PORTRET
DE INTERNATIONALE TOESTAND
DEZE WEEK
DE WERELD
IN KAART
IN NEDERLAND
v
VAN DE WEEK
Koning Gustaaf V 80 jaar.
Koning Gustaaf V van Zweden heeft
dezer dagen den leeftijd der zeer sterken
bereikt en dit is reden genoeg om het be
gin van dit overzicht ditmaal aan hem en
zijn regeering te wijden. Want koning
Gustaaf, die op 8 December 1907 den
Zweedschen troon besteeg, als opvolger
van zijn vader Oscar II, heeft zich niet
slechts bij zijn volk, maar ook daarbuiten,
een groote populariteit verworven door
zijn oprechtheid, zijn beminnelijken een
voud, zijn vitaliteit en door de toewijding,
waarmede hij de belangen van land en
volk van Zweden behartigt.
Eerbied voor de wijze, waarop de koning
zijn constitutioneele functies uitoefent, is
ook gegroeid in de kringen dergenen, die
krachtens hun politieke doctrine den repu-
blikeinschen staatsvorm voorkeur geven
boven dien van het constitutioneele koning
schap. Ook sociaal-democratische politici,
in Zweden door nauw contact tot oordee-
len bevoegd, hebben getuigd van dehooge
wijze, waarop de koning zijn taak heeft
opgevat.
Toen de kroonprins zich dan ook tot
zijn vader richtte om hem de gelukwen-
schen aan te bieden van de koninklijke
familie en het volk, kon hij er van over
tuigd zijn, dat hij inderdaad sprak namens
het geheele volk tot den tachtigjarigen
koning, die voor allen een voorbeeld is van
eenvoud, oprechtheid en plichtsbetrach
ting.
De omzetbelasting met 5 jaar verlengd.
Na de Electriciteitswet was het de Om-
zetbeiastingwet, die de Tweede Kamer
eenige zittingen heeft bezig gehouden. Ook
hieraan is nog heel wat getornd, al wist
ieder reeds bij voorbaat, dat de wet erdoor
zou komen. Wel is er tegen deze wet, die
nu bijna 5 jaar in werking is, heel wat ver
zet gerezen, doch de omstandigheden zijn
er thans niet naar, dat de regeering de 75
millioen, die deze belasting per jaar op
brengt, kan missen. Het was dus niet
anders te verwachten dan dat de omzet
belasting, die aanvankelijk als een ijtde-
lijken noodmaateregel voor 5 jaar was be
doeld, zou worden verlengd. Natuurlijk is
er bij deze gelegenheid getracht, van aller
lei op te beknibbelen, verschillende arti
kelen aan den greep van de wet te ont
trekken en ten deele zijn de diverse pleit
bezorgers daar ook in geslaagd, doch van
veel beteekenis waren 's ministers conces
sies niet: gerookte haring kwam geheel
vrij, damestasschen, sommige geneesmid
delen en producten van ceramiek, mozaïek
en emaillekunst, voor zoover handwerk,
worden vrijgesteld van weeldebelasting,
terwijl het grootste succes van de vrijplei-
ters eigenlijk nog was de „bevrijding" van
het fruit. De minister kon overigens deze
kleine concessies gereedelijk toestaan,
want hij sleept zelf met de gewijzigde om-
DE BRANDENBURGER POORT
150 JAAR.
De Brandenburger Poort, die, zoo-
- als de Towerbridge voor Londen of
de Eiffeltoren voor Parijs, het sym
bolische bouwwerk is van Berlijn,
bestond dezer dagen 150 jaar. Het
is de eenige poort, die van den ves
ting- en douanegordel, welke de stad
in vroeger tilden omsloot, is overge
bleven. Honderd vijftig jaar geleden
besloot de toenmalige koning van
Pruisen, Friedrich Wilhelm II, de
poort, die hij te weinig monumentaal
vond voor de hoofdstad des rijks, te
doen vervangen door een fraaier en
indrukwekkender toegang. De nieuwe
poort werd gebouwd volgens het ont
werp van den architect Langhans naar
het model der Propylaeën te Athene.
In 1789 werd met den bouw begonnen,
die drie jaar duurde. Dat de bouw
kosten een half millioen taler zouden
hebben bedragen, zooals veelal wordt
beweerd, is niet met de werkelijk
heid in overeenstemming. Volgens
de nog in de stadsarchieven van Ber
lijn bewaarde rekeningen bedroegen
zij slechts 130.000 taler. Wel is er
aan de Brandenburger Poort een mil
lioen te pas gekomen, doch dit be
trof slechts het aantal steenen, dat
voor den bouw benoodigd was. De
poort is namelijk uit een millioen
metselsteenen opgetrokken.
De schulden van den Oosten-
rijkschen staat.
Naast de verjaardag van den sympathie
ken Zweedschen koning vragen ook de
politieke gebeurtenissen, die helaas van
minder aangenamen aard zijn, onze aan
dacht. Zoo is op het oogenblik de finan
cieel® wereld in rep en roer over de
kwestie der Oostenrijksche schulden, een
kwestie overigens, die niet slechts een
financieele, maar wel degelijk ook een
politiek aspect heeft. Duitschland ontkent
n.1. rechtens verplicht te zijn, de juridische
ex-fenis der Oostenrijksche bandsleeningen
te erkennen. De Duitsche minister van
economische zaken, dr. Funk, noemde een
aantal gevallen, waarin een dergelijke ver
plichting door andere landen is afgewezen;
o.a. heeft Engeland na den Boerenoorlog
de schulden der Boerenrepublieken niet
erkend. Bovendien meent Berlijn, dat men
hier niet met handels- maar met politieke
schulden te doen heeft.
In Engeland en de andere schuldeïscher-
staten met uitzondering van Italië
meent men intusschen, dat het hier wel
degelijk handelsschulden betreft en dat
Duitschland verplicht is te betalen. Daar
komt nog bij, dat de Engelsche staat zich
voor een derde deel der leeningen borg
heeft gesteld (voor ongeveer een even
groot deel blijven eenige andere staten
garant), zoodat Engeland en deze andere
staten, wanneer Duitschland niet betaalt,
uitkeeringen zullen moeten doen.
Engeland tracht nu druk op Berlijn uit
te oefenen. Het Duitsch-Engelsche han
delsverdrag moet verlengd worden en daar
zetbelastingwet voor de schatkist een voor
deeltje van 7% millioen in de wacht, het
geen verkregen wordt door verhooging
van het bijzonder invoerrecht met 1/4
en verzwaring van de belasting op ver
schillende punten waar onbillijke verschil
len bestonden. Zoo zitten wij dus nu weer
voor vijf jaar (tot 1 Jan. 1944) aan de
omzetbelasting vast die in zijn gewijzigden
vorm circa 52% millioen gulden 's jaars
zal opbrengen.
Het opticienswetje aangenomen.
Het z.g.n. „Opticienswetje", dat in het
belang van de volksgezondheid beoogt een
einde te maken aan een soort van onbe
voegd uitoefenen van de geneeskunst, n.1.
het oogondei'zoek en op grond daarvan
voorschrijven van een bril door onder-
kundige opticiens en marktkooplieden, is
door de Tweede Kamer met slechts een ge
ring aantal tegenstemmen (9 tegen 63
vóór) aangenomen. Het oogonderzoek ^n
het uitschrijven van het brilvoorschrift
blijven dus in het vervolg aan den oog
arts voorbehouden, terwijl de opticien
slechts de bril volgens doktersrecept zal
mogen leveren.
Stakende en visschende visschers.
In het conflict in de haringvisscherij is
nog steeds geen gunstige wending geko
men. De staking duurt voort, zeer ten on
gerieve van den haringhandel, die in dezen
tijd haar grootste bedrijvigheid van den
verkoop van het veelbegeerde zeebanket
moet hebben en thans met groote zorg
dezen handel ziet vastloopen door gebrek
aan aanvoer. Terwijl de stakende vis
schers door hun organisaties gesteund
worden, genieten de haringhandelaren
geen enkele vergoeding voor de schade
die zij lijden. De Vereeniging van Haring
handelaren te Vlaardingen heeft dan ook
in een telegram den minister van Econo
mische zaken op de onhoudbaarheid van
den toestand gewezen en aangedrongen op
het verleenen van voorloopige toestem
ming aan alle ter visscherij uitvarende
schepen, volledig vischtuig mee te nemen,
dan wel invoer van buitenlandsche haring
toe te staan, aangezien anders de bedrij
ven gesloten zouden moeten worden. In
middels zijn te Katwijk enkele reederijen
het met een aantal visschers eens gewor
den, zoodat van deze plaats ruim 30 log
gers ter haringvangst konden uitvaren. Dat
dit niet zonder tegenkanting van de zijde
der stakers is gegaan, spreekt wel vanzelf,
doch door tijdig ingrijpen heeft de politie
ernstige ongeregeldheden kunnen voor
komen. Ook te Scheveningen heeft een
enkele reederij bemanning voor haar log
gers kunnen vinden, doch de groote meer
derheid is in staking gebleven.
De Koninklijke Familie in Amsterdam.
Amsterdam genoot Donderdag het voor
recht, de Koninklijke Familie te gast te
hebben. Aanleiding was de plechtige ont
hulling in het plantsoen van het Emma-
plein van het monument ter nagedachtenis
aan H.M. de Koningin-Moeder, welke
plechtigheid door H.M. de Koningin in
tegenwoordigheid van Prinses Juliana en
Prins Bernhard wera verricht. Na afloop
van de plechtigheid bracht H.M. nog een
bezoek aan het Paleis op den Dam, om de
restauratiewerkzaamheden in verband met
Duitschland bijna tweemaal zooveel naar
Engeland levert, als het van daar trekt,
is den Duitschers veel aan een goed han
delsverkeer met Engeland gelegen. De
onderhandelingen over de verlenging van»
het handelsverdrag zijn nu voorloopig door
de Engelschen verdaagd.
Wellicht, dat er alsnog een regeling
tusschen Engeland en Duitschland bereikt
wordt, maar helaas is de spanning tusschen
beide landen door deze kwestie van eigen
lijk ondergeschikt belang weer verscherpt.
De Tsjechische kwestie,
In Tsjecho-Slowakije en ook aan de
Tsjechisch-Duitsche grens schijnt afge
zien van enkele kleine incidenten de
rust voorloopig weer wat teruggekeerd te
zijn. De Praagsche regeering onderhandelt
op het oogenblik met de afgevaardigden
der Sudeten-Duitschers en het is een ver
blijdend vei'schijnsel dat de internationale
pers tijdens deze onderhandelingen een
meer gereserveerde houding heeft aange
nomen. Ook de Duitsche bladen maken
daarop geen uitzondering en men mag daar
uit opmaken, dat men in Berlijn alles ver
mijden wil om deze onderhandelingen te
storen. Blijft thans slechts te hopen, dat
de besprekingen tusschen de beide par
tijen een bevredigend resultaat zullen af
werpen.
Verschrikkelijke watersnood in China.
In China hebben de natuux-krachten met
schrikbarend geweld in den oorlog inge
grepen. De dijken van Hwang Ho zijn
doorgebroken en talrijke dorpen en lande
rijen in het no^delijk deel van de pro
vincie Hanan zijn overtroomd. De Japan
ners geven de schuld van de catastrofe
aan de Chineezen, de Chineezen wijzen de
Japanners als daders aan. Maar wie ook
verantwoordelijk is voor de doorbraak
der dijken, de overstrooming van de Gele
Rivier heeft den Chineeschen maarschalk
Tsjiang Kai-sjek een weirxig lucht gegeven.
„China's smax-t sinds oudste tijden", zoo
als de Chineezen de Hwang Ho in hun
bloemrijke taal noemen, vex-hindert den
Japanschen opmarsch aan de noordelijke
fronten. Misschien hebben Chineesche sol
daten de dijken doorstoken, misschien
hebben werkelijk Japansche vliegtuig
bommen de dijken zwaar beschadigd. Deze
elkaar tegensprekende beweringen zijn in
de huidige atmosfeer van nationale haat
en ontketende oorlogshartstochten even
moeilijk te onderzoeken als de Japansche
meldingen over den dood van 150.000 Chi
neesche boex-en in de wateren van de Gele
Rivier of het Chineesche bericht over de
verdrinking vap 5000 Japansche soldaten
en de afsnijding van nog eens 7000 Japan
ners door het water. Zeker is slechts, dat
de overstrooming van de Hwang Ho een
geheel nieuwe situatie in den Oostaziati-
schen oorlog brengt, waarvan de gevolgen
voorloopig nog niet te overzien zijn.
Barcelona's „verloren divisie" gevlucht.
Na het succes bij Castellon hebben de
troepen van Franco thans ook in het noor
den weer een overwinning behaald. De
43ste divisie van het regeeringsleger, welke
door haar hardnekkige verdediging en haar
moed grooten naam heeft gemaakt en
sedert maanden het geheel door rechtschen
ingesloten gebied van Bielsa bezet hield,
is thans onder den drixk der tegenstanders
naar Frankrijk gevlucht. Intusschen heb
ben de meeste manschappen te kermen ge
geven, weer naar Barcelona te willen
terugkeeren.
de feestelijkheden ter gelegenheid van het
a.s. regeeringsjubileum in oogenschouw te
nemen.
De zee als spelbreker.
Waar het ook nog niet best vlotten wilde,
dat was bij de moderne schatgravers van
Tex-schelling. Verscheidene dagen heeft de
„Karimata" het baggerwerk moeten sta
ken, omdat de zee te ruw was. Doordat
in het binnenland van ongunstige weers
gesteldheid weinig of ixiets te merken was,
begon men al aan andere oorzaken van
deze gedwongen rust te denken en kwamen
er geruchten over een staking onder het
personeel van den baggermolen in omloop.
Van de zijde der Billitonmaatschappij wor
den deze evenwel ten stelligste tegenge
sproken. Men is alleen wat voorzichtiger
geworden, nu gebleken is, dat de over
brenging der arbeidersploegen van en naar
den molen niet zonder gevaar is. Terwijl
de „Karimata" ook bij woelige zee nog
heel rustig en vast ligt, is het dikwijls
al onmogelijk of zeer moeilijk, de arbei
ders van den wal naar den molen over te
brengen. Daarom is men nu begonnen op
het dek van de „Kax-imata" een loods te
bouwen, opdat het personeel ook bij min
der gunstige weersgesteldheid aan boox-d
zal kunnen blijven. Inmiddels is het weer
verbeterd, zoodat de „Karimata" het werk
heeft hervat.
De handel op Spanje.
De burgeroorlog in Spanje heeft voor
een onderdeel van onzen handel met dit
land een eigenaardig gevolg gehad. Ver
schillende industrieën in ons land, o.a. de
textielnijverheid, de olie- .en vetten-in-
dustrie en de gasbedrijven, gebruiken py
riet, dat voor het grootste deel uit Spanje
werd betrokken. Nu heeft de regeering
van het rechtsche Spanje echter den uit
voer van pyriet naar ons land stopgezet,
omdat onze regeering Franco niet erkent.
Een ernstige handicap beteekent dit uit-
voervex'bod voor de betreffende industx*ie-
en intusschen nog niet, want ook andere
landen leveren pyriet, o.a. Griekenland en
de Zuid-Amerikaansche staten, doch een
prijsverhooging van deze grondstof zal ver
moedelijk wel niet kunnen uitblijven, als
dit uitvoerverbod gehandhaafd blijft.
SIGARETTEN ZONDER PAPIER.
Na anderhalf jaar experimenteeren in
het laboratorium heeft de Hongaarsche
schrijver Stephan Tamas een merkwaar
dige ui vinding gedaan: de sigaret zonder
papier. Het principe bestaat hieruit, dat
van de tabak zelf een ragfijn, volkomen
doorzichtig omhulsel wordt gevormd, dat
de tabak bijeenhoudt. Het voordeel van
deze papierlooze sigaret is, dat geen af
breuk wordt gedaan aan het aroma der
tabak door het meevext»randende papier,
dat, zooals bekend, ook schadelijk voor de
gezondheid is. Een groote Amerikaansche
sigarettenfabriek moet den Hongaar reeds
een millioen dollar en een aandeel van
50 in de winst voor zijn vinding hebben
geboden. Einde der maand vertrekt de uit
vinder naar Amerika, om hierover monde
ling besprekingen te voeren
„CHINA'S SMART SINDS OUDSTE
TIIDEN".
D« verschrikkelijke berichten die op
het oogenblik over de doorbraak van de
dijken der Hwang Ho en de daardoor ver
oorzaakte catastrofe binnenkomen, operee-
ren met cijfers, die óns bevattingsver-
mogen bijna te boven gaan.
„China's smart sinds oudste tijden"
dat is, hoe verschrikkelijk soms ook de
overstroomingen in het Jangtsedal zijn, de
gwang Ho. Niets is daarvoor karkateris-
tieker dan het feit, dat in het jaar 2278
v. Chr. de toenmalige keizer van China
zijn troon aan den waterbouwkundigen
ingenieur Yu schonk, als dank voor het
feit, dat deze de „Gele Rivier" had weten
te bedwingen. De Hwang Ho intusschen
had hij „slechts" voor 1500 jaren aan ban
den gelegd. Sinds de 7de eeuw v. Chr.
veranderde de rivier herhaaldelijk van
benedenloop, totdat zij eindelijk in 1853
in een catastrofe, waarvan men zich nau
welijks een voorstelling kan maken, haar
tegenwoordige bedding vond. Men moet
daarbij bedenken, dat het gebied, dat door
deze veranderingen steeds in verschrikke
lijke caastrofen werd gestort, een ruimte
beslaat, die op Europeesche verhoudin
gen overgedragen van Den Haag tot
Stettin en van deze kustlijn af naar het
Zuiden tot Bohemen zou reiken.
Waarom pleegt nu de Hwang Ho, die
5100 km lang is (bijna viermaal langer
dan de Rijn) met zoo'n vreesaanjagende
regelmatigheid de meest verschrikkelijke
catastrofen te veroorzaken? Het antwoord
op deze vraag luidt: Wijl zij de „Gele
Rivier" is, de grootste löss-stroom der
aarde. De uit de Tibetaansche randge
bergten komende zijrivieren voeren haar
reeds zooveel slib toe, dat zij al in de meest
noordwestelijke Chineesche provincie Kan-
soe geel van kleur is. En in het verdere
verloop wordt zij steeds sterker van dit
gele slib verzadigd. Bij normaal hoog
water voert zij in de omgeving van Kai-
feng 10 deelen löss op 90 deelen water
mede. Alleen in abnoxmale jaren, zooals
op het oogenblik, stijgt het lössgehalte tot
een hoogte van 50 Het water van de
Gele Rivier wordt dan tot een gele brij,
die maar al te dikwijls de dijken door
breekt en tienduizenden vierkante kilo
meters overstroomt.
Geschiedt thans, wat in het jaar 1931
gebeurde, dat zoowel de Hwang Ho als de
Jangtse én het Keizerkanaal het tooneel
van dergelijke overstroomingen worden,
dan beteekent dat een nationale catastrofe,
waartegenover alles verbleekt, wat in
Europeesche verhoudingen denkbaar is.
Volgens de verslagen van het Nationale
Hulpcomité waren indertijd 16 provincies
en 50 millioen menschen onmiddellijk bij
de catastrofe betrokken en werden alleen
tusschen Woehoe en Nanking 200.000 mor
gen rijstcultures vernietigd. Spoorwegen
werden over vele kilometers weggespoeld
en duizenden huizen in Nanking en Han-
kau vernield. In het water dreven tien
duizenden lijken, die een enorm gevaar
voor epiedemieën beteekenden. Bijna
100.000 menschen zijn bij deze verschrik
kelijke catastrofe om het leven gekomen.
Inderdaad, het arme, door den oorlog
geteisterde Chineesche volk, is op het
oogenblik niet te benijden.
DE BOMBARDEMENTEN OP KANTON.
Tot de meest verschrikkelijke neven
verschijningen van den modernen oorlog
behooren de luchtbombardementen op
open steden, die geen ander doel hebben
dan de burgerbevolking achter de fronten
schrik in te boezemen en haar moreel te
ondermijnen. Dramatische beschrijvingen
van dergelijke bombardementen hebben
wij uit Spanje ontvangen, maar wat daar
gebeurt schijnt nog slechts kinderspel te
zijn bij de verwoestingen, die de Japarxners
b.v. in Kanton aanrichten. De tooneelen,
die zich daar hebben afgespeeld en nog af
spelen, tarten elke beschrijving. Na elk
Japansch bombardement stijgen dikke
rookwolken uit de dicht aaneengeschoven
armoedige woningen van de millioenen-
stad. Door schrik bevangen menschen ver
dringen zich in de straten, want de weinxge
schuilplaatsen, waar men voor bommen
veilig is, zijn eixkel voor de autoriteiten
bestemd. Zelfs de neutrale bodem van
Sjamien wordt al een paar dagen lang niet
meer door de Japansche bommenwerpers
gerespecteerd.
Een Europeesch correspondent, die twaalf
ver van elkaar gelegen plekken van Kan
ton bezocht, meldt, dat daarvan
TJSANG KAI-SJEK.
De nieuwe natuurrampen, die het
arme, zich tegen Japan verdedigende
China heeft te ondergaan, vestigen
weer eens des te sterker de aandacht
van de wereld op het Oosten, dat
zoovele zorgen te dragen krijgt.
Wie thans naar China ziet, vestigt
tevens zijn aandacht op de leiding
van het Chineesche volk en deze lei
ding vormt in hoofdzaak Maarschalk
Tsjang Kai-sjek. Deze generaal heeft
zich vooral verdienstelijk gemaakt in
zijn strijd tegen het in China op
komend Bolsjewisme. Het is thans
tien jaar geleden, dat de groote com
munisten-zuivering in de Kwomin-
tang plaats vond. Op die wijze be
schermde Tsjang Kai-sjek zijn volk
en droeg bij tot den wereldvrede.
Als voorzitter van de Centrale Re
geering vormde Tsjang Kai-sjek een
nieuwe weermacht, welke het funda
ment der nationale verdediging werd.
Doch belangrijker nog dan de mili
taire was voor hem de civiele macht.
Tsjang Kai-sjek bedacht drastische
maatregelen tegen den opixxmsmok-
kelhandel en in samenwerking met
minister Soeng stelde hij alles in het
werk om te komen tot verbetering
van het Chineesche spoorwezen en
de luchtvaart en ook het onderwijs
werd onder handen genomen.
Wat Tsjang Kai-sjek bij zijn land-
genooten zoo bijzonder sympathiek
heeft gemaakt, dat is zijn eigen ac
tief optreden, waar men zijn hulp
kon gebruiken. Steeds stond hij in
de voorste rijen om het goede voor
beeld te geven. Dit maakte hem
populair en alom bemind. Geholpen
door zijn gemalin stichtte Tsjang
Kai-sjek de beweging „Nieuw Le
ven". De leden dezer beweging heb
ben zich te houden aan de zedelijke
wetten van Soen Yat-sen wijsheid,
goedheid, moed, trouw, gerechtig
heid, vrede en eendracht.
schrijfelijke verschrikking uitging. Aller
eerst bij het Chineesche spoorwegstation,
bij hetwelk de naburige huizen nog veel
meer hadden geleden dan het station zelf.
De schade aan het station heeft men spoe
dig kunnen herstellen, maar tot in den
verren omtrek zijn de woningen van de
armsten der armen vex-nield. Moderne
schoolgebouwen zijn door de ingeslagen
bommen tot in het hart opengebroken.
Honderden slachtoffers verloren onder d<
puinhoopen het leven. En dat, terwijl er
afgezien van het spoorwegstation geei
gebouwen van militairen aard aanwezif
waren
MODEL-PICKNICKERS.
De Fransche Touring-Club heeft een zee*
loffelijk initiatief genomen: den strijd
tegen de „schillen en de doozen", die dag-
jesmenschen en kampeergasten als „danh
voor het aangenaam verpoozen" in de vrije
natuur achterlaten. In de laatste jaren is
namelijk het „camping" in Frankrijk alge
meen mode gewox-den, maar aan de goede
manieren van deze natuurliefhebbers ont
breekt nog maar al te veel. Een paedogo-
gisch congres, dat de Touring-Club dezer
dagen organiseex*de, werd besloten met een
aanschouwelijke les in het park van Saint
Cloud bij Parijs. Een paar dozijn deel
nemers aan het congres hielden in het park
een massa-picnic, na afloop waarvan allen
een mandje kregen en alle papierresten en
andex-e sporen van den maaltijd met pijn
lijke zorgvuldigheid begonnen op te rui
men. Men hoopt nu, dat deze voorbeeldige
r«H<-r»icker<5 veel na volzin? zullen vinHon
GEVLUCHTE REGEERINGSTROEPEN NAAR BARCELONA TERUGGEKEERD.
Na de nederlaag van de 43ste regeeringsdivisie vluchtten 12000 man roode troepen
over de Fransche grens; later keerden zij evenwel naar Barcelona terug. Op onze
foto ziet men de vluchtelingen in het Fransche plaatsje Fabian.
ÖT1
KANTON/
■4
TS/ftOJOENG f
V FAHSIEU
TSJENGSJING
S O -THAH
VfiTOEtiG
K0T0N&
KANTON
SJEKL0EN6
HONAM
l WR1JOEN6
TSUi-LONG
SJEUN6P/M6
9 TQEN6-KAU
PAU-AN-3U r
TA t PIN O
TSJAHrSJOtAtl
Y0En6-f0C PE1-WHANGWA
SlU-SHAN
9 SU MA
TAN-TAU-0
KAUnOnö
KWAN-Tt-SU
TAMSJOEHOE
HU-DO
L UNO HONGfUOE
WHAft-KAtJ
LONG-WHA-5.
WE LAM
HAn-TAU
NAMTAU
SJOEMTSJOEN
TSJOENSJAN
=B A A t
KAUGOEN
MACAO
0N6K0N6
=(PORT.)
•V.'-.'
