VENEMA
KRUISWOORDRAADSEL
OP DE WIP TUSSEN
E.E.G. en E.F.T.A.
Die jaren kant nooit
van U afschudden...
Wordt Chroesjtsjow winnaar
in deze
Ronde van Frankrijk.
MAATKLEDING
2-delig costuum of
tailleur
Het economisch aangezicht van de we
reld wijzigt zich snel. Bij de snel toe
nemende welvaart speelt de Europese
Economische Gemeenschap een der
eerste violen. Het succes van die ge
meenschap is stellig van grote beteke
nis. Zij heeft Europa weer een eerste
rangs plaats bezorgd in de wereld.
Met andere woorden Europa wordt, naast
Amerika en Engeland, weer als vol
waardige partner erkend. Daarnaast
zullen de successen van de gemeenschap
de leden-staten stimuleren in hun wens
naar verdere samenwerking en integra
tie. Die pogingen tot verdere integratie
zijn nu in een beslissend stadium geko
men met de voorstellen om het tempo
der eenwording te versnellen.
De situatie is in grove trekken de vol
gende. Nederland is met een aantal lan
den lid van de E.E.G. Binnen deze ge
meenschappelijke markt hebben de le
den een plan aanvaard om stap voor
stap de onderlinge invoertarieven te
verlagen. De eerste verlaging van 10
procent heeft plaats gehad per 1 ja
nuari 1959 en de tweede zal per 1 juli
a.s. een feit worden.
De leden van de E.E.G. hebben tegen
over de buitenwereld een gezamenlijk
buitentarief, dat hoger is gesteld dan
wij in Nederland gewend waren. Dit
heeft voor ons land nadelige gevolgen op
het terrein van onze internationale han
del. Als grondstofarm land zijn wij ge
dwongen een groot deel van onze grond
stoffen voor landbouw en industrie ook
buiten het E.E.G.-gebied te kopen.
Door het hoge buitentarief worden die
grondstoffen nu duurder dan nodig is
en door die hogere prijs wordt de aan
koop van die grondstoffen beperkt, tot
schade van het land waarvan wij die
grondstoffen betrekken. Vervolgens
wordt onze uitvoer duurder dan nodig
is, want de prijs van de grondstoffen
moet weer worden doorberekend in de
eindprodukten. Onze uitvoer naar
E.E.G.-landen, maar vooral naar niet-
E.E.G.-landen wordt daardoor vermin
derd. Bovendien weigeren landen buiten
deze Europese markt onze produkten te
kopen als wij hun uitvoer naar Ne
derland van grondstoffen en eindpro
ducten door een hoog buitentarief be
lasten.
Nederland is gebonden.
Dit probleem wordt nog ingewikkelder
gemaakt door het bestaan van de
E.F.T.A. ofwel de kleine vrijhandels
zone. Dit is een coalitie van 7 landen,
die niet tot de Euromarkt zijn toege
treden. Daartoe behoren onder meer
Engeland en de Scandinavische landen.
Zij willen niet economisch aaneenge
smeed worden maar wensen de vrijhan
del zoveel mogelijk te bevorderen.
Engeland, dat geografisch bezien bij
de E.E.G. zou passen, heeft de E.F.T.A.
handelszone gekozen omdat het sterke
economische banden met het Britse ge
menebest heeft, waaruit het zich niet
kan en wil loswikkelen. Met dit vrij-
handelsverbond heeft Nederland vele
economische banden en ons land zou
dus het liefste zien dat de voordelen
van de E.E.G. ook aan die vrijhandels
zone zouden worden toegekend.
Andere E.E.G.-partners zijn daar te
gen en nu dreigt Nederland een deel
van zijn economische relaties kwijt te
raken tot schade van onze handel en
industrie door dat E.E.G.-verdrag.
Wij kunnen het besluit nemen om niet
mee te doen met de E.E.G., maar dan
missen wij ook de vele economische
voordelen uit de Euromarkt voortvloei
end. Onze regering meende dat deze
TE 1.54-61
hoeU BussurrwiaMtT.
ENIGE
Ti Ti I
IN HET GOOI j
EFFEN TERLENKA,
100-120-150 en 180 breed
TERLENKA STORES EN VALLEN
per meter.
TERLENKA MODELGORDIJNEN
voordelen uiteindelijk niet konden wor
den gemist en daarom traden wij tot de
E.E.G. toe. Daarom zitten wij nu dan ook
tussen twee vuren in.
Twee concurrerende blokken.
De jongste voorstellen in E.E.G.-verband
behelzen een versnelling van het tempo
der economische aaneensluiting der deel
nemende landen. Inplaats van een twee
de tariefsverlaging van 10 °/o per 1
juli a.s. wil men voor de deelnemende
landen de tarieven met 20 °/o verlagen.
Intussen wil men binnen de vrijhandels
zone elkaar per 1 juli a.s. ook een ta
riefsreductie van 20 °/o toekennen. Er
ontstaan dan twee blokken van met el
kaar samenwerkende landen, die bin
nen hun gebied elkaar aanzienlijke kor
ting op invoerrechten verlenen, maar
die naar buiten hoge rechten kennen al
thans in de toekomst.
Op deze wijze wordt Europa gesplitst
in twee economische blokken, die na
verloop van tijd vanzelfsprekend onge
noegen met elkaar krijgen. Dit des te
eerder omdat de Euromarktleden onder
elkaar al eerder tariefsverlaging van
10 hebben toegestaan, zodat tussen
die leden dan al een reductie zal gel
den van 30 Deze strijd zal ontaarden
in een tegen elkaar opbieden en daarop
wil Nederland de beide verbonden aan
elkaar koppelen in die zin, dat landen
van de E.E.G. aan de leden der E.F.T A.
een reductie van 20 toekennen en
omgekeerd.
Dit is typisch een Nederlands belang
omdat wij als poort van Europa bij zo
veel mogelijk vrijhandel gebaat zijn. Nu
kunnen wij lichtzinnig zeggen, dat wij
de E.E.G. verlaten als wij onze zin niet
krijgen, maar zo eenvoudig is die be
slissing niet, omdat wij ons nu eenmaal
contractueel hebben gebonden en, zo
als gezegd, omdat wij dan ook de voor
delen missen.
Open deur blijft nodig.
Gelukkig wordt de tarievensoep in de
praktijk niet zo heet gegeten als zij hier
werd opgeschept. Er is al een voor
stel om ook het gemeenschappelijk bui
tentarief van de E.E.G. met 20 °/o te
verlagen. Dit buitentarief zou overigens
pas over 10 jaar van kracht worden.
Niettemin zou, wanneer al die voorstel
len worden aangenomen, Nederland toch
in 'n bondgenootschap komen dan elkaar
meer bevoordeeld dan de buitenwereld.
Er blijft immers een verschil van 10 °/o.
Dit is de prijs die voor de Europese
voordelen zou moeten worden betaald.
Wij moeten echter bedenken dat wij ons
economisch dan vaster aan het Euro
pese continent binden en dat dit ook
in politiek opzicht nadelen kan brengen.
Toch is het goed dat wij aan deze
bindingen een werkzaam aandeel heb
ben. Nu kunnen we trachten als bemid
delaar tussen beide groepen op te
treden. Slaagt die bemiddeling, dan
komt dit niet alleen ons zelf ten goede,
maar dan vervullen wij ook de rol
van het land dat zorgt voor een open
in- en uitvoerdeur naar het vaste land.
En dat is nu juist de rol die wij als ha
ven van Europa moeten vervullen.
De opdracht is niet gemakkelijk en zal
van onze regering alle wijsheid vergen.
Rheumatisehe Pijnen wel!
Regelmatig Kruschen nemen.
Die kleine dagelijkse dosis Kruschen
doet wonderen. Door de aansporende
werking van de vijf minerale zouten op
de bloedzuiverende organen gaan deze
weer krachtiger werken en zo worden
alle onzuiverheden in Uw bloed - oor
zaak van uw lijden en pijn - vanzelf
afgevoerd, langs natuurlijke weg. Neem
eens een proef met Kruschen. Al gauw
zult U de weldadige werking onder
vinden.
Chroesjtsjow is in Frankrijk aangeko
men. Na 't uitstel door griep is Chroesj-
tsow ditmaal toch gekomen. Men is het
er nog altijd niet over eens, wat de
werkelijke reden is geweest van het
uitstel. Zeker is het, dat er onenighe
den hebben bestaan over de route, de
mogelijkheden om met het publiek om
te gaan en gesprekken te voeren.
De tocht is nu verkort, maar biedt iets
meer kans voor Chroesjtsow om toe
spraakjes te houden. Hij zal ook voor
radio en televisie optreden. Zijn oog
merk is natuurlijk te herinneren aan
de vriendschap tijdens de oorlog en aan
de oud Frans-Russische banden, en om
te waarschuwen tegen een nieuw Duits
gevaar. Hij zal niet geloven, dat hij
Frankrijk kan loswerken uit de N.A.V.O.
Maar binnen de westelijke wereld kan
De Gaulle natuurlijk een zo onafhanke
lijke positie innemen dat de Russen ho
pen daarvan te profiteren.
Afgezien van een uiteenzetting van
standpunten tijdens de gesprekken zal
het gevolg van de reis zijn, dat De
Gaulle gevleid is dat hij door de Rus
sen niet voor minder wordt gehouden
dan MacMillan en Eisenhower, die al
met Chroesjtsjow confereerden. En dat
de sowjet-premier verheugd is, dat hij
in Frankrijk een tegenwicht heeft kun
nen vormen tegen pro-Amerikaanse en
pro-D'uitse invloeden. Van een ,,neu-
KLEERMAKER
voor Dames en Heren
Hofleverancier van
ZK.H. de Prins
der Nederlanden
195.— 225.— 275.— en hoger
Prima coupe en afwerking.
VOORJAARSSTOFFEN
F. C. Kuijperstraat 10, telef. 2803
tralisering" van Frankrijk zal men echter
zeker niet kunnen spreken.
De Gaulle in moeilijkheden.
Het bezoek komt in zoverre ongelegen
aan de Franse president, dat hij nu
juist in onmin leeft met de meerderheid
van de kamer. Deze meerderheid heeft
verlangt, dat het parlement in bizon-
dere zitting zou worden bijeengeroepen,
om de moeilijkheden te bespreken van
de boeren.
Vele afgevaardigden hebben de stem
men van de boeren nodig en het is van
ouds in Frankrijk gewoonte, dat de kie
zers hun député zien als een zaakwaar
nemer. Maar juist daarom heeft De
Gaulle geweigerd de kamer bijeen te
doen komen. Hij wil niet onder druk
gezet worden van een belangengroep.
Zijn besluit staat vast en er is geen
geld voor de subsidies, die de boeren
verlangen. Het is een hard antwoord,
waaruit bliikt dat het Franse parlemen
tarisme wel heel erg is verzwakt.
De Gaulle beroept zich erop, dat hij
buiten de afgevaardigden om recht
streeks - bij een referendum over zijn
grondwet - een beroep heeft gedaan op
het volk. Dit heeft hem volmachten ge
geven. Men moet intussen wel oppas
sen, dat nu niet de basis wordt gelegd
voor een leiders-regiem, dat (als De
Gaulle er eens niet meer is) een dicta
tor zou begunstigen. En in de Franse
pers is de kritiek daarom vrij sterk.
Agrarisch vraagstuk.
De nood der kleine boeren in Frank
rijk wordt veroorzaakt door de droogte
van de afgelopen zomer, maar ook door
het feit dat de vele kleine bedrijven
niet rendabel zijn, tenzij de prijzen ho
ger blijven dan de Europese gemiddelde,
of tenzij er subsidies worden verleend.
De regeringsdeskundigen hebben een
saneringsplan om boeren-coöperaties in
staat te stellen meer machines te ge
bruiken, meer kunstmest en modernere
methoden.
Hoe noodzakelijk ook die veranderingen
ziin, zij tasten de vrijheid van de klei
ne boer aan. Die zijn jaren zeer ont
zien en gesteund. Hoewel de grote on
dernemers die subsidie en hoge prijzen
eigenlijk niet nodig hebben, er het
meest van hebben geprofiteerd, zijn die
ook roerig. En zo heeft De Gaulle dit
maal de hele bevolking van het platte
land tegen zich, plus haar afgevaardig- gedaald.
den. Een debat, dat de atmosfeer zou
hebben verhelderd, had nuttig kunnen
zijn. En daar De Gaulle ook al velen
heeft teleurgesteld, omdat hij geen mid
del ziet inzake de Algerijnse politiek het
roer om te gooien, is zijn populariteit
ym. v,e, -,u,
-*i- v,tc-en v- t-to J
Ar. 1
Economische huurwaarde.
Kunt u mij mededelen wat de belasting
verstaat onder economische huurwaar
de Deze berekening wijkt in mijn ge
val 50 °/o af van de berekende huur
waarde voor de personele belasting.
Ik bewoon een flat (onvervreemdbaar
woonrecht) dat mijn eigendom is, maar
in coöperatief verband. De hogere be
rekening bedraagt hier 50 °/o. Aldus
A. V. T.
Antwoord De Hoge Raad heeft uitge
maakt dat het begrip huurwaarde van
de personele belasting voor de inkom
stenbelasting niet hetzelfde is. Voor
de personele belasting geldt de werke
lijk betaalde huurprijs voor de door de
eigenaar bewoonde woningen te bepa
len door vergelijking met verhuurde
woningen.
Voor de inkomstenbelasting geldt de
economische huurwaarde wat daarop
neerkomt dat de huurwaarde niet wordt
bepaald door vergelijking met verhuur
de huizen, waardoor de huur dus veel
al door overheidsbemoeiing laag gehou
den wordt, doch op zichzelf naar econo
mische verhoudingen wordt bepaald.
Is een woonhuis nu zonder rijkspremie
gebouwd, dan gelden bij verhuur geen
huurbeperkingen en de economische
huurwaarde ligt dan dus hoger dan de
door vergelijking bepaalde huurwaarde.
De inspecties der belastingen hebben
hiervoor normen welke als regel niet
te hoog liggen. Dat neemt niet weg dat
het onbevredigend is te achten dat
juist degene die zonder rijkssteun bouwt
er op dit punt ook nog onvoordeliger
aan toe is dan een ander, doch dat is dan
nog één ongelijkheid meer, die uit het
huurbeleid voortvloeit.
Belastingopgave en aftrek.
i 5°°r h
ld°l
d°r ff0"*
missie bepalen dat de huurverhoging
achterwege moet blijven tot de zaak in
orde is gebracht. U dient echter te be
ginnen met te betalen.
Grensdocumenten.
Welke documenten zijn nodig voor on-
dervolgende landen
Antwoord
1. Voor België een paspoort, maximaal
5 jaar verlopen of toeristenkaart. Brom
fiets de groene verzekeringskaart en
een indentiteitskaart voor wederinvoer
in Nederland.
2. Luxemburg hetzelfde.
3. Frankrijk hetzelfde.
4. W. Duitsland hetzelfde en eventueel
een verklaring waaruit blijkt dat de
bromfiets geschikt is voor 2 personen
5. Oostenrijk hetzelfde als voor nrs 1
t.m. 3.
6. Zwitserland hetzelfde als voor 5.
7. Italië hetzelfde als voor 5.
A.O.W.-uitkeringen.
Kimt u mij mededelen hoe hoog de
maximum bijdragen voor A.O.W. be
droegen over de jaren 1957, 1958, en
1959.
Antwoord De bedragen lagen alsvolgt
1. Alleenstaanden1 januari 1957 tm.
30 juni 1957 658,1 tot en met 31
juli 1957 876,—, 1 aug. 1957 tot en
met 31 oktober 1958 936,en van
1 november 1958 tot nu 972,
2. Gehuwde mannen. Voor gehuwde
mannen lagen deze bedragen in de ge
noemde tijdvakken resp. op 1428,
1452,1524,en nu op 1584,
Ontheffing radiocontributie.
Tot wie moet ik mij wenden om ont
heffing te verkrijgen van contributiebe
talingen voor radio en televisie, aldus
mevr. D'. W. B-
A.O.W.-pensioen doch tevens Antwoord: Voor televisie wordt geen
zL .rr:i - ,J roriio_
Ik heb
een betrekking met een goed salaris.
Mijn werkzaamheden zijn verspreid over
verschillende plaatsen, dus reis ik da
gelijks heen en weer. Mijn reiskosten
worden vergoed doch niet mijn ver
blijfkosten, zoals koffie, thee, eten in
een restaurantdat betaal ik zelf. Mag
ik dit nu aftrekken voor de belasting en
moet ik ook het pensioen A.O.W. opge
ven aldus W. K.
Antwoord Om met het korste antwoord
te beginnen ja, het A.O.W. pensioen
behoort ook tot het belastbaar inkomen.
Als kosten zijn aftrekbaar die kosten
welke u redelijkerwijze voor de ver
werving van het inkomen moet maken
en die u dus anders niet zoudt maken.
Wat u dus voor koffie, thee en maal
tijden méér uitgeeft omdat u deze niet
thuis kunt gebruiken, dan ze u thuis
zouden kosten, is aftrekbaar van het in
komen.
Huurverhoging.
C. D. vraagt Moet ik huurverhoging
ontheffing verleend en voor de radio
contributie moet u zijn op het postkan
toor om een formulier te halen. Dit
formulier invullen en inleveren op het
adres daarop vermeld. Na gehouden on
derzoek hoort u het dan wel.
Huurverhoging.
Mocht in het verleden en mag in de
toekomst van een huis, dat 60 jaar oud
is, de huur verhoogd worden, aldus
abonnee I.
Antwoord In het verleden mocht het
wel en bij de a.s. huurverhoging hangt
het af van de bewoonbaarheid, onder
houd, huurprijs enz. Dit kan de huurad
viescommissie beoordelen.
Hoe het verder in de toekomst zal gaan,
is nog niet bekend. Het regeringsbeleid
beslist hierover.
Dienstplicht.
Mijn dochter heeft 4 zoons, waarvan de
oudste 2 hun dienstplicht vervuld heb
ben. Zijn de jongste 2 nu geheel vrij
van dienst aldus H. R. P.
betalen voor de huurwoning welke ik Antwoord Neen, de derde is ook nog
bewoon met een ander
Antwoord D'e voorgestelde verhoging
van 20 °/o geldt ook voor deze woning,
maar u kunt een advies (verklaring)
vragen aan de huuradviescommissie
waarin tot uitdrukking moet komen dat
de woning geen gebreken vertoont en/of
niet verloosd is.
Is dit wel het geval, dan kan de com-
Horizontaal
2 groep leerlingen
5 luizenei
9 feestdos
10 scherp van een
zwaard
12 toespraak
13 jongensnaam
14 bid (Lat.)
15 deel van Sumatra
17 frans lidwoord
19 Chinese maat
20 poel
23 eens (oud)
24 organisme tot
waarneming
28 evenwichtig
32 bijwoord
34 reeds
35 sportterm
37 voorzetsel
38 zangnoot
39 landbouwwerktuig
40 klaar
41 de somma vu
42 bevestiging
43 voorzetsel
44 naami. vennoot
schap (Fr. afk.)
43 jongensnaam
47 voegwoord
49 windrichting (afk.)
51 cijferen
54 vroeger
57 geen keer
58 karakter
61 pers. voornaamw.
82 maanstand (afkj
63 romeins keizer
65 vreemde munt
67 krantenjongen
68 uiteinde der aardas
69 limonade
72 jongensnaam
73 meerplaats
74 plaats in Friesland
Verticaal
1 edelknaap
2 chemische stof
3 plant
4 te zijner plaats
(Lat. afk.)
5 de onbekende (afk.)
6 zelfzuchtige
7 schop
8 oude literatuur
11 pers. voornaamw.
15 aanw. voornaamw,
16 touw
18 dus (Lat.)
19 truc
21 werkschuw
22 muziekteken
25 meisjesnaam
26 zoals de akten ge
tuigen (Lat. afk.)
27 gewapende ruiter
29 niet die
30 uitroep
31 herkauwer
36 frans lidwoord
43 meisjesnaam
44 selenium (afk.)
45 uitheems zoogdier
46 onbesmeurd
48 deel v.d. bijbel (afk.)
50 europese hoofdstad
52 mandje
53 griezel
55 dag
56 dunne
59 uitheemse plant
60 wapen
63 vrucht
64 groot stuk steen
66 frans pers.
voornaamw.
70 als eerder (afk.)
71 pers. voornaamw.
Voor de uitslag van dit kruiswoordraadsel zie men het volgende nummer.
dienstplichtig, de vierde kan t.z.t. vrij
stelling aanvragen.
Pokkigheid in aardappels.
J. M. vraagt Enkele jaren geleden ver
bouwde ik een keer aardappelen en dit
gewas was zeer pokkig. Het is mijn be
doeling op ditzelfde perceel dit jaar
weer aardappelen te zetten. Kunt u mij
een middel of manier van bewerking
aan de band doen zodat die pokkigheid
niet meer voorkomt
Welke soort aardappelen zijn hier het
minst gevoelig voor
Antwoord Deze pokkigheid of schurft
komt veel voor op gescheurd grasland
en op grond met een te hoge kalktoe-
stand. Bestrijding
a. Zure bemesting geven, b.v. zwavel
zure ammoniak en superfosfaat, dus
geen kalk of kalkhoudende meststoffen.
b. Verbouw van minder vatbare rassen
als b.v. IJsselster, Sirtema, Voran, Glo
ria, Alpha, Erdgold.
c. 14 dagen voor het poten de grond
behandelen met PC.
Noorse basis.
Wat is de naam van de Noorse basis in
Koningin Maudland in het Zuidpoolge
bied aldus H. v. d. M.
Antwoord Dat is de basis Maudheim.
Varen krijgt bruine bladeren.
J. v. R. vraagtHoe komt het dat een
krulvaren bruine bladeren heeft en dat
de bladeren aan de toppen scheuren
AntwoordDit is een gevolg van te
droge lucht. Varens moeten vaak be
sproeid worden. Behalve flink sproeien,
moet de plant ook flink gevoed worden,
opdat er zoveel nieuw blad komt, dat
u het oude kunt uitsnijden. De plant
uit de zon houden en zoals gezegd zor
gen voor vochtige grond en lucht.
