II
t
'AMEb RUBRIEK
da°. fceipi
punten
ópxi%en
't-
WDAT LEKT?
kómen cf/recf
naken'*perfectj
Wanneer de stol niet
toereikend is
VAN WOLRESTJES
GEMAAKT
ï3kaem.en-„(Uinit" in pxui
KNIP-PATRONEN
Japon voqr a.s. Moeders
EU WEMHUIS
t. 23 Telefoon 2577
R - ELECTRICIEN
Breet met de zegels van
complete collectie Portu*
in den secretaris.
:s werden na de verloting
chtigd; de mooie prijzen
der aanwezigen.
'ling hierna, voor de be«
Dïjzonder groot. De groote
„Trier" voldoet hiervoor
is eveneens prettig voor
derlinge bespreking,
chtiging werd „het veilen
van duplicaten" bespro-
t instellen van een specia-
sijn vele voor- en nadee
roef zal in September een
>pmiddag worden gehou-
bepaald, dat behalve de
elijksche avond bijeen-
i een 2e middag ruilbij-
naand zal worden gehou-
;el met veiling,
de secretaris eene ver-
'er postzegels in verband
dingen van het geld al$
beteekenis van het be-
geldschaarschte is de
egels ook lager, evenals
eren. Echter is deze ver-
[rozt en gewoonlijk vroe-
postzegels hebben tot nu
and, dat zij de schokken
er dan eenig ander arti-
:erstaan.
ndelde de hooge prijzen
mrder waren, maar waar-
Ide bankpapier minde*!
etc.
eling bleek zeer de be«
aanwezigen te hebben en
piaus beloonde den spre*
voordracht.
t meer algemeene be
vragen en zeer belangrijtf
te hooren van verschil-
e personen, iets wat de
>open van zegels be-
;r wenschte tot definitie-
komen, of nieuwere, in
verschenen zegels van
taal nuf, zooals die uif-
r de bezetting door Italië
Idem In Griekenland*
3ge prijs waard zijn en
lie hiervoor worden be
toonde hem aan, dat dit
opalen is, te meer daar
zamelaar die vermogend
ivloed is, maar voor den
ewaagd. Ieder verzame-
enzoo prettig, als hij bij
zegels bemerkt, dat de
•oote marge gestegen is
voor vezamelaar en voor
rilt tot koopen grooferw
leengaan was hiermede
reken.
vas spoedig afgehandeld
r sloot de voorzitter het
'e dezer drukke en
st.
:rgadering is bepaald op
gebrek eerst heden op-
In dezen tijd zien wij ons meer dan
vroeger tot taak gesteld om alle mogelij
ke zorg aan onze garderobe te besteden.
Kleine reparaties dienen te worden uitge
voerd, zoodra zich/de eerste teekenen van
slijtage vertoonen. Voorts is het noodig,
dat beroeps- en straatkjeeding streng ge
scheiden wordt van datgene, wat we in
huisdragen.
Wie èn op straat èn in huis steeds het
zelfde draagt, behoeft zich niet te verwon
deren, wanneer de „goede stukken" gau
wer aan slijtage onderhevig zijn, terwijl
zij er ook veel meer gedragen gaan uitzien.
Werkende vrouwen zullen er op bedacht
moeten zijn, voor zoover haar beroep dit
althans meebrengt, dat zij goed en met
zorg gekleed zijn, in enkele gevallen zal
een speciale werkkleeding b.v. in den
vorm van overalls voorgeschreven worden.
Over het algemeen verdient het steeds
aanbeveling om thuiskomende van japon
te verwisselen. Niet. alleen spaart men zijn
kleeren hierdoor, doch tevens kunnen zij
dan gelucht worden en komen zij door het
hangen weer meer in het model,* zakken
eventueele vouwen en paooien uit.
Eenvoudige katoenen japonnen, die men
niet behoeft te ontzien, waarmee men lang
uit op divan of in een tuinstoel-kan lig
gen en die het voordeel hebben wasch- en
kleurecht ook kreukvrij te zijn, vormen
de meest ideale huiskleeding.
Bij huisvrouwen ligt het geval omge
keerd, zij beginnen den dag met een een
voudige huisjapon of een japonschort, iets
waarvoor zij zoo noodig een puntenoffeer
moeten brengen, teneinde voor 's middags
en 's avonds nog iets apart te kunnen
houden. Een rok, waarbij verschillende
blouses gedragen kunnen worden, leent
zich uitstekend voor 's middags, vooral
indien men de blouses van kunst- of
waschzijde kiest. Meermalen kan men
deze nog uitstekend maken van een japon,
die als zoodanig geen dienst meer kan
doen.
Een aardige huisjapon geeft neven-,
gaande schets te zien, gemaakt van be
drukt katoen met kraag, die opeh en dicht
gedragen kan worden. Holfronde pas. die
op de ingehaalde ruimte der voorpanden
gestikt is. Rüime rok, die de heupen even
wel glad omsluit en gedeeltelijk opgestik
te plooi middenvoor te zien heeft. Ingezet
te zakken.
C. C. M.—S.
kudde rende woeste*
gewapende jagers» die
m van de beesten met
.n er in slaagden eeni-
Bestaande kleedingstukken zutten wij
Jhans tot in het oneindige gaan moderni-
leeren en zoo mogelijk met puntenvrije
couponnetjes. Noodig is het evenwel uw
japonnen, blouses enz. regelmatig te rei
nigen, hetzij dat zij in aanmerking komen
om gewasschen dan wel chemisch behan
deld te worden.
Het laatste is de meest zekere weg,
ilhoewel het voor kan komen, dat bepaal
de weefsels ondanks deskundige behan
deling toch krimpen. Toch, zelfs een ge
krompen kleedingstuk is nog te dragen,
indien men het met ander materiaal com
bineert, hetgeen zelfs voor gebreide arti
kelen geldt. Een handgebreid vest, b.v.
dat gekrompen is wordt verwijd door het
aanbreien of aanhaken van reepen in het
midden voor in donkerder of geheel afste
kende kleur wol.
Niet zelden komen we tot de ontdekking,
dat de stof onder de armen of aan mou
wen, waarna beide deel en. met zoomsteek-
mantel slijtage vertoont. Het laatste euvel
kan verholpen worden door de zoom langs
de vouw door te knippen en om te vou
wen, waarna beide deelen me Izoomsteek
jes op elkander genaaid worden, daarna
over een vochtigen doek oppersen. De
mantel zal dan hoogstens 1 c.M. korter
geworden zijn.
Inderdaad behoort er smaak en fantasie
toe om bestaande kleeren zoodanig te mo-
derniseeren of te repareeren, dat zij weer
evengoed te dragen zijn als voorheen. We
zuil'- aan gaan wennen om japonnen,
blouses en zelfs mantels te zien dragen, die
verschillende kleuren en weefsels te zien
geven, omdat de textielkaarten ons groote
beperkingen ten aanzien van nieuwe aan
schaffingen opleggen.
Bij het koopen van aanvullend materiaal,
dat zal moeten dienen om een reeds veel
gedragen japon te vermaken zal men iets
moeten uitzoeken, dat in kwaliteit hierme
de overeenkomt en kan men een bepaalde
kleur niet krijgen, dan zal men lichte stof
kunnen laten verven. Een blouse, die on
der de armen versleten is krijgt b.v. twee
donkere reepen, langs de zijnaden, terwijl
men hiervan tevens manchetten aan de
mouwen aanbrengt. Een andere mogelijk
heid is om de mouwen te verkorten en het
onderdeel aan te wenden om stukjes of
reenen van armsgat tot taille *bi te zetten.
Met een paar puntlooze couponnetjes
kan de blouse gemaakt worden, die pnze
schets aangeeft, waarvoor stof van 1.30 M.
breedte is verwerkt, zijden vest, kraag en
eventueel ook mouwopslagen.
De japon links is bij het wasschen ge
krompen, zoodat van den nood een deugd
gemankt moet worden en we moeten
trachten iets te vinden, dat aanvullend
kan werken. Hiervan worden zijstukken
aan voor- en rugpanden aangestikt, ter
wijl zoo noodig ook een nieuw deel tus-
schen blouse- en rokdlelen wordt aange
bracht alsmede aan den onderkant. Het ef
fect kan, indien men een goede combinatie
van stoffen weet te vinden zelfs zeer apart
zijn en wat het belangrijkste is, de japon
kan weer gedragen worden. Rechts een ja
pon. waarvoor te weinig stof aanwezig
was, die met behulp van effen of bedruk
te materiaal evenwel een aardig geheel
vormt. De breede pas aan de voorzijde
heeft een schuine sluiting met drukknoo-
pen, terwijl de hals revers te zien geeft
Eventueel kan men het geheeie rugpand
van de aanvullende stof maken. De mode
laat ons ten opzichte der kleeding een
groote vrijheid toe, waarvan wij dankbaar
gebruik zullen maken om alle mogelijkhe
den uit te buiten. Niet critisch, zooais
voorheen zullen wij tegenover alle min
der gebruikelijke samenstellingen staan,
doch veeleer zullen wij den goeden wil en
de fantasie, die velen aan den dag leggen
om oud tot nieuw te verwerken of om van
kleine lapjes nog een japon te wrochten,
bewonderen.
We kunnen thans alles dragen, ook in
dien het eenigszins afwijkt van het tot
dusverre gangbare, mits de goede smaak
niet in het gedrang komt.
9
Wol, garen zijderesten kan men menig
maal nog aanwenden om allerlei kleine
dingen van te breien of te haken, vooral
als men verschillende kleine restantjes
heeft, waarvan de kleurij harmenieeren.
Voor de kleintjes is een donker broekje
met draagbanden zeer practisch, terwijl
een jumper van een open breipatroon
evenmin veel materiaal vraagt.
Meer en meer past men garneeringen
van brei- en haakwerk op dames- en kin-
derkleeding toe. Nu eens ziet men mou
wen of voorpanden, die gebreid zijn, dan
weer een plastron of pas, evenals zakken.
Op onze afbeelding ziet men aan de japon
aan de kinderjurk gehaakte passen van
stokjes en lossen, die een aparte garnee
ring vormen en waarvan de uitvoering
heel eenvoudig is. De gewenschte breedte
van den pas, die aan den hals begonnen
wordt met eenige toeren vasten, verkrijgt
men door de lossen tusschen de vasten in
de opeenvolgende toeren te meerderen.
Handschoenen bieden
ondanks de tijdsomstan
digheden nog een groo
te verscheidenheid.
A jour en handgebrei-
de- of gehaakte Hand
schoenen komen thans
wel het meest in aan
merking, terwijl het uit
een oogpunt van mate
riaal-besparing aan te
bevelen zou zijn, indien
ook aan mitaines een
kansje gegeven zou zijn.
'Wildleer en glacé tre
den weer meer op den
voorgrond naarmate de
dagen koeler worden,
alhoewel de prijzen in
verband met de
schaarschte van het
leer ongetwijfeld aan
merkelijk hooger zul
len worden. De laatste
jaren zien wij zeer
veel gekleurde hand
schoenen dagen, het
geen evenwel steeds
eenige voorzichtigheid
bij de keuze vereischt,
wil men althans al te
'bonte- effecten vermij
den..
Onze schets geeft
eenige verschillende
handschoenen te zien,
waaraan de soberheid-
van garneering opvalt.
Enkele stiksels of hand-
gewerkte garneeringen
vallen aan bovengenoemde modellen op,
terwijl die, welke geheel onderaan zijn
weergegeven een bescheiden kapje hebben,
dat een versiering met kleine bloemen-
motieven te zien geeft.
LEVENSKUNSTENAARS
VEROUDEREN NIET!
Iedere leeftijd kan ons veel goeds bren
gen; en waar de jeugd opbruisend van tem
perament is, zal de iets oudere vrouw meer
beheerscht zijn, rustiger haar weg weten
-te gaan en op een andere wijze van het le
ven leeren genieten.
Een sterk gevoel van saamihoorigheid zal
zich ontwikkelen, die het eigen ik als een
schakel in de keten der menechheid doet
zien. In de jeugdjaren plegen wij de vreug
den des levens meer te verhinden aan per
soonlijke genietingen. De Vrouw van om
streeks veertig jaar begrijpt, dat gelukkig
zij'n niet alleen in de vervulling van wer.-
schen bestaat, doch dat tegenstellingen
haar menigmaal meer energie geven en
haar krachtiger in het leven doen staan.
Wat zou het leven der menschen beteeke-
nen, wanneer het niets meer te bieden had,
dan de genoegens der jeugd? Wij moeten
het in al zijn phasen weten te beleven, niet
slechts de lente. Doch ook de zomer en de
herfst brengen rijke en warme kleuren,
dieper dan de sprekende tinten der natuur
in het voorjaarskleed getooid.
De wisseling der jaargetijden moet het
zinnebeeld van ons leven zijn en waar in
het midden van den zomer reeds menig
blad naar omlaag valt, zoo leeren ook wij
afstand te doen van droomen en idealen,
uit onze jeugdjaren. In de plaats hiervan
komt een levensrijpheid, die een diepere
harmonie met onze persoonlijkheid en een
zuiverder wereldbeschouwing brengt.
Geen terugblik op hetgeen was maakt
den mensch sterker, doch wel vertrouwen
en geloof in de toekomst.
Ouder worden en toch jong van harte
blijven, hierop komt het slechts aan! Hoe-
velen zijn er niet, die in hun jeugd reeds
oud waren, die nooit geleerd hebben te ge
nieten van de kleine dingen des levens, om
do eenvoudige reden, dat de levensblijheid
hun ontbrak!
Laten wij echter onzen blik richten naar
de velen, die reeds een langen, lr gen le-'
vensweg hebben afgelegd, in den winter
des levens zijn gekomen en wier oogen van
jeugdig vuur getuigen ondanks de diepe
groeven, die in het gelaat geteekend rijn,
ondanks de grijze, neen, witte haren!
Vele stormen zijn over hen heengegaan,
het leven heeft h<m evenmin als ons ge
spaard, maar toch: zij hebben den strijd
tegen de woedende elementen aangebon
den, zijn overwinnaars gebleven.
Levenskunstenaars, zijn de vele, reeds
oudere mannen en vrouwen, die ondanks
alles, wat zij doormaakten, het leven no*
levenswaard vinden nifhmer vrees had
den om oud te worden!
POREUSE KLEEDING IN ZOMER
r EN WINTER GEWENSCHT
Hard water kost onnoodig veel zeep;
hetgeen voorkomen kan worden door een
weinig borax toe te voegen. Regenwater is
zacht en vraagt evenals welwater weinig
zeep.
De op elkander gestikte, kleingevouwen
beenen van kousen geven uitstekende
poetsdoeken.
Celluloid breinaalden buigen onder het
werken vaak krom; overgiet men ze ech
ter met kokend water, dan kan men ze ge
makkelijk recht buigen.
Steeds weer wordt van deskundige zijde
aangeraden om vooral poreuse kleeding te
dragen, waardoor het mogelijk is, dat het
lichaam tegen schadelijke invloeden gevrij
waard wordt. In de koude maanden dient
de kleeding te verhinderen, dat het
lichaam te veel warmte verliest, hetgeen
men bevorderen kan door meerdere po
reuse lagen te dragen. De tuschen de ver
schillende lagen aanwezige lucht vormt
een voortreffelijke warmtebron. Twee
dunne kleeren verwarmen meer dan één
dik stuk, omdat lucht een slechte warmte
geleider is. Poreuse kleeding heeft het
voordeel, de ademhaling der huid niet te
belemmeren, zooals dit het geval is met
dichte, niet poreuse weefsels, die geen
lucht doorlaten. De bloedsomloop wordt
hierdoor gestoord en klachten over „win
ter" ontstaan. Niet alleen 's winters, doch
ook 's zomers is het dragen van poreuse
kleeding gewenscht, omdat rij warmte iso-
leerende eigenschappen bezit, zoodat de
warmte van buitenaf minder op het
lichaam kan inwerken. Voorts maakt po
reuse kleeding het mogelijk, dat een wis
seling van luchtlagen plaats kan hebben,
hetgeen vooral gewenscht is omdat het
lichaam door de huidporiën ademt en stof
fen uitscheidt. Men voelt zich zoowel
's zomers als 's winters het meest behage-
lijk indien, met poreuse kleedingstukken
draagt hetgeen ook uit een hygiënisch
oogpunt aan te hevelen is.
De zweetvornung op de huid is dan ook
niets anders dan de natuurlijke afweer van
het lichaam tegen de van buitenaf komen
de lastige warmte, die door haar verdam
ping de huid afkoelt. Naarmate onze klee
ding dit verdampingsproces meer tegemoet
komt zal de afkoeling aangenamer op ons
inwerken.
Eenvoud, de toetssteen ondetf
alle omstandigheden
Van eenvoud gaat een zekere bekoring
uit, die op een ieder weldadig inwerkt.
Eenvoud is natuurlijkheid, echtheid en
schoonheid. Met een^gevoel van dankbaar
heid mogen wij erkennen, dat op allerlei
levensgebied een uiting is waar te nemen
om terug te keeren naar het natuurlijke en
ware en de jongere generatie zal slechts
wel varen indien zij de waarde van een
eenvoudig leven hoog leert schatten.
De tijdsomstandigheden, de oorlog heb
ben zeer veel bijgedragen tot vereenvou
diging van de uiterlijke levensvormen.
Onze maaltijden zijn minder overvloedig,
wij zijn beperkt, ten opzichte van de aan
schaffing van nieuwe kleeren, wij stellen
er minder hooge eischen aan, omdat wij
meer aangewezen zijn op eenvoudige, hu;-
selifke genoegens.
Ons leven behoeft hierdoor evenwel niet
leeger te worden en niet te vervlakken,
het voert ons integendeel meer terug naai
het werkelijke, doet ons de eeuwige waar
den erkennen en kan menig en band tus
schen menschen inniger en dieper maken.
De natuur vermag ons in tijden van zor
gen en leed verloren evenwicht te doen
herwinnen hetgeen ook mogelijk is door
ons uit te spreken tegenover een mensch
wiens mild en bezonken oordeel van groote
waarde voor ons is.
Ook in de uiterlijke vormen zullen wij
eenvoud dienen te betrachten, de harde
werkelijkheid toont ons meer dan ooit hoe
leeg alle uiterlijke vertoon toch eigenlijk is.
Menschen, die innerlijke waarden bezitten
hebhen geen behoefte aan uiterlijk ver
toon, behoeven geen houding aan te nemen,
die op effect berekend is of om anderen te
ïmponeeren. Slechts naturen, die niet zeker
van zichzelf of van hun levenshouding zich
zeker trachten naar buiten uit grooter voor
te doen, dan zij in werkelijkheid zijn. Men
schen, die de eigenschappen van geest en
gemoed tot ontplooiing wisten te brengen
zijn eenvoud-natuurlijk en -menschelijk.
Wij zullen er allen slechts wel bij varen
indien wij het natuurlijke en het gekun
stelde van elkander weten te scheiden en
in den waren eenvoud den toetssteen vin
den. die ons een trouwen gids zal zijn.
In Japan besteedt men bijzondere aan
dacht aan het schikken van bloemen eiij
sedert eeuwen heeft zich dit tot een bij-*
zondere kunst ontwikkeld. Men wil door
bloemen de harmonie met het oneindiga
tot uitdrukking brengen.
De grondregelen van deze bloemenkunst»
waarnaar de Japansche vrouwen zich rich-,
ten, zijn in verschillende groepen ingedeeldj
en wel in de geschiedenis der bloemen, hetj
op de juiste wijze arrangeeren. de ethische
grondslagen, kennis omtrent planten, goo
den smaak, en deskundige verzorging.
Sedert meer dan vijf eeuwen worden
verschillende stillen in acht genomen, doch.
alle moeten steeds een harmonisch geheel
vormen. Men houdt zelfs rekening met de
grootte der vertrekken, waarvoor de bloe
men bestemd zijn en bundelt lang- en kort-
stelige bloemen tezamen, terwijl iedere
soort vaas of bowl gevuld wordt met de
bloemen, die er het meest in tot hun recht
komen. De kleur wordt rooit ODvallend
gekozen en aangezien bruin de kleur der
aarde het meest nabij komt, valt de keuze
menigmaal op bronskleurige vazen en
bowls. Bloemen mogen niet te zeer op
vallen. doch moeten de stemming der aan
wezigen verdiepen; de keuze en wijze van
schikken berust op de symbolische betee
kenis der bloemen.
Combinaties van bepaalde soorten zijn
dan ook niet toevallig, doch weTovnrievd.
Alles heeft zin en beteekevlis voor de Ja-
pansche vrouwen en iedere bloem heeft
een eigen leven, bovendien moeten zij de
gevoelens uitdrukken van de menschen,
die in een huis wonen.
De bloemenkunst staat in Japan in hoog
aanzien en de meisjes worden reeds jong
in de geheimen er van ingew' d en haar
gevoel voor schoonheid en liefde voor de
kinderen Flora's doet haar veelal wonderen
verrichten.
Succespatroou.
Prijs 40 cent.
A 741
De kleeding der a.s. moeder moet aan
bepaalde eischen voldoen, knellende ban
den van rokken zijn zeer verkeerd. Japon
nen dienen op practische wijze wijder
maakt te kunnen worden, doch. mogen niet
geheel vormloos zijn.
Onze afbeelding geeft een practisch
model weer, dat eenvoudig doch gekleed
is en zoowel van effen als toedrukt mate
riaal gemaakt kan worden.
De ceintuur is van dezelfde stof en
wordt op den rug gestrikt, terwijl een
breeden onderslag wijder maken mogelijk
maakt.
Halsafwerking met breede jevers en
vestje van piqué of matcrêpe.
Bij wijze van afwisseling kan men ver
schillende, afldeedende garnituren op dit
genre japonnep dragen. Weinig opvallen
de kleuren, b.v. donkerblauw, komen het
meest in aanmerking.
Patronen in de maten 4444 -4'?
A 741.
KNIPPATRONEN VAN DEZE MODELLEN
zijn tegéh aangegeven prijs verkrijgbaar,
bij het practisch modeblad, postbu# 36 Deii1
Haag. Betaling steeds vooruit per gir<i('
(postrekening 203203), per postwissel o<
in postzegels, mits deze een vaarde hettii
n van 1 1/2. 3 of 7 1/2 cent.
