VAL DA
h
f 21.90
Eventjes terzijde
Sjaals en
Handschoenen
Het Modehuis
HDD
Machinaal Smirna.
TON BEUKEN
J. VAN HALL
Fa. Van de Wijngaart
Mr. J. W. Dahlberg
IVOROL: Behoud Uwer tanden!
SOEST.
Den Haag contra Hoofdstad.
kapper i
11 W„A.Butzelaar ij
KOU-KOORTS-GRIEP
SOESTERBERG
ROB DE AVONTURIER.
WERELDTAAL.
De Ruiter Smit
Wij hebben een pracht sortering
o.a.
ROYAL PERSAN - BRINK
EN CAMPMAN-DESSEAUX
enz.
Voorradig in diverse maten, 40 x
70, 85 x 85, 100 x 100, 100 x 140,
140 x 170.
Prijzen vanaf 85 x 85 f 19.25.
Tevens grote voorraad MOQUETTE
en HANDWEEF KLEDEN- 24 dess.
Vrijblijvend zichtzendingen.
Ook in OUD-HOLL. DOEKEN een
schitterende collectie.
W oninginrichting
SOESTERBERGSESTRAAT 1
TELEFOON 2180
BIJ GRIEP
PASTI L_!_E S
Predikbeurten.
NED. HERV. KERK.
Oude Kerk
10.15 uur, prof dr Severijn van Utrecht.
7 uur, ds Ambrosius.
Emmakerk
10.15 uur, ds Ambrosius.
7 ur, ds Maarsingh.
Heeskapel
10 uur, ds Maarsingh.
Eltheto
10 uur Kinderkerk.
Zonnegloren
10 uur, ds Visbeek.
Evangelisatie samenkomsten
Dinsdagavond, 8 uur, zaal v. d. Broek,
Spr. de heer S- van Gorkum.
Woensdagavond, 8 uur, Heeskapel. Spr.
de heer S. van Gorkum.
HERV. (GEREF.) EVANGELISATIE.
Gebouw Chr. Geref. Kerk, Julianalaan 90.
5.30 uur, ds Van Dop van Huizen.
GEREFORMEERDE KERKEN.
Julianakerk
8.30 uur in de Emmakerk, 10.30 vur in
Van Arkel Instituut en om 5 uur in de
Emmakerk: ds Lambers Heerspink.
Wilhelminakerk
11 uur, ds Rullmann.
5 uur, ds B. Richter van Baarn.
GEREFORMEERDE KERK.
Gebouw „Rehoboth", Buntweg.
11 uur, ds Waagmeester.
4.30 uur, leesdienst.
CHR. GEREFORMEERDE KERK.
9 uur, leesdienst.
2.30 uur, ds W. Ruyter van Baarn.
GEREFORMEERDE GEMEENTE.
Kleine Rembrandtzaal.
10 en 5 uur, leesdienst.
VER v. VRIJZ. GODSD.,
AFD. NED. PROTESTANTENBOND.
Kerkgebouw Rembrandtlaan 20.
10-25 uur, ds J. J. Thomson (N.H.) van
Baarn-
DOOPSGEZ. GEMEENTE.
ÏU.oü uur, kerkgebouw Eemnesserweg
63B, Baarn, ds A. J. Meerdink-v. d. Ban.
LEGER DES HEILS.
Donderdag, 7.30 uur, samenkomst Nieu-
weweg 60.
VRIJ EVANG. GEMEENTE.
Gebouw Prins Bernhardlaan 2.
Zondagsschool van 2 tot 3 uur.
EVANGELISATIE COMITé ACTIE
„SOEST VOOR CHRISTUS".
Dinsdagavond: 8 uur, samenkomst in El
theto.
BAARN.
EVANG. LUTH. GEMEENTE.
Kapelstraat Baarn.
10.30 uur, prof dr W. J. Kooiman van
Amsterdam.
VRIJ EVANG. GEMEENTE.
4 uur, Ds. Veldkamp.
LAGE VUURSCHE.
NED. HERV. KERK.
10 uur, ds Roelofsen van Zeist.
6 uur, ds Batelaan van Utrecht.
In bordeaux,
zwart en
beige
Laanstraat 47 - Baarn - Telef. 2672
Het leven begint bij veertig -
ook met Uw Rheumatiek!
Rheumatische Pijnen
liggen op de loer.
Neem U in acht - neem Kruschen.
Regelmatig De zes minerpje zouten van
Kruschen stimuleren Uw bloedzuiverende
organen. Zolang die maaur krachtig blij
ven werken, worden pijmverwekkende on
zuiverheden op natuurlijke wijze afge
voerd en hebt U vaöi rheumatiek geen
weet
STORENDE
FILM-ONDERSCHRIFTEN.
Wij hebben weer een nieuwe echt-Neder
landse film: „Rechter Thomas", vervaar
digd naar het bekende boek van mr
Franeois Pauwels.
Nu ga ik uit principe elke nieuwe
Nederlandse film zo gauw mogelijk zien.
Je vindt er de eigen Nederlandse sfeer in
terug en, wat ik nog veel belangrijker
vindt, je hoeft je niet in te spannen om
de tekst te volgen. Er is geen enkele
fijne nuance, die je als kijker en hoor
der ontgaat.
In de Amerikaanse of in een andere bui
tenlandse film moet ik mij, eerlijk ge
zegd, inspannen om de gesproken tekst
van a tot z te volgen.
Natuurlijk, als rechtgeaard Nederlander
versta je wel een woordje van over de
grens, maar zonder die vervelende en
storende onderschriften, zou er veel van
de film verloren gaan.
Het vreemde is, dat ik nog nooit een
woord van protest heb gehoord of gelezen
tegen die gewoonte, de tekst te laten le
zen bij elke dialoog, die in de vreemde
taal wordt gehouden.
Nooit is er blijkbaar iemand op de gedach
te gekomen, dat dit ook anders kan.
Van het begin der sprekende film af,
heeft men diq vertalingen onder het beeld
geprojecteerd, met het gevolg, dat de
meeste bezoekers, die de vreemde taal
niet versaan, ertoe worden gedwongen
hun aandacht te verdelen tussen het beeld
en de tekst.
Dat was bij de stomme film heel wat be
ter. Daar verschenen de teksten afzon
derlijk. Dan moest je lezen en als er
niets te lezen was, dan kon je kijken, om
het zo maar eens te zeggen. Bovendien
was er een explicateur, die de stomme
film sprekend maakte
Al is echter een gewoonte oud, daarom is
zij nog niet goed. Ik durf hier gerust ver
zekeren, dat het merendeel der bioscoop
bezoekers de buitenlandse film niet of
nauwelijks zou begrijpen, als die verve
lende en storende vertalingen er niet bij
werden gegeven.
Dat het echter ook anders kan, merkte ik
kort geleden bij een bezoek aan een Duits
filmtheater. Daar werd een zuiver Ameri
kaanse detective-film vertoond zonder
dat er iets bij te lezen was. Men had de
Amerikaanse film eenvoudig nagesyn
chroniseerd, zoals men dat noemt.
De heren spelers schenen vloeiend Duits
te spreken. Toegegeven, het was niet ge
heel af. Als men goed op de bewegingen
der lippen lette, zag men wel. dat die
Amerikanen geen Duits spraken. Het was
echter een verademing, dat men zijn
aandacht geheel aan het spel kon wijden
en dat men niet steeds door de onder
schriften werd afgeleid.
Als ik het goed heb, heeft Cor Ruys in
dertijd voor een Franse film de gesprekken
vertaald. Heeft dit experiment niet vol
daan
Ik meen mij de opmerking te mogen ver
oorloven, dat het aantal bioscoopbezoe
kers aanzienlijk zou stijgen, indien ook de
buitenlandse film Nederlands sprekend
werd.
Zo'n na-synchronisatie zal wel iets meer
kosten dan de projectie der onderschrif
ten. Dit mag echter geen reden zijn om
vast te houden aan het oude en verouder
de systeem.
Want al mogen de filmrecensenten ook
nog zo veel bezwaren hebben tegen een
Nederlandse film, men kan er zeker van
zijn, dat velen haar komen kijken, enkel
en alleen omdat zij dan niet zo'n hele
avond onderschriften behoeven te lezen.
Al zijn we nog zulke keien in Frans,
Duits of Engels, het schrift onder de
beelden stoort verschrikkelijk.
Makelaars- en Assurantiekantoor
KOOP EN VERKOOP
Taxaties - Hypotheken - Assurantiën - Expertise
PLASWEG 63 SOEST-ZUID TELEFOON 2064
Huurzakena. Ontruimingsacties, b. Huurprijs-
vaststelling, c. Terugvordering onverschul
digde huren. d. Opmaken van huurcontracten.
INCASSO'S.
RAYONCOMMANDANT B.B.
BENOEMD.
In de gisteren gehouden vergadering
van de Kringraad Bescherming Bevol-
kjng, Kring Zeist, werd in de vacature
voor Rayoncommandant Baarn-Soest, te
vens Plaatselijk Hoofd B.B. benoemd de
heer A. F. L. Maris, Luit. Kolonel b. d-,
alhier.
De heer Maris heeft het voormalige
K.N.I.L. gediend van. 1927 tot aan zijn
repatriëring in 1950.
In Maart 1943 werd hij in Midden Ce
lebes bij een actie tegen de Japanners ge
vangen genomen en bracht 4 jaren in
krijgsgevangenschap door. Na zijn krijgs
gevangenschap kwam hij weer terstond
in actieve dienst en werd, na de leiding
te hebben gehad bij meerdere acties,
overgeplaatst naar Sumatra's Oostkust als
onder-commandant. Na repatriëring was
hij o.m. gedurende een jaar als kamplei
der verbonden aan de Ambonnese woon
oorden te Woerden, Huizen en Muider-
berg.
In de organisatie B.B. te Soest vervulde
hij de functie van blokhoofd en hield
meerdere malen lezingen voor de B.B. te
Soest en Baarn.
De heer Maris is Officier Oranje Nassau
met de zwaarden en drager van het Bron
zen Kruis, het Oorlogsherinneringskruis
met de ster, het Kruis voor Orde en Recht
met 4 sterren en het Officierskruis.
en dit comité verzorgt deze graven
zorgt er voor, dat onbemiddelde nabe
staanden van deze soldaten het graf van
hun dierbaren kunnen bezoeken.
Dit comité stelt eenmaal per jaar alle
Nederlanders in de gelegenheid van
hun dankbaarheid te getuigen en wel op
brengen wij U in een grote verschei
denheid. Moderne dessins. Aparte
kleuren.
Prima wollen SJAALS vanaf ƒ2.95
Gevoerde Glacé HANDSCHOENEN
vanaf 9.95
STEENHOFFSTRAAT 15 TEL. 2132
BRENGT U ALTIJD IETS APARTS
Zuiver en ontsmet uw Huid
met Jielder vloeibare
D.D.D. De Jeuk bedaart.
de ziektekiemen worden
gedood en de huid geneest.
GENEESMIDDEL TEGEN
HUIDAANDOENINGEN
wuiuoii
Dat 's 'n schrik v.oor onze hoofdstad,
Dit berichtje in de. krant:.
Volgens onze grondwet is er
Zelfs geen hoofdstad van. het land.
Welke ambt'naar, heeft dat nio weer
Zo zorgvuldig uitgekiend?
Ik vind dat zo'n pienter heertje
Wel een eerbewijs verdient.
Laat die trotse Amsterdammers
Maar eens in hun hempje staaa.
Want waar haalt men die vermraat tdheid
Nota benetoch vandaan?
Laten we meteen besluiten
En die knoop maar doorgehakt!!
Dit probleem moet in de kamer.
Nu, meteen, maar aangepakt.
Welke stad moet hoofdstad worden?
Is het iets voor Loon op Zand'?
Raamsdonksveer, Sexbierum, AIpHen?
Soest of Broek in Waterland?
Och, het kan mij niet veel scheden,
Elke stad, hoe groot of klein
Is me welkom, maar ach laat het'.
Alsjeblieft Den Haag niet zijn.
DE AANRIJDING OP DE OVERWEG.
In het bericht van de botsing van een au
to tegen de dalende spoorboom op de
overweg Soestdijk is abusievelijk ver
meld. dat de afsluitboom door de dienst
doende beambte omhoog werd gedraaid
en dat daardoor de spoorboom met de
hoogspanningsleiding in aanraking kwam.
De dalende boom is echter door de snel
lijdende auto met flinke vaart naar boven
geduwd en omdat deze boom tegelijker
tijd werd ontzet, kon de aanraking met de
electrische draden ontstaan.
ARTSEN- EN APOTHEEKDIENST.
De artsendienst wordt Zondag waargeno
men door de artsen J. C. Rip, Soester-
bergsestraat 16, tel. 2423 en H. Tervoert,
Lindenlaan 16, tel. 2705.
Zondag is geopend Apotheek „Soestdijk".
Van Weedestraat 44.
DE GLADDE HOOFDWEG.
Woensdag reed op de Birkstraat een per
sonenauto tegen 'n boom doordat de wagen
wegens het gladde wegdek slipte. De auto
werd aan de rechter achterzijde ernstig
beschadigd, terwijl het chassis werd ont
zet.
- STEENHOfFSTR. 53 TEL. 2842 j
In onze gemeente is thans een comité
hiervoor gevormd, bestaande uit de heren:
J. J. M. Festen, gemeente-secretaris, voor
zitter; H. Scholtmeijer, H. Butzelaar, H-
v. d. Bor en J. Kochheim.
Van 9 tot 11 November wordt een huis
aan huis collecte gehouden en op 14 No
vember een straatcollecte.
Dringend wordt verzocht om collectan
ten, die enige uren van hun tijd willen
offeren. Men kan zich melden bij de heer
Scholtmeijer op het politie-bureau.
Het British Legion stelt de dankbaarheid
zo op prijs, "dat ieder jaar 11 klaprooscol
lectanten worden uitgenodigd tot een
bezoek aan Londen of Brussel.
ANTWOORD VAN B. EN W.
OP VRAGEN VAN DE P. v. d. A.
Op de vragen betreffende de oprichting
van een Volks-Credietbank, door de
raadsfractie van de Partij van de Arbeid
alhier aan Burgemeester en Wethouders
gesteld, hebben B. en W. alsvolgt geant
woord:
In antwoord op de door U schriftelijk
gestelde vragen met betrekking tot het
Volkscredietwezen, delen wij U het vol
gende mede:
Reeds geruime tijd is deze vraag in stu
die. Een dezer dagen zal de behandeling
van een nota voor dit onderwerp in de
commissie voor sociale zaken aan de orde
worden gesteld.
Het zal van de resultaten van genoemde
studie afhangen in welke richting ons
college denkt te gaan.
Voorhands acht ons college, gelet op het
voorgaande, het moment niet gekomen
een overeenkomst te sluiten met de door
U genoemde gemeenten, waaraan finan
ciële consequenties zijn verbonden.
weet hoe belangrijk dit werk is.
Vele mensen zijn betrokken bij dit wijk-
werk, dat niet het.werk van predikant en
ouderlingen is, doch van allen in gemeen
schappelijke verantwoordelijkheid.
Spr. hoopte dan ook, dat door deze bazar,
zo niet ai het benodigde geld, dan toch
veel geld voor het wijkgebouw binnen
zou komen.
Met deze woorden was de bazar geopend
en de Burgemeester zette hierna het rad
van avontuur in werking, waarmede de
eerste guldens in de kas terecht kwamen.
In de zaal waren alle mogelijke stands en
attracties opgesteld, die dadelijk een druk
bezoek kregen. In de kleedkamers was 'n
televisie-zaaltje ingericht, terwijl |een
theeschenkerij niet ontbrak.
Zaterdag (morgen) zal deze bazar worden
gehouden in de Chr. school te Hees.
DIERENBESCHERMING.
In de afgelopen maand werd weer bij
verschillende aangelegenheden de hulp
van de inspecteur ingeroepen, terwijl
naast de controle op ligging en verzorging
van kettinghonden, bemiddeling werd
verleend bij het doen inslapen van nestjes
katten.
Van de Molenstraat kwamen klachten
omtrent verdwijnen en sterven van kat
ten, vermoedelijk ten gevolge van vergif
tiging. Hierop zal speciaal worden gelet.
GESLAAGD.
Onze plaatsgenoot, de heer A. E. van
Eeden, onderwijzer aan de Groen van
Prinstererschool, slaagde te Utrecht voor
het diploma Christelijk Onderwijs-
SANAP1R1N (Mijnhardt) veelvoudige
geneeskracht door veelvoudige samen
stelling. Koker 50 tabletten 90 ct, 25 tabletten 50 ct
mum aantal (90) punten behaalde, alsme
de twee eerste prijzen en twee tweede
prijzen kreeg uitgereikt.
De bekers gingen voorts naar de heren
A. de Liefde, J. Wijnhoff, D. J. Kuiper
en T. v. d. Broek- De overige prijzen zul
len op een ledenbijeenkomst worden uit
gereikt.
De heer L. Passier, lid van het hoofdbe
stuur, sprak hierna zijn bewondering uit
voor het tentoongestelde, hetgeen ver
boven zijn verwachtingen uitging.
Hierna bewonderden de aanwezigen de
bijna 150 kleur-kanaries en de vele tro
pische vogels, die een levendig en kleurig
geheel vormden.
Keurmeester A- Dommerholt uit Den
Haag heeft hier minitieus zijn werk ver
richt en vele plusjes en minnetjes moes
ten de kleine verschillen in waardering
accentueren.
De Soester Aquarium-vereniging „Silver
Tetra" had een prachtig ingericht aqua
rium opgesteld, terwijl een artistieke be
planting de show aangenaam completeer
de.
GESLAAGDE OPVOERING DOOR
.UTILE DULCI".
Voor een volle zaal in „Huis ten
Halve" opende de R.K. Toneelver
eniging „Utile Dulci" het seizoen met
de opvoering van „De man in de rolstoel",
een stuk met veel verwikkelingen, die de
spanning onder het publiek tot het einde
gaande hield. In niet geringe mate kwam
dit ook door de uitnemende wijze, waar
op dit sensatiestuk door „Utile Dulci"
ten tonele gebracht werd.
Na afloop bracht de geestelijk adviseur
de spelers dank voor het gebodene, in 't
bijzonder aan de verzorger der regie, de
heer A. A. Murck.
j|l Laat U eens vakkundig voorlich-
ten over de nieuwe PARIJSE
MODELLEN, waarmede wij bij
ons bezoek te Parijs hebben
kennis gemaakt.
DE VARIANT.
Het eerste tiental van-de Damclub „De
Variant" speelde Woensdagavond tegen
.Ons Genoegen" 3 uit Utrecht. De Soes-
tenaren verloren met 8-12 getuige de vol
gende uitslagen:
Damen—Hulshof 1-1. Collet—v. d. Kieft
2-0. Veerman—Bergveld 1-1. Van Es—
Lagerweij 0-2. v. Gemert—Brand 0-2.
Nap—Van Beek 0-2. Walstra—v. Schaik
0-2. WaalGiljé 2-0. Van SchieGertsen
1-1. KentinVan Bart 1-1.
ONVOORZICHTIGE
BAKFIETSBERIJDER.
Donderdagmiddag stak H. alhier, als be
stuurder van een 3-wielige bakfiets, de
Kerkstraat van links naar rechts over,
zonder op het verkeer te letten. Uit de
richtingen Amersfoort en Amsterdam na
derden auto's, waardoor H. schrok, met
het gevolg, dat hij met zijn bakfiets tegen
een geparkeerde auto reed. De bakfiets
werd zwaar beschadigd.
SJORS EN SJIMMIE IN SOEST.
Zaterdagmiddag komen twee zéér popu
laire figuren in de toneelzaal Eemland te
Soest, n.1. Sjors van de Rebellenclub met
zijn olijke negervriendje Sjimmie in hun
spiksplinternieuwe avonturen. De avon
turen „In het land van de Reuzen, Dwer
gen en Tovenaars" blijkt alle voorafgaan
de avonturen te overtreffen, getuige de
ruim 2000 kinderen die j.1. Zondag het
Gebouw v. Kunsten en Wetenschappen te
Den Haag bezochten om Sjors en Sjim
mie in „Sprookjesland" te zien en te ho
ren. Een bijzonder aardige attractie is
wel, dat iedere bezoeker van de Sjors-
voorstellingen in Eemland, Woensdagmid
dagmiddag, een fraaie, echt linnen Sjors-
vlag (fietswimpel) cadeau krijgt. Deze
middag zal weer een vreugdevolle kin
dermiddag worden, waarbij ook de aan
wezige grote mensen zich kostelijk zullen
amuseren.
GEDENK DE 30.000 DODEN.
Dertigduigend jonge mensen, Canadezen,
Amerikanen, Engelsen, Fransen en Polen
'iggen in Nederland begraven. Het waren
soldaten, die hielpen ons de vrijheid te
hergeven, waarnaar wij al zo lang uitza
gen.
Onder dertigduizend kruisen liggen zij
verspreid over het land, dat zij Vrede en
Vrijheid brachten: Nederland.
Na de bevrijding werd, ten behoeve van
de verzorging van hun graven, een Ne
derlands Oorlogsgraven-comité opgericht
WOONHUIS DOOR DE
GEMEENTE AANGEKOCHT.
Na de geheime zitting van de gemeente
raad, op Vrijdagavond in de vorige week,
besloot de raad een crediet te verlenen
van 14.000.wegens aankoop en herstel
van het pand Steenhoffstraat 65 alhier.
De aankopsom was 9250.de over
drachtskosten 750.en er werd 4000.-
geraamd voor herstel, totaal dus 14.000.
Dit pand zal worden verhuurd aan de ge
meente-secretaris, de heer J. J. M. Fes
ten, voor 62.per maand-
SPIERPIJN, SPIT..
't Loert overal. De weldadige warmte
van de pijnstillende Thermogène v
drijft de snerpende pijn.
Maak 'n einde aan
dat ondragelijke zuurbranden
Neem een of twee Rennies,
en op 't zelfde moment is dat zuurbran
den geblust. Geen wonder dat talloze
mannen en vrouwen over de hele wereld
dwepen met Rennies en altijd zorgen
ze bij de hand te hebben. Rennies zijn
hygiënisch verpakt. één voor één. Ze zeer belangrijk en het gemeentebestuur,
zijn smakelijk en.... gemakkelijk in te dat steeds weer een beroep doet op de
nemen, zonder water of wat ook. particuliere en kerkelijke organisaties,
MISHANDELING.
-^fcoestenaren werd door de
politie procesverbaal opgemaakt wegens
mishandeling, huisvredebreuk en ver
nieling.
SOESTER SCHAAKCLUB.
De uitslagen van de in onderling verband
gespeelde competitie-wedstrijden zijn
W. Benschop—H. de Graaf 1-0. E. .van
Goor den OosterlingA. Hilhorst 0-i. J.
ImmerzeelJ.-Hoek 1-0. C. v. Zijtveld
J. Spijkers 0-1. K- van MunsterJ. Blom
0-1. J. v. d. WalB. Beuken 1-0. K. Mud
P. Sirag 0-1. C- Zaalberg van Zelst-J.
Gorter afgebroken. C. AmelunxenS. de
Zoete 0-1. G. v. MunsterL. de Regt 0-1.
De VriesH. Overgoor afgebroken.
Het tweede tiental van de Soester Schaak
club verloor met 7-3 van Soesterkwartier
2. De uitslagen waren:
A. HilhorstB. Veltman 0-1. G. Geyten-
beekJ. Vermeer 0-1. E. v. Goor den
OosterlinghP. te Gunst 0-1. H. v. Noe-
selW. Klee 0-1. J. ImmerzeelG. Peel
1-0. J. SpijkersH. Derks 0-1. H. Muy-
laertP. Louman 0-1. J. BlomI. Ver
kerk 1-0. K. MudS. Boersma 0-1. B.
KleinM. Franken 1-0.
RECLAMEBORDEN
ZONDER VERGUNNING.
De politie trad op tegen verschillende in
woners, die nog niet wisten, dat een re
clamebord alleen aangebracht mag wor
den met vergunning van het gemeente
bestuur.
RIJWIEL GESTOLEN.
Ten nadele van E. te Amersfoort werd 'n
rijwiel gestolen, dat hij geplaatst had
tegen een pand aan de Birkstraat. Aan
gifte bij de politie volgde.
BAZAR VOOR WIJKGEBOUW.
Dinsdag en Woensdag werd in de zaal van
restaurant Eemland een bazar gehouden,
waarvan de opbrengst ten goede komt
aan de stichting van een wijkgebouw der
Ned- Herv. Kerk alhier, voor de midden-
wijk.
Onze Burgemeester opende Dinsdagmid
dag deze bazar en zei, dat het niet de
eerste keer was, dat hij een bazar opende,
doch wederom verstomd was over het en
thousiasme van zovelen, die zoveel goeds
bijeen hadden gebracht.
De middenwijk heeft een gebouw nodig,
aldus spr., want de huisvesting is on
voldoende, waardoor niet alle arbeid tot
zijn recht kan komen. Dit wijkwerk
FILMAVOND NED. REISVERENIGING-
Dinsdagavond was een goed bezette zaal
van het Oranje-Hotel getuige van een in
teressante filmavond, welke werd ge
geven door de Nederlandse Reisvereni-
ging.
De consul van de N.R.V., de heer J. H.
Raven alhier, deelde in zijn welkomst
woord mede, dat in Soest bijna 300 per
sonen lid zijn van de N-R.V. en verzocht
propaganda te maken, opdat het ledental
tot minstens 400 zou stijgen. Bij 400 leden
wordt Soest n.1. afdeling in plaats van
consulaat van de N.R.V.
Door de heer Van Lunteren werden hier-
prachtige kleurenfilms vertoond,
waarbij muziek en gesproken woord niet
ontbraken.
Deze klelurenfilms van mooie plekjes uit
Engeland, België, Duitsland (waarbij ook
de schoonheid van de oude Duitse ste
den getoond werd), Oostenrijk en Zwit
serland genoten een intense belangstel
ling.
Met een film over Nederland werd deze
avond, waarop van het filmprogramma,
als Europa-Cocktail, met graagte was
genoten, beëindigd.
VLEESVERKOOP.
Morgenochtend, te 8 uur, heeft wederom
vleesverkoop plaats aan het slachthuis.
NED. VER. VAN HUISVROUWEN.
Ditmaal sprak voor de afdeling Baarn-
Soest een lid der afdeling, n.1. Mejuffrouw
L. Dragt. Spreekster had als tekst geko
zen: „Levensvreugde door spreken
ademhalen".
Voor de pauze besprak zij uitvoerig wat
spreken betekent en welke factoren hier
bij een rol spelen. Het spreken drukt de
persoonlijkheid uit. Een variatie op eèn
bekend gezegde is: Laat mij Uw stem ho
ren en ik zal zeggen wie gij zijt".
Het spraakvermogen kan 'n vreugde zijn
maar is dit niet altijd door spraak-
stemafwijkingen- Langdurig stond spr. stil
bij de dingen, die deze afwijkingen kun
nen veroorzaken.
Na de pauze besprak Mej. Dragt het gro
te belang van een goede ademhaling. Mej
Dragt, die o.m. aan het Wilhelmina Gast
huis in Amsterdam is aangesteld voor de
behandeling van asthma en chronische
bronchitus-patiënten, gaf hier enige tref
fende voorbeelden van.
Mevr. Braat dankte de spreekster voor
haar interessante uiteenzetting, waarbij
zij een bloemetje aanbood.
Heden overleed te
Oudenrijn, in de Ho
pe des Eeuwigen Le
vens, onze geliefde
Zuster en Tante,
WILHELMINA
LUCIA HOMBURG,
Weduwe van
P. Rotgans,
in de ouderdom van
73 jaar.
Uit aller naam,
J. HOMBURG.
Usselstein, 1 Nov- '53-
Flinke BIJVERDIEN
STE aangeboden. Inl.
Postbus 60, Dordrecht,
Net KOSTHUIS aangeb.
voor heer of juffrouw.
Br. no. 770 bur. S-C.
Te koop scherpe WAAK
HOND. A. Paulownalaan
23, na 5 uur.
Te koop gevraagd flinke
HUTKOFFER. Kraaijen-
brink, Regentesselaan 1.
Moet U nog BIGGEN ko
pen? Kom dan even bij
Voorthuizen aanlopen.
De Paltz 4, Soestduinen.
PCROL doet wonderen!
Puur geneeskracht, gezondheid
en zuiverheid voor Uw huid
PRACHTIGE VOGEL-SHOW.
„Deze tentoonstelling heeft mij geopen
baard, dat er veel vogelliefhebbers ir
Soest zijn, die met veel kennis van zaken
er met veel enthousiasme hun liefhebbe
rij beoefenen", zei de Burgemeester gis
teravond, toen hij, in de zaal van café
„De Viersprong", de vogel-show opende,
eorganiseerd door de afdeling Soest van
de Ned Bond van Vogelliefhebbers.
Tevoren had de voorzitter van „De Soes
ter Vogelvrienden", de heer J. W. Kas
pers, de leden, donateurs en de Burge
meester en echtgenote welkom geheten
en de wens uitgesproken, dat deze ten
toonstelling een grote propaganda zou
zijn voor de vogelliefhebberij.
Nadat aan Mevrouw Bentinck bloemen
waren aangeboden, sprak de Burgemees
ter zijn openingswoord, waarin hij o.m.
zei, dat deze tentoonstelling, die de hui
selijke vogelliefhebberij thans in de
openbaarheid had gebracht, gedemon
streerd had hoeveel vogelliefhebbers er
in Soest woonden-
Spr. hoopte, dat door deze show de lief
de voor de dieren en voor de vogels in
het bijzonder zou worden aangewakkerd
en wenste de vereniging een bloei toe
evenredig aan deze show.
De Burgemeester reikte hierna een ge
deelte der prijzen uit.
Het was Mevr. C. v. d. Leest, die de wis
selbeker kreeg voor de kampioensvogel,
een zilver-agaat kanarie, die het maxi-
MEDISCHE DIENST.
Dokter Van den Helm, Prins Alexander-
weg 82, Huis ter Heide, zal Zondag de
artsendienst waarnemen.
AFSLUITING MONTGOMERYWEG.
De afsluiting voor het verkeer in beide
richtingen van de Veldm. Montgomery-
weg, waar deze weg naar het vliegveld
leidt, is thans een feit geworden. Dit
verkeer gaat nu over de nieuwe weg
Soest-Soesterberg.
Alhoewel deze afsluiting nog van tijde
lijke aard is, moet men er rekening mee
houden, dat zij definitief wordt.
Gevraagd 2 KAMERS m.
keuken, liefst spoedig.
Br. no. 67 Adv.bur. Esed,
Van Weedestraat 7.
Onrustig, gejaagd!
Mijohardt's Ze Quwta bietten
sterken en kalmeren Uw zenuwen.
SPORT.
S.E.C.
S.E.C. moet de bovenste plaats op de
ranglijst Zondag verdedigen tegen Nijen-
rodes, een ploeg, welke het de Soestena-
ren zeer lastig zal maken.
Het programma luidt:
S.E.C.Nijenrodes, te 2.30 uur.
C.D.N. 2—S.E.C. 2, te 2-30 uur-
D.O.S. 4—S.E.C. 3, te 12 uur.
Zaterdagmiddag
S.E.C. AVeenendaal A, te 3.30 uur.
C.J.V.V. B—S.E.C. C, te 2.30 uur.
S.E.C. aIJsselmeervogels a, te 2.30 uur.
B.D.C.
B.D.C. gaat naar het Utrechtse Kampong,
uit welke ontmoeting een gelijk spel mag
worden verwacht.
Het programma is als volgt:
KampongB-D.C-, te 2 uur.
D.W-S.V. 3—B.D.C. 2, te 2 uur.
B.D-C. 5—N-S.C. 3, te 2 uur.
Quick B—B.D.C- A, te 3.30 uur.
B.D.C. C—B.D.C. B, te 12 uur.
Hamersveld aB.D.C. a, te 3.30 uur.
DE SOESTER BOYS.
Het programma is als volgt:
De Soester BoysAchterveld, te 2 uur.
Soester Boys 2Hoogland 2, te 12 uur
HEES.
Zaterdagmiddag spelen:
HeesVoorwaarts, te 3 uur.
Stroe 2Hees 2, te 3 uur.
K.V.S.
Het programma luidt:
Samos 10K.V.S. 1, te 3 uur.
K.V.S. 2Sparta 2, te 3 uur.
Olympia aK.V.S. a, te 3 uur.
BD.C. HANDBAL-AFDELING.
B.D.C- 2—H-S.V. 2, te 12 uur.
B.D-C. 1B.S.V. 1, hoofdterrein, te 1 u
BOEKHOUDER gevr- v.
de avonduren of enkele
dagen per week. Volledi
ge bekendheid met loon
administratie gewenst.
Br. letters J V bur. S. C.
KACHEL te koop.
ninginnelaan 51.
Ko-
BENEDENHUIS te huur
met garage, voor dame
alleen of echtpaar, m-l-,
z.k. Br. no. 766 bureau
Soester Courant.
TE KOOP rustbank, 2
nachtkastjes (wit), 2
stoelen, bekleed (wit), 1
tafel (wit). Te bevr. De
Genestetlaan 7-
TE HUUR grote zonnige
gestoff. of gemeub. ka
mer. 25.- of 35- per
mnd. Br. no. 769 bur.
Soester Courant.
Te koop splinternieuwe
T.B-A. DROOGPERS v.
75 van de inkooppr.
Pelikaanweg 11.
SOLEX te koop. Prima
staat, weinig gebruikt.
Vaste prijs 125.
,De Grift", Biltsew. 33
(betonweg) Telef. 259
K 2956.
Te koop 2 beste
SCHAAPLAMMEREN.
Nieuweweg 80-
361. Ans tuurt over de maanverlichte zee. i 362. Handig houdt Ans de machine in be-
De benzine-reservoirs zijn bijna leeg. dwang tot zij goed boven het land is.
Juist boven het strand stopt de motor. Dan staat zij op.
i 363. Zij klimt door het venster en is klaar I den, juist als de machine naar beneden
voor de sprong. schiet.
364. Zonder vrees springt Ans naar bene-
WERELDTAAL.
Het October-nummer van „Esperanto",
maandblad van de Esperanto-wereldbond,
heeft een bijlage, t.w. een reclame-vouw
blad in Esperanto-tekst en rijk (bloem
rijk) geïllustreerd. Het is een reclame
van de „Verenigde Nederlandse Bollen-
kwekers". 't Is een lust dit mooie druk
werk te bezien. De drukkers van vandaag
staan hun mannetje. Het is evenwel niet
zo zeer onze bedoeling U hierop attent
te maken, dan wel het feit, dat onze ge
zamenlijke bollenkwekers gebruik maken
van de Esperanto-taal en van de Espe-
ranto-bemiddeling om een wereld-recla
me te voeren. En we zullen onze bollen
kwekers, ondanks hun bedrijf, rijk aan
kleur en poësie, toch zeker bij de nuchte
re, zakelijke Nederlanders mogen reke
nen. Heus lezers, we, gaan vooruit l
Het „Algemeen Dagblad" geeft een arti
kel met het opschrift: „Mensen uit zeer
vele landen spreken te Haarlem één taal."
Hier is de tekst:
De Engelsman Mason Stuttard, perma
nent secretaris van het wereldcongres
der Esperantisten, is reeds in Haarlem
aangekomen om voorbereidingen te tref
fen voor het 39ste congres, dat de organi
satie daar van 31 Juli tot 7 Augustus 1954
zal houden. Het congres zal de opdracht
bespreken, welke de Unesco op haar laat
ste vergadering te Parijs heeft gegeven,
en die inhoudt een onderzoek in te stellen
naar de betekenis van Esperanto voor on
derwijs en opvoeding. Twee tot driedui
zend deelnemers van alle rang en stand
en van elke godsdienstige overtuiging uit
de gehele wereld zullen naar Haarlem
komen. Echter niemand van achter het
IJzeren Gordijn. St^lin heeft in 1951 hel
gebruik van Esperanto verboden. Toen
de heer Stuttard verleden jaar te Zagreb
met Tito sprak, vertelde deze (in goed
Esperanto), dat de Sovjet niet van eos-
mopolitisme houdt. Ter gelegenheid van
het congres zal een zomer-universiteit
worden geopend met tien professoren uit
verschillende landen als docenten.
WONINGRUIL.
Te huur gevr. vrijstaand
huis te Soest of Soest
dijk, huur pl.m. 35-
p. m., in ruil tegen mooi
benedenhuis, bev- 4 ka
mers, hal, keuken, gro
te tuin op het Zuiden,
huur 39per mnd-,
eind Fahrenheitstr., Den
Haag. Br. letters B R
bur. Soester Courant.
AANGEBODEN Excel
sior stofzuiger met hulp
stukken 42.50, Kolster
Brandes (Philips) radio
super 47.50, klein gas
kacheltje 5.Deskun
dig onderzoek toegest.
Noorderweg 3, Soestdijk,
van 6 tot 8, Zaterdag
van 1 tot 8 uur.
Onderwijzeres zoekt te
Soestdijk of omgeving 'n
gezellige gemeub. ZIT-
SLAAPKAMER met ver
warmingsmogelijkheid,
zonder pension. Week
end afwezig. Br. met
prijsopgaaf: v. 't Hoff-
weg 10, Bussum.
Echtpaar met zoontje v.
7 jaar zoekt in Soest-Z.
voor Dec. en Jan. gemeu
bileerde KAMERS met
(gebruik van) keuken.
Br. met opgaaf van prijs
onder nr. 411 Schaaf's
Boekhandel, Hilversum.
Grote sortering Radio-apparaten
Kerkstraat 29 Telefoon 2938
Gevr. heldere zelfstand.
WERKSTER (ongehuwd)
voor Maandag-, Woens
dag- en Vrijdagmorgen,
van 9 tot 1 uur. Linden-
laan 4, Soestdijk, 2 x
bellen, 's avonds na 7 u.
BEDRIJFSPAND met
ve 1 grond (groot 1400
M2.) aan de Burg. Gro-
thestraat te Soestdijk,
geschikt voor div. doel
einden, te koop aangeb*
Brieven letters E M bur.
Soester Courant.
Te koop z.g.a.n. HEREN
RIJWIEL (kruisframe),
autoped en kinderfiets,
leeftijd 4 tot 9 jaar. Pr.
Bernhardlaan 12.
Mevr. Berghauser Pont
vraagt flink MEISJE,
dat zelfstandig kan wer
ken, voor dag of dag en
nacht. Aanmelden, Soes-
terbergsestraat 127.
PIANO te koop, merk
„Pleyel", Julianalaan 11,
na 20 uur.
Gelegenheid tot AUTO
STALLING, Tev, bridge-
les aangeboden. Mevr.
Hoorn, Emmalaan 2.
la:
Si
ba
lel
76'
(Vc
ko
pa<
H.
La;
en
lan
ZW£
Gri
of
wejE
gev:
nacl
kinc
bij
mnc
ge
dere
Aan
Te koop Saba RADIO
met zeer prachtig geluid
95.Kolonieweg 16.
