ANDORRA
W. N. N1EUWENHU1S
~SÖËSTË
J- LENSSEN, MAKELAAR
VOOR ONZE DAMES.
Loodgieter - Eleetriciën
Officiële mededelingen.
WERELDTAAL.
Hypotheek verkrijgbaar tegen
311 o,
|2 0
Van Weedestraat 29 - Telefoon 2169 - Soestdijk
Ook voor
Levensverzekering en Lijfrenten.
David Raymond, die met als enige ba
gage een rugzak, een zwerftocht maakt
door Europa, geeft in „Reynolds News"
een gedetailleerde beschrijving van het
kleine vorstendom Andorra. Meer dan
zeshonderd jaar heeft het vorstendom
Andorra, dat daar is gelegen in het hart
van de Pyreneeën, geen oorlog gekend.
Een politiemacht van zes man is vol
doende om er de orde te handhaven. Er
is geen leger, geen regering, geen par
lement, geen politieke partij, geen eigen
munt (Frans en Spaans geld zijn beide
geldig)geen inkomstenbelasting, geen
handelsbalans ener is geen dollar
tekort.
Als er ooit een crisis geweest is, was
daar toch niemand van op de hoogte,
want er zijn geen kranten en Radio An
dorra is er trots op, geen nieuwsberich
ten uit te zenden.
Tussen het laatste Franse dorp 1'Hos-
pitalet en de grens van Andorra liggen
dertig kilometer van steile beklimming
tot een hoogte van 2.000 meter. Bij Hos
pitaiet kan men een kortere weg vol
gen, een bijna onbegaanbaar muilezel
pad langs diepe ravijnen en gevaarlijke
hoogtesdit is het pad der smokkelaars,
die Andorra een minder fraaie naam
hebben bezorgd.
In Pas de la Casa verliet ik de autobus,
waar mijn pas door de Fransen werd
nagekeken. Deze plaats is een samen
raapsel van lelijke Wild-West-barak-
ken, gelegen op een barre rots. Hier
kocht ik mijn eerste prentbriefkaart,
waarop een typische Andorraanse
smokkelaar was afgebeeld: een schil
derachtig uitgedoste knaap met wilde
blikken, die zijn smökkellast op zijn rug
had gebonden, terwijl hij een steile hel
ling beklimt. De boeken, die ik over An
dorra had gelezen, hadden mij er op
voorbereid, dat ik een wild en primitief
land zou betreden met net zulke wilde
kerels als op mijn briefkaart.
Kunt u zich mijn teleurstelling inden
ken, toen ik aanlandde in een plaats,
waar electrisch licht brandde, de water
leiding perfect funcionneerde. Mijn ver
bazing werd nog groter, toen ik in de
stad Andorra, zo groot als een middel
matig Nederlands dorp, betere hotels
vond, dan in de buurt van Parijs. De
hoofdstraat en die van het naburige
dorp Escaldos waren bezaaid met dure
Amerikaanse en Franse auto's, alle
voorzien van Andorraanse nummerbor
den.
Winkels, die met de beste zaken in do
Europese hoofdsteden kunnen wedijva-
ren, brachten mijn vertrouwen aan ro
mantische reisbeschrijvingen aan het
wankelen. Een bioscoopaffiche kondig
de Danny Kaye aan in „La Vie Secreda
de Walter Mitty". Buiten op de terras
sen van de café's zaten jonge lieden
met glimmende haren in de nieuwste
Amerikaanse confectiepakken en nipten
aan hun glaasje Anisette of kopje kof
fie, terwijl ze mij met een blik vol ver
bazing aanstaarden in mijn shorts, als
of ik uit de diepste binnenlanden van
Engeland was ontsnapt. Ik heb enige
dagen in Andorra zoekgebracht met het
zoeken naar de wilde smokkelaar van
de prentbriefkaart. Tevergeefs; de
smokkelaar uit de oude doos, hoewel
nog niet helemaal uitgestorven, is toch
al een museumstuk geworden. Een
nieuwe generatie met betere methodes
en verder reikende ideeën is daarvoor
in de plaats gekomen. Het nieuwe type
smokkelaar is wel wijzer, om zich met
een paar slecht ingepakte balen over le
vensgevaarlijke paden te begeven. Hij
gaat niet met zijn bepakte muilezel over
geheime passen of waagt zich in een
dichte mist met als beloning enige pe-
setas. De smokkelhandel in Andorra
heeft zich aan de tijd aangepast. Men
doet hier big business met dure auto's,
luxueuse taxi's en die opzichtige jonge
mannen. Bij drie gelegenheden heeft
deze handel een hausse medegemaakt.
De eerste was de Spaanse burgeroorlog,
de tweede de Duitse bezetting in Frank
rijk en de derde het afsluiten van de
Frans-Spaanse grens.
Auto's, die volkomen legaal in Frank
rijk gekocht zijn, vinden hun weg wel
in Spanje. Olijfolie, waarvan men in
Frankrijk tekort heeft, wordt vanuit
Spanje gesmokkeld. Nylons, koelkas
ten, auto-onderdelen, tabak, deviezen
deze moderne smokkelaars voorzien
in ieder tekort en voor iedere smaak.
Het smokkelen van mensenmateriaal
neemt hier geen geringe plaats in.
Vluchtelingen uit Spanje passeren re
gelmatig Andorra op weg naar Frank
rijk. Onderweg had ik een Spanjaard
ontmoet, verbannen sedert de burger
oorlog, die toen zijn twee poging waag
de, om Andorra te bereiken en zijn zoon
te ontmoeten, die uit Barcelona was ge
komen, na een afwezigheid van elf jaar,
om hem mee naar Frankrijk te nemen.
Hoe dat afgelopen is, weet ik niet.
In Andorra verrijzen overal de nieuwe
gebouwen uit de grond. Dat zijn de be
huizingen van de O.W.-ers en hotels
voor het toenemend verkeer. Zij zijn
het eigendom van Andorrezen, maar
het kapitaal komt dikwijls uit Frankrijk
of Spanje.
Deze beleggingen zijn hoogst winstge
vend voor Franse en Spaanse specu
lanten, omdat hier geen directe belas
tingen zijn. De deviezen worden wel
binnengesmokkeld en er wordt een
maatschappij opgericht op de naam van
de een of andere Andorrees, die daar
voor rijkelijk schadeloos gesteld wordt
met iedere dag koffie nippen en- niets
doen.
Onder die. omstandigheid verliest An
dorra snel zijn middeleeuws cachet en
zijn Castellaanse cultuur. Dat ontdekte
ik tijdens mijn bezoek aan een vierdaag
se „fiesta" van traditionele volksdan
sen in Escaldos. De eerste dag was een
mislukking, omdat er geen violen te
vinden waren en de band uit Barcelona
nog niet was gekomen. De volgende dag
arriveerden de musici uit Barcelona,
een moderne dance-band met geste
ven hemden men kon dansen tegen
een entreeprijs van twee gulden
Ik vertelde reeds, dat er in Andorra
geen regering is. Maar er is een be
stuur, dat hoofdzakelijk wordt gevoerd
door de twee vorsten, die voor dit vor
stendom aansprakelijk zijn. Eén van die
vorsten is de president van Frankrijk
(mr Auriol is de eerste socialist, die te
vens feodaal vorst is) en de kerkelijke
vorst, de bisschop van Urgel in Spanje.
Ik bracht een bezoek aan monsieur An-
dré Bertrand, de Franse vertegenwoor
diger, die hier de titel van vicaris van
Frankrijk voert. Glimlachend gaf hij de
smokkel toe en het bendewezen, die zo
veel welvaart aan Andorra gebracht
hebben, maar hij verzocht me, dit ver
schijnsel niet te zwart af te beelden.
Toen monsieur Bertrand hier kwam,
werd er reeds veel gespeculeerd.
Andorra is een arm land, waar weinig
groeit, waarbij nog komt, dat het zeer
schaarse voedsel nog in handen van de
zwarthandel terecht komt.
Op het ogenblik zendt Frankrijk genoeg
voedsel naar Andorra met zijn 5000 in
woners; de heer Bertrand verkoopt dit
voedsel tegen de kostende prijs aan de
winkeliers. Vandaar, dat de voedings
middelen goedkoop zijn. Voor vijf gul
den per dag heb ik een prettige kamer
in een rustig hotel en een avondmaal
met vier zware gangen.
Daar er hier geen begroting bestaat en
inkomstenbelasting, verkrijgt mr Ber
trand zijn geld voor de aanleg van de
nieuwe wegen door de heffing van een
lage luxe-belasting. Inderdaad kan deze
belasting niet hoog zijn, want hier, in
het hart van de Pyreneeën, kan men te
levisietoestellen, eleetrische wasmachi
nes en juwelen kopen beneden alle be
staande prijzen. De artikelen zijn na
tuurlijk niet voor de Andorrezen, die
men bezig ziet op hun schamele akkers.
Ze werken dag en nacht, als er geen
sneeuw valt, met het opwerpen van
wallen, die met aarde worden opgevuld,
uitgehouwen in de rotsen. Soms heeft
ook hier de natuur 't goed voor met ze.
Sommige dorpen hebben stromend heet
water in de straten, dat wordt aange
voerd van de hete, sterk ruikende zwa-
vel-bronnen, die hier veelvuldig voor
komen. In een van de bronnen waste ik
mijn hemd, maar ik heb het idee, dat
ik de lucht van bedorven eieren bij me
draag
Voetbal.
S.E-C. KLOPT KAMPONG
MEI SPREKENDE CIJFERS.
De verwachtingen waren niet zo hoog
gespannen, daar SEC met twee inval
lers, resp. voor Koster en De Minck,
de reis naar Utrecht moest maken, ter
wijl de kracht van de Utrechtse ploeg
nogal hoog was aangeslagen. De S-E-C.-
ers hebben zich echter daardoor niet la
ten intimideren en een uitstekende wed
strijd gespeeld- De hechte verdediging
en de snelle vleugelspelers hebben de
ze middag veel tot het grote succes bij
gedragen.
S.E-C., dat tegen de vrij sterke wind af
trapte, ondernam direct enige snelle
aanvallen op de Kampong-veste, waar
van er één reeds na vijf minuten tot
succes leidde. Linksbuiten O- Maassen
omspeelde handig enige tegenstanders
en besloot zijn ren met een fraaie voor
zet, welke door de naar binnengekomen
rechtsbuiten M. Maassen, onhoudbaar
langs de Kampong-doelman werd gekopt.
Aangemoedigd door dit succes volgdjen,
met goed samenspel, direct daarop eni
ge stormlopen op het Utrechtse doel,
met het gevolg, dat weer vijf minuten
later, na slecht wegwerken van de Kam
pong-verdediging, de S.E.C—linksbuiten
Maassen een vrije schietkans kreeg, wel
ke hij op fraaie wijze benutte. Juist on
der de deklat verdween de bal langs de
verraste Kampong-keeper in de touwen
en S.E-C- leidde met 20-
Na dit doelpunt slaagde Kampong erin
zich los te werken en ondernam, met
fraai open spel, enige aanvallen. De
trapvaste S-E-C-achterspelers bleken
echter niet te passeren. Vooral de rechts
buiten der gastheren bezorgde S.E-C-
met zijn uitstekende voorzetten veel last,
maar zijn medespelers wisten er niet van
te profiteren. Een hard schot van de
Kampong-midvoor, hoog in de hoek, wist
doelman Van Zoghei al vallende keu
rig tot hoekschop te verwerken.
Een vrije trap, even buiten het straf
schopgebied van Kampong, werd hard
door linkshalf Karelse tegen de deklat
gekogeld. De rust kwam met een 02
voorsprong voor S.E-C-
Met de wind in de rug opende S.E-C.
de tweede helft direct met een heftig
offensief. De snelle buitenspelers waren
steeds een doorlopend gevaar en reeds
na acht minuten wist Maas Maassen uit
een voorzet van links met een hard
schot de stand op 03 voor S.E-C- te
brengen. Niet ontmoedigd trachtten de
Utrechtenaren het spel te verplaatsen en
hoewel op het middenveld fraai werd
gecombineerd, verder dan de S.E.C.-acn-
terhoede brachten zij het niet. Het werd
zelfs 04 voor S.E-C., toen linkshalf
Pureveen de bal hoog voor de Kam
pong-veste plaatste en de naar binnen-
gezwenkte Maas Maassen kans zag de
bal keihard langs enige Kampongspelers
in het Utrechtse doel te koppen. Weer
komt S.E-C- terug. Er ontstaan voor het
Kampong-doel veel hachelijke situaties
en als er dan tussen de Kampong-verde-
digers een misverstand ontstaat, plaatst
hun linkshalf de bal in eigen doel en
het is 03 voor S-E-C. De laatste minuut
tracht Kampong nog de eer te redden,
maar de S-E-C.-achterhoede kent geen
pardon en retourneert onverbiddelijk el
ke bal. Het einde komt met een verdien
de 05 overwinning voor S.E-C-
SOESTER BOYS-HAMERSVELD 2-3.
Tegen de verwachtingen in hebben de
Soester Boys j.1- Zondag van het bezoe
kende Hamersveld verloren. Reeds spoe
dig na het begin namen de bezoekers de
leiding, maar een kwartier later wist
Campert voor de Soesters gelijk te ma
ken. Er volgde een gelijkopgaande strijd,
maar de aanvallen van Hamersveld wa
ren zeer gevaarlijk, met het gevolg, dat
de rust met een 13 voorsprong voor
Hamersveld inging. In de 2e helft wa
ren de Soesters wel sterker, maar verder
dan een doelpunt van R. Koster brach
ten zij het niet, daar Hamersveld fana
tiek verdedigde. Het einde kwam met
een kleine 23 nederlaag voor de Boys.
BDC STELDE TELEUR.
Ook in de wedstrijd tegen Fortissimo
heeft de voorhoede van B.D-C. wederom
zwaar teleurgesteld en het zal nu toch
wel voor iedereen duidelijk zijn, dat,
wil B.D-C. in deze competitie nog een
hartig woordje meespreken, de voorhoe
de radicaal gewijzigd zal moeten worden.
Een wijziging echter, die niet ten koste
van achterhoede en middenlinie mag
geschieden, want de tegenwoordige ver
dediging cn middenlinie is de sterkste,
die BTLC. ooit in het veld heeft gebracht.
Ook Zondag is het aan het uitstekende
spel van de Soester verdediging en mid
denlinie, waarin Henk v. Asch en vooral
Goos Huurdeman uitblonken, te danken,
dat een 11 gelijk spel uit het vuur kon
worden gesleept. Toch is het gelijke spel
in zoverre verdienstelijk, wanneer men
bedenkt, dat de Soester doelman, Bep
Epskamp, reeds na 10 minuten, nadat
hij juist te voren 'n oerhard schot van de
Fortissimo-linksbuiten op onverbeterlijke
ke wijze tot corner had gestompt, de
strijd moest staken, wegens 'n trap bo
ven zijn rechter oog. Piet v- d. Berg
verhuisde nu van de rechtsback-plaats
naar het doel en al gauw bleek, dat hij
zich op deze voor hem totaal vreemde
plaats goed op zijn gemak gevoelde.
In de eerste helft was B.D-C- het meest
in de aanval- Verschillende mooie kan
sen werden evenwel niet benut. Tot 3
maal toe wist de Soester midvoor door
te breken, maar telkens was de aalvlug-
ge Fortissimo-doelman hem te snel af.
Ook de voorhoede van Fortissimo kreeg
ettelijke opgelegde kansen, maar ook de-
De tweede helft begon met 'n serie
aanvallen voor de thuisclub. Dat er in
deze periode geen doelpunten gevallen
zijn is te danken aan het eerder ge
noemd goed verdedigen van de backs
en door de binnenspelers versterkte mid
denlinie. Er werd geen kans tot schieten
gegeven of het moest al van heel ver zijn
en dan wist de oerkalme Piet v. d. Berg
er heus wel weg mee.
Langzamerhand wist B.D-C. zich wat
los te werken, maar de enige werkelijk
gevaarlijke man in de voorhoede, Ge-
rard v. d. Berg, geniet een speciale stren
ge bewaking en ondervindt bovendien zo
goed als geen steun van zijn medespe
lers. Toch weet hij 20-minuten voor het
eind op magnifieke wijze de bal voor
de voeten van Ben Rademaker te spe
len, die onhoudbaar doelpunt. Lang ple
zier hebben de B.D-C.-ers niet van hun
ELEGANT DEUX-PIÈCES.
Het deux-pièces is ook dit seizoen nog
een graag gedragen kledingstuk. Juist in
de nazomer en herfst is zo'n deux-pièces
een prettig bezit.
Vindt u de plooien onder de zakken en
in de rok een bezwaar, dan kunt u deze
gewoon in ruimte verwerken. De rok kan
eventueel iets nauwer worden geknipt.
De driekwart mouw is nog steeds mo
dern. Deze kan echter eventueel naar
eigen smaak worden veranderd in een
korte of lange mouw. Gebruikt u be
werkte stof voor de japon, dan staat het
heel aardig, wanneer de revers van ef
fen stof in een harmoniërende kleur ge
maakt worden.
Ook de zakklepjes en manchetten kunt
U dan van effen stof maken. De rok
wordt op een tailleband gestikt. Dit
voorkomt het opdragen in de taille. Kunt
li volgens dit model zelf geen patroon
maken dan kunt u het klaar geknipte
patroon onder No. 4799 in de maten 40,
42, 44 en 46 a f 1.05 bij het Patronen-
huis, Middenweg 200, Amsterdam-O., be
stellen. Na ontvangst van postwissel,
waarop duidelijk naam en nummer ver
meld staat, wordt het patroon u qmgaand
toegezonden.
Van Weedestr. 23 - Tel. 2577
voorsprong. Enkele minuten later brengt
Verkerk van Fortissimo de partijen weer
op gelijke voet. Aan beide zijden wordt
nog verwoed gevochten om de winnende
goal, evenwel zonder succes, zodat het
einde kwam met een 1—1 gelijk spel.
Nogmaals, in aanmerking genomen, dat
er zonder „echte'' keeper moest worden
gespeeld, een verdienstelijk resultaat. Ge
let op het zeer zwakke spel van de thuis
club echter een resultaat, dat toch geen
bevrediging kan schenken.
GYMNASTIEKVER. „OLYMPIA"-
De gymnastiekvereniging „Olympia", uit
gaande van de Ned. Herv- en Geref.
Jeugdraden, legt een bewonderenswaardi
ge activiteit aan de dag, welke zich niet
alleen manifesteert in een groot aantal
leden, maar ook bevorderd wordt door
schriftelijk contact in een z-g- clubbrief.
In het afgelopen seizoen is hard gewerkt
en de uitvoering in het Openluchttheater
was in zekere zin een bekroning hiervan-
Nu de vacantietijd achter de rug is zijn
de lessen weer aangevangen. De vele
lesuren zijn voor de directeur, de heer
W. Egberts, een puzzle geworden, daar
één persoon het werk hieraan verbonden
nlet^ meer aan kan. Een voorlopige op
lossing is reeds gevonden.
In het winterseizoen zullen vaardigheids-
proeven en onderlinge wedstrijden wor
den gehouden. Het ligt niet in in de be
doeling in Februari 1950 een uitvoering
te geven. Wel staat deelname aan 't
Bondsjubileum van het Ned- Chr- Gym
nastiek Verbond, dat in Juni 1950 wordt
gehouden, op het programma en een uit
voering in het openluchttheater.
In 't verre verschiet zal 'n tamboer- en
pijpercorps worden gevormd. Voor dit
doel wordt een spaarbussen -actie ge
voerd.
een vereniging vol leven en
en daardoor tot opmerkelijke prestatie in
staat. i
HINDERWET.
Burgemeester en Wethouders van Soest
maken bekend, dat de verzoeken van:
le. E. Kareisen, alhier, om in perceel
Smitsweg 3, een timmerwerkplaats te mo
gen oprichten; -
2e. N.V. „Eerste Ned. Voedselproductie-
fabriek'' E.N-V., Hilversum, om in per
ceel Birktstraat 83a een inrichting tot
automatische oliebollenbereiding te mo
gen oprichten
door hen zijn verdaagd.
DODELIJK ONGELUK OP
ONBEWAAKTE OVERWEG.
Gisterenavond rapporteerde de wagen
bestuurder van de eleetrische trein No.
3457, welke vanuit Utrecht te 20.26 uur
te Soest arriveert, dat hij bij het passeren
van een onbewaakte overgang aan 't ein
de van de Heideweg een klap had ge
hoord en vermoedde iets te hebben over
reden. f
Bij het direct ingestelde onderzoek op
de aangeduide plaats bleek het vermoe
den van de wagenbestuurder juist te zijn.
Nabij de genoemde overweg werd het
zwaar verminkte lichaam van de 66-jari-
ge Soester ingezetene A. Bult, wonende
aan de Den Blieklaan, alsmede zijn be
schadigd rijwiel aangetroffen.
Daar het slachtoffer met de situatie ter
plaatse zeer goed bekend was, tast men
omtrent de oorzaak van dit dodelijk
ongeluk in het duister.
BALDADIGE JEUGD.
Bij de weduwe W., wonende aan de Mo
lenstraat, was enige dagen geleden een
nieuwe voordeur aangebracht. Dit was
bepaald een doom in het oog van de
baldadige jeugd, -waarom zij de nieu
we deur met een kei totaal vernielde.
De politie is de dader op het spoor.
OP VERBODEN TERREIN.
Wederom moest tegen een aantal per
sonen procesverbaal worden opgemaakt
wegens het lopen langs de spoorbaan
van halte Soest-Zuid-Nieuweweg.
FLIMAVOND.
A.s- Maandag worden in de Gereformeer
de Kerk aan de Julianalaan twee prach
tige en bekende filmen vertoond.
Het „Zonnehuis'' komt dan met het veel
besproken werk „Doortje Verkerk" een
film met een evangelische strekking en
de documentaire film „Draag zorg voor
hem".
Ds. Groeneveld zal de avond openen ter
wijl het slotwoord wordt gesproken door
Ds. A. Brouwer.
In alle plaatsen, waar een vertoning van
deze filmen plaats had, was de vertoning
steeds overweldigend en we zijn er van
overtuigd, dat dit in onze gemeente niet
minder zal zijn.
Voor bijzonderheden zien men de adver
tentie in dït nummer.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Vulpenhouder, blauw kinderjasje, porte-
monnaie met inhoud, huissleutel, rech
ter laars, grijs jongensjasje, Zeeuwse
broche, beige ceintuur, deksel van melk
bus, rood vulpotlood, drie jonge var
kens (schrammen), bakkerssloof» dames
sjaal, zilverbon van fl.
Inlichtingen elke Woensdag en Zaterdag
tussen 14 en 16 uur aan het politiebur.
IV
Lezer, stelt u voor een grote zaal met
1500 mensen uit 33 landen bijeen; op het
podium een bestuur van zeven personen
uit zeven verschillende landen. De vijf
werelddelen zijn vertegenwoordigd. Voor
de opening der vergadering is het een ge
krioel en gezoem van je welste. Daar
staat een Egyptenaar uit Cairo druk te
praten met een Noor, ginds doet de eni
ge aanwezige Chinees zijn best een
Zweedse schone het hof te maken, vro
lijk koutend nemen de congressisten
plaats, terwijl het bestuur de laatste be
sprekingen houdt en regelingen treft. De
Chinees is wat blij, dat er geen tolk aan
te pias behoeft te komen
De vergadering wordt geopend, de voor
zitter spreekt, rapporten worden uitge
bracht, discussies gevoerd; ook de humor
ontbreekt niet. Hier is nu eens geen tol-
kenbond, maar een echte volkenbond;
allen spreken één taal-
Prof. G. Waringhien van de universiteit
te Tours houdt een interessante voor
dracht over de detective-roman. Daarna
zou spreken Prof. St- Gucev uit Soïfia
over het onderwerp „Hoe talen groeien
en zich verspreiden". Maar de professor
was niet verschenen en gebleven achter
het ijzeren gordijn. Ook hij mocht eens
niet willen terugkeren, als hij de Wes
terse vrijheid had gezien.
Ongetwijfeld was de meest indrukwek
kende bijeenkomst die der blinde Es
perantisten. Wie menen mocht, dat de
blinden zich ongelukkig zouden voelen
te midden van zoveel zienden, vergist
zich. Als het gelaat de spiegel der ziel is,
moeten zij wel de allergelukkigsten zijn.
Al mogen zij één zintuig missen, de an
deren zijn zo volmaakt, dat zij zelfs veel
opvangen van hetgeen de anderen ont
gaat.
Voor de blinden is het Esperanto ge
worden de sleutel tot opening van ver
re horizonten, want de uitgebreide lite
ratuur in Braille-schrift maakt het hun
