ANGLIA
ESTATE
Joh. Mets
FA. REEHORST
PAASHIIIIBIEDin
Dievrauui. hier is uu Keurslager.
Keurslager J. ZOETELIEF
flinke hulp
in rusthuis
Wat Dekker snijdt is kwaliteit!
Woensdag - Gehaktdag.
SLAGERIJ DEKKER
Profiteer van deze unieke aanbieding!
Rode Zalm, per blik.. 1,85
PinkzaSm, per blik... 0,95
Sardines, 3 blikjes v. 1,00
Kempinski Sherry, per fles
f3,95
Verhoog uw Paasdiner met Wild en
Gevogelte van het
S0ESTER POELIERSBEDRIJF
Ontelbaar zijn de kamers
PÊ, cV/Tl behangverf.
Drog.-Verfhandel KRAAL
Ford's meesterlijke creatie voor het moderne gezin!
VLEESWAREN;
1 zak heerlijke, zoete, sappige SINAASAPPELEN,
inhoud 1 kg (10 stuks) 78 et.
BOVENDIEN:
A.S. WOENSDAG
A.S. DONDERDAG:
A.S. VRIJDAG:
Het meest gesorteerd ter plaatse
Puntasperges, per blik 1,75
Soepasperges, 2 blikjes 1,49
Ananas, 2 grote blikken 1,35
Ananas, 2 kleine blikjes 1,00
Mandarijntjes, per blikje 0,95
Beslist de laatste week aanbieding
STEMGEMBER per pot 1,75
Wij verkopen
eerste klas ^oeót\
kwaliteit en
geen diepvries. Mocstpuk
Paasreclame: bij elke f4,00 boodschap
pen 2 grote eieren gratis.
H. ABBRING,
geen spreekuur.
hulp in de
huishouding
ROLLADE
Kippe-poulet,
1.25
1.58
Vlug klaar met Pasen
Braadkuiken.
Paasrollade,
Beliefte.
Lende of Rosbief,
Fricandeau of Filet,
Bij feestelijk vlees
feestelijk fruit!
Ham,
98
3.00
Blank gemeste
Kalkoenen,
Een opvallend sierlijke personenwagen. Met heerlijke, comfortabelè zit
ruimte voor alle grote en kleine passagiers.
Bovendien heeft de Anglia EstateCarde onontbeerlijk grote ruimte, die
uw omvangrijke „vrije-tijds" bagage vraagt.
Hebt u voor het dagelijks werk nóg meer bergplaats nodig? Klapt u
dan de achterzitting maar neerl
De 41 PK 4-cillnder staat met zijn 4-versneltingsbak borg voor snel en
sportief rijplezier.
Neem zélf het stuur van de Anglia Estate Car in handen.
WEER AUTO VOOR UW GELD
MET VERSE-LUCHT VERWARMING
f6.350, - AF FABRIEK AMSTERDAM
OFFICIAL FORD DEALER
AUTOMOBIELBEDRIJF LEGEMAAT
Etmnuserweg 22, 8aarn tel. 02954-3100 (b.g g 4340)
Met grote droefheid geven wij U kennis dat
heden, na een kortstondige ziekte, voorzien
van de Genademiddelen der H. Kerk is over
leden, mijn dierbare echtgenoot, vader, be
huwd- en grootvader,
HENDRIK JOHANNES LEBUINUS
HELMER,
echtgenoot van
Lucretia Jolianna Maria Steemers.
in de leeftijd van 77 jaar.
Soest, L. J. M. HELMER-STEEMERS.
Zeist, I. B. M. J. EMMEN-HELMER.
C. J. M. EMMEN.
ANDRé.
HEIN.
SJORS.
Soest, 14 april 1962.
Hartmanlaan 10.
De gezongen H. Mis van Requiem zal worden
opgedragen woensdag 18 april a.s., om 10.00
uur, in de parochiekerk van de H. Familie te
Soest-Zuid, waarna de begrafenis op het R.K.
kerkhof aan de Steenhoffstraat te Soest.
'k Zal dan gedurig bij
U zijn.
Ps. 73 12.
Na een langdurig, ge
duldig gedragen lijden
heeft de Heere heden
op de rustdag tot Zich
genomen onze lieve
moeder, zuster, oma
en tante,
Mevrouw
GRIETJE FLOOR.
geboren Koops,
in de ouderdom van
77 jaar.
Uit aller naam
G. FLOOR.
Soestdijk, 15 april '62.
Julianalaan 60.
Liever geen bezoek.
Geen bloemen.
De begrafenis zal D.V.
plaats hebben op don
derdag, 19 april a.s.,
om circa 12.30 uur, op
de Herv. begraafplaats
aan de Veldweg te
Soest.
De heer en mevrouw
ABBRING-BLOEMENDAL
geven kennis van de ge
boorte van hun zoon
EDWIN ALBERT
LEONARD.
Soest-Zuid, 13 april '62.
Heideweg 68.
Op 13 april 1962 over
leed, na een geduldig
gedragen lijden, onze
lieve Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder,
JACOBA ADRIANA
NAUTA,
weduwe van
Gerhard Willem
van Barneveld,
in de leeftijd van 78
j aar.
Driebergen,
N. Pierson-
van Barneveld.
Boekelo,
H. M. Albricht-
van Barneveld.
Dr I. C. Albricht.
Amersfoort,
A. de Thouars-
Pierson.
R. E. de Thouars.
Sale, Engeland,
H. G. W. Pierson.
Haarlem,
K. Albricht.
Amsterdam,
E. M. Albricht,
Bennekom,
G. M. Albricht.
Soest, Nieuweweg 104.
Condoleance-adres
Melvill van Carnbee-
laan 64, Driebergen.
De begrafenis vond he
den plaats op de alge
mene begraafplaats te
Goes.
Gevraagd
voor hele of halve dagen. Goed loon.
Brieven onder letter B 29 bureau S.C.
500 gram GEHAKT met kruiden 1,50
500 gram SCHOUDERKARBONADEN 1,88
100 gram ROSTBEEF en
100 gram BOTERHAMWORST, samen 98
200 gram HAM 98
Voor de Paasdagen heerlijke Rostbeef, Lende
of Biefstuk, maar dan van
Koninginnel aan 23
Telefoon
In onze speciaalzaak vindt U een sortering
van ruim 100 soorten wijnen.
Van Weedestraat 90 - Telef. 2404
METS, ALLES VOOR UW
AVONDJES
Wij leveren aan het hof van
H.M. de Koningin.
een begrip
voor persoonlijke
charme
Deze diep uitgesneden kruisband bus
tehouder met dubbel rondgestlkte
cups is ideaal voor ieder, ook het vol
slanke figuur.
Artikel 4444-8.
In wit Sanfor popeline, B en C cup
f 17.75
Art. 4442-8, het korte model in v/it
Sanfor popeline, 8 en C cup f 7.95
A. P. HILHORST
VaWeedestraat 5A-B Telefoon 2504
TOT EN MET A.S. VRIJDAG 20 APRIL 1962.
RODE KOOL, gesneden, per halve kg 45 ct.
JONGE BLADSPINAZIE (zonder vuil), per halve kg 55 ct.
WITTE KOOL, gesneden, per halve kilo 38 ct.
Jonge WORTELTJES, geschraapt, per halve kg 58 ct.
OOK VOOR UW LEVENSMIDDELEN
DELICATESSEN UIT ALLE WINDSTREKEN
DE ORIGINELE IMPORTWIJNEN
Koninginnelaan 27
Telefoon 2895
Van Weedestraat 54
Telefoon 2606
Torenstraat 8
Telefoon 2855
Nog steeds hebben wij de geweldige
aanbieding
Grote sortering Hors d'oeuvre artikelen, pi
kante sausen, buitenlandse soepen en groen
ten. Zoutjes.
f.C. KUYPEQSTB.
JONGE HAANTJES, per 500 gram slechts 2.15
BRAADKUIKENS, per 500 gram slechts 2,15
POULARDES, per 500 gram slechts 2,15
SOEPKIPPEN, per 500 gram slechts 1,9#
SOEPPOULET, per 250 gram slechts 0,95
BRAADPOULET, per 500 gram slechts 2,15
BRAADPOULET, per 500 gram slechts 2,15
WILD KONIJN, per stuk slechts 4,25
VOLLE HAAS, per stuk slechts 7.50
TAM KONIJN, per 500 gram slechts 3,0#
Verse EIEREN, grote, 10 stuks voor slechts 1,40
DIVERSE WIJNSOORTEN.
Bestellingen voor de Paasdagen gaarne vroegtijdig, om teleur
stelling te voorkomen.
F. C. KUYPERSTRAAT 7 - SOESTDIJK - TELEF. 2352
waar het behang geschilderd is met
Li E J Volkomen kleurecht en
wasbaar.
Vraagt onze expert bij U thuis voor een
advies.
Van Weedestraat 20 Telefoon 2374
Tandarts,
donderdag 19 en vrijdag
20 april
Gevraagd zelfst.
in gezin met vier zonen.
Meerdere hulp aanwezig.
Mevr. Wijsmuller, Hert.
Hendriklaan 2, Baarn, te
lefoon 3463.
Lid van V.S.R. de Nederlandse organisatie van KEURSLAGERS
Met Pasen speelt het Paasei een grote rol. Maar bij de hoofdmaaltijd
speelt VLEES de HOOFROL. Besteed toch vooral alle zorg aan de keus
van het beste vlees bij uw vertrouwde vakman - de slager. Hier is een
eenvoudig maar zeer smakelijk recept voor
(RUNDER of VARKENS)
RECEPT Een flinke rollade goed gekruid en gezouten, 100 gram vet,
100 gram boter, wat zout, tussen duim en wijsvinger wat dillezaad
(bij elke drogist verkrijgbaar).
BEREIDING Maak de helft van het vet flink heet. Schroei de rollade
vlug rondom mooi bruin. Neem de rollade even uit de pan, voeg bij het
bakvet de boter en het restant vet, benevens het dillezaad. Laat het vet
lichtbruin worden, en braad hierin de rollade zachtjes in gesloten pan
gaar. Af en toe keren en met de jus begieten. Reken 25 minuten bra
den per pond vlees. Haal de rollade er uit. Maak de jus af door er iets
water of koffiemelk bij te doen en te binden met aardappelmeel. Laat
de rollade hierin nog even nasudderen. Geef hierbij vers gekookte
aardappelen en doperwten, sperciebonen of snijbonen uit blik of
diepvries.
Runderrollade van de lende, die van binnen rose moet zijn, 15 minu
ten per pond braden en niet nasudderen.
VOOR DE PAASSOEP
500 gram
Groot SOEPCOMPLET,
150 gram Gehakt, 150 gram
Poulet, Mergpijp, samen
Gewoon COMPLET 98 ct.
c
Gehakte Biefstuk50 cent.
Slavinken 35 cent.
Blindevinken70 cent.
Vleessalade65 cent.
5 Vleescroqnetten 100 cent.
Heerlijk voor de feestdagen.
BRAAD-RECEPT.
Vet de kip met boter dun in en
bestuif haar met iets bloem. Maak
iets boter met slaolie zeer heet.
Schroei hierin de kip snel 1 QQ
bruin. Per 500 gramX."0
Nu pas zouten. Doe er nu meer
boter bij en laat de kip in geslo
ten pan in 45 min. zacht gaar bra
den. Af en toe overgieten. Geen
water toevoegen.
runder of varkens. Met R17 ge
kruid, botermals. no
Per 500 gram vanaf
Het fijne gevulde rolladetje.
Alleen bij de keurslager n
verkrijgbaar. Per 500 gram Z.4Ö
Een pracht stuk
500 gram 3.20
Zeer mooie
500 gram 3.20
ANANAS, per blik 58
PERZIKEN, per blik 1,10
ABRIKOZEN, per blik 88
BIJ DE PAASEIEREN
gekookte, 200 gram
per 500 gram
100 gram Ontbijtspek49
150 gram Pekelvlees78
100 gram Bacon 70
100 gr. gebraden Rosbief 75
100 gram gebr. Fricandeau 75
150 gram gebraden Rollade 98
NIEUWERHOEKPLEIN 4 SOESTDIJK TELEFOON 2212
a
