I
ak
&J'!
-
HENRI
BRONiGEEiT R
VERSTELLEN VAN HAND
SCHOENEN.
Bij het verstellen (stoppen) van handschoenen
moet het materiaal in overeenstemming zijn met
de handschoen en kunnen dunne plaatsen in de
vingers nog lang mee, indien zij met fijne zijde,
wol )f ka'oen in dezelfde tint doorgestopt wor
den. Het meest practisch zijn hiervoor miniatuur
maasb-illetjes of houten halve rondjes op een
lange steel, die in verschillende maten te krijgen
zijn en die in de vingers geduwd worden.
Getornde naden in katoenen en zijden hand
schoenen moeten op den verkeerden kant worden
dicht genaaid.
Indien de naden van glacé handschoenen af
scheuren tusschen de vingers, hetgeen bij minder
(goede modellen nogal eens voorkomt, dan neemt
'men zijde in de tint van het leer en festonneert
"den kant van de inscheuring om, werkt daarna
'met den festonsteek verschillende rijtjes, zoodat
jmeer ruimte wordt verkregen, handschoenen
(omkeeren en met een groote steek de
j kanten zooveel mogelijk naar elkander toehalen,
zonder dat men dit te strak doet.
Zijn de handschoenen reeds zoozeer versleten,
Hat verstellen niet meer helpt, dan zijn zij uitste
kend te gebruiken bij huishoudelijke werkjes, die
de handen vuil en leelijk maken.
GLIMMENDE HEEREN-
COSTÜMES.
Gladde weefsels als serge, kamgaren e.a. zijn
zeer sterk in het dragen en worden vooral voor
heerencostumes veel gekozen. Één ding is vaak
I onaangenaam, namelijk het glimmen van enkele
plekken, voornamelijk broek en mouwen. Men
doopt een doek in een oplossing van water en
'amoniak, wringe dezen uit en legt hem op de
fleelijke plekken, strijkt er met een heet ijzer over
heen en borstelt daarna terwijl de stof nog voch
tig en warm is, flink op. Hoe vlugger men deze
behandeling doet, des te grooter zal het succes
Zijn.
HAAKTE MUTS.
Beginnende in het midden van den bol met 6
Jjcettingst., die tot een ring gevormd worden.
51 e ronde: 9 vasten in de ring,
2e 2 v. op elke v. van de vorige toer
(18 v.),
3e 2 v. in elke 3e v. vorige toer,
4e 2 v. in elke 4e vste st.,
5e 2 v. in elke 5e vaste st.
Voortgaan met
I meerderen totdat
tusschen twee
meerderingen 22 v.
^zijn verkregen;
daarna op dit aan
tal 10 c.M. verder
haken; het werk
omkeeren en 18
toeren v. st. ha-
ken, daarna weer
i en werk omkeeren
i en 9 toeren vaste
st. haken en draad
afhechten. Het
laatste stuk wordt
tot een klein rolle
tje gerold en vast
gezet met een strik.
Deze muts is bij-
zonder vlug
makkelijk te haken
en kan van verschillende tinten zijde bij diverse
japonnetjes gedragen worden.
Indien de bol klaar is, d.w.z. de meerdering
(meet men den omtrek hieraan en vergelijkt deze
met den omtrek van het hoofd; zoo noodig zal
men dan iets meer of minder steken tusschen de
imeerderingen moeten maken.
OVERGOOIER VOOR KLEINE
MEISJES.
Deze alleraardigste overgooier kan van een
klein lapje stof gemaakt worden, Hoé vaak ge
beurt het niet, dat we een
couponnetje kunnen koopen,
dat heel voordeelig is, omdat
de winkelier het moeilijk
verkoopen kan, zoon echt
restantje.
We nemen b.v. een tint
blauw met een wit blousetje
met roode moezen en voor de
warme dagen zoo'n aller
liefste kleine voile blouse,
waar we met kruissteek in
Waschechte kleuren aardige
randjes of motieven op bor
duren.
We hebben slechts twee
maal de hoogte noodig van
de overgooier de zoom.
Een zoom is altijd zoo ge
makkelijk om het Jurkje uit
te leggen als onze dochter
iterk groeit.
Hals en armsgaten kunnen afgebiesd worden,
iiiadat de zijnaden gestikt, uitgestreken en omge-
ïaaid zijn, maar we kunnen hier evengoed reepjes
;tof of satinet langs stikken en met een onzicht-
>aar steekje op de stof zoomen, nadat we de
ondingen hebben ingeknipt, om trekken te voor-
omen, ea de bies eerst hebben plat geperst.
De stof der blouse behoeft slechts tot 5 c.M.
onder het armsgat te reiken, daarna zetten we
er een reepje katoen aan en maken op de hoogte
van het middel een schuif, waar een band door
geschoven wordt, om het opschorten der blouse
te voorkomen.
Patronen kan men aanvragen voor meisjes van
twee tot zes jaar van overgooier en blouse, onder
vermelding van No. 720. De prijs bedraagt 0.43.
VOORJAARSJAPON VAN M
FANTASIEST OF, jjg
714 - ISfc
De veelheid van
keuze voor de stoffen
van voorjaarsjaponnen
Is zóó groot, dat wij
soms wel eens moeilijk
onze keus kunnen be
palen.
Dit aardige eenvou
dige japonnetje kan
zoowel des middags
voor gekleed als op de
wandeling gedragen
worden.
De taille sluit met
een schuine lijn min of
meer naar de linker
zijde met knoopen, ter
wijl het lichte kraagje
hoog aan den hals
sluit en eindigt in een
shawlkraag. Glasba
tist, piqué, organdie,
crêpe de chine zijn
slechts enkele der vele
waschbare weefsels,
die wij noemen als bij
zonder geschikt voor
garnituren aan hals en
mouwen.
De rok bestaat uit een gladde achterbaan en
tweebaans voorkant; de breedste voorbaan wordt
op de smalle baan gestikt.
Een eenvoudige ceintuur met gesp dient als af
werking.
Patronen kan men in alle maten aanvragen
onder no. 714. De kosten bedragen ƒ0.58.
GEBREIDE SHAWL MET
SCHUINE STREPEN
voor de kille voorjaarsdagen.
Onder de voorjaarsmantels of korte jasjes is
een vroolijk gekleurde shawl bijzonder aardig,
bij een grijs of zwart geheel zijn twee tinten
bleu, licht grijs en frais bijzonder fleurig.
We breien met fichu of tweedraads wol en
fijne naalden, terwijl het middenstuk effen en de
uiteinden gestreept komen. Na de 80 opzetsteken
breien wij deze eerst over en beginnen elke
nieuwe kleur aan den kant, waar wij meerderen,
door de oude en nieuwe draad aan elkander te
knoopen, vlak tegen de steken aan. Het geheel
bestaat uit heen en weer gaande toeren recht,
twee toeren vormen één ribbel. De eerste naald
wordt gebreid: kantsteek, uit de volgende st. 2
breien, door de lus van voorgaande toer op te
nemen, naald uitbreien op 3 st. na, twee st. samen
breien kantsteek.
Indien de eerste steek van iedere naald, de
kantsteek, aan het begin gewoon gebreid wordt
en aan het eind recht verdraaid, dan wordt een
goeden kant verkregen. Gelet moet worden op
het meerderen aan het begin en het minderen -an
het eind van iedere naald, zoodat het aantal van
80 st. blijft. De teruggaande naald wordt geheel
recht gebreid.
De shawl wordt ongeveer 16 c.M. breed (die
der strepen 24 c.M. schuin gemeten) en de
lengte hangt af van het effen middenstuk, of men
dit lang of kort wenscht. Wij zouden echter een
middenstuk aanraden van niet meer dan 36 rib
bels.
12 ribbels donker bleu,
6 fraise,
12 licht bleu,
6 fraise,
12 licht grijs,
6 fraise,
10 donker bleu,
5 fraise,
10 Jicht bleu,
5 fraise,
10 licht grijs,
5 H fraise,
8 donker bleu,
4 h fraise,
8 n licht bleu,
4 fraise,
8 licht grijs,
4 fraise,
6 do.iker bleu,
3 „i fraise.
6 tf licht bleu,
3 H fraise,
6 H licht grijs,
3 h fraise,
4 n donker bleu,
2 tt fraise,
4 M licht bleu,
2 ft fraise,
4 licht grijs,
2 m fraise,
36 n effen donker bleu,
daarna terug gaande
2 M fraise,
4 n licht grijs,
2 n fraise,
4 ii licht bied,
«nz.
GEHAAKT JURKJE
voor meisjes van 23 jaar»
Lengte vanaf den schouder 40 c.M., breedte
van de pas 24 c.M. Onderwijdte 112^ c.M.
De mos steek is 1 r. 1 av. versprongen.
Dit allerliefste jurkje kan van dunne wol, b.v.
2 draads, maar ook van zijde gebreid worden;
een aardige combinatie is, indien de jurk van wol
gebreid wordt en de randjes, die de afbeelding
te zien geeft, van zijde in dezelfde of afstekende
tint.
We beginnen 132 st. op te zetten met wol,
breien 2 toeren 1 recht 1 averecht versprongen,
nadat de opzetsteken zijn overgebreid.
Patroontje (in zijde), dit bestaat uit 4 toeren:
le toer: geheel recht.
2e toer: uit den len steek 3 st. breien 1 r.
1 aver. 1 recht, daarna 3 st. aver. samen breien,
de^geheele naald herhalen.
3e toer: geheel recht.
4e toer: beginnen met drie steken aver. samen
breien, daarna uit den volgenden st. 1 r. 1 aver.
1 recht. We herhalen de geheele naald uit dit
patroontje en hebben dan 132 st. gehouden. Vol
gende 18 toeren worden gebreid 1 naald recht 1
naald averecht.
Volgende 4 toeren het patroontje, zooals dit
in het begin is aangegeven, daarna verder recht
en aver. breien totdat we een lengte van ongev.
30 c.M. (of zooveel noodig in verband met de
grootte van het kindje) hebben, waarvan de laat
ste naald averecht is gebreid. Aan het begin van
de rechte naald 5 st. afkanten, naald uitbreien, bij
de averechte naald herhalen, daarna aan het eind
der volgende rechte en aver. naald minderen, tot
dat 120 st. overgebleven zijn.
Met een dunner no. naalden verder breien,
steeds twee st. tezamen, zoodat 60 st. over zijn
en de pas gevormd wordt. Naald averecht over-
breien; daarna de 4 toeren van het patroontje,
dat wij reeds onder aan de jurk maakten en
daarna 14 toeren 1 naald recht en 1 naald aver.,
zoodat de laatste naald aver. is gebreid,
le toer: recht breien.
2e toer: 12 averecht, volgende 36 st in de
tweede toer van het patroontje (uit de le st.
1 r. 1 av. 1 r. breien, daarna 3 st. aver, samen
breien), 12 st. averecht.
3e toer: recht breien.
4e toer: 12 aver. 36 st. in de 4e patroontoer,
12 aver.
5e toer: 16 st. recht breien, 28 st. 1 recht 1
aver. 16 st recht
6e toer: 12 st aver., volgende 4 st als begin
2e toer patroontje, 28 recht en aver. verspron
gen, volgende 4 st. 2e toer patroontje 12 st. aver.
le toer: 16 st recht breien, 2 st in den mos
steek 24 st afkanten, 2 st mossteek 16 st recht
breien.
Het werk is nu verdeeld in 2 X 18 st (de
hals is gevormd) en op deze st. breien wij ver
der; 18 st. worden zoolang op een draad geno
men en wij breien verder als volgt:
le toer: 12 aver., volgende 4 st in de 4e toer
van het patroon 2 mossteken.
2e toer: 2 mosst, 10 st recht, werk omkeeren,
3e 10 st. averecht en 2 mossteken.
4e toer: 2 mosst. 4 recht, werk omkeeren, 4
st aver. en 2 mossteken.
Afkanten en den anderen schouder op dezelfde
wijze breien.
Den rug breien we precies hetzelfde totdat het
armsgat is gevormd en we 120 st over hebben,
daarna worden de st. in tweeën gedeeld voor de
vorming van het split, dus 60 st. recht breien en
de rest op een draad of reservenaald.
Op deze 60 st. wordt verder gebreid, maar
eerst 5 st bij opgezet, averecht overbreien 65 st,
volgende toer 62 st. recht 3 mossteken en verder
gaan met de fijne naalden 3 mossteken 2 aver.,
30 X 2 st samen breien (35 st over). Daarna
4 toeren als voor het patroontje is aangegeven,
met uitzondering van de 3 mossteken (split),
welke tot aan den hals doorloopen. Nu volgen
14 toeren 1 n. recht 1 n. aver., laatste toer aver.
le toer: 32 st r., 3 mosst
2e toer: 3 mosst., 20 st in 2e patroontoer, 12
averecht
3e toer: 32 recht 3 mossteken.
4e toer: 3 mosst, 20 In 4e toer van het patroon
12 aver.
5e toer: 16 st recht, 19 mosst
6e toer: 17 st los afkanten, 2 mosst, 4 gt in
2e patroontoer 12 averecht
7e toer: 16 st recht, 2 mosst
8e toer: 2 mosst. 4 st In 4e patroontoer, 6 av.,
Werk omkeeren.
9e toen 10 st recht, 2 mosst
10e toer; 2 mosst 4 aver., werk omkeerefl*
11e toer: 4 st recht, 2 mosst en afhechten,
daarna de andere helft van de achterpas op
dezelfde wijze breien.
Op de fijne naalden 48 st opzetten en 2 toeren
mosst, daarna de 4 patroontoeren en verder gaan
op de grovere naalden In heen en weer gaande
toeren recht, terwijl wij beginnen met 10 st recht
breien, daarna X 1 st. recht, uit de volgende st
1 r. 1 aver. (dus meerderen); vanaf X nog 13 X
herhalen, 10 st recht
Volgende toer averecht, daarna 1 toer recht
en 1 toer averecht, aan het begin van de vol
gende 10 toeren 9 X 5 st. en 1 X 3 st afkanten,
daarna de laatste 3 st. Tweede mouwtje evenzoo.
De zij- en schoudernaden dichtnaaien, naar
verkiezing enkele motieven op de pas borduren;
b.v. margrietjes, daarna mouwtjes dichtmaken
en in de jurk zetten.
Het jurkje wordt daarna met een vochtigen
doek opgeperst
-jfc-
MIDDAGJAPON,
737,
Deze zeer goed klee-
dende middagjapon is
van effen wollen stof
gemaakt met een gar
neering van gewerkt
crêpe de chine en kan
ook zeer goed door
meer gezette dames
gedragen worden.
De groote revers
kraag, welke aan de
echter halsuitsnijding
is aangebracht gaat
langs den rug om even
onder Üen linkerschou
der in een rechte reep,
afgewerkt met een
punt te eindigen, ter
wijl de ondermouw
eveneens van de ge
werkte zijde is ge
maakt.
De rok is onder de
i-orraale taillelijn aan
gezet, waardoor het fi
guur beter tot zijn
recht komt terwijl de
rok bestaat uit een
achterbaan uit één
stuk en een voorbaan,
welke uit twee gedeel
ten bestaat en die naar
onderen toe in kleine
klokken eindigt. Een
ceintuur met eenvoudige gesp bedekt het aan
zetten van rok en blouse.
Patronen kan men aanvragen tot en met maat
52, onder nr. 838. Prijs 0.58.
STOPPEN EN VERSTELLEN.
Om dunne plekken in zijden of wollen weefsel
te versterken kan men het best rafel van het
zelfde materiaal gebruiken,
zoo goed als
v "niets van te zien komt, nadat
F&. 1
is opgeperst. Heeft men geen
stofresten over, dan worden
draden uitgehaald aan den
binnenkant van zoom, beleg
of naden, terwijl men met een
lange dunne stopnaald het
handigst werkt. Het behoeft
niet gezegd te worden, dat men in de richting
der draden moet stoppen.
Bij linnen weefsels is dit dus zeer eenvoudig.
Een diagonaal geweven stof kan men het best
doorstoppen op den verkeerden kant, door, zooals
fig. 1 laat zien, korte draadjes in de richting van
de diagonaal in te werken.
Bij het herstellen van een
winkelhaak begint men de ra
feldraden, die door het scheu
ren ontstaan zijn, op den ver
keerden kant met een dun
draadje zijde naar elkander
toe te halen, daarna rijgt
men onder de winkelhaak een
lapje zeildoek, dat ongeveer
4 c.M. aan alle kanten groo
ter is dan de plek, die ver
steld moet worden. Men heeft
dan veel meer houvast bij het doorstoppen, waar
voor bij voorkeur draden van liet weefsel en
een dunne stop naald gebruikt worden.
Men begint aan den staanden kant van den
winkelhaak op ongeveer 1 x/i c.M. er boven, zoo
veel mogelijk het weefsel volgende, door te stop
pen en eindigt ongeveer c.M. er onder, daar
na wordt de onderkant eveneens c.M. van
het weefsel ter rechterzijde begonnen met stop
pen, zoodat men in den linle«r beav^tnhoek de
in lengte en breedte gestopte draden krijgt, waar
door de winkelhaak zoo onzichtbaar mogelijk her
steld wordt.
De rafeldraden worden weggeknipt en de ver-
Stelde plek opgeperst (fig. 2).
?rir 0
tfCCLLLl
Fig. 2.
NU DE SCHOONMAAK
HEERSCHT,
Eenige wenken, die te pas kunnen
komen.
Glaspapier opplakken gaat o, zoo gemakkelijk,
maar het te verwijderen valt lang niet altijd mee,
wordt in „Voor alles Gezondheid" verteld. Lauw
of heet water, zeepsop, soda, niets helptl
U bent dus genoodzaakt, uw toevlucht te ne
men tot bijtende stoffen, zooals geest van salmiak
of bijtende soda.
Hiermee bevochtigt u het papier en houdt het
verder een poos vochtig. Als u over voldoende
geduld beschikt, heeft dit werkje niet veel te
beteekenen.
Let er echter op, dat het bijtende goedje niet
op de verf afdruipt, want deze is er absoluut niet
tegen bestand. Ook moet u de vingers zoo weinig
mogelijk er mee in aanraking brengen. Trek dus
een paar gummi handschoenen aan.
Erg harde plekjes, die niet los willen weeken,
kunt u eerst even met een oud scheermesje af
krabben (het mesje bijna plat op het glas) en
dan nogmaals bevochtigen.
Ook de karpetten hebben een goede beurt noo
dig. Het reinigen ervan laat men meestal aan de
stoomerlj over, maar ook in uw woning kunnen
niet te vuile karpetten heel goed gereinigd wor
den. Strooi wat sodium-bicarbonaat over het
karpet en laat het een poosje liggen. Daarna moet
u het er met een harden schuier afborstelen.
Misschien hebt u het een of ander geverfd
en erbij gemorst. Als men er dadelijk bij is kan
grooter onheil voorkomen worden. De versche
verfvlekken dient u direct te behandelen met
terpentijnolie. Wrijf hiermede voorzichtig over
de vlek en spoel de stof goed uit,
Komt u ergens vlekken tegen die oud zijn,
dan kunt u ze met gelijke deelen terpentijn en
aether behandelen, welke bewerking u zoo noo
dig eenige malen herhaalt.
VERWIJDEREN VAN EIER-
VLEKKEN
uit zijden blouses en japonnen.
Men begint met de plek met een sponsje ge
drenkt in tetra af te wrijven en na te wasschen
met zeep en water.
Zijden blouses kan men heel goed reinigen
door ze twee of drie minuten in brandspiritus te
weeken, daarna luchtig heen en weer te halen
en te drukken, vervolgens buiten hangen om het
vocht te laten opdrogen en de lucht te verwij
deren.
Hoewel spiritus niet zoo gevaarlijk is als ben
zine, verricht men deze reiniging het best in de
buitenlucht.
AANVRAGEN VOOR
PATRONEN.
Knippatronen worden door bemiddeling van
onze damesredactrice franco toegezonden na
ontvangst van het bedrag, dat onder elk model
vermeld staat. Men adresseere aan de Dames
redactrice, Santhorstlaan 70 te Wassenaar.
Er kan ook per giro besteld worden. (Post
rekening 214380 t.n.v, „Voor onze Dames").
MEISJESJURK
voor mesjes van 1215 jaar.
735
Zeer vlot is bijgaand
model van jurk voor
grootere meisjes, die
van een modern effen
of gewerkt weefsel ge
maakt kan worden,
b.v. met piqué of glas
batist kraagje. Indien
men voor meer ge
kleed zijde voor het
kraagje en de man
chetten wenscht te ge
bruiken, dan is afwer
king langs den buiten
omtrek met een smal
kantje of plissé bijzon
der aardig.
Het lijfje sluit mid
den vóór met knoopen
en knoopsgaten, terwijl
het rokje uit een heup
stuk bestaat, dat aan
de achter' aan recht is
en midden voor rond
is geknipt.
Het rokje, dat aan
het heupstuk gezet
wordt, is een weinig klokkend aan den onder
kant.
Patronen kan men aanvragen met vermelding
van leeftijd onder nr. 735. De prijs bedraagt
ƒ0.58.
f /IST If DAT AL?
Als uw haar donker en vettig is, moet u het
na een haarwassching spoelen met een borax-
oplossing. Een eetlepel in een waschbak of kom
is voldoende. Spoel drie of vier keer, de laatste
maal met lauw water. Uw haar wordt er mooi
luchtig van.
Peau de suède handschoenen kunnen als volgt
gereinigd worden: Leg ze in gezuiverde benzine,
trek ze daarna aan de hand en wrijf ze met een
schoonen doek droog.
Om het kraken van nieuwe schoenen weg te
krijgen, moeten de zolen met een zachten borstel
heel dun met witte vaseline ingesmeerd worden.
Het overtollige vet wordt direct met een wollen
lapje verwijderd en den volgenden dag is het
kraken verdwenen.
Om een frissche mondspoeling té maken, aldus
lezen we in „Voor alles Gezondheid", moet u
in een halven liter lauwwarm water een thee
lepel myrrhetinctuur, een halven theelepel kam-
ferspiritus en 25 gram borax oplossen. Als de
oplossing bekoeld is, voegt u er 20 druppels pe
permuntolie aan toe. Voor het spoelen gebruikt
men drie eetlepels in een waschtafelglas.
