De Internationale toestand
Het Portret
vI
Deze week
De Wereld
GRIEKENLAND \^4fjpfcmc
IN DE AFGELOOPEN WEEK
VAN DE WEEK
IN NEDERLAND
IN KAART
f «■"•SMÜCTpt*
yyiiddeUandsche3.ee
De Voorzitter van den raad van volks-
«ommissarissen, Molotow, heeft zich per
specialen trein naar Berlijn begeven. Het
gevolg van Molotow bestaat uit 32 per
sonen.
Met denzelfden trein is de Duiische am
bassadeur te Moskou, graag von der Schu-
lenburg, naar Berlijn vertrokken, alsmede
de leider van de Duitsche oeconomische
delegatie, gezant, dr. Schnurre, ambas
saderaad Hilger en gezantschapsraad von
Walther.
In diplomatieke kringen van de Russi
sche hoofdstad heeft deze reis opzienbarend
gewerkt. Het wordt algemeen in dezen zin
besproken, dat deze nieuwe, even verras
sende als ondubbelzinnige bevestiging va»
de Duitsch-Russische politieke samenwer
king alle 'manoeuvres en intriges, waarmee
bepaalde kringen in het buitenland juist
den laatsten tijd weer de Duitsch-Russi
sche vriendschappelijke verhouding aan
het wankelen hoopten té brengen, defini
tief doet schipbreuk lijden.
Men vestigt er de aandacht op, dat dit
de eerste maal is, dat het hoofd van de
Russische vegeering en minister van Bui-
tenlandsche Zaken een officieel bezoek
brengt aan het buitenland.
In Roemenië heeft een heftige aardbe
ving, die vier minuten duurde, een reus
achtige verwoesting aangericht. Tientallen
steden zijn verwoest en eigenlijk kan men
zeggen, dat een deel van Roemenië ver
woest is. Leger en organisaties van de
IJzeren Garde nemen deel aan het oprui-
mingswerk. Er is een groot aantal dooden
te betreuren. Hoeveel, staat nog niet vastT
In de Zuidelijke Karpathen werden de
grootste verwoestingen aangericht. Ook
Boekarest, de hoofdstad, is zwaar geteis
terd.
Van het Grieksch-Italiaansche en het
Engelsch-Italiaansche front is weinig
nieuws. De Italianen blijven de Grieksche
steden en havens bombardeeren, evenals
Port-Saïd en Alexandrië. Het slechte weer
in Griekenland belemmert sterk de mili
taire operaties. De verliezen in Afrika zijn
buitengewoon miniem, zooals blijkt uit de
gepubliceerde verlïeslijsten. De eerste lijst
behelst de namen van zes in het moeder
land gevallen officieren en manschappen,
de tweede de namen van 58 in Noord-
Af rika gesneuvelde of aan hun verwondin
gen overleden officieren en manschappen.
Bovendien behelst deze lijst de namen van
137 gewonden en een vermiste. Een derde
lijst bevat de namen van 13 in Oost-Afrika
gesneuvelde officieren en manschappen.
Het aantal gewonden bedraagt 27. De
vierde verlieslijst die der marine om
vat de namen van 129 gesneuvelde offi
cieren en manschappen en 250 gewonden,
benevens 312 vermisten en de verlieslijst
voor het luchtwapen, eveneens voor Oc-
tober, bevat 57 gesneuvelde en 57 gewonde,
benevens 54 vermiste militairen. De ver
liezen der inboorlingentroepen bedroegen
in October in Noord-Afrika 20 dooden en
53 gewonden.
Vichy meldt, dat de vice-gouverneur van
Equatoriaal Afrika, generaal Tetu, via
Dakar in drie telegrammen heeft medege
deeld, dat de Engelsehen onder de Fran-
sche en inheemsche bevolking van Libre-
ting met scheepsgeschut en door het bom
bardeeren uit vliegtuigen, dat onafgebro
ken aanhield, tot dusverre een vreeselijk
bloedbad hebben aangericht. Generaal Tetu
meldt, dat de stad Libreville onophoudelijk
werd gebombardeerd.
In den loop van een gevecht ter verdedi
ging van de stad tegen de Engelsche troe
pen van De Gaulle en de Larminat hebben
twee Fransche officieren en verscheidene
inboorlingen den dood gevonden.
Maarschalk Pétain heeft met „ijzige hof
felijkheid" geantwoord op de boodschap,
die de koning van Engeland hem eind Oc
tober gezonden heeft. In deze „boodschap
van vriendschap en sympathie" van den
Engelschen koning, die 26 October aan
maarschalk Pétain overhandigd werd, gaf
de koning uiting aan zijn geloof aan de
eindoverwinning, waaraan Frankrijk deel
zou he bben.
Pétain's antwoord was negatief. Het
Fransche staatshoofd wees volgens het be
richt uit Londen op de herhaalde gevallen,
waarin Britsche oorlogsschepen het vuur
openden op Fransche schepen en andere
Fransche strijdkrachten zooals bij de over
vallen op Oran en Dakar.
De Zweedsche minister-president, Peer
Albin Hansson, heeft ter gelegenheid van
ht 50-jarig bestaan van de Gotenburg-
sche arbeidersorganisatie een rede uit
gesproken in Gotenburg, waarin hij o.m.
zeide, dat het verloop van de gebeurte
nissen de regeering heeft geschokt in haar
vaste voornemen de neutraliteit in stand
te houden en met alle ter beschikking
staande middelen de zelfstandigheid, onaf
hankelijkheid en democratische orde van
Zweden te handhaven. Zweden is vastbe
sloten tot het uiterste zijn zelfstandigheid
en daarmede zijn mogelijkheden als vrije
natie te handhaven, om mede te werken
aan den Noordschen en den grooteren
internationalen arbeid. Bij een dergelijke
samenwerking mag het niet aankomen op
het binnenlandsche systeem van een staat.
Zweden heeft ervaren, dat het mogelijk is
vriendschappelijke betrekkingen en een
rijke samenwei-king met andere volken tot
ontplooiing te brengen, zonder er rekening
mede te houden, dat die volkeren andere
wegen hebben gekozen voor hun binnen
landsche toestanden, dan Zweden.
Op de regeering van de Vereenigde Sta
ten wordt, naar zekere kringen beweren,
aandrang geoefend om terstond de be
scherming van den Stillen Oceaan over te
nemen teneinde de Britsche vloot te ont
lasten. De positie der Engelschen is thans
blijkbaar ernstiger dan in 1914. Voorts
wordt sterke pressie op de Amerikaansche
regeering geoefend om haar hulp aan
China uit te breiden, den handel met
Japan te staken en een deel van haar vloot
naar het Verre Oosten te zenden.
DOE ALS ANDERS OOK OP
FEESTDAGEN.
Onze gedachten gaan uit naar de nade
rende feestdagen de feestdagen, die het
einde van het jaar inluiden en die wij ge
woon zijn met jolijt en geschenken te vie
ren. Velen zullen denken aan 5 en 25 en
26 December, en ook aan „Oud en Nieuw",
gevierd in oorlogsjaren herinnerend aan de
sombere tijden waarin wij nu weder leven.
Met angstig hart en beklemd gemoed
volgt de geheeie wereld de gebeurtenissen
en vraagt zich af, tot welke verdere on
heilen de reuzenworstelmg in Europa nog
zal kunnen leiden. Wie zou daarbij nog
aandacht schenken aan feestdagen
Die opmerking hoort men van vele zij
den maken; doch zij, die er zoo over den
ken en over praten, slaan een verkeerden
weg in. Zij dragen er toe bij om, onbéwust,
het moreel van hun medeburgers te schok
ken, te ondermijnen. Wel verre van ons
temeer te laten slaan door de bange tijden
moeten wij er ons met alle macht tegen
te weer stellen. Wij moeten er alles op zet
ten om onze schoone, gezellige feestdagen,
vooral Sint Nicolaas en Kerstmis, niet te
laten vergallen, ons deze vreugde in den
huiselijken kring niet te ontzeggen. AI was
het alleen maar om het jonge geslacht.
Laten wij ouderen toch vooral niet de
kinderen betrekken in de zorgen, die ons
geen rust latenHet is reeds erg genoeg,
dat zij zooveel te zien, te hooren en te
lijden krijgen van de groote ramp, die
thans weder de wereld teistert. Wij mogen
vooral voor hen de feestdagen niet be
derven.
Wat wij moeten doen isons gewoon
gedragen, ook ten opzichte van de schoone
feestdagen in de Decembermaand. Het zal
onszelf en onze omgeving bemoedigen, een
eenigszins optimistischer kijk op den toe
stand geven. Door pessimisme winnen wij
niets. Een glimlach is veel meer waard
dan een zucht of een somber gezicht Wij
beuren er anderen mee op, wanneer zij
zien, dat we ons er door niets van laten
weerhouden om de feestdagen te vieren
zooals anders. En de handel, de winkel
stand, die toch al met zooveel moeilijk
heden heeft te kampen, zal er ons erken
telijk voor zijn.
Wij zijn gewoon geraakt aan de grootst
mogelijke versobering. En ook de feest
dagen zullen staan in het teeken van die
versobering. Maar toch alles moet er op
worden gezet om ons leven zoo lang moge
lijk te behoeden voor de moedeloosheid,
die de voorloopster is van instorting. Met
geweld moeten wij onze zwarte gedachten
op den achtergrond dringen, een vroolijk
gezicht toonen; en dit geldt vooral voor de
feestdagen, die ons wachten.
Waarom zouden wij de glundere gezich
ten van onze kinderen, die ondanks alles
blijven denken aan de heerlijkheden van
den banketbakker en aan nog zooveel
andere heerlijkheden en begeerlijkheden,
verduisteren door een somberen trek op
ons gelaat Er zijn er gelukig nog zoo
velen, die ons lief zijn en met een kloppend
hart de verrassingen verbeiden, waarmede
wij hen elk jaar in de Decembermaand
verrassen. Het zou zulle een ontzettende
teleurstelling voor hen zijn, wanneer wij
thans van onze goede gewoonte afweken.
Wij mogen den goeden Sint niet bescha
men en op het Kerstfeest moeten aan
onzen kerstboom de lichtjes flonkeren tus-
MOLOTOW.
De besprekingen tusschen Hitier
en Molotow hebben den Sovjet-Rus-
sïschen volkscommissaris van Bui-
tenlandsche Zaken thans weer in het
centrum der belangstelling geplaatst.
Molotow, wiens eigenlijke naam
Scriabint is, is reeds langen tijd een
der naaste medewerkers van Stalin,
aan wiens zijde hij ook stond in den
strijd tegen Trotzky. Ook later
toonde hij zich in zijn officieele rede
voeringen op taï van congressen een
der meest overtuigde aanhangers van
de door Stalin voorgestane beginse
len. Voordat hij in de buitenlandsche
politiek op den voorgrond trad, be
woog hij zich vooraJ op het terrein
der landbouwpolitiek en der staats
organisatie. Alle regeeringsmaatrege-
len, welke Stalin decreteerde, werden
door Molotow ten. uitvoer gelegd. Zijn
zin voor realiteit, zijn onverzettelijke
wilskracht en zijn organisatievermo
gen maakten hem hiervoor de aan
gewezen persoon. En deze zelfde
eigenschappen zullen hem ongetwij
feld ook te stade komen m zijn tegen
woordige, verantworodelijke positie,
die hem thans meer dan ooit tot een
der leidende figuren op het politieke
wereldtooneel heeft gemaakt.
schert het frissdie groen zij het dan,
dat wij moeten oppassen, daardoor niet in
conflict te komen met de verduisterings
voorschriften. Genieten moeten wij van de
vreugde, die dergelijke dagen ons bieden
in een wereld, die zoo troosteloos schijnt.
Kortom, onze houding moet zoodanig
zijn. dat -zij onze omgeving moed en ver
trouwen en hoop op de toekomst schenkt;
en deze houding moeten wij vó<5r alles
toonen bij gelegenheid van de aanstaande
feestdagen. Wij moeten ze vieren, onbe-
invloed door de omstandigheden; daarmede
bewijzen wij de geheeie gemeenschap en
ook onszelf den besten dienst.
Italiaansche pioniers bij het herstellen van een brug", die de Grieken op hun terug
tocht hadden opgeblazen. (Foto Scherf)
Strenge maatregelen tegen distributie-
zondaars.
Het blijkt, dat het publiek nog niet vol
doende doordrongen is van den ernst en de
noodzakelijkheid der door de overheid ge-
aomen distributie- en anti-prijsopdrijvings
maatregelen. Van bevoegde zijde is daarom
aan het A.N.P. een toelichting op deze
maatregelen gegeven, waarin het algemeene
doe] der distributie- prijspolitiek als volgt
wordt geformuleerd een waarborg te
scheppen, dat de geheeie bevolking voor
een te overzien tijdvak in het bezit kan
komen van die goederen, welke noodig zijn
ter voorziening in de eerste levensbehoef
ten en wel tegen prijzen, die ook de minder
koopkrachtigen in staat stellen zich het
noodige aan. te schaffen. De belangrijkheid
yan dit doel gebiedt uiteraard voor stipte
naleving der gegeven voorschriften te
wagen en in dit "opzicht wordt strenger op
treden der overheid aangekondigd. Wie
ie distributie- en prijsvoorschriften poogt
te ontduiken, maakt zich schuldig aan een
onsociale handeling, waardoor op den duur
schade aan de volkshuishouding wordt be
rokkend. Bovendien stélt men zich daar
mede bloot aan scherpe strafmaatregelen.
Dit geldt zoowel voor het koopend publiek
els voor den winkelier. En de overheid is
niet voornemens de strafmaat ten opzichte
van deze delicten te verzachten. Integen
deel, zij zal er niet voor terugdeinzen, de
strafbepalingen zoo noodig in belangrijke
mate te verscherpen. Daarom wordt ieder
met klem geraden verbruikers, zoowel
als groot- of kleinhandelaren of prodiicen-
ten om zich te onthouden van ontdui-
minster Abdij te Londen, laat zich de eerste
handgrepen voor het gebruik van een ge-
Dr. Perkins, een geestelijke van de West-
weer bijbrengen. (Foto Scherf)
king der genomen of nog te nemen maat
regelen ten aanzien van distributie en prijs
bepaling.
Een voorbeeld ter waarschuwing.
Reeds is dezer dagen een dergelijk geval
van overtreding der distributievoorschrif
ten aan het licht gekomen, waarop het
Rijksbureau voor de voedselvoorziening in
oorlogstijd de aandacht vestigt, daar het
voor ieder een waarschuwing kan zijn. Een
handelaar in boter had een deel van zijn
voorraad verzwegen en afgeleverd buiten
de distributieregeling om. Als gevolg daar
van werd hij door het dagelijksch bestuur
van de afdeeling zuivel van de Nederland-
sche Zuivelcentrale als georganiseerde ge
schorst in afwachting van de uitspraak van
de commissie voor de crisis-tuchtrecht-
spraak. Thans kan deze handelaar derhalve
zijn bedrijf niet meer uitoefenen, terwijl
hem bovendien andere bevoegdheden, die
hij als georganiseerde bij genoemde Cen
trale had, zijn ontnomen. Zoo kan hij thans
niet langer boter verpakken, is het hem
verboden kaas te wegen voor kaasprodu
centen als waaghouder en is zijn vergun
ning ais kaashandelaar vervallen, hetgeen
practisch beteekent stopzetting van zijn
kaashandel.
Regeling voor verlofgangers.
Aan de burgemeesters is medegedeeld
dat in de vorige maand een aantal dienst
plichtigen, die zich nog bij de regelings-
bureau's van de Nederlandsche weermacht
in werkelijken dienst bevonden, wegens
reorganisatie met groot verlof zijn gezon
den. Ook is medegedeeld, dat in den loop
van deze maand en mogelijk ook later, met
het verleenen van groot verlof aan zoo
danige personen zal worden doorgegaan.
Het is wenschelijk, dat na het vertrek met
groot verlof van deze dienstplichtigen de
kostwinnersvergoeding nog eenigen tijd
wordt doorbetaald, waarbij de volgende
regelen in acht genomen moeten worden
ten aanzien van allen, die na 15 October
1940 met groot verlof zijn gezonden, wordt
de kostwinnersvergoeding doorbetaald tot
en met de week, volgende op die, waarin
het grot verlof wordt verleend. Aan hen,
die op het einde van de week, waarin het
groot verlof werd verleend, nog geen
loongevenden arbeid hebben gevonden,
wordt de kostwinnersvergoeding dorobe-
taald gedurende twee weken, volgende op
eerstbedoelde week. In de gevallen, waar
de militaire inkomsten invloed hebben ge
had op het bedrag van de kostwinnersver
goeding, wordt deze met ingang van den
dag, waarop het groot verlof ingaat, nader
vastgesteld in dien zin, dat de militaire
inkomsten niet worden medegerekend. In
gelijken zin wordt gehandeld, indien als
gevolg van de militaire inkomsten geen
kostwinnersvergoeding kon worden toege
kend.
Extra suiker voor banketbakkers.
Chocoladefabrikanten en banketbakkers
hebben ongetwijfeld al met bezorgdheid de
feestdagen, die de donkerste maand van het
jaar plegen op te luisterenzien naderen.
Immers, hoe zouden zij met het hun toege
meten suikerrantsoen moeten toekomen ora
te voldoen aan de dan sterk toegenomen
vraag naar zoetigheden en lekkernijen. Zij
kunnen gerust zijn. De overheid heeft zich
hun belangen ter harte genomen en komt
hen thans verrassen met het heugelijke be
richt, dat voor de komende feestdagen
extra suiker zal worden verstrekt. De ban
ketbakkers, die borstplaat en marsepein
vervaardigen, krijgen bij hun nieuwe toe
wijzing een voorschot op hun normale
portie suiker. Voor St. Nicolaas is dit een
voorschot van twee weken, voor Kerstmis
van een week. Ook verleden jaar is reeds
een soortgelijke regeling toegepast.
Maastricht wordt havenstad.
De gemeenteraad van Maastricht heeft
na uitvoerige beraadslagingen besloten tot
den aanleg van een haven aan het Juliana-
kanaal. Voorloopig wil men één havenarm,
ter lengte van 1000 meter en ter breedte
van 50 meter graven. De kosten zijn ge
raamd op ruim 1,3 millioen gulden, waar
van 1,1 millioen gulden aan loonen en
727.000 voor aankoop terreinen enz.
Vrijlating van geïnterneerden.
In de pijnlijke kwestie van de weder-
zijdsche interneeringen Rijksduitschers
in Indië geïnterneerd en als represaille
daarvoor Nederlanders in Duitschland
welke zaak geheel dreigde te verstarren, is
gelukkig eindelijk eenige beweging ge
komen. De Duitsche autoriteiten hebben
officieel bericht ontvangen, dat de in
Nederlnadsch-Indië geïnterneerde Rijks-
duitsche vrouwen en kin dei-en zijn vrijge
laten. Als antwoord daarop werden on
middellijk de in Duitschland geïnterneerde
Nederlandsche vrouwen vrijgelaten. Dit
waren geen vrouwen uit Nederland, want
uit Nederland zijn geen vrouwelijke inge
zetenen geïnterneerd, doch enkele dozijnen
Nederlandsche vrouwen, die, in Duitsch
land verblijvende, aldaar bij wijze van re
presaille werden geïnterneerd. Van Duit
sche zijde hoopt men thans, dat de Ned.-
Indische regeering op den ingeslagen weg
zal voortgaan opdat ook de door Duitsch
land tegen Nederland genomen maatrege
len zullen kunnen worden herzien. Overi
gens vestigt men er nogmaals de aandacht
op, dat de interneeringen niet tegen de per
sonen zijn gericht, die, voor zoover dat
mogelijk is, goed worden behandeld.
OORLOGSAUTOMOBILISME IN
ZWEDEN.
Reeds 12.000 auto's rijden in Zweden op
generatorgas. Een vierde deel daarvan ge
bruikt houtskool, de rest hout. Voor het
eind van het jaar zal hun aantal verdrie
voudigd zijn, naar men verwacht. Daar
houtskool vrij moeilijk is te krijgen ook
de ijzerindustrie gebruikt deze zeer veel
maakt men meestal gebruik van een hout-
generator, hoewel een houtskoolgenerator
eigenlijk veel gemakkelijker is. Overigens
wordt gewaarschuwd tegen een al te ruim
gebruik van dit hulpmiddel met het oog
op later, wanneer er weder benzine is te
krijgen.
Dezer dagen werd in Stockholm het ver
bod, om van auto's gebruik te maken voor
het bezoek van schouwburg, bioscoop,
resaurant, concert enz., opgeheven. Ook dit
moet worden beschouwd als een gevolg van
den generator. De meeste taxi's trekken
tegenwoordig hun generator als een aan
hangwagen; bovenop liggen de voorraden
brandstof, zorgvuldig tegen nat worden
beschut. Er zijn tegenwoordig 229 taxi's in
Stockholm, die zonder benzine loopen; 212
daarvan hebben een generator.
GRIEKENLAND EN ZIJN ARCHIPEL.
De strijd in Griekenland heeft de aan
dacht van het Westelijk oorlogstooneel
eenigermate afgeleid. Zooals men uit de
Italiaansche legerberichten heeft kunnen
lezen, zijn de Italiaansche troepen van twee
kanten Griekenland binnengerukt. Twee
colonnes bewegen zich in de richting van
de stad Joanmna, terwijl een derde naar
Florina opmarcheert. Van Joanmna uit
loopt de hoofdverkeersweg naar Athene;
van Florina loopt een oude Romeinsche
straatweg naar Saloniki. De opmarsch der
Italiaansche troepen wordt bemoeilijkt door
PROJECTIELEN ONDER WATER.
Torpedo's zijn geweldige, soms van 6 tot
7 meter lange gevaarten, met een door
snede van een halven meter. In den kop
voeren zij een lading ontplofbare stoffen
mede terr zwaarte van enkele honderden
kilogrammen, die bij het treffen van het
doel tot explosie komen. De torpedo wordt
gedreven door een kleine machine, die in
het achtereinde is gebouwd en een schroef
in beweging brengt. In de machinekamer
bevinden zich tevens het apparaat ter rege-
het bergachtige terrein. In het Westen van
Griekenland strekken zich namelijk van
het Noorden naar het Zuiden bergketens
uit, die een voortzetting zijn van de Dinari-
sche Alpen. Ten Oosten daarvan liggen
eveneens bergketens, die loodrecht op de
eerstgenoemde staan en in de richting
West-Oost loopen. Deze natuurlijke hinder
nissen hebben de Italianen dus te over
winnen.
Doch niet alleen van de landzijde en de
Westelijke zeezijde wordt Griekenland be
dreigd. Ook zijn Oost- en Zuidkust ligt
niet veilig voor de aanvallen van den
vijand, sinds Italië zich in het Oostelijk
bekken van de Middel la ndsche Zee in den
Griekschen archipel een aantal belangrijke
militaire steunpunten heeft geschapen,
waarvan bet voornaamste, het eiland Rho-
dos, vooral in de laatste jaren aanzienlijk i"
versterkt.
Ting van de diepte en de inrichting, waar
door de torpedo in rechte lijn op haar doe]
afgaat. Dit berust op de werking van de
gyroscoop. Zij wordt op dezelfde diepte ge
houden door middel van de diepteroeren.
Door het verstellen van de gyroscoop kan
de torpedo in schumsche richting naar
rechts of naar links worden gestuurd. De
torpedo's worden in den regel voortbe
wogen door samengeperste lucht. Zij wor
den afgeschoten uit lanceecbuizen, waarbij
men eveneens gebruik maakt van samen
geperste lucht, of van een zwakke kruit-
lading.
MihppopeL
'Ttla/rrvojfa-
UtXSKilWpQili
^pTHHSOS
siifnoTKmi^b
im W6^
^hhioïtut»
KEPHflllENIfi'
a zhéynthw' .haTw;
h 2 Nflïflj
'\OMTMCTTMt» J ^ORPflTHOl
School:
