-W
Hoe het echtpaar Bint en Bam aan Hadio-listribntle kwam!
WALDTHAUSEN
Belangrijke sportgebeurtenis
PRIJSVRAAG
émiï
LUID
SPREKERS
Juliana van Stolberglaan 22, Den Haag
geeft van de meest noodzakelijke maatregelen,
zal men inzien dat deze voorzieningen in het alge
meen zeer gemakkelijk zijn uit te voeren met een
zeer redelijke mate van individueele bescherming.
Men leze hier de algemeen verspreide vlugschrif
ten van de Ned. Ver. voor Luchtbescherming maar
eens op na.
De hier geschetste opvattingen berusten in haar
diepsten grond alle op de misvatting dat men zich
in absoluten zin tegen het luchtgevaar
wil trachten te beschermen, en daarvoor naar
maatregelen zoekt, waarvan met absoluut
zeker kan zijn. Dit is echter onmogelijk. Tegen een
voltreffer van een brisantbom van groot volume
is al heel weinig bescherming te bieden. Doch
daartegenover staat dat de kans op een voltreffer
dan ook zeer gering is; in een der recente publi
caties vonden wij de treffende vergelijking dat
deze kans even k.'ein is als die op het trekken van
de honderdduizend in de staatsloterij.
Men moet bij de bestaande onmogelijkheid om
absolute bescherming te bereiken, dan ook uit
gaan van de mogelijkheid en het streven naar
vervolmaking van de relatieve
bescherming.
Indien wij hierbij wederom een vergelijking mo
gen maken, zou het wel deze zijn, dat niemand
zich in absoluten zin kan behoeden voor verkeers
ongevallen. Een kans om daaraan ten slachtoffer
•te vallen, loopt ieder die zich op straat begeeft,
of in trams of auto's rijdt. Zou men die kansen
willen uitsluiten, dan zou men altijd thuis moeten
blijven, doch er zal wel niemand zijn die zich van
zijn bezigheden zal laten afhouden, doordat dage
lijks melding wordt gemaakt van meer of minder
ernstige verkeersongelukken.
De verstandige burger zal zich dus van de ver-
keersvoorschriften op de hoogte stellen en deze
nauwkeurig in acht nemen. Daardoor ook ver
mindert hij zijn individueele kans op een ongeval,
en indien iedereen aldus handelt, zal de
absolute kans op ongevallen in sterke mate wor
den verminderd.
Indien omgekeerd niemand zich aan verkeers
regels zou storen, zou elk op zichzelf onbe-
teekenend ongeval een veel ernstiger karakter
verkrijgen, èn voor het slachtoffer zelf, èn voor
den indruk dien het in de omgeving en op de
burgerij in wijderen kring maakt. En dit zijn juist
de gevolgen die men in de luchtbescherming
geheel moet vermijden.
Indien wij thans overgaan tot de vraag die wij in
den aanvang hebben gesteld, t.w. of de luchtbe-
scherming hier te lande al een eindweegs gevor
derd is, moeten wij deze vraag tot onze spijt,
althans voorzoover net de zelfbescherming betreft,
ontkennend beantwoorden.
Te weinig is door de burgerbevolking ingezien dat
haar eigen organisatie met het oog op het lucht
gevaar de voornaamste bepalende factor daar
van is, d.w.z. een organisatie die in de eerste
plaats gericht is op bescherming van zichzelf
of van zijn gezin of bedrijf, en in de tweede plaats
door onderlinge samenwerking, hulpverleening en
steun een hecht afweermiddel kan vormen tegen
de bedreiging van den luchtaanval.
Helaas heeft het grootste gedeelte van onze be
volking tot heden nagelaten om de zelfbescher
mingsmaatregelen die de N.V.L. zoo krachtig
propageert en onder het bereik van ieder Neder
lander heeft gebracht, in eigen kring toe te pas
sen, laat staan nog dat het gekomen is tot onder
linge samenwerking tusschen de individuen, ge
zinnen en bedrijven.
Het zou volkomen verkeerd zijn, indien men zou
meenen dat luchtbescherming thans overbodig
zou zijn. Uit hetgeen uit het buitenland is bekend
geworden, blijkt dat ook daar met kracht wordt
gearbeid, niet alleen aan den opbouw van de
weermacht, maar aan dien van de luchtbescher
ming en het zou van een blind vertrouwen getui
gen, indien men deze teekenen achteloos zou
voorbijgaan.
Integendeel vereischt zoowel de beteekenis van
de luchtbescherming, zooals wij die hebben uit
eengezet en de nuchtere reactie op de waarge
nomen feiten, dat Nederland niet ten tweeden
male moet worden gesteld voor het feit dat men
zich in de ure des gevaars gesteld ziet voor een
leegte, en dat men eerst dan maatregelen zou
willen nemen die dan echter onmogelijk meer zijn
uit te voeren. Het ontbreken van de organisatie
van de zelfbescherming, stelt een volk behalve
aan verlies van leven, gezondheid en bezittingen,
bloot aan paniek en desorganisatie, d.w.z. aan
destructieve factoren, die het nationaal volksbe
staan bedreigen. Indien men zich rekenschap
geeft van de geografische en economische posi
tie van Nederland, kan men de beteekenis van
deze conclusie voor zichzelf vaststellen.
Het is dus noodig dat ieder Nederlander ter
stond de vraagstukken die voor hem wellicht nog
nieuw zijn, onder oogen neemt om er de leering
uit te trekken dat luchtbescherming voor individu
en totaliteit niet alleen nuttig en heilzaam, maar
ook noodzakelijk en mogelijk is.
H. BOGAARDT.
op 23 October in Kopenhagen
en
NEDERLANDSCH BONDS-ELFTAL
tegen
DE CONTINENTALE PLOEG
in het Stadion te Amsterdam
Zorgt, dat gij bijtijds aangesloten
zijt bij de Radio-Centrale!
No. 13. „Zeg, Bertus", sprak de directeur van
den Dierentuin, „dat is werkelijk een
prachtidee. Een concert door het
Dierentuin-orkest! Hoe ben je op die
gedachte gekomen?"
„Nu, meneer Vogelaar, als U dat zoo graag wilt
weten enik er geen standje voor krijg
het is eigenlijk een listigheidje van me geweest,
want ziet U eens, toen die baviaan Sinjo hier in
den tuin kwam, was Holland in last. Wat me die
baviaan al niet voor opstandige taal uitkraam
de Om hem toen te kalmeeren, heb ik dat
grapje met dat orkest bedacht."
„Bertus, Bertus, je bent een handige kerel. Zooietn
had ik niet achter je gezocht. Wat ben ik blij, dat
ik een paar dagen eerder van vacantie terug ben
gekomen. Nu kan ik toch zeker ook nog iets van
die repetities zien, nietwaar? Dat zal me be
nieuwen. Waar spelen ze ook weer, zei je?"
„Bij Betsie, in het oliefantenhok, meneer."
„En ze zijn het „Carnaval der Dieren" aan het in-
studeeren?"
„Maar meneer Vogelaar, nu hebben we nog iets
vergeten, weet U dat wel?"
y,Vergeten, wat vergeten
„Wel, U bent nu zoo enthousiast over dat orkest,
maar U vergeet heelemaal, dat de dirigent
„Da's waar ook, Bertus! Vlug naar het apenhok,
vooruit, anders is de auto met onzen braven
dirigent weg
Bij het apenhok gekomen, was er van Sinjo, de
auto en de knechts geen spoor meer te bekennen.
Wanhopig keek Bertus zijn directeur aan. „Wat
nu te doen, meneer Vogelaar? Nu zitten we met
een orkest zonder dirigent!"
„Vlug er achter aan met mijn eigen auto, Bertus.
We halen ze vast nog wel in. Trouwens, ik heb
den knechts opdracht gegeven naar Paardenberg
te rijden en daar Sinjo in den Dierentuin op te
sluiten; we vinden hem dus nog wel. Sinjo mag
nu gerust terugkomen bij ons. Trouwens, ik zou
zoo gauw niet weten, waar we een nieuwen
dirigent vandaan zouden moeten halen
Laten we maar gauw in mijn auto stappen. We
rijden makkelijk in twee uur daar naar toe. Hoe
laat hebben ze vandaag repetitie?
„Om 3 uur vanmiddag, meneer."
„Nou, dat gaat dan net. Het is nu halfelfMet
een beetje geluk komen we dus nog ruim op tijd
terug met onzen beroemden dirigent Sinjo."
En zoo stoven Meneer Vogelaar en Bertus den
weg naar Paardenberg op, op zoek naar Sinjo,
den „ontvoerden" dirigent.
(Wordt vervolgd.)
De Radio neemt steeds Belangrijker
plaats in de gemeenschap in.
De crisis van uit. September ligt ons nog versch
in het geheugen en menigeen zal een zucht van
verlichting geslaakt hebben, toen bekend gemaakt
werd, dat een Europeesche oorlog, althans voor-
loopig, voorkomen was.
In jaren is niet een zoo nuttig gebruik gemaakt
van de radio. Als één ding bewezen is, dan is
het wel, dat wij het in elk geval niet meer zonder
radio kunnen stellen. l
De meest verrassende verhoudingen hebben zich
voorgedaan: München gaf berichten in t Fransen,
Engelsch, Italiaansch, Tsjechisch enz. Pari|S sprak
Engelsch, Duitsch enz. Londen sprak Duitsch,
Fransch, Hollandsch enz. Milaan sprak Duitsch,
Engelsch enz. Praag sprak Engelsch, Duitsch enz.
Maar enfin, voorloopig is de rust in onze om
geving teruggekeerd. De groote staatslieden zullen
echter nog heel wat moeten presteeren om een
stevig vredesgebouw opgetrokken te krijgen.
Zooals gezegd, neemt de radio een steeds groo-
tere plaats in het maatschappelijk leven in en er
zullen heusch niet veel menschen meer zijn, die
thans afkeerig van de radio-ontvangst zijn.
Trouwens, de practijk heeft ons en anderen veel
geleerd. Jaren geleden ging bij het meer intellec-
tueele publiek altijd nog de stelling op, dat radio
maar 'n surrogaat was, dat de origineele productie
slechts kon benadeelen.
Ook de artisten deelden oorspronkelijk deze mee
ning; met uitzondering van een enkeling zijn ze
van dit standpunt afgestapt en hebben zich neer
gelegd bij de enorme ontwikkeling, die de radio
heeft genomen; ook deze menschen zien thans
het groote nut van de radio in.
Het gaat nu eenmaal zoo: de techniek kan men
niet tegenhouden.
Deze techniek is op radio-gebied langzamerhand
zóó verfijnd, dat de weergave de werkelijkheid
niet alleen benadert, doch in vele gevallen over
treft. "iA
Neem b.v. de redevoeringen van de belangrijkste
Europeesche staatslieden.
Via uw luidspreker kon U deze beter volgen dan
de menigte, welke in de omgeving van diezelfde
staatslieden te luisteren stond. Herinnert U zich
de doodgewone aankondiging: „Wij zullen U nu
even doorverbinden met de werkkamer van minis
ter Chamberlain", of op een anderen dag: „Onze
speciale verslaggever zal U zijn indrukken uit
München mededeelenDit alles gaat tegenwoor
dig maar doodgewoon langs telefoonlijnen uit het
buitenland naar de zenders. En men accepteert
het als een doodgewone zaak. Ja, men gaat nog
verder. Als een vertaling van een redevoering b.v.
uit het Engelsch niet a la minute wordt weer
gegeven, dan maakt men de opmerking: „Nu, dat
perm.-Dyn,
met ingebouwde
volumeregelaars
zijn de Beste
Nederl. fabrikaat Langdurige garantie
10-jarige fabricatie-ervaring waarborgt
U het volle profijt van Uw geld.
was ook nog maar zóó zóó". Het publiek wordt
steeds veeleischender en de technici, die zijn aan
gesteld om het publiek te dienen, spannen al hun
krachten in om alle technische moeilijkheden te
overwinnen, teneinde aan de veeleischende ver
langens tegemoet te komen.
Zoo gaat het ook met de radio-centrales. Deze
hebben een periode achter den rug, welke niet
benijdenswaardig is. De abonné is langzamerhand
zóó verv/end, dat hij eike mededeeling of gebeur
tenis van belang wil beluisteren.
Hoeveel malen de telefoon niet gegaan is met
de vraag: „Hoe laat spreekt die en die?", en hoe
veel malen de centrales zich niet in verbinding
moesten stellen met de buitenlandsche consulaten
om te trachten nadere bijzonderheden daarover
te verkrijgen, is niet te tellen geweest.
Daar staat natuurlijk tegenover, dat daaruit tevens
bleek van hoe groot gemak en nut de radio
centrale thans is. Honderden menschen, die
vroeger afwijzend tegenover radio of de radio
centrales stonden, zijn in de laatste 14 dagen
qeheel omgedraaid en namen een abonnement,
„OMDAT HET ZOO GEMAKKELIJK IS".
't Is niet alleen gemakkelijk, HET IS OOK GOED.
De beste apparaten, de grootste service voor de
abonné's, is steeds het streven van de radio
centrale. Het is werkelijk opmerkelijk, dat vele
muziekkenners tot de conclusie komen, dat de
weergave van de radio-centrale niet alleen voor
muziek, doch ook voor het gesproken woord
prima is. De storingvrije ontvangst verhindert het
enerveerende kraken, dat vroeger zooveel erger
nis opwekte. Men kan nu werkelijk genieten van
een prachtig concert.
De luidsprekertechniek heeft ook in de laatste jaren
groote vorderingen gemaakt. De weergave der
lage tonen, welke een groote noodzakelijkheid
De zomer is voorbij. De gezellige avonden thuis breken weer aan. Nu is
het tijd om te puzzelen.
Voor de abonné's van de Radio.Centrale hebben wi| weer eens een
oriisvraaq uitqeschreven.
Drie oplossingen, die door de Redactie als DE BESTE worden aangemerkt,
zullen worden beloond met een waardebon vah f 2.50.
Deze waardebon kan worden ingewisseld bi| de Radio-Centrale, waarbi|
de prijswinnaar is aangesloten. De oplossingen moeten r?&at gezonden
worden aan de Redactie van.het blad:
Deze keer is het een letterpuzzle.
Elk der nevenstaande getallen stelt een letter voor.
De bedoeling is, dat men tracht die letters, aan de hand van de achter
staande synoniemen en omschrijvingen te vinden. Plaatst men dan d*
letters in volgorde der cijfers achter elkaar, dan moeten deze te
letters in volgorde der cijfers
een zin vormen.
De zin is de controle of Uw oplossing juist is.
En nu aan 't werk. Gewapend met potlood en papier
Probeert U eens wat U er van tered* ferengt.
dan
zamen
50
16 41
39
48 2:
28
2 3i
33
29 2'
17
18 2'
49
38 21
34
6 2
9
42 4.
1
43
12
51 3-
47
21
3
4 I
10
44 1
26
14
31
32 1'
N.B. Alle
gen
welk
gevraagd)