rmtss.rr""x ~-
teren M
In de moderne machinale monsierapofheek.
Een leuk gestreept pakje
.MipralUX VERF EN LAK
«Jaarvergadering
E.H.B.O.
CampetitiestarccJesi.
v.v.z.
©penb. Nutsbibëëotheek.
Verbredüsig
Burg. Grothestraat.
Verpakte geneesmiddelen.... Dat doet
denken aan de strijd tussen drogist en
apotheker. Doet denken ook aan het
ziekenfonds, dat bepaalde geneesmidde
len wel, andere niet verstrekt. Doet den
ken aan de waarschuwing van de art
sen, die in hun praktijk vreemde geval
len meemaken met patiënten, die allerlei
tabletjes en poedertjes op eigen houtje
slikken en dan nog door elkaar. Doet
denken tenslotte aan die hoge apothe
kersrekening
Waar komen die verpakte geneesmid
delen vandaan
OSS (P. P.) - Sinds S. van Zwanen
berg hier in 1923 begon met de pro
ductie van het toentertijd pas uitge
vonden insuline (nog steeds het enige
middel) tegen suikerziekte, is er in die
gemeente wel iets veranderd. Vandaag
rijzen kleurige glasgevels loodrecht om
hoog, waarachter steriele witte schim
men van gedesinfecteerde meisjes in
zorgvuldig gezuiverde lucht de modern
ste vulmachines bedienen, die reeksen
ampullen uitstoten. Ampullen, die stuk
voor stuk met het oog en steekproefs
gewijs ook nog chemisch, bacteriolo
gisch en farmacologisch gecontroleerd
worden.
De n.v. Organon is niet de enige fabriek
van geneesmiddelen. Er zijn er in Ne
derland al plm. 179. Zij bezit wel het
modernste confectioneringsbedrijf van
Europa en dat blijkt onmiddellijk als
we deze gloednieuwe gezondheidsindus
trie binnenstappen.
evenmin dode bacteriën met zich dra
gen. En ook dan is niet voldaan aan
de eisen. Zelfs dèn zou het water de
zieke nog zieker kunnen maken. Het
water, dat hier nodig is, mag nooit bac
teriën bevat hebben.
En daarom is in dit wonderlijke ge
bouw een afdeling opgenomen, die wa
ter kweekt, dat nog nooit een enkele
verontreiniging gekend heeft.
Ook de lucht, die we nu inademen, is
geen gewone buitenlucht meer. Zij is
van stof ontdaan. Zij is gesteriliseerd.
Ze is voor bepaalde ruimten gekoeld en
voor een ander bedrijfsgedeelte tot be
paalde temperaturen verwarmd. Ze is
vervolgens op de vereiste vochtigheids
graad gebracht.
En dan nog kan de lucht niet zómaar
worden losgelaten in 't gebouw. In het
heiligste van dit heilige, waar geen on
gezuiverd individu ooit zou mogen door
dragen en waar het de gaasgesluier-
de haremdames op straffe van onmid
dellijk ontslag verboden is het masker
een seconde te verwijderen, daar moet
dan nog een overdruk heersen, zodat bij
het openen van de schutsluizen en tij
dens het uitstulpen van de bacterievrij
gevulde ampullen de steriele lucht wel
van binnen naar buiten, maar nooit
één enkel virus van buiten naar binnen
kan zweven.
Nu spraken we alleen nog maar over
het water en de lucht. Nog niet van de
grondstoffen en de gefabriceerde pro
ducten.
Na drie maal suikeren en drogen worden de dragees in
draaiende ketels geglansd.
Wat is confectionering
Wat er allemaal komt kijken bij de con
fectionering, vertelt ons prof. dr. M.
Tausk, voorzitter van de directie „Onze
taak is het, een geneesmiddel in zoda
nige vorm in handen van arts of pa
tiënt te brengen, dat het zijn gewenste
werking met uitsluiting van ongewenste
nevenweringen teweeg kan brengen,
zonder dat er ingewikkelde handelin
gen bij te pas komen. Maar aangezien
geneesmiddelen langs velerlei wegen
kunnen worden toegediend, - ik noem
maar het maag-darmkanaal, het mond-
slijmvlies, de huid of een onderhuidse
inspuiting - zullen ertoch héél verschil
lende toedieningsvormen beschikbaar
moeten zijn.
Daarbij gelden de eisen, dat elke ver
pakking de juiste vermelde werkzame
stof bevat en ook de juiste hoeveel
heid daarvandat de begeleidende,
dragende of als oplosmiddel dienende
stof, laat staan de daarin aanwezige bac
teriën, de werking van het geneesmiddel
niet storen of eigen ongewenste werkin
gen veroorzaken en dat de kwaliteit en
de kwantiteit nog geruime tijd na de
aflevering, in elk gëval binnen een be
paalde aangeduide houdbaarheidster
mijn, gewaarborgd blijven, zelfs al komt
dat middel in een apotheek in de tro
pen".
Mannen worden vrouwen.
Vreemde problemen ontmoeten we. In
de afdeling voor mannelijke hormonen
kan geen vrouw tewerk worden gesteld,
omdat er dan gevaar bestaat dat zij last
krijgt van een lagere stem en baard
groei. In de afdeling voor vrouwelijke
hormonen worden de heren angstvallig
geweerd, omdat zich bij hen vrouwe
lijke vormen en organen zouden kunnen
ontwikkelen
Het publiek vergt gekleurde dragees.
Het krijgt ze in glanzende verscheiden
heid, maar daarvoor is het nodig elke
dragee driemaal te suikeren en drie
maal te drogen en dan nog eens extra
te glanzen.
Het publiek vraagt plastic verpakking,
maar er is geen doorzichtig plastic dat
voldoet aan alle eisen, die de genees
middelenfabrikant stelt, o.m. omdat
plastic van nature niet gasdicht is.
Steeds meer, steeds goedkoper.
We spreken met prof. Tausk en de di
rectieleden nog even over de prijs.
„Die kan zakken, dank zij de auto-
matisatie, zodat de apothekersrekenin
gen eerder lager dan hoger zullen wor
den," meent prof. Andersen Röed.
We roeren aan, dat de artsen gekant
zijn tegen de veelheid verpakte ge
neesmiddelen binnen handbereik van
is. beter> kost minder... en elke streek strak!
'n Product van BRINK, Groot-Ammera
ze naar goeddunken te misbruiken
„Bovendien" zo zegt jhr. Kraayenhof,
„zijn er nog twee remmen. De letters
u.a. (uitsluitend apothekers) en de con
trole op het advertentiewezen. En ter-
wille van een aantal onverstandigen
kun je de lijdenden niet laten lijden."
Tijd, tijd, tijd
Als we tenslotte de onafhankelijke con
trole, ressorterend onder een afzonder
lijk directielid, passeren, valt het ons
in, dat het bacteriologisch onderzoek,
de chemische controle, de farmocologi-
sche inspectie van elke behandeling en
van elke charge tijd vergen. Onnoem
lijk veel tijd.
„Ja, dat is de moeilijkheid hier", zegt
prof. Andersen Röed, „dat we ondanks
de commerciële belangen van een snelle
aflevering toch gebonden zijn aan een
vrijgeefbrief voor elk klein kwantum
En de directeur van Nederlands groot
ste apotheek ziet uit over het bouw
terrein, waar reeds een nieuwe uit
breiding gepland is. „Maar die onaf
hankelijke controle is onze grote troef.
Daar moet de afnemer op wachten. In
zijn eigen belang en in ons belang."
moderne
DAMES HEREN" Jgy
- horloqes
LflflNSTR 77 TEL 4361 - SOESTD'JK
Achter de glaswand de steriele schim van een gedesinfec
teerd meisje in zorgvuldig gezuiverde lucht, dat bacterievrij
ampullen vult, die pas na sluiting in een minder reine
afdeling komen.
Alleen al het water
Terwijl we voortgaan langs de onmete
lijke glaswanden, die de ongezuiverde
bezoeker scheiden van het gedesinfec
teerde personeel met de steriele kle
ding, maskers en schoenen daarachter,
terwijl we tabletten zien persen, zalf
zien mengen en dragees zien versuike
ren, vertelt prof. Tausk van het water.
Want deze reuze-apotheek kan geen
leidingwater uit de kraan laten stromen.
Het water moet bacterievrij zijn. Het
water mag echter niet alleen geen le
vende bacteriën bevatten, het mag
het ondeskundig publiek. „Maar wat
willen zij Geen nieuwe geneesmidde
len Geen verpakking Zie eens naar
de rijkdom van thans en vergelijk die
met de armoede van 1920, toen een
dokter alleen de diagnose longontste
king kon vaststellen en de behandeling
moest overlaten aande verpleeg
ster
En fel roept de hoogleraar-directeur
uit„Ik ontkèn, dat de farmaceutische
industrie zich schuldig maakt aan vor
men van propaganda, die het publiek
geneesmiddelen in de hand geven om
Woensdagavond waren pl.m. 40 leden
van de afdeling Soest van de Kon. Ned.
Ver. E.H.B.O. in het St. Josephgebouw
bijeen voor de jaarlijkse algemene le-
d envergadering.
De voorzitter, dokter W. J. Schutte
opende te ongeveer acht uur de ver
gadering en memoreerde dat er weer
een jaar van harde E.H.B.O.-arbeid
achter de rug was. In dit afgelopen
jaar, alsdus spr., was er veel aktiviteit.
Er werd weer veel hulp verleend bij
ongevallen op straat, bij sportdemon-
straties en wedstrijden, bij uitvoeringen
in het openluchttheater enz. Spr. vond
het prettig dat er bij deze hulpverle
ningen geen ernstige dingen waren ge
beurd en legde er de nadruk op dat
het ook tot de taak van de E.H.B.O.-er
behoort om ongevallen te helpen voor
komen indachtig het gezegde „Beter
voorkomen wan genezen". De aanschaf
en ingebruikneming van de ziekenauto
memoreerend zei spr. dat deze aan
schaf veel voeten in de aarde heeft ge
had en dat er veel bestuursvergade
ringen aan waren gewijd. Nu de wa
gen ongeveer 9 maanden in gebruik is
kunnen we zeggen, aldus spr., is be
wezen, dat de ziekenauto volledig vol
doet aan te stellen eisen voor verant
woord gewonden- en ziekenvervoer.
De collecte van vorige week memo
rerend sprak de voorzitter zijn bewon
dering uit voor het bereikte resul
taat. De opbrengst was 1067,87. Spr.
was de bevolking van Soest dankbaar
voor haar groot medeleven en sprak
tevens woorden van lof en dank aan
het adres van de vele collectanten, die
door hun werk dit resultaat mogelijk
gemaakt hadden. Ook bracht hij dank
aan werkcommissie, die de collecte had
voorbereid en afgewikkeld. Spr. deelde
mede, dat een van de oudste actieve
leden, die op zijn leeftijd nog de moed
opbracht om in het bezit te komen
van een Eenheidsdiploma, de heer S. F.
Besselsen, thans ziek is. Namens de
afd. Soest zal hem fruit worden aan
geboden. Jammer vond spr. het voor
de afdeling Soest, dat een van de oud
ste en actiefste leden, de heer F. van
de Vries, in verband met zijn hoge
leeftijd en zijn gezondheid de afd.
vaarwel moest zeggen na een lidmaat
schap van pl.m. 28 jaren. Spr. was zeer
tevreden over het cursusbezoek in het
afgelopen jaar en wekte de leden op
deze ingeslagen weg voort te gaan.
Spr. deelde mede, dat, in verband met
huidige eisen, te stellen aan de oplei
ding de manier van opleiden bij de af
deling Soest veroudred was. Nieuwe
wegen zullen thans worden ingeslagen,
terwijl de opleiding tot gediplomeerd
E.H.B.O.-er(ster) niet meer in een 2-ja-
rige, doch in een 1-jarige cursus tot
stand zal komen. De gediplomeerde le
den krijgen thans een training, welke
meer afgestemd zal zijn op de praktijk.
De notulen van de vorige vergadering
werden onveranderd goedgekeurd.
De secretaris H. E. J. Smit, las hier
na zijn jaaroverzicht, waaruit de akti-
viteiten van het afgelopen verenigings
jaar nog eens duidelijk naar voren
kwamen. De hulpverlening, de wed
strijden en de examens waren hiervan
de voornaamste punten.
Het financiële verslag van de penning
meester, de heer W. P. Hilhorst, sloot
met een batig saldo van 102,66.
Mej. Van Herwaarden bracht als alge
meen secundus verslag uit van het wel
en wee van de ziekenauto. De aanwe
zigen konden beluisteren, dat de admi
nistratie, beheer en aanschaf geen sini-
cure zijn. Zij werd door de voorzitter
dank gezegd voor haar accuraat be
heer en voor haar duidelijk jaarverslag.
Ook de heren Smit en Hilhorst deelden
in deze dank.
Mevr. L. J. v. d. Burg deelde namens
de kas-controlecommissie mede, dat de
boeken in orde waren bevonden, waar
op de voorzitter de penningmeester de
charge verleende.
De Bestuursverkiezing, welke hierna
aan de orde kwam werd een bewogen
periode in deze vergadering.
Op de vraag van een lid waarom de
heren Lam en Van Diermen niet meer
herkiesbaar waren ontspon zich een
discussie, waarbij verschillende malen
met verheffing van stem werd gespro
ken en waarbij het woord werd ge
voerd door de heren Lam, Van Dier
men, Schutte, Schaap, Radsma en Hil
horst, terwijl een korte verklaring van
Mej. M. van Herwaarden, de figuur
van een van de aftredende bestuurs
leden belichtte. Op een vraag uit de
vergadering of de heer Lam zich als
nog herkiesbaar wilde stellen, ant
woordde deze, dat, indien de vergade
ring dit wenste hij zich als nog beschik
baar stelde voor een bestuursfunctie.
Toen de schriftelijke stemming moest
plaats hebben, waren er vijf candidaten
voor twee te vervullen functies, n.1.
vier candidaten gesteld door het be
stuur en als vijfde de heer Lam. De
schriftelijke stemming vond plaats en
na de telling van de stemmen bleek de
uitslag als volgt te zijn. De heer C.
Klomp Czn. 24 stemmen, de heer C. E.
Barends 24 stemmen, de heer W. den
Hartog 8 stemmen, de heer A. W. Koe
koek 8 stemmen, terwijl de heer K.
Lam slechts 4 stemmen op zich kon
verenigen.
Hierna wenste de voorzitter de heren
Klomp en Barends geluk met hun be
noeming en sprak de wens uit dat zij
nog vele jaren actief lid van het be
stuur zouden uitmaken in goede samen
werking.
De aftredende leden, de heren Lam en
Van Diermen, werden door de voor
zitter hartelijk dank gezegd voor het
zeer vele, wat zij gedurende een lange
reeks van jaren in het belang van de
afdeling Soest gedaan hadden.
De contributie werd onveranderd dooi
de vergadering vastgesteld en blijft
5,00 per jaar inclusief het abonne
ment op het landelijk maandblad.
De kas-controle-commissie werd voor
het komende jaar geformeerd door be
noeming van Mevr. v. d. Burg en de
heren Van Leeuwen en Koekoek.
In de rondvraag werden enkele vra
gen, de cursus en de hulpverlening be
treffende, door de voorzitter beant
woord, terwijl op verzoeg van een der
leden aan de heer Lam gevraagd werd
of hij het op prijs zou stellen wan
neer hij tot ere-lid van de afdeling be
noemd zou worden. De heer Lam deel
de mede, dat hij alleen het erelid
maatschap zou aanvaaren ipdien ook de
heer Van Diermen tot erelid zou wor
den benoemd.
Hierna sloot de voorzitter de verga
dering.
Zaterdagmiddag
Derde klasse A.
Veluwse Boys 3 6
Hulshorst 2 3
Rood-Wit '58 2 3
Terschuurse B. 2 2
Derde klasse
D.
S.E.C.
2 4
Quick
2 4
Zeist
2 4
C.D.N.
2 2
Vreeswijk
2 2
Ultrajectum
2 2
Saestum
2 2
Veenendaal
1 1
Hercules
1 1
H.M.S.
2 1
Vriendenschaar
2 1
Holland
2 0
Afdeling Utrecht
Eerste klasse
A.
A.P.W.C.
3 6
Bilthoven
3 5
P.V.C.
3 5
Veense Boys
3 4
N.S.C.
3 3
F.A.K.
3 2
R.K.B.V.V.
3 2
B.D.C.
3 2
Actif
3 1
Naarden
3 0
Vallei vogels
Stroe
E.F.C. '58
1 0
1 0
3 0
0 0
Derde klasse D.
D.O.B.
W.A.S.
Hees
Karboys
T.O.V.
Avance
S.V.M.-Boys
Vinkeveen
Laren
P.U.E.M.
3 6
2 4
3 4
3 4
2 2
2 2
3 2
3 2
2 0
3 0
Nieuwe aanwinsten Soest-Zuid.
Nederlandse romans. Borstlap, Tussen
duiven en schip. Breedveld, Hein-
rich Apfel-Johan Appel. Christie,
Avontuur met een kerstpudding.
Golding, Heer der vliegen. Van der
Hoogte, Ballade van de oude stad.
Neyssel, De ontluisterende kampioen.
De Wit, Een witte angora en enige
mensen.
Buitenlandse romans. Beaty, Cone of
silence. Charques, The nunnery,
Fielding, Eight days. Ross, From
this day forward. Talbot, Return.
Dhótel, La chronique fabuleuse.
Dormann, La fanfaronne. Guth,
Jeanne la mince. Ouvard, L'assas-
sin est dans le couvent.
Populair wetenschappelijke boeken.
Aletrino, Vijftien ontmoetingen. Van
Baaren, Religie en wereldbeschouwing
bij schriftloze volken. Van der
Grinten, Wereldtaal der vormen.
Jungk, Gloed uit as. Larsen, Let op
mijn woord Macgregor, De ge
schiedenis van Griekenland. Mac
gregor, De geschiedenis van Rome.
Metz, Het orkest onder de loupe.
De Rek, Van hunebed tot hanzestad.
Rieker, Als bedelmonnik door India.
Simons, Als water in de woestijn.
Sizoo, De antieke wereld en het
nieuwe testament. Sizoo, Christenen
in de antieke wereld. Stam, Stem
pelen op papier en stof.
Nieuwe aanwinsten Soestdijk.
Nederlandse romans. Andreus, Valen-
tijntijn. Christiaans, Kunstlicht in
Vézeïay. Christie, Een kat tussen
de duiven. Fletcher, In het huis van
mijn vader. De Hartog, De inspec
teur. Lin Yutang, Lady Wu. Van
Mancius, Olie op de golven. Piran-
dello, De medailles. White, De vrouw
van de dokter.
Buitenlandse romans. Amery, Die gros
se Deutsche Tour. Christie, Cat
among the pigeons. Cousins, Image
in the window. Llewellyn, Chez
Pavan. Marsh, Singing in the
shrouds. Mead, The admen. -
O'Brien, The country girls. Tickell,
Whither do you wander Blanc-
pain, L'estaminet des coeurs sensibles.
Glissant, La Lézarde. Groussard,
Le prêtre dans la nuit. Hébrard,
Un visage. Jullian, Chateau-Bon-
heur. Vercors, Le silence de la mar
et autresrécits.
Populair wetenschappelijke boeken.
Algemene kunstgeschiedenis (5 dln.j
Astronauten, Pioniers in de ruimte.
Baden, De grenzen van de nieuwsgie
righeid. Escarpit, Kauwgum en ka
viaar. Van Gelder, Glas en Cera
miek. De Godsdiensten der wereld.
Hagen, Operatie Bernhard. Höwe-
ler, X-Y-Z der muziek. Kessel, Het
geschenk voor de führer. Knuvel-
der. Handboek tot de geschiedenis der
Ned. Letterkunde (4 dln.). Löwen-
thal en Hausen, Atomen voor de vrede.
Van der Mark, Sierduiven als lief
hebberij. Nigg, Tragiek en Triomf
van het geweten. Poortenaar, Van
prenten en platen. Riemens, Else-
viers groot operaboek. Schreiber en
Schreiber, Tronen onder puin en zand.
Tinbergen, Spieden en speuren in de
vrije natuur. De Vries, Tekenen en
schilderen als liefhebberij. Wester
man Holstijn, Grondbegrip der psycho
analyse.
Voor de noodzakelijke verbreding van
de Burgemeester Grothestraat zal de
gemeente van mevr. P. Hols-v. d. Ak
ker een strook grond van 26 m2 kopen
voor f 130.Voor de financiering van
deze aankoop is 200,nodig
Pakjes als onze illustratie toont doen
het altijd goed. Vooral in het frisse
jaargetijde zijn in ons klimaat derge
lijke pakjes niet te ontberen. Ze bie
den vele mogelijkheden. De rok is los
bruikbaar en daarboven kan een wil
lekeurig bloesje worden gedragen.
Maar het beste komt zo'n pakje uit
wanneer het in zijn originele staat
wordt gedragen.
Onze foto toon een pakje vervaardigd
van een gestreepte stof en wel een
kunststof, te weten dralon. De streep
in de lengterichting maakt de draag
ster prettig slank. Heel leuk is het bloes
je dat onder dit pakje wordt gedragen.
Het is eveneens van dralon vervaar
digd, doch heeft dikke strepen in de
lengterichting en dunne in de breedte.
Hierdoor wordt het totale gestreepte
vlak enigszins onderbroken, zonder dat
er iets aan de stijlvolle totaalindruk
wordt afgedaan. Het is een feit, dat
streepjes het altijd nog goed doen, ie
der jaar weer en er zullen ongetwij
feld vele dames zijn die zich dit sei
zoen ook weer van een streepdessin
zullen voorzien. Het staat keurig en
correct. Dat bewijst dit pakje duide
lijk.
