Moderne
huiskleeding
tm zcntiefïaed
OPLEIDINGSCURSUS
„DEUTSCHE FRAUENWERK"
voor tuin en strand
VAN HET
Doelmatige afsluiting
kunstlicht noodzakelijk
KNIPPATRONEN
N0WS1M.V;
Vele handen maken het werk licht
makkelijk te maken' model
Bovendeel met dubbele riji
knoopen en smalle plooitjef
op taille hoogte. Vierbaans
Patronen in de matei
40—441
De zon heerlijk, we verlangen er
naar ons heerlijk te koesteren, doch, we
kunnen soms wel eens te veel van het
goede krijgen, vooral in de zomermaanden.
Een lichte, breedgerande hoed zal zich dan
ook als uiterst practisch doen kennen en
is heel gemakkelijk te maken. Indien onze
lappendoos uitgeput is, zullen we een klein
lapje cretonne of gebloemd cretonne moe
ten koopen. Verder hebben we voor den
rand geribd lint noodig, een Lapje effen
materiaal en stijf linnen.
Op lange tafels liggen
vele kleedingstukken en
■tofresten uitgespreid, ma
chines snorren en scharen
worden druk gehanteerd.
Onder aangenamen kout
werken de vrouwen, die
zich gemeld hebben voor
de Schülungskurs des
Deutschen Frauenwerks.
Steeds meer vrouwen ko
men in de „Beratungsstel-
len en Nahstunden" ad
vies vFagen omtrent de
beste wijze, waarop zij
oud tot nieuw kunnen ma
ken. Zij naaien op deze
cursussen in hoofdzaak
voor de weermacht en het
Roode Kruis en. de erva
ren leerkrachten, die de
leiding hebben, zijn onuit
puttelijk, waar het nieuwe
vindingen betreft.
Wanneer wij met een der
leidsters een rondgang
maken, dan valt ons oog
op verschillende tafels,
waar pantoffels in bonte
rijen naast elkander staan,
verschillende modellen en
maten, die gemaakt zijn
van restjes tapijt en gor
dijn stof, van vilten hoe
den en zelfs van afge
sleten stukjes bont en
breiwerk. Men ziet sierlij
ke, met bont gevoerde damespantoffels
naast forsch mannenschoeisel. Zij zijn be
stemd om in de a.s. wintermaanden uitge
reikt te worden aan allen, die er voor in
aanmerking komen. Behalve de opoffering
van tijd, kosten ze niets aan materiaal,
uitgezonderd een weinig garen en onge
twijfeld zal de werklust dezer vrouwen
door deze resultaten steeds meer aange
wakkerd worden.
In de afdeeling „van oud tot nieuw on
dergoed" vindt men bergen vermaakte
kleeren .De vrouwen die nog ouderwet-
sche rokken, nachtjaponnen en wat dies
meer zij uit grootmoeders tijd in haar be
zit hadden, stonden dit af, omdat degelijke
katoenen. keperen en linnen weefsels
thans meer dan ooit te gebruiken zijn. Uit
een wijden linnen onderrok werden nog
meisjesjurken gemaakt, terwijl nachtja
ponnen eveneens voor verschillende prac-
tische doeleinden gebruikt werden. Andere
vrouwen houden zich onledig met breien
en maken o.m. kousenbeschermers van
kleine wolresten. Bestaande gedeeltelijk
reeds dun geworden jumpers en anakv
breiwerk wordt uitgehaald om weer klei
nere stukken van te breien. Uitgehaalde
wol kan over plankjes gewonden worden,
daarna bindt men onder en boveneinde
bij elkander en slaat de wol door een sop
je, spoelen en met een kleine verzwaring
•an den onderkot te drogen hangen in de
schaduw.
Men heeft zelfs mouwlooze jumpers op
handige wijze weten te vermaken tot war
me broeken, n.1. door deze om te draaien,
zoodat de schouders de beenopeningen
kunnen vormen. Directoires en manson
derbroeken worden vermaakt voor kinder-
onderkleeding.
Een andere groep vrouwen is bezig bo-
venkleeren te vermaken en een mantel,
die b.v. te kort en te nauw is wordt voor
zien van bovenpas en voorbaan van stof,
die er het beste bijkomt. Twee gedeeltelijk
versleten speelpakjes worden tot één ver
werkt. hetgeen ook voor jurken en japon
nen geldt. De massa beschikbaar gebruikt
materiaal is zóó grootdat men steeds weer
goede combinaties kan vinden. Naden, op
plaatsen, waar men ze liever niet aan
brengt, omdat ze te zeer opvallen, worden
aan het oog onttrokken door siersteken of
smal galon. Zig-zagband biedt in vele ge
vallen uitstekende diensten. Men staat een
voudig versteld hoe vindingrijk men
WoȎt als de nood dringt
Natuurlijk kunnen wij niet één raad ge
ven, die voor alle ramen toepasselijk is,
aangezien de afmetingen menigmaal zeer
verschillend zijn. Aan te bevelen is om in
kamers, die niet of hoogst zelden in ge
bruik zijn, de electriscne gloeilampjes tij
delijk weg te nemen Voorkomen wordt
dan, dat iemand, die even in een niet af
geschermde kamer moet zijn, het lieht zou
kunnen vergeten uit te schakelen. Voor
een klein raam is het voldoende dit af te
dekken met donkere stof resten, b.v. zwarte
voering, waarvan men nog wat in de lap
penmand heeft liggen. Men naait er kleine
gordijnringen aan, die aan een smal spi-
raalroedjes zoo hoog mogelijk worden opge
hangen.
Een uitstekende afdekking voor groote
vensters geeft afb. 1 te zien. 4 Men heeft
SUCCESPATROON
A 189
Prijs 20 cent.
Manteltje, dat gemaakt kan worden vaij
wol of linnen, materiaar en vlat kleedt oj
effen, zomerjaponnen.
Sluiting met lange rij knoopen. Opge
stikte zakjes en reverskraag.
Patronen 4248.
KNIPPATRONEN VAN DEZE MODELLEN
zyn verkrijgbaar bij Het Practisch Mod*
blad, Postbus 36, Den Haag, Giro 20320^
De prys bedraagt per patroon t 0.30 plW
steeds vooruit in postzegels, per postwil
sel of giro.
Het knipoverzicht geeft de natuurlijke
grootte in c.M. weer en wordt eerst van
papier geknipt fig. 1 is het voorgedeelte
van den rand en fig: II den achterkant.
Beide deelen worden van gebloemd en van
effen materiaal geknipt, evenals de mid-
dellaag, die van stijf linnen is. Nu worden
de zijnaden verbonden van ieder deel
apart, daar platstrijken en legt ze in de
juiste volgorde: gebloemde sto^, linnen,
effen stof, waarna men onder en boven
kant op elkander rijgt (drie lagen verbin
den), zijnaden moeten precies op elkander
vallen.
Buiten omtrek ombooren met ribslint,
liefst met de machine. Voor den bol heeft
men drie stofreepen noodig van pLm. 28
c.M. lang en 2 c.M. breed.
De dubbele reepen worden aan beide
kanten gestikt en tegen den binnenkant
van den rand bevestigd; deze laatste heeft
men afgewerkt door de stof tegen elkan
der in te slaan en langs den kant door te
stikken. De dubbele reepen, die den bol
vormen, worden op gelijke afstanden onder
den binnenrand bevestigd en in het midden
van den bol vastgehecht met een kleine
strik.
KEUKEN-WENKEN.
Wanneer de sla zeer zanderig is, wascht
men de kroppen in een kleinen, hoogen
emmer en haalt ze op en neer m het wa
ter. Eerst daarna verwijdert men de lee-
lijke blaadjes en verdeeld de sla aan stuk
jes, waarna zij nogmaals gewasschen wordt.
Alleen harde en leelijke blaadjes weggooien
de groene zijn niet alleen bruikbaar, doch
zelfs nog te verkiezen boven het hart, om
dat ze door de zon beschenen zijn en daar
door meer vitaminen bevatten. Nerven niet
weggooien, doch aan kleine stukjes ver-
deelen.
Wat te doen, wanneer men soep of saus
wil bruinen?
Men fruit en uien een paar fijngehakte
worteltjes goed bruin en wrijft ze daarna
door een zeef in de kokende vloeistof, die
pikanter van smaak en mooier van kleur
wordt.
Bij gebrek aan bloem kan men groenten
en sauzen binden met rauwe geraspte aard
appelen. Men gebruike evenwel een fijne
rasp.
Om het handsvat van een alluminium
deksel te isoleeren plaatst men een kurk
tusschen deksel en handsvat.
SUCCESPATROON
A 183..
Prijs 35 cent
Sportieve japon, die van effen materiaal'
gemaakt is met stiksels langs de binnen-
waartsche plooien en prettig aandoet te
midden van de vele bedrukte weefsels.
Tweebaansrok met gladde achterbaan
en gedeeltelijk opgestikte plooien aan de
voorzijde.
Patronen in de maten 4246.
Ten slotte noemen wij nog de „verfkeu-
ken", waar in de vale potten met kleur
stoffen, materialen, die verschoten zijn in
een donkerder tint geverfd worden. Een
japon, die uit verschillende stofresten
bestaat of versteld is met lappen van een
weinig bijpassende kleur wordt geverfd en
is na deze behandeling niet meer te her
kennen. Op deze wijze wordt het mogelijk
gemaakt, dat velen, die niet in de gelegen
heid zijn zich iets nieuws aan te schaf
fen, mede door de beperking der punten-
kaarten, goed gekleed kunnen gaan.
Het Deutsche Frauenwerk heeft de me
dewerking zooals reeds gezegd van
een groot aantal geschoolde krachten, die
leiding geven op deze cursussen. De vrou
wen, die hier leeren om oud tot nieuw
te maken zullen een groote kennis op kun
nen doen, die haar niet alleen in staat
stelt in het algemeen belang werkzaam te
zijn, doch zij leeren tevens woekeren met
de beschikbare middelen voor het eigen
gezin. Op deze wijze kan uit de nood een
deugd geboren worden en zullen ook wij,
voor zoover noodig, een voorbeeld aan dit
werk der Duitsche vrouwen kunnen ne
men.
Het thema huiskleeding is
veel belangrijker, dan men
oppervlakkig wellicht denkt
en in de meeste gevallen
schenkt mén. er zeer weinig
acht aan.
Waarom eigenlijk, zoo vra
gen wij ons af, want het
meerendeel der huisvrouwen
brengt toch een groot deel
van den dag door met het
verrichten van allerlei be
zigheden. Slechts indien men
zich diensovereenkomstig
kleedt zal het werk veel be
ter vlotten. Het is verkeerd
om van de gedachte uit te
gaan, dat een of andere ja
pon, die eens wellicht het
pronkstuk der garderobe uit
maakte, nog wel 's morgens
in huis eed ra een kan wor-
der.
-eecung van werkende
v ïv wen, overschillig of zij
in of buitenshuis haar be
zigheden hebben, moet vol
doen aan practische eischen.
Het laatste wil volstrekt niet
zeggen, dat zij dan tevens
niet vlot en jeugdig kan zijn.
Schort japonnen van cre
tonne en andere waschba-
weefsels, vindt men in groo
te verscheidenheid en deze
hebben dan ook de witte overalls grooten-
deels verdrongen. Modern is de huisja
pon van vroolijk bedrukt cretonne in aan
sluitende modellen met een rits over bijna
de geheele lengte. Deze kleeden veel meer
af dan de driekwartlange modellen met
pas en klokkende onderstukken met blouse
mouwen. Hoofdzaak is dat men voor huis
kleeding modellen, kleuren en dessins
kiest, die in overeenstemming zijn met het
figuur.
Bontbedrukte weefsels, bloemen, vlin
ders, strepen, ruiten, sterretjes, moezen en
nog veel meer dessins in rijke kleurenmen
geling wekken zomersche herinneringen op
en worden in alle mogelijke modellen ver
werkt. Practisch is om er dan tevens op
xe rekenen een driehoekig lapje over te
houden, dat om het haar gebonden wordt
indien men stoffig werk heeft te verrich
ten. Het houdt het vet worden van het
VAN
Het geeft menigmaal eenige moeilijkhe
den, voor en aleer men zijn kamer zoo
danig bekleed heeft, dat het niet mogelijk
is, dat er licht naar buiten straalt. We moe
ten ons nog aanpassen aan iets, dat reeds
gedurende meer dan negen lange maan
den in de oorlogvoerende landen noodzake
lijk was, n.1. het afschermen van licht in
verband met de verduistering. Thans zul
len de meesten onzer hiervan nog met veel
moeilijkheden ervaren, want de invoering
van den Duitschen tijd in ons land maakt
dat het om elf uur nog licht is. Naarmate
de dagen korter worden zullen in alle ge
zinnen maatregelen genomen dienen te
worden, die licht uitstralen weten te voor
komen en in verband met dit feit geven
wij enkele wenken.
A 1'89
kant een knopje om het koord' aan vast te
maken. De lengte- en breedte maten moe
ten zoodanig genomen worden, dat vooral
voorkomen wordt, dat licht uitstraalt. Op
dezelfde wijze kan men ook een donker
stoffen gordijn maken, doch gebruikt dan
metalen, liefst platte roeden. Indien men
geen rolgordijn kan aanbrengen om een
of andere reden, dan ig hafe aan te bevelen
een eenvoudig wit houten geraamde te la
ten maken, dat men tusschen de sponning
klemt en waarop met punaises donker pa
pier of dito staf gespannen wordt. Het
losse raam moet eventueel nauwkeurig
passen, terwijl men het met opgelijmde
houten driehoekjes in dê vier hoeken) kan
versterken (2).
Afb. 3 geeft een eenvoudige wijze van
verduisteren te zien. Aan de binnenzijde
van de vensters wordt papier aangebracht,
dat aan onder- en bovenzijde om smalle
latten geplakt wordt, die 3 c.M. breeder
zijn dan het papier. Aan het raam- of open
slaande deur brengt men twee sckroefha-
ken in en aan de bovenste lat twee oogen,
waarmede het geheel opgehangen kan
worden (aan de haftenV. In het onderste
latje worden aan de- zijkanten een paar
openingen gemaakt; waardoor men een
band of koordje haalt. Overdag wordt het
gordijn- opgerold en het koordje om de bo
venlat bevestigd. De afb. onderaan, rechts
geeft het uitgerolde gordijn te zien. Links
(3),. ziet men hoe weinig plaats, het in
neemt indien het opgerold is.
Zoolang, de dagen lang zijn, zal het ver-
duisteringsprobleenr het meerendeel der
menschen nog niet te zeer bezighouden,
doch mocht het in he najaar nog noodig
zijn hetgeen, niemand zal hopen
dan. dient' men de noodige maatregelen ge
troffen te hebben. Het groote voordeel van
goed afgeschermde deuren en rsmen is,
dat het leven m huis- dan althans zijn nor
malen gang kan gaan:
haar ook tegen bij bakken en braden:
Op onze schets geven wij enkele mo
dellen weer, die zich voor huisvrouwen
leenen en inderdaad sportief kleeden, zoo
dat zij ook aan de practische eischen vol
doen, die buitenshuis werkende vrouwen,
stellen.
Links een japon met schouderpas, die
zich verlengt en een deel der mouwen
vormt Lange banen, die op taillehoogte
figuurnaden hebben, waardoor meer mo
del verkregen wordt. Naar verkiezing op
gestikte zakken. Midden een aardige, een
voudige japon met reverski;aag en dubbele
rij knoopen; zesbaans rok.
Rechts. De gestreepte japon heeft een
dwars geknipte pas en schouderstukken;
rweebaans rokje.
Wil men aan deze japonnen een ge-
kleeder aanzien geven, dan kan men ze
van toile de soie of kunstzijde maken.
twee latten noodig, verduisteringspapier
in de gewenschte lengte en breedte, drie-
ringschroeven en touw. Het papier wordt
iets breeder omgevouwen dan de breedte
van de lat is en opgeplakt ter breedte van
1/2 of 1 c.M., waarna deze laatste er in
geschoven wordt. Eventueel kan men het
papier op de latten plakken. Het begin vati
het koord wordt aan de beide ringschroe^
ven bevestigd, daarna brengt men ze ach
ter het gordijn om naar onderen (stippel
lijn) en vervolgens haalt men het koord
over den voorkant weer door de ringen,
daarna gaan beide snoeren door een der
den ring, die zich opzij bevindt. De drie;
koorden worden pl.m. 20 c.M. van den on
derkant bij elkander geknoopt. Hen kan
dit noodgordijn, dat eveneens hoog opge
hangen moet worden gemakkelijk c-phalen
en neerlaten en bevestigd aan den zij—
RECEPTEN, DIE ZICH AAN DE TIJDS
OMSTANDIGHEDEN AANPASSEN.
Aardappelen met appelen als aanvulling
koffietafel.
1 kg. aard, 750 gr. appelen of 250 gram
gedroogde, appels.
75 gr. spek.
2 flinke' uien.
Gedroogde appelen worden aua>s tevo
ren geweekt, gebruikt men versche, dan
worden deze gewasschen en in blokjes of
plakjes gesneden.
Geschilde aardappelen gaar koken, liefst
zoo,, dat ze eenigszins uit elkander vallen.
Appelen koken. Uien snipperen en in spek
goudgeel fruiten, daarna alle ingrediën
ten vermenigvuldigen. Zout naar smaak.
Voor de boterham.
Appel quark.
Quark wordt door een zeef gewreven en
vermengd met een, kopje karne- of zoete
melk en daarna klopt men. alles goed op,
zoodat een. gelijke, Doornige massa wordt
verkregen en vermengt men deze met twee
goed gewasschen appelen; die geraspt wor
den en met een weinig suiker. De massa
moet vooral' niet te dun zijn en daarom zal
men niet teveel melk mogen toevoegen.
Succespatrnon
AL 187".
Prijs 40 cent
Japon, van effen linnef
met versiering van stiksel
aan. revers, mauwopslagei
en zakjes. Eenvoudig el