Van over de grenzen.
ILLUMINEERT ELECTRISCH!
Ons Weekpraatje.
Spieken I
oVehbt^aMe4f/i
HEERÈNKLEÉDING
Ingezonden stukken.
Da F. VOIGT
sthrafc huist
FUiOL
Burgerlijke stand
Soest.
Men zegt
Het minste tandbederf
Examens met woórdenboeken»
De chaos op spellinsgebied.
Wie in eenigerlei vorm voortgezet onder,
wijs hebben genoten, herinneren zich natuur,
lijk nog wel wat „spieken1' is. Den anderen
maakt ik het 't beste duidelijk met te zeg
gen, dat „spieken1* smokkelen beteekent in
wetenschap. Ook deze soort smokkelarij be-
itaat uit duizenderlei en méér telkens weer
nieuwe onbekende en nog niet gepro
beerde trucs. Zeven uitzonderingen op een
bepaalden regel kunnen op den nagel van
een duim worden geschreven; achter een vin.
gerring kan een snippertje papier met de
formule van Newtown worden verborgen enz.
Ik wil er niet over uitweiden, want ook de
tegenwoordige jeugd zal wel slecht genoeg
oit zichzelf zijn.
„Spieken1bij een examen werd, in mijn
tijd althans, niet als netjes beschouwd. Ook
niet door de leerlingen oftewel studenten.
Spieken is bedrog. Men verwerft zich een
Pvergang of een diploma, althans eenig
voordeel op valsche voorgevens. Maar
jé het verlangen om „bij1' te blijven met
de klas is natuurlijk groot ende ge
legenheid maakt den smokkelaar.
Ik heb het spieken pas op lateren leeftijd
geoefend. In de mobilisatie moest ik in dienst,
jils landstormplichtige. En na vier maanden
Kat ik op de „verplichteopleiding. Als 26-
jarige voel je je een ouwen kerel op de
schoolbanken, 't Kon me niks schelen, of ik
streepen op mm mouw of sterren op m'n
kraag kreeg en daarom moesten degenen,
die me tot zulke promotie veroordeelden, er
ook maar de verantwoordelijkheid voor dra
gen. Oók voor de wijze, waarop in den mij
aangewezen weg van cursussen e.d. ging.
Ik heb toen zwaar gespiekt. Alle onder-
deelen van het geweer had ik 'n keer in
de palm van m'n hand geschreven.
Slechts één keer heb ik een vakje „over1*
moeten doen, dat was, toen ik bij een
schriftelijk examen pionieren, per abuis
mijn S.V.I. (Schietvoor schriften Infanterie)
bad meegenomen naar het leslokaal.
Hierboven zei ik, dat bij examens de ge
legenheid den dief en den spieker maakt.
Ook leeraren beseffen dat, en daarom is
er als regel streng toezicht, dat er geen
onnoodige dingen worden meegenomen naar
bet lokaal, waar de diepte der kennis van
de leerlingen wordt gepeild. Handtaschjes zijn
taboe, schooltasschen nog meer; als een
slachtoffer de behoefte voélt opkomen om
z'n neus te snuiten, staat de examinator wan.
trouwend toe te zien, of er ook niet wat
„uit1' den zakdoek wordt genomen.
Minister Slotemaker de Bruine is een pae-
Öagoog van te groot en te goed vertrouwen.
Hij heeft verordend, dat de candidaten bij
de eindexamens van de kweekscholen dit jaar
een woordenboek mogen meenemen en ge
bruiken als ze straks examen moeten doen!
Wat m eldorado heeft hij daarmee ge
schapen voor spiekers. Geen boek als juiist
*en woordenboek leent zich zóo voor de
spiekerij. Niet alleen, dat het allerlei klad
jes en aanteekeningen kan verbergen, maar
het is ook bijzonder voor het aanbrengen en
het latere uitlezen van geheime teekens, wel.
ke alleen voor den eigenaar of eigenares
een bedoeling verduidelijken.
Met een woordenboek op tafel bij het
examen het is voor ons, ouderlingen,
om te steigeren van jalouzie.
Overigens een gek iets en alleen te ver
klaren uit malle omstandigheden. Die malle
omstandigheden worden gevormd door de
hopelooze verwarring op spellingsgebied,
waaraan de regeering zelve en alléén
schuld heeft. De regeeringstactiek ten deze
Is van een hopelooze stelselloosheid ien be
ginselloosheid. Eerst wordt de spelling.Mar-
<:hant bij het onderwijs verplichtend gesteld,
dan wordt op dit besluit bij onderdeden
teruggekomen en tenslotte als de opko
mende jeugd zich aan de nieuwe spelling
heeft gewend wordt grootendeels de oude
spelling in de eere harer mannelijkheidsvor-
men hersteld.
Tot steun en toeverlaat krijgen de exa
minandi nu de oude heeren De Vries en
Te Winkel mee bij het zweetuurtje en mo
gen ze zich door dezen laten vóórzeggen.
Wat mij betreft, De Vries en Te Win
kel, vindt ik nog geenszins afgeleefd; ik
hoop nog jaren met ze te kunnen omgaan.
Maar de jeugd plaatst men te hunnen op
zicht in een grenzelooze verwarring. Er
worden onderwijzers en onderwijzeressen
gekweekt, die geen spelling van het Nbder-
landsch meer volgen en ieder op eigen houtje,
naar eigen gemak, vermogen of onvermogen,
hun moedertaal zullen schrijven en doceeren.
Uit gebrek aan een behoorlijke basis voor
de schrijfwijze van het Nederlandsch, geraakt
alle taalgevoel en alle liefde voor de taal
afgestopt.
De grootste Nederlandsche dichter van on
zen tijd brengt werk, dat het volk niet ver
staan kan. Als we doorgaande als thans
twee decennia verder zijn, zal geen dich
ter ook meer een Nederlandsche taal kun
nen schrijven.
We hebben een stille hoop. De regee
ring heelt aangekondigd, dat ze binnenkort
zal besluiten inzake de kleuren van de Ne
derlandsche vlag, misschien dus dat we
van het huidige kabinet, vóór het gaat schei
den van de markt. ook onze taal weêr te-
rug krijge
Verkonden Kinderen
Indien Uw kinderen hoesten of verkouden zijn,
wrijf dan 's avonds keel, rug en borstje in
met DAMPO, dan zijn ze weer spoedig beter.
Doos 30. Pot 50 ct. Bij Apoth. en Drogisten^
Het nieuwe West-Pact»
De Belgen excuseeren xich.
Te Londen wordt nog steeds gewerkt aan
de voorbereiding van het nieuwe West.Pact,
dat het door Duischland opgezegde Locarno.
verdrag moet vervangen.
De Belgische regeering schijnt het stand
punt te deelen, dat de Nederlandsche re
geering tegenover de jongste verklaring van
Hitier heeft ingenomen. Beide regeeringen
vinden het een recht, althans ©en vanzelf
sprekendheid, dat de zelfstandigheid en on
afhankelijkheid van haar landen worden er
kend en gegarandeerd, maar ze willen zelf
geen partij zijn in welke garantie-overeen
komsten ook. Deze brengen verplichtingen
tegen andere mogendheden mee. Nederland en
België willen alleen zich zelf zijn.
De Belgische minister van Buitenlandsche
zaken heeft verklaard, dat geen enkele me-
dedeeling zal worden gedaan over den in
houd van het overhandigde Belgische ant
woord op de Britsche nota betreffende de
uitwerking van een nieuw Westelijk pact, 't
antwoord zal niet gepubliceerd worden.
Niettemin meent men uit goede bron te
weten, dat het antwoord in overeenstemming
met het Britsche standpunt is en herinnert
aan de uiteenzetting over de Belgische inter.
nationale politiek, zooals de koning die in
zijn rede van 14 October gegeven heeft, en
aan latere aanvullende verklaringen van
Spaak.
België is bereid aan een conferentie deel
te nemen, echter onder éen voorwaarde:
in een nieuw pact moet het niet garant,
maar gewaarborgd tegen iederen aanval zijn.
De Belgische regeering beroept zich daar
bij op de offers, die gebracht worden voor
de verdediging van het grondgebied.
De Non-Interventie.
Portugal maakt mojlijkheden*
In de non_interventie-commissie dreigen de
besprekingen spaak te loopen, nu de Por-
tugeesche regeering onverwachts geweigerd
heeft om controle op de niet-inmenging in
Spaansche aangelegenheden toe te staan op
haar grondgebied of in haar havens. De Por.
tugeezen deden andere voorstellen, waarover
men zich te Londen echter zeer teleurge
steld betoont.
In de wandelgangen van het Britsche par
lement had men den indruk, dat de eerste
aanwijzigingen, die uit Lissabon zijn ontvan
gen omtrent de mogelijkheden van vervan
ging der controle aan de Spaansch.Portu-
geesche grens door een andere, even doel
treffende methode, niet zeer bemoedigend zijn.
Het Vaticaan en Spanje»
Een aantijging van Goebels.
Dezer dagen heeft de Duitsche rijksminis
ter Goebels in een openbare rede een hef-
tigen aanval op het hoofd der Kath. Kerk
gedaan door het Vaticaan te verwijten, dat
het betrekkingen bleef onderhouden met de
Spaansche Valencia.regeering, welke de re
geering der priestermoordenaars en brand
stichters van kerken werd geheeten.
Het Vaticaansche orgaan, de „Osservatore
Romano-' protesteert thans tegen die aantij
gingen. Er wordt daarbij op gewezen, dat
na de uitspraken van den Paus en de herder
lijke brieven van de bisschoppen in Duitsch-
land, Frankrijk, Nederland, België en En
geland, geen twijfel kan bestaan over de
houding van de Kerk tegenover het bolsje-
wisme en dat de aanval terzake van de ver.
tegenwoordiging te Burgos „van allen grond
ontbloot is1'.
De „Osservatore1' vermeldt voorts, dat
er betrekkingen bestaan tusschen de nationa
listische regeering te Burgos en het Vati
caan.
Onder de bij het Vaticaan geaccrediteerde
buitenlandsche vertegenwoordigers wordt de
markies van Magaz de officieuse zaakgelas
tigde genoemd van de regeering van Burgos,
terwijl de aartsbisschop van Toledo, Z. H.
Em. Kardinaal Goma Y Tomas, staat aamge.
geven als de voorloopige officieuse vertegen,
vvoordiger van den Heiligen Stoel te Burgos.
Uit 't nieuwe Pauselijke jaarboek blijkt,
dat de diplomatieke betrekkingen tusschen den
Heiligen Stoei en de regeering van Valen-
cia feitelijk verbroken zijn.
Achter de namen van Mgr. Silvio Pericano,
zaakgelastigde a.i. van den H. Stoel en van
Ignatio Zulueta, Spaansch ambassadeur hij
het Vaticaan, is vermeld „afwezig1'.
Oostenrijk weer bedreigd?
Van de politieke besprekingen, welke mi-
nister.presidient Goering tijdens zijn jongste
bezoek aan Rome heeft gevoerd, lekken
thans in de diplomatieke kringen bijzonder
heden uit, welke de hoogste verwondering
wekken.
Met de meeste beslistheid wordt beweerd,
dat generaal Goering tijdens dit consult
ronduit heeft verklaard, dat het Duitsche
Rijk een restauratie der Habsburgers als
een casus belli zou beschouwen en zonder
verwijl militaire maatregelen zou treffen.
Deze mededeeling van der\ generaal is uit
tweeërlei gezichtspunt van het hoogste be
lang. Eerstens, wijl tengevolge van een der
gelijk voornemen van Duitsche zijde, de be
trekkingen tusschen Duitschland en Italië op
zeer labiele basis zouden komen te staan.
Mussolini immers heeft herhaalde malen
de handhaving van de staatkundige zelf
standigheid van Oostenrijk als een zaak van
importantie voor Italië en een waarborg voioï
den Europeeschen vrede gekarakteriseerd.
Itali.ë's belang bij Oostenrijk ligt niet in
den regeeringsvorm, maar in het voortbe-
staan van den Oostenrijkschen onafhankelijk
ken staat.
Toen op 26 Juli 1934, dan dag na den
moord op bondskanselier dr. Dollfuss, een
gewapende Duitsche inval in Oostenrijk scheen
te dreigen, heeft de Duce onverwijld met
zeer krachtige militaire voorzorgsmaatregelen
aan de Alto Adige deze enventualiteit in de
kiem gesmoord.
Een onafhankelijk Oostenrijk beteekent voor
Italië de vreedzame dekking der linksche
Italiaansche flank aan de Adria. Een zoo
voorname aangelegenheid geeft geen staat
wegens momenteele of zelfs duurzame po
litieke constellaties prijs.
De Britsche bewapening.
Ontkend kan niet worden, dat de Engel-
sche regeering, zoo niet alles, dan toch véél
heeft gedaan, opdat de wereld tot een be-
wapeningsvermindering, althans-bestand, zou
geraken. Misschienomdat aldus de Brit
sche defensie en de overheerschende positie
van het imperium het doelmatigst en goed
koopst verzekerd bleven. Dat men in Lon
den thans echter tot de openlijke erkenning
is gekomen, dat deze politiek mislukt is en
dat het rijk méé moet op den weg van oor
logspantsering, heeft elk vredelievend mensch
een huivering te meer bezorgd.
Engeland acht 400 miliioen pond noodig
om zijn bewapening op het peil te brengen,
dat door de bewapening van de overige we
reld wordt voorgeschreven. Vier honderd
miliioen pond, d.i. 3600 miliioen gulden!
Een cijfer, welks grootheid men zich niet
kan voorstellen. Om aan het geld te komen,
is een heel stelsel van leeningen bedacht.
Verbazing in Berlijn.
Uit Berlijn seint Havas, dat de Britsche
defensieplannen aldaar grooten indruk heb
ben gemaakt. De bladen vragen zich af wel
ke de motieven en doeleinden van een der-1
gelijke bewapeningspolitiek zijn. De mees
te zoeken die in het afloopen van het vloot-
verdrag van Washington. De „Deutsche
Alig. Zeitung" citeert de woorden van ge
neraal Weygand, dat „een groot land het
leger moet bezitten, dat in overeenstemming
is met de behoeften zijner politiek", en vraagt
welke politiek Engeland van plan is te volgen.
Het blad zegt verder, dat Duitschland zich
niet verantwoordelijk acht voor de Britsche
pkomen, al heeft een Amerikaansch blad
verklaard, dat men in Britsche officieele' krin
gen van oordeel is, dat het Duitsch-Japan-
sche accoord het Britsche Rijk en zijn be
langen meer bedreigt dan de Sovjet-Unie,
waartegen dit accoord in naam gericht zou
zijn.
amebsfoqrt-UTQECHT-zeist
Buiten verantwoording der Redactie.
Geachte Redactie.
Verzoeke opname van onderstaande;
In Volk en Vaderland van 30 October '36
lezen wij, onder het opschrift „Tusschen
hamer en aanbeeld" dat de middenstand
(Amsterdam: wordt genoemd) vermorzeld
wordt o.m. door de concurrentie der waren
huizen enz enz. (worden genoemd de zaken
Hema en de Bijenkorf).
In Soest zei een ijverig vrouwelijk lid
der N.S.B. persoonlijk tot mij, dat de win
keliers de parasieten zijn van de warenhui
zen, waarop ik antwoordde; „U vergist zich,
de warenhiizen zijn de bloedzuigers van de
winkeliers".
De Hoofdleider zocht m.i. in het gevlei
te komen bij de middenstand, terwijl deze
Kameraadske aan de warenhuizen de voorkeur
Goedkoop, Betrouwbaar, Bédrijfszeker.
Door onderlinge samenwerking kunnen alle Installateurs thans
elke gewenschte hoeveelheid Illuminatie en versiering in
diverse soorten zoowel in HUUR als in KOOP leveren.
Vraagt Uwen Installateur eens een vrijblijvende offerte.
De prijs zal U werkelijk meevallen I
geeft; en...*s de middenstanders voor „pa
rasieten" uitmaakt. Zou het niet noodig zijn,
vóór men den strijd om' een gaaf volk aan
bond, eerst aan eigen ongaafheid te werken?
Bij ontdekking; van niet in hetzelfde zog
te varen, is dit het recept van den Hoofd
leider, „Pak hem bij zijn kraag en schop
hem de deur uit, Af".
Wat doet de Hoofdleider met deze dame
als hij ontdekt dat zij de door hem veroor
deelde warenhuizen, bevoordeelt? Pakt hij
haar dan óók bij haar krraag en trapt hij
haar de deur uit? Of is dit de manier om
én de warenhuizen én de winkeliers tot vriend
te houden
Dat deze vrouw niet alléén, voor een uit
den vreemde ingevoerde beweging propa
ganda maakt, doch een groot deel der be
woners, die door harden arbeid, voor hun
gezin en zich het brood verdienen, voor pa
rasieten uitmaakt, werpt een schaduw op het
karakter dezer Kameraadske.
De vogelaar op vangen uit, den vogel
lokt met zoet gefluit. De vogelaar in de ge
daante van kameraadskens en aanhangers
en leiders, maken bewust en vaak ook onbe
wust propaganda voor de N.S.B.
De winkelstand weet nu; met welke eere
naam! een der kameraadskens over dit deel
van ons volk denkt en spreekt. Door dit
steeds in de gedachten te houden, als de
vogelaar (in welke gedaante ook) zijn of
haar lokstem doet hooren, zullen zeker wei
nigen zich laten vangen in het net der sla
vernij.
Februari '37.
Mevr. C. M. BERG*
Burgem. Grothestraat 30
Telefoon 363 - Soest
GEDIPL. OPTICIEN. Voor het maken van
Uw BRIL, ook volgens recept van H.H.
Oogartsen, een vertrouwd adres 1
van handen en gelaat,
schrale lippen, gesprongen
handen genezen snel met
Doos 30-60 ct. Bij Apoth. en Drogisten
Gebruikt bij gelaatsverzorging Purol
Later verschijnt Jan nog even met zn
vrouw op het doek en brengt hij nog een
korte visite aan 't geliefde „Valkenheide".
Tot slot van den avond, nam Ds. Van
Schaick weder 't woord en spoorde alleri
aan de collecte te gedenken bij de uitgang
der zaal.
Hierna sloot hij den avond met gebed.
„VAN ZONDE EN ZEGEN1'.
Onder deze titel werd er in de zaal van
het wijkgebou ,,'t Driftje" een film gedraaid
over *t opvoedingsgesticht „Valkenheide",
gelegen bij Maarssen. i 1 1 1
Een 4o_tal belangstellenden was aanwezig,
toen Ds. Van Schaick den avond op de
gebruikelijke wijze met gebed opende.
Vervolgens sprak hij een enkel woord van
welkom en hoopte, dat de filtm bij allen
de ijver zou opwekken om 't mooie werk
op de „Valkenheide1' te steunen.
Hierna werd de film in 5 akten van de
stichting gedraaid, waarbij door den heer
Nicola, ambtenaar aan het opvoedingsge
sticht, woorden ter verklaring werden ge
sproken, aangezien de film stom was.
In 't kort komt de inhoud van de film
hierop neer: Jan Oudhoorn, ,een Rotter-
damsche straatjongen, wordt wegens dieren
mishandeling en brandstichting naar de „Val.
kenheide1' gestuurd. i
Hier wordt hij onder de bekwame leiding
van Dir. Doorman en een staf van ambtena
ren gedurende drie jaren opgeleid. Langzaam
legt hij z'n straat jongensmanier en af en begint
de goede omgeving z'n invloed te doen gel
den. Met zachte, maar vaste hand wordt hij
op 't goede pad gehouden.
Uit de twaalf verschillende vakken kiest
hij zich het schildersvak.
Ontzettende vasthoudendheid van de
kant der opvoeders, vormt Jan in tijd van
drie jaar tot een voorbeeldig mensch, die
gewapend met z'n diploma van schilder
in de zak, blijmoedig 't leven tegemoet gaat.
„Men zegt1' en „ik hoorde1' en „Dinges die zei"c
Speelt een rol in het dagelijsch. leven.
„Men zegt»' is een stopwoord, dat graag wordt gebruikt,
Vooral als de waarheid moet sneven!
Gij slaat soms de handen verwonderd ineen,
En gij kunt het verhaal niet gelooven.
Voorzichtig, pas op, als dat „Dinges die zei1',
Als reserve vooruit wordt geschoven!
„Men zegt1' en „ik hoorde1', we lezen het vaak,
Dik gedrukt, zelfs in grootere bladen.
Gegevens ontbreken, het ligt voor de hand,
Dat die nieuwtjes sensatie verraden!
De komst van het Prinselijk Paar op Soestdijk,
.Geeft aan Baarn en aan Soest heel wat zorgen,
Er ligt voor die beide gemeenten beslist
Heel wat schön perspectief in verborgen!
De trek naar Mooi.Baarn en da trek naar Mooi.Soest,
Is direct al geweldig gaan stijgen.
Zóó erg is het nu al, het stond in de krant,
In heel Soest is geen huis meer te krijgen»
De woningbureaux zijn totaal overstelpt,
Men k,an het niet aan van de drukte.
De makelaar lacht en hij denkt bij zich zelf:
Als dét hier in Soest eens gelukte!
„Men zegt1' en „ik hoorde1' en „Dinges di© zefV
Heeft men dikwijls voor waarheid genomen.
„Men zegt1', maar..» ,,IK HOOR1', dat alleen doende krant,
Dje leugen in het land is gekomen? I
GEBORENWilhelmus Cornelis Petrus,
W. P. Hilhorst en P. M- Stalenhoef,
Torenstraat 14; Hendrika, d. v D. Maasserï
en B. H. Hermans, Beetzlaan 60; Hendrika
Helena, d. v. H. Lensink en A. v. d. Valk,
Lt. Koppenlaan 4; Caolirna, d. v. H. Horns-
veld en J. v. Engelen, Postweg 54; Johan
Klaas, z. v. J. Wickel en C. Wde Wolffj
Van Weedestraat 51.
ONDERTROUWD: L. de Graaf, 24 j., Rijs
wijk (Z.PI.) en H. van Leeuwen, 22 jr^
Braam weg 108.
GEHUWD: B. J. Koppen, 22 jr., en E*
Schipper, 23 jr., Birktstr. 10b.
OVERLEDENWillem Spies, 42 j., geh,
m. I. de Jong, Kerkpad Z.Z. aof*
GEVESTIGD: G. Haas m. g., Amerf.str«i
J- C. J. v. d- Broek (inw.), Amersf-sfr,
18; J. Kranendonk m. vr., Postweg 83; S.
v. d. Kuilen m. g., Bosstraat 80; J. Grol
m. vr., Soesterb.str. 53; C* G. v. Ravesteynl
(inw.), Soesterb.str. 53; J. G- Verdam (inw.),
Julianalaan 57; J. Meerding m. g., Becke^
riinghstr. 24; G. H. M. Seibels m. g., Beetzh
32; B. G. v. d. Broek m. g., Klaarw-wegl
85; D- J. Schouten (inw.), Vredehofstr. 7$!
A. Schoenmaker m. g., B. Grothestr. 17;'
J. V. Meyer (inw.), Birktstr. 89; H* E'J
Lentz.v. Seist m. zn., Braamweg 84; wj
Schultz m. g., Steenhofstr. 45; J. Boomsmal
m. vr., Schrikslaan 49; A. M. v. HatitemJ
(inw.), Kerkpad N.Z. 35a; T. J. Voortjesl
(inw.), Molenstr. O.Z. 15; G. Droppcrti
(inw.), Luchtvaartafd.; E. Uit Oude Groen e-
veld m'. vr., Steenhofstraat 22.
VERTROKKENG. Jansen, v. Ossendam'J
weg 14 n. Zuilen, St. Winfridusstr. 28; P«
v. d. Wal, v. Luchtvaartafd. n. Holzwickedei
(Dld.); D. Berkhout m. g., v. Kerkstr. 28a!
n. A'dam, Sassenheimstr. 31 II; A. Kanke,
v. Amersf.str. 18 n. Steijl, H. Geestklooster
G. Amshoff, v. Amersf.str. 18 n. Tegelen,'
H. Geestklooster; M. Mock, v. Amersf.str. 1$
Bad.Driburg, Westfalen, (Dld.); J. Koenen,
v. Kon.laan 136 n. Zoelen, Waardzicht; W*
C. v. Hooidonk, v. Amersf.str. 112 n. A'foort,
Langestr. i; C. Genis, v. De Beaufortl. 6.
n. Rxlam, Vijverhofstr. 117a; F. G. v* .Ditz-
huyzen, v. O. TempeEaan 6 n. Utrecht, Ca-
tharijnesingel 84 bis; J. P. Majoor, v. Beu
kenlaan 19 n. H'sum, Gijsbr. v. Amstelstr,
64; M. E. Lemmers, v. Bosstr. 31 n. de Bilt,
Soestd.weg 45Z; C. Eykelboom met g., v«
Braamweg 54 n. A'foort, Nieuwstr. 14; C«:
R. Jutte m. vr., v. Oranjelaan 31 n. A'dam,
3e Oosterpakst.rr 93II; P. Veldhuisen m. g.,
v. K. Hartweg 25 n. Vreeswijk, Wiersdijk 29;
P. C. M. Fransen, v. Vredehofstr. 2 n. Schoon
hoven, Langerakkerweg 2; S. Bermann m.
g., v. K. Hartweg 15 n. A'foort, St- Rad
boutstraat 28.
VERHUISD: G. v. d. Bedum m. g., v,
Molenstr. W.Z. 50 n. Kerkpad Z.Z. 20; Th«
Wolfsen m. g.t v. Braamw. 19 n. L. Brink-
weg 56a; C. J. de Vries m. vr., v, Laan-
str. ib n. Kon.laan 56; R. Rijksen, v. Braam-
weg 19 n. L. Brinkwweg 56a; E. Hanau, v«
K, Hartweg 15 n. Beckeringhstr. 13b; CJ
Belt m. g., v. Nieuwewweg 15b n. School-
str. 2od; W. Nagtegaal m. g., v- Koniaari
5 n. Steenhofstr. 67; J. B. v. d. Valk m. vr,
v. Verl. Postweg 13 n. Veri. Postweg 59;
G. H. Koekkoek m. g., v- Buntweg 8 n,
Schoolstr. 52; G. H. Kortbeek, v. Nieuwew^
15a n. Braamweg 80; A. A. Lukassen m. g-,
v. Kampweg 86 n. Verl. Postwweg 61; Nu'
A. Wannee m. g., y. Verl. Postweg 89 ïM
Postweg 65; I. M. W. Kroon.Muhlhausen,
v. Schoutenkampweg 71 n. Latmstr. 48; J.
Smit m. vr., v. Kon.laan 56 n. LI. Bergstr»
15; W. Lepel m. vr., v. Koloniew- 10 n<
Hartmanlaan 80; K. J. Krop m. g.f v* Nieuwe,
weg 41 n. Dorresteinweg 10.
en de schoonste tanden,
indien U poetst met1 de
antiseptische tandpasta
1:
Tube 60 en 40 ct. Doos 20 ct.
