HARTELIJKE ONTVANGST VAN SOEST IN SOEST (DId.)
Dc zee trekt.
IN DE HOEK.
DINSDAG 2 JUU 1957.
35e JAARGANG No. 50.
SOE5TER
OURANT
Verschijnt iedere dinsdag en vrijdag.
Abonn. p. kwart 2.10 - per post 2.25
UITGAVE: DRUKKERIJ SMIT SOESTDIJK
BUREAU VOOR REDACTIE EN ADMINISTRATIE: VAN WEEDESTRAAT 35, SOESTDIJK TELEFOON 2566 POSTGIRO 126156
„Voor de derde maal ontmoeten de
sportlieden van Soest (Holland) en
Soest (Westfalen) elkaar. Het is een
gebeurtenis die uitgaat boven de ont
moeting op het sportveld alleen. Deze
contacten, die na de oorlog spontaan
ontstonden, en veel onaangenaams de
den vergeten, zijn nu reeds ontmoetin
gen van vrienden geworden.
Op deze plaats willen wij de hollandse
gasten nog eens dank brengen voor
de bijzonder vriendelijke ontvangst die
ons het vorig jaar in hun woonplaats
te beurt viel en het prettige verblijf.
Zij kunnen ervan overtuigd zijn dat
zij door de gemeenteraad van Soest en
alle sportbeoefenaars met vreugde ver
wacht worden en dat allen hopen dat
de vriendschappelijke betrekkingen die
in het hollandse Soest aangeknoopt
werden, hier verder verstevigd zul
len worden en uitgebreid.
Wij hopen dat de gasten uit Holland
zich in onze woonplaats zullen thuis-
voelen.
w.g. Georg Dülberg,
Bürgermeister;
Wilhelm Trippe,
Vorzitzender des Stadtverbandes
für Leibesubungen."
Dit stond vrijdagavond in de kranten
die verschijnen in het Westfaalse Soest;
in de „Westfalenpost" met 120.000
abonné's, in de „Soester Anzeiger" met
11000 abonné's en de verschillende an
dere streekbladen die in Soest ver
schijnen.
De volgende morgen om 5 uur ver
trok een motor van Soest naar Soest
als vroege bode van de bus die 6 uur
later van het gemeentehuis vertrok.
Het was bijzonder warm maar dit had
iamilieleden en kennissen niet weerhou
den getuige te zijn van het vertrek van
de 50 jonge mensen, die onze gemeente
in Duitsland als sportbeoefenaars ver
tegenwoordigen.
De burgemeester was ook aanwezig
en hij begroette de voorzitter van de
Soester Sportfederatie, de heer W. J.
van Schaffelaar en de andere bestuurs
leden, waarna de leidsters en leiders
van de groep voorgesteld werden
mevr. Pouw en de heer Pouw en de
heer A. van Appeldoorn, die de be
langen van de voetballers behartigt.
De heer Hoogbergen kon door droeve
familie-omstandigheden pas vandaag
vertrekken.
Achter het gemeentehuis sprak de bur
gemeester de afgevaardigden van de
Soester sportjeugd toe „Wij zijn hier
bijeen om afscheid te nemen voor uw
vertrek naar het duitse Soest en u
gaat erheen met de gedachte uw ui
terste best te doen om prijzen te be
halen. Het is een goed streven dit te
proberen, maar u moet bedenken dat
Zowel het mensdom, dat daar leeft
Ver in het binnenland
Als de bewoners van de kust
En de gasten aan het strand.
Wij houden allen van de zee,
Wij gaan er gaarne heen
De zee De zee 't zij eb of vloed,
De zee trekt iedereen.
Wij staren naar haar
wond're pracht
Bij held're zonneschijn
Of in een stille sterrennacht
En voelen ons er klein.
Wij luist'ren naar het eeuwig lied,
Fel, woest, of teer en zacht,
En al verstaan wij het ook niet,
De zee trekt - door haar pracht.
En uit de duffe, hete stad,
Vol zorgen en vol wee,
Zoekt arm en rijk en oud en jong
Vergetelheid aan zee.
Gastvrij breidt zij haar armen uit
Komt, mensen, allemaal
Ik wil uw goede gastvrouw zijn
De zee trekt - door haar taal.
Daar lopen mensen vlug bijéén,
Daar klinkt een rauwe gil
Politie dringt door drommen heen,
't Is onheilspellend stil.
Daar ligt in 't koele, zilte zand
Een mens de lippen stom.
En dan vertrekt de droeve stoet
De zee „trekt" - Denk er om
CLINGE DOORENBOS.
de manier waarop u deze prijzen be
haalt belangrijker is. Sportiviteit dient
op de eerste plaats te staan en uw
hele verblijf in Soest moet door deze
sportieve geest gekenmerkt worden.
Men zal u in Duitsland niet in de eer
ste plaats als hollandse sportbeoefenaars
zien maar als Nederlanders. Houdt de
naam van Nederland en Soest in het
duitse Soest hoog. Maakt er plezier
maar toont u gedisciplineerd. Als sym
bool van de vertegenwoordiging van
enig oponthoud in de brandende zon,
maar om drie uur kon de rit voort
gezet worden. In het duitse land bleek
de snelle bus aanvankelijk sneller dan
de auto maar dit was maar schijn
want de deelnemers aan de rit van de
personen wagen waren al hoog en
breed in Soest toen er van de bus
nog geen spoor te bekennen viel.
Omstreeks 7 uur begonnen vele klok
ken te luiden en in overmoed
meenden wij dat het ter begroeting
Aankomst en ontvangst van onze plaatsgenoten in het duitse Soest.
onze gemeente en van ons land over
handig ik hierbij aan de voorzitter
van de Soester sportfederatie de vlag
van onze gemeente en de nationale
vlag. Houdt deze vlaggen hoog."
De heer W. J. van Schaffelaar dankte
de burgemeester voor zijn aanwezigheid
bij het vertrek. De Soester sportafvaar-
diging is er trots op als vertegenwoor
digers van onze gemeente naar het
duitse Soest te mogen gaan en de
vlaggen van ons land en onze gemeen
te mee te krijgen. Zij zal tonen dit
vertrouwen waard te zijn en als een
homogene groep door sportief gedrag
een goede indruk van ons land en on
ze gemeente te geven. Deze ontmoetin
gen zullen steeds meer uitgroeien tot
iets waardevollers dan het enkele tref
fen op het sportveld en bijdragen
tot een beter begrip en een betere ver
standhouding onder de inwoners van
Duitsland en ons land.
De bus liep vol. De leidster en de lei
ders, de bestuursleden van de Soes
ter Sportfederatie, de heren Bakker
en Bergman, de turnsters en handbal-
sters, de dames L. Broos, I. Borgts, H.
Roos, T. Schmidt, N. van Asch, R. Kui
per, C. Dorresteijn, T. Dijkman, B.
Verschoor, A. Wigtman, T. Roest, M
v. d. Valk, J. Wouters, R. Kaats, M.
de Bruin, G. Groenesteijn, J. Semper,
R. Roest, L. van Velzen, C. v d. Valk
en A. v. d. Valk de zwemsters T.
Morrée en N. v. d. Schoot, de zwem
mers G. v. d. Bor, J. Roos en B.
Peek, de tafeltennissers A. Schrijvers,
J. Verhoeven, A. en H. van Haar
lem, terwijl B. Hoyng vrijdag gaat.
De zwemmers Rob Meijer en Fred Ma-
ris vonden plaats in de auto van de
heer R. Bergers, die ook de pers op
nam, terwijl de zwemmer Hans de
Vlaming per trein vooruit gegaan was.
Dan de voetballers P. A. Brouwer, R.
ten Hove, H. Huijink, W. de Bruin,
M. Jekel, J. Nijholt, L. C. Ruttenberg,
B. v. d. Lugt, H. Pit, C. Schagen,
A. Huygen en B. Huygen. Verder het
echtpaar Visser.
Alles was startklaar en de heer W. van
Schaffelaar had gecontroleerd of ieder
een en alles er was, maar hij kon
niet vermoeden dat een voetballer op
het laatste moment een helder ogen
blik zou krijgen en tot de conclusie
kwam dat zijn pas thuis lag. Met de
boodschap erbij dat mama wel zou we
ten waar hij was. Een snelle wagen
bracht de vergeetachtige naar huis en
gelukkig was de zorgzame moeder thuis
want anders zou de zorgeloze jongeling
het hele huis op zijn kop gezet hebben
om het waardevolle document te be
machtigen.
Een laatste zoen en een laatste hand
druk en Soest ging op weg naar Soest.
In Elten werd getankt. Door de auto's
benzine, water en olie, door de deel
nemers limonade en bier, want het was
heel warm en heel ver. Bij de grens
van de hollandse gasten was. Dit was
niet het geval, maar omstreeks half
acht kwamen er steeds meer mensen
naar het raadhuis en de 14 leden van
het fanfarecorps van de Soester Tur-
nierverein stelden zich op ter begroe
ting van de gasten, die precies om
8 uur aankwamen. Voorop de bus stond
de rood-wit-blauwe vlag. Schetterende
fanfares van 14 instrumenten, gevoed
door 28 beste longen, gejuich en de
uitbundige begroeting kon beginnen.
Tussen de vele honderden stond la
chend onze burgemeester, die 's middags
naar Soest vertrokken was voor de
officiële ontvangst, die echter niet plaats
vond. Toen iedereen iedereen lang ge
noeg begroet had stelde het corps zich
op en dwars door de stad ging de tocht
naar het Jugendheim waar nederlandse
Soestenaren toevertrouwd werden aan
duitse Soestenaren.
De heer Wilhelm Trippe sprak een kort
welkomstwoord tot de burgemeester en
de gasten van de Soester sportgemeen-
schap. Men is nog niet vergeten dat
de ontvangst het vorig jaar in het hol
landse Soest uitstekend was en er zou
nu geprobeerd worden dit te beant
woorden. Alle duitse meisjes en jon
gens waren in 1956 uitstekend onder
gebracht en zij stelden er nu bijzonder
prijs op dit met de gasten uit Holland
te doen.
Namen werden afgeroepen en het was
warm en gezellig in die zaal van het
Jugendheim. Een jonge voetballer, die
afgehaald werd door een allerliefst
meisje gaf openlijk te kennen dat hij
toch maar bofte en zijn vriend die op
eenzelfde verrassing hoopte aanvaardde
glimlachend en vriendelijk een bejaar
de man als gids, met de gedachte dat
je toch niet alles kon hebben.
Er werd gebaad en gegeten, maar het
eerste kon door sommigen achter
wegen gelaten worden, want de bus
was eerst naar Werl gegaan en daar
doken velen in het water dat nog net
niet warm genoeg was om eieren in
te koken.
's Avonds kon men overal in de stad
Soestenaren tegenkomen die met Soes
tenaren uit een ander land aan de
wandel waren en nog even ergens gin
gen zitten voor een koele dronk, want
het bleef lang warm.
Toen alle gasten ondergebracht waren,
vertelde de heren Wilhelm Trippe, dik
en gemoedelijk, en Franz Mottel, vol
ledig correct gekleed - ondanks de
fiitte - dat het gemeentebestuur van een
officiële ontvangst op deze eerste avond
afgezien had omdat men de gasten uit
Nederland na de lange en warme tocht
niet wilde vermoeien met toespraken
terwijl ze naar rust en koelte ver
langden. Dit officiële deel was daar
om verschoven naar de maandag.
De Stadtdirektor van Soest zou tot
zijn grote spijt hierbij niet tegenwoor
dig kunnen zijn omdat hij in het zie
kenhuis lag tengevolge van een auto
ongeluk. Het was voor alle duitse Soes
tenaren, die betrokken zijn bij de komst
van de hollandse gasten, een aange
name verrassing dat de burgemeester
van het hollandse Soest direct na zijn
aankomst informeerde naar de ge
zondheidstoestand van Stadtdirektor dr
Groot en hem in het ziekenhuis een
bezoek bracht.
De heren Trippe en Mottel, die de lei
ding hebben van alles wat onze meis
jes en jongens geboden wordt, wezen
erop dat het programma zo vastge
steld was, dat dit in overeenstemming
is met de wensen van de gemeente
besturen van de twee plaatsen. Het is
prettig elkaar op het sportveld te
ontmoeten en zijn uiterste best te doen
een goed resultaat te behalen, maar het
is nog belangrijker door onderling con
tact de jeugd te leren dat het nodig
is begrip te tonen voor elkaar en in
onderlinge vriendschap een bijdrage te
leveren tot een betere verstandhouding
onder de volkeren. De heer Trippe
schroomde niet te verklaren dat het
de opzet is van het gemeentebestuur
van het duitse Soest en de sport
verenigingen te tonen dat velen in
duitsland er zich van bewust zijn dat
er iets goedgemaakt moet worden. Dit
kan niet gedaan worden door erover
te praten, maar de eenvoudigste ma
nier is een treffen van de jeugd zoals
dit van 29 juni tot 6 juli tussen ne
derlandse en duitse meisjes en jon
gens in Soest plaats vindt. Duidelijk is
het accent gelegd op het gezellige sa
menzijn en het ondernemen van prettige
en leerzame trips in de omgeving.
VOETBAL.
Soest (Dl.)Soest (Ned.) 6—3.
Zondagmiddag wees de thermometer
meer dan 30° aan, maar de voetbal
wedstrijd was vastgesteld op 3 uur dus
die moest doorgaan, want aanvankelijk
zouden de voetballers uit onze gemeen
te zondagavond nog teruggaan. Als de
heer Trippe tijdig genoeg geweten had
dat het maandagmorgen zou worden,
dan zou pas tegen 6 uur begonnen zijn.
Het was gloeiend heet, maar de bur
gemeester van ons Soest was aanwe
zig en allen die de reis meemaakten.
Gelukkig was er aan een zijkant van
het Jahn-stadion een stevige rij bo
men zodat er tenminste schaduw was.
De spelers van het duitse Soest wa
ren al in het veld toen de onzen in
de kleuren van onze gemeente het veld
opkwamen. Alle Soester meisjes hie
ven de strijdkreet aan „H.O.L.L.A.N.D,
Holland spreekt een woordje mee, Je
maintiendrai".
Er waren niet zoveel duitse toeschou
wers maar de hitte was ook te groot
en de Möhnesee te dichtbij. Het was
nu eenmaal helemaal geen voetbalweer.
De heer Trippe sprak de hollandse spe
lers toe en overhandigde aanvoerder
Ten Hove een plaquette met het op
schrift „Internationale Jugendbewegung
Soest Soest, 29-6 bis 6-7-1957".
De heer Trippe waarschuwde de hol
landse ploeg dat de duitse ploeg de
2-4 nederlaag van het vorig jaar niet
vergeten was en dat de duitse Soeste
naren blij waren hun hollandse tegen
standers van het vorig jaar weer te
kunnen ontmoeten. De heer W. J. van
Schaffelaar sprak zijn vreugde uit over
de medewerking van het „Stadtverband
für Leibesübungen" Waardoor deze wed
strijd mogelijk was. Door de spelers
van het duitse en hollandse Soest is dit
internationale treffen in samenwerking
met de andere sporten mogelijk. De
voorzitter van de Soester Sportfederatie
sprak de wens uit dat de spelers uit
het hollandse Soest zich waardige ver
tegenwoordigers van hun gemeente zou
den tonen en een vriedschappelijke en
sportieve wedstrijd zouden spelen.
Hierna overhandigden de nederlandse
spelers Van de Lugt, Jekel, Ten Hove,
Pit, Brouwer, Huijink, De Bruin, Nijholt,
Ruttenberg en de gebr. Huijgen een
lepeltje aan de duitse speleis Pohl,
Gröblinghoff, Böhmer, Pantel, Uhlen-
broek, Jessche, Kneehe, Schmidt, Baum-
hör, Vogel en Wienecke.
Na een driewerf hoera van beide ploe
gen begon de wedstrijd. Onze ploeg nam
de eerste corner en al spoedig bleken
de Soester groen-witten uit Nederland
sterker dan de rode duivels uit Soest
(Westfalen). Een aanval op het doel van
v. d. Lugt werd afgeslagen en aan de
andere kant een schot van Ruttenberg
net naast het doel van de duise keeper.
Een kogel van Pantel ging net naast en
bij een goede poging van Wout de Bruin
kwam het nederlands legioen met luide
aanmoedigingen los. Jekel redde bij
Wanneer de overige categoriën winke
liers, onder aanvoering van hun vak
bonden, elkaar aanstonds op dezelfde
manier telijf gaan als de textielhande
laren en kruideniers, kan het een leuke
boel worden. Niet alleen leuk, maar
bovendien goedkoop, want U zult ook
wel hebben gelezen, dat de textielhan
delaren per 20 juli koffie tegen in
koopsprijs gaan verkopen. Een half pond
koffie gaat ons dan „maar" 1,60 kos
ten, wat ik overigens nog duur genoeg
vind.
We moeten er maar niet aan denken,
en ons er maar niet al te zeer op
verheugen, tot welke prettige situaties
dit allemaal leiden kan, want het is
nog geen 20 juli.
Ik heb zo 't idee, dat er op een of
andere manier een stokje voor gestoken
zal worden en dat de betrokken groe
pen elkaar aanstonds snikkend om de
hals zullen vallen en vergiffenis zullen
vragen voor het uit het gareel breken.
Wanneer we het dan misschien niet mo
gen zien gebeuren dat we aanstonds kof
fie tegen inkoopsprijs kunnen kopen,
hebben de publicaties over een en an
der ons toch wel wat te denken en te
leren gegeven. Ik laat nu in het mid
den, dat ik een winstmarge van 58 cent
op een half pond koffie van 2,10, in
aanmerking genomen dat koffie een ver-
bruiksartikel met een ontzaggelijke om-
zetsnelheid is, verbazingwekkend vind.
Maar het meest verbazingwekkend is
eigenlijk niet eens de prijs op zich zelf,
doch meer nog, dat van elk fabrikaat
de prijs precies gelijk is.
Wanneer eendracht macht maakt, heb
ben de H.H, koffiehandelaren daar een
aardige wissel op getrokken. Ze hebben
een kartel opgebouwd om de vingers
bij af te likken.
Onze Minister heeft in een optimistische
bui wel gezegd, dat hij ten strijde zou
trekken tegen prijsafspraken, maar op
dit strijdtoneel is het tot nu toe erg
rustig gebleven. De prijsafspraak in de
koffiehandel, die nu toevallig wat dui
delijker in het licht treedt, is er slechts
een van een onafzienbare reeks. Alle
maal handelaren die de concurrentie
vrezen en deze gezamenlijk hebben kun
nen uitschakelen, waardoor zij op flu
weel zitten.
Overigens heb ik meer resnect voor han
delsmensen die er met scherpere cal
culaties moeten komen, al geef ik toe
dat het met prijsafspraken gemakkelijker
is en meer de geest van de tijd ademt.
H. OEKMAN.
een gevaarlijke situatie door zich in de
zandwoestijn bij het doel van v. d. Lugt
moedig voor een duitse aanvaller te
werpen. Bij een nieuwe aanval op het
hollandse doel scoorde Vogel en het
loeiende legioen eiste een tegenpunt.
Een schot van Nijholt ging net naast, een
schot van De Bruin werd onderschept
en weer scoorden de duitsers, nu door
Kneehe, maar dit doelpunt werd afge
keurd. Het legioen werd stil door de
warmte en dreigde in te dommelen,
maar Nijholt schudde de toeschouwers
wakker. Hij maaide over een bal
heen, herstelde zich direct en schoot
de gelijkmaker hard in. Ruttenberg
nam het kort hierna op tegen drie duit
sers, maar die opgave was te zwaar.
Een schot van J. Huijgen ging tegen
de lat en Schmidt schoot aan de andere
kant tegen de paal. Wienecke zocht het
nederlandse doel iets te hoog, maar
Huijgen deed het beter en de onzen
stonden met 2-1 voor. De yell H.O.L.L.
A.N.D. deed weer opgang en het hielp
want kort hierop maakte Ruttenberg
het derde doelpunt 3-1, Toen was het
afgelopen met de groen-witte Soeste
naren uit Nederland. Schagen speelde
in de tweede helft voor Pit mee maar
deze verfrissing van onze ploeg kon
niet verhinderen dat het Westfaalse
Soest vijfmaal scoorde. Schmidt maakte
het tweede doelpunt, Wienecke het
derde en de kleine rechtsbuiten Kneehe
scoorden onder dichte stofwolken nog
driemaal. Het legioen langs de kant
moedigde maar niet meer aan want het
was zinloos. Op de goede stemming had
deze nederlaag echter geen invloed.
Maandagmorgen omstreeks 8 uur, ver
trokken mevr. Polet en de heren Van
Zadelhoff, dr Oranje, Klarenbeek, But-
selaar, Pieren, Versteyne en Zoetelief
met enkele auto's naar het duitse Soest
waar zij ontvangen werden door het
bestuur van de stad. In de oude ridder
zaal van het Burghofmuseum werden
onze burgemeester, de gemeenteraads
leden en de Soester sportafgevaardig-
(Vervolg pag. 2, kolom 1.)
