VAN DEN HOVEN
A. J. WOLSE
Erve J. STALENHOEF
Hotel „Eendand"
„DE VLIJT"
Het bestuur van B.D.C*
Des Werkmans Welvaart u.a.
X
Een wens alleen voldoende?
Gezondheid in 1951
V. G. M.
N.V. Verenigde Gooische
Melkbedrijven
GARAGE STAM
Hotel „De Gouden Ploeg"
D. ENGEL
Soester Visvoorziening - C.de Hooge
„De Boschvijver"
Firma VERNET en HOEKSTRA
PRIEM'S Electrisch Timmerbedrijf
Fa. Klaas de Ruiter Zoon
KLOMP'S
FIRMA ROOS PATER
Veul zeegn in 't Nei jaor!
F. B. KöHLER
Dames- en herenkap
per. Burgem. Grothe-
straat 18. P.f.
FA. KALDEWAY
DE LATER
Timmer- en metselbe
drijf. Veldweg 1. P.f.
H. H. BUURMAN
Kleding naar maat.
v. Weedestr. 37. G.N.
G. FLOOR
Slagerij.
Soesterb.str. 70
P.f
J. ENDENDIJK
Schoenmagazij n
B. Grothestr. 22A. P.f.
C. BUTZELAAR
Wijnhandel - Slijterij.
K. Brinkweg 23. P.f.
J
WIGGELINK HUIZEN
Brood- en
Banketbakkerij,
Beetzlaan 51 P.f.
R. KRUISWIJK
Banketbakkerij
Soesterb.str. 28. P.f.
L. A. BOKS
Sigarenmagazijn,
v. Weedestr. 50.
G.N.
J. ZOETELIEF Jr.
Slagerij
Nieuwerhoekplein 4.
v. Weedestr. 14 G.N.
J. GROL
Soesterbergsestr. 53,
Manufacturen en Da
mes Confectie, wenst
zijn clientèle een ge
lukkig nieuwjaar.
H. VAN HARTEN
Dir. Nederl. Midden-
standsbank N.V. - Van
Weedéstraat 11 G.N.
J. WONDER
Groentehandel.
L. Brinkweg 48. G.N
H. WONDER
Groentehandel.
Kerkpad N.Z. 50. G.N
JAN VAN BREUKELEN
Rijwielhandel Z.N.
W. J. DE VLAMING
Groente- en Fruithan
del. Van Weede-
straat 43 P.f.
I. BOKMA
Slagerij.
Beukenlaan 52
G.N.
GEBR. DE LANGE
Schilders - behangers,
Heuvelweg 3 G.N.
FA. BLOKHUIS
Vishandel.
F. C. Kuyperstraat 7,
Soesterbergsestr. 32.
M.h.g.
A. DE RUITER'S
Brandstoffenhandel
Nieuwstraat 14, wenst
zijn geachte clientèle
'n gelukkig nieuwjaar.
K. A. v. d. LINDEN
Kruidenier. Koningin-
nelaan 63.
Voorspoedig Nieuwjaar
E. J. v. d. FLIER
Broodbakker. Kerk
straat 6. - Huis: Hart
manlaan 37 Pf-
„De Kwaiiteitsslagerij"
G. VAN MUNSTER
Soesterb.str. 22 G.N.
W. KLEIN
Bouwbedrijf.
Talmalaan 12
P.f.
Bestuur, Raad van Toe
zicht en Kassier van de
COÖPERATIEVE
BOERENLEENBANK
wenst de leden en de
spaarders een Zalig
Nieuwjaar.
A. DE KRUIJFF
Aannemersb edrijf
Koninginnel. 92. G.N,
F. VAN MUNSTER
Loodgieter.
Stationsweg 4. P.f.
G. P. DE HAAN
Groente- en Fruithand.
Vinkenweg 39. P.f.
K. VAN SLOOTEN
Luxe bakkerij.
Beetzlaan 12 - G.N.
J. TH. VOSKUILEN
Horlogerie.
v. Weedestr. 8 P.f.
W. VAN DOORN
Glas, Verf, Behang en
Schoonmaakartikelen.
Kerkstraat 24. Z.N.
Sigarenmagazijn
„BRAAMKANT",
P. W. Albers,
Braamweg 12. P.f.
J. M. v. d. OORD
Bakker, Kerkpad N.Z
45, bij R.K. Kerk.
P.f.
L. VERVAT EN ZN.
Kleermakerij - Heren
modes - Telefoon 2402
Heuvelweg 2 G.N.
C. VAN PADDENBURG,
B. Grothestr. 45. P.f.
J. BREESCHOTEN
Centra-kruidenier.
K. Hartweg 1. P.f.
CHR. TEBBENS
Modelslagerij.
Torenstraat 21. Z.N.
G. G. v. d. BOOGAARD
Levensmiddelenbedr.
Molenstr. 144, tel. 3293,
wenst cliëntéle, vrien
den en bekenden 'n ge
lukkig en voorspoedig
nieuwjaar.
S. DE ZOETE
Groentehandel.
B. Grothestr. 41 P.f.
B. H. DUWEL
Slagerij.
Steenhoffstr. 58
Sigarenmagazijn
„HOLLAND",
Koninginnel. 9. G.N.
P. J. BOSBOOM
Smederij.
Koninginnel. 89. P.f.
E. VAN DRIE
Schoenmakerij.
Nieuwstraat 48, wenst
zijn cliëntéle 'n voor
spoedig 1951.
B. A. OVERGOOR
Schoenmakerij.
Lederhandel.
Koninginnel. 8. Z.N.
Café DE VIERSPRONG
H. Voskuilen. Z.N.
FA. R. v. DORRESTEIN
Ijzerwaren Huish.
artikelen. Burg.
Grothestraat 2 P.f.
G. BOSBOOM
Café.
B. Grothestr. 55. P.f.
J. VERMEULE
Wit- en Stucadoorsw.
Nieuwstraat 19a. P.f.
ZUIVELINRICHTING
„AURORA"
W. J. Hartman-
Voskuilen.
Nieuweweg 94 P.f.
ZAADHANDEL
J. F. LENTEN
Beukenlaan 54.
wenst zijn cliëntéle een
voorspoedig nieuwjaar.
JOH. BOSBOOM
Electro-Techffisch Bu
reau Radi°haodel.
Steenhoffstr. I® P-f-
ROYAL M
Café-Restaurant
G. Kuiper
P.f.
G. LANDMAN
Electr. Techn. Bureau
Rijwielhandel -
Burg.
Grothestraat 28
P.f.
TOLBOOM'S
Bloemenmagazijn.
Pr. Bernhardl. 9 Z.N.
DE SOETAX
H. Gorissen, Tel. 2677.
wenst z'n begunstigers
'n gelukkig nieuwjaar.
J. ROSKAM
Melkhandel.
Molenstraat 96. - P.f.
N. CAMPER
Schoenmakerij.
Soesterbergsestraat 31
G.N.
W. J. VAN HOFSLOT
Aanleg en onderhoud
van tuinen.
Birkstraat 72 G.N.
WED. C. M. v. d.
LINDEN-TEN HAAF
Slijterij - Wijn-, Bier
en LimcKnadehandel.
B. Grothestr. 6. G.N.
CHR UIJLAND
Seroutenkampweg 14.
Metselbedrijf. P.f.
M. J. WOERDMAN
Ccstuumnaaister,
Braamweg 92, wenst
haar cliëntéle een ge
lukkig Nieuwjaar.
STESJPVOORT'S
Levensmiddelenbedr.
Birkstr. 24a - Toren-
str. 13 - Nieuweweg 72
P.f
W. VAN BREUKELEN
ZOON
Bouwondernemers
K. Hartweg 29 G.N.
K. WIERSEMA
Dames- en herenkleer
makerij - Soesterberg
sestraat 9a P.f.
C. KERVER
Levensmiddelenbedr:
Steenhoffstraat 59,
wenst allen een voor
spoedig 1951.
E. A RADEMAKER
Dames- en Herenkap
per, Middelwijkstr. 49,
wenst zijn geachte cli
ëntéle een voorspoedig
1951.
J. F. VAN LEEK
Brood- en Banketbak
kerij, Beukenlaan. P.f.
JAC. STALENHOEF
Vleeshouwerij
Koninginnel. 101. P.f.
T. DEELEN
Levensmiddelenbedr.
Soesterb.str. 3. P.f.
B. VAN DE BRINK
Laanstraat 78. - Han
del in hout en varens.
P.f.
A. v. d. DEIJSSEL
Soester Kolenpark.
Torenstr. 2E. G.N.
D. W. VAN HATTUM
Dames- en
Herenkapper,
v. Weedestr. 11a. P.f.
A. W. KOK
Melkhandel
v. Weedestr. 10 P.f.
WITTE POMPEN
Olie en Benzine
Rijwielhandel.
Steenhoffstr. 25 G.N.
W. P. STALENHOEF
Melkhandel.
B. Grothestraat 25 P.f.
J. VAN BARNEVELD
Branstoffenhandel.
Verl. Koloniew. 5. P.f.
A. B. OVERGOOR
Slagerij.
O. Utr.weg 33. P.f.
NeenSlechts door daden zal het nieuwe jaar
een goed jaar kunnen worden. Daarom luidt
onze wens: Stel in 1951 de daad. Bouw mee
aan een betere toekomst voor Uw gezin. Dat
kan in samenwerking met de honderdduizenden
leden van de Coöperatie. - Sluit U aan!
Niet om het gewin, maar voor het gezin.
Z.N
Publicatie „N e d e r I a d d 0 e Verbrui kacoöperati ea" Poatbua 6008, Rotterdam.
APOTHEEK
W. G. v. ZADELHOFF
v. Weedestr. 46 P.f
APOTHEEK „SOEST",
Soesterb.str. 8. P.f.
G. REIJERSE ZONEN
Loodgietersbedrijf.
K. Kerkstraat 1 - P.f.
WED. W. J. VAN EE
ZOONS
Meubelmagazijn,
behangerij, stof f eerde-
rij, woninginrichting,
v. Weedestr. 7a P.f.
G. H. v. d. BROEK
Dames- en Herenkap
per. Nieuwew. 4a. P.f.
P. FLOOR
Soesterbergsestr. 72.
Handel in melk, boter
en kaas P.f.
DROGISTERIJ
„HET WESTEN"
Firma L. Roetman
Nieuweweg 6 G.N.
WERKHOVEN'S
Aardappel-, Groente
en Fruithandel. - Mid
delwijkstraat 24.
Telefoon 2344 G.N.
C. ALDERS
Boekhandel.
Steenhoffstr. 13. Z.N.
ATELIER
FOTO FLAPPER
wenst alle cliëntéle 'n
Gelukkig 1951.
P. J. VAN BUUREN
Brood- en
Banketbakkerij.
Nieuweweg 19. P.f.
J. FLOOR
Kruidenierswaren.
Annex Manufacturen.
Beckeringhstr. 28. P.f.
D. HUURDEMAN
Handelaar in oud pa
pier en lompen.
Schoutenk.w. 2a. P.f.
LOUIS MOOK
Fotografisch atelier.
Soesterb.str. 24. G.N.
FA. SMID KLEIN
Levensmiddelenbedr.
Hartweg 20B P.f.
G. LIEFHEBBER.
Groente-, Fruit- en
Delicatessehandel. Van
Weedestraat 38. P.f.
M. A. VAN ASCH
Slagerij, v. Weedestr.
34. G.N.
C. v. d. BROEK's
Levensmiddelenbedr.
Schrikslaan 25. P.f.
A. VAN DALEN
LECA-BAZAR
B. Grothestr. 11a. P.f.
BAARNSE
BANKETBAKKERIJ
Burg. Grothestraat 57,
wenst alle cliëntéle 'n
voorspoedig 1951.
J. v. d. BEERENKAMP
Brood- en Banketbak
kerij. Koninginne-
laan 108 P.f.
DE TIJDGEEST
Slagerij
Soesterb.str. 12 P.f.
BAKKERIJ
VAN BRUMMELEN
Brood-, Beschuit- en
Banketbakkerij.
Kerkstraat 13 P.f.
NIC. SCHUYT
Motorhandel - Repara
tie-inrichting - Olie en
Benzine. - Telef. 2612.
Stationsweg 6 P.f.
E. BAKKER
Slagerij - Molenstraat,
hoek Nieuweweg. P.f.
C. J. SCHADDELEE
Banketbakker.
Torenstraat 6 G.N.
J. LUSTENHOUWER
Adres voor religieuze
artikelen.
Vredehofstr. 5 Z.N.
BLOEMENMAGAZIJN
„DE ORANJE-ZON"
Nieuwerhoekplein 7.
Torenstraat 13a. G.N
„DE SPAR"
Levensmiddelenbedr.
Soesterb.str. 56 P.f.
HOEBEE'S
BOEKHANDEL
en Advertentiebureau,
Kerkstraat 20a, wenst
zijn cliëntéle een ge
lukkig en voorspoedig
nieuwjaar.
H. VAN ASCH
ZN.
Expeditiebedrijf.
Beukenlaan
Z.N.
JOH. TAK Jr.
Rijwielhandel.
Eikenlaan
P.f.
R. WESTRA
Handel in oude
mate-
rialen.
Nieuweweg 59
P.f.
A. v. d. BREMER
Brood- en Banketbak
kerij.
Steenhoffstr. 50.
P.f.
V. TEN HAAF
Schilder en ')tehanger
L. Brinkweg
P.f.
J. GE1JTENBEEK
Bloemenmag. „Ophe-
lia". Burgemeester
Grothestraat 4. G.N.
J. LASEUR
Vleeshouwerij.
Steenhoffstr. 81. G.N.
F. R. VAN BEENEN
Brood- en
Banketbakkerij
Koninginnel. 46 P.f.
J. Z. DE BRUIN
Drukkerij - Boekhand.
F. C. Kuijperstr. 6 P.f.
WED. J. MANDERS-
MILLECAM
Wijn en gedistilleerd.
Tel. 2505, Soesterberg
sestraat 20 G.N.
G. RAAUWENDAAL
Sigarenmagazijn.
Torenstraat 10 P.f.
BROUWER'S
Sigarenmagazijn.
Steenhoffstr 62 G.N.
J. P. DE GRAAFF
Brandstoffenhandel.
Nieuweweg 49b. G.N.
H. SPIKMAN
Brood- en Banketbak
kerij. Soesterberg
sestraat 41 G.N.
H. VAN DE POL
Rietdekker.
Eemstraat 10. P.f.
J. H. KWAK
Electr. Installatiebur.
Soesterb.straat 6. P.f.
J. DE BRUIN
Graan- en Kunstmest
handel.
Beukenlaan 37. Z.N.
A. KRAMER
Brood- en Banketbak
kerij „De Vlijt".
Vinkenweg 21 P.f.
M. G. EGGENKAMP
Brood-, Koek- en Ban
ketbakkerij.
B. Grothestr. 15. P.f.
J. GROENVELD
Garage - Taxibedrijf.
Lindenlaan 1 G.N.
HARRY VAN
SCHALKWIJK
Schilder en Behanger.
Talmalaan 3 G.N.
WED. B. HILHORST
Groente- en Fruithand.
Nieuweweg 112 Z.N.
J. D. v. SCHOONHORST
Eerste Soester Glazen
wasserij en Puibewas-
sing Prins Bernh.-
laan 6 P.f.
M. v. d. ENT BRAAT
is de beste wens die de
haar verbruikers toewenst, waartoe zeker
zullen bijdragen de producten van de
Hilversum.
MANUFACTUREN- EN MODEMAGAZIJN
STEENHOFFSTRAAT 61 Z.N.
p.f.
MIDDELWIJKSTRAAT
G.N.
RIJWIELHANDEL
TAXIBEDRIJF
AUTORIJSCHOOL
SOESTER ENGWEG 48
P.f.
KONINGINNELAAN 2
G.N.
HOTEL - CAFé - RESTAURANT
Soesterbergsestraat 107,
wenst zijn geachte cliëntéle een
Gelukkig Nieuwjaar.
Schoutenkampweg 41-49
Telefoon 2229
TUINAANLEG EN VERZORGING
wensen hun geachte cliëntéle een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
KLAARWATERWEG 14 TELEFOON 2726
wenst zijn geachte cliëntéle, vrienden
en kennissen een Gelukkig Nieuwjaar.
BRANDSTOFFENHANDEL
KERKPAD N.Z. IA TELEFOON 2788
G.N.
AARDAPPELEN, GROENTE EN FRUIT
WED. H. VAN WINSUM
SOESTERBERGSESTRAAT 29 G.N.
p.f.
RIJWIELHANDEL
LUXE VERHUUR EN
TAXI AUTOBEDRIJF
Koninginnlaan 4 - Tel. 2984 - Socstdijk.
wenst alle leden, donateurs en
supporters 'n Zalig Nieuwjaar.
wenst begunstigers, vrienden en
bekenden 'n Gelukkig Nieuwjaar
GROOTHANDEL IN GROENTEN, AARDAPPELEN
EN FRUIT.
STEENHOFFSTRAAT 42 - Gelukkig Nieuwjaar.
COÖPERATIE
MOLENSTRAAT 142 G.N.
Motor- en Rijwielhandel DE RUITER
HARTWEG 31 SOESTDIJK
SERVICE-STATION
wenst zijn geachte cliëntéle een gelukkig nieuwjaar.
BAKKER RENOOY
EN ZIEN VRAVW.
A. J. v
Aardap
en Frui
Birktst
f. heer:
Café
Wijahandel - Slijterij
Hoofdagent Drie Hoef
ijzers Bieren.
Steenhoffstr. 47 - P.f.
SOESTER
KUNSTHANDEL
Burg Grothestraat 16.
G.N.
Ijzerwaren, Gereed
schappen eri Huishou
delijke artikelen.
Torenstraat 17 P.f.
C. KRAAYENHAGEN
Bloemisterij.
Steenhoffstr. 1 P.f.
N BEDDEN TAPIJTEN
>elaan 25 Telefoon 2663
BROOD- EN BANKETBAKKERIJ
KERKSTRAAT 7 G.N.