u
Sett-Opriiii
Voor uw vakantie
speciale prijzen.
De landbouw achter het ijzeren gordijn.
Bel-o-Fast
OPTIEK SPUKER
ZONNEBRILLEN.
«KEMA
Fakon
Regenkleding
BALANS HA BRUSSEL.
WOONRUIMTE.
SOESTERBERG
D. ENGEL
LAATSTE RESTANTEN
Sohoenhadel I. v. d. Pol
Rijwielen en Bromfietsen
WIM SLUYTER
BLOEMKOOL
Nu nog goedkoop,
BAS VAN DE HOEF
reclamekrant
Hoppenbrouwers
Wilt U rijles naar uw zin?
Stap dan bij
„De Witte Pompen" in.
Auto- en Scooter rij school
OUDERWETSE VILLA,
Medische dienst.
UW SUCCES IS ONZE
RECLAME.
Auto- en Scooterrijschool
PROFITEERT NU NOG
Volgende week wegens vakantie
GESLOTEN.
VOOR MODERN DRUKWERK
NAAR DRUKKERIJ SMIT!
2 hagelwitte69 et.
Export Tomaten (grote) 59 et. kg.
BADPAKKEN, b.v. lastex 750
ZWEMBROEKJES, b.v. wol, v.a. 1,75
BADMUTSEN en ZONNEHOEDEN 1.95
BADDOEKEN, donkere kleuren 2.25
B ADLAKENS, b.v. Seahorse 9,95
PL4IDS en ZOMER DEKENS 14,50
Page Celstofluiers voor de kleintjes-
SOESTER COURANT
(IV)
Hongarije Geleidelijke achteruitgang.
In Hongarije, het land waar vijf en
een half jaar geleden de bevolking in
opstand kwam tegen de schrijnende
onderdrukking, begint de voedselsitu
atie kritieke vormen aan te nemen. De
laatste jaren is de productie in de
landbouw steeds maar achteruit gelo
pen. De opbrengst in 1961 bleef acht
tot negen procent achter op het com
munistische ideaal, het meerjarenplan.
Dat betekent, dat de totale productie
zelfs nog geringer was dan in 1960. In
dat jaar lag, om in de neergaande lijn
te blijven, de opbrengst ook al zes
procent beneden het peil van 1959.
IN EIGEN ATELIER
verdienen door werk in een fabriek.
Dat de Hongaarse boeren zo weinig
krijgen voor hun werk op de akkers
van de coöperatie komt door de grote
verliezen, die de gecollectiveerde bedrij
ven lijden. Vijftien procent van de
coöperaties moest zelfs van de staat
geld lenen om aan het eind van het
jaar de boeren iets te kunnen uitbeta
len.
Teruggang.
Bij deze economische chaos kan het niet
uitblijven, dat de oogsten teruglopen.
Uit de bekend geworden productiecij
fers blijkt, dat bij de graansoorten al
leen de tarwe in grotere hoeveelheden
werd geproduceerd in 1961 1.935.700
ton tegen 1.767.500 ton in 1960. De rog-
ge-oogst viel terug van 354 duizend
ton op 296 duizend ton, de teelt van ha
ver leverde slechts 139.200 ton op, te
gen 203.500 ton in 1960. Alleen de gerst-
oogst bleef met 985.700 ton op een ge
lijk niveau.
Ook bij mais, aardappelen en suiker
bieten werden de plannen niet bereikt.
Men had gerekend op een opbrengst
van 1.200 kilo mais per ha., het wer
den er 970. De aardappelteelt in Hon
garije is eveneens tegengevallen. Vol
gens de opgaven van het Hongaarse
ministerie van landbouw zouden over
vorig jaar 630 kilo aardappelen per
ha. moeten worden geoogst. Begin van
dit jaar bleek echter, dat iedere ha.
niet meer opbracht dan 340 kilo, net
iets meer dan de helft.
Treffend is, dat juist de laatste drie
jaren de Hongaarse communistische
partij onder zware druk een intensieve
zogenaamde „collectiverings-campagne"
voert om alle landbouwgrond onder
staatsbeheer te krijgen. De campagne
verloopt succesvol. Op het ogenblik is
bijna 96°/o van de akker- en weide
grond onder het bestuur van de staats-
coöperatie gebracht. De invloed op de
Hongaarse landbouw schijnt niet al te
gunstig te zijn, gezien de dalende op
brengsten.
„Eigen" bezit.
Toch zou het fout zijn te veronder
stellen, dat de Hongaarse boeren geen
eigen land meer hebben. Volgens het
coöperatieve systeem van de staat blij
ven de landarbeiders in de staats-
coöperatie een stukje eigen grond be
heren, waarmee ze mogen doen wat ze
zelf willen. Een soort tuintje, dat de
boeren dankbaar gebruiken om hun
eigen voedselvoorraad aan te vullen,
In totaal 10,5 van de totale land-
bouwoppervlakte is op deze manier als
„privébezit" in gebruik. De totale land-
bouwoppervlakte van deze „tuintjes"
in de 4.550 staatscoöperaties van Hon
garije bedraagt 1.156.000 joch weide
grond en 957.000 joch akkerland. De
joch is de Hongaarse oppervlaktemaat
1 joch is 0,57 ha.
Wassen in de wasmachine.
Drogen in de centrifuge.
Toch niet strijken.
12,75 - 15,90
17,90 - 19,75
Van Weedestraat 80 tel. 2670.
Steenhoffstraat 25 - Soest - Tel. 2181
Met hoeveel zorgvuldigheid de Hongaar
se boeren hun tuintjes en eigen dieren
verzorgen, blijkt uit de resultaten, die
zij hierop bereiken. De onderminister
voor landbouw in Hongarije, Janos Ke-
serü, maakte kort geleden bekend, dat
deze privétuinen in 1961 63 °/o van
de totale oogst aan landbouwproducten
opleverden. Er werden 802.000 runde
ren (41 van de Hongaarse runder
stand), 2.900.000 vakens (43 van het
totaal), 257.000 schapen (10 °/o) en
14.900.000 stuks pluimvee (55 op
gehouden. Dit alles op iets meer dan
tien procent van de totale landbouw-
en weidegrond van Hongarije.
De Hongaarse boeren tonen weinig ani
mo voor het werken op de staatsgrond.
Veel liever houden zij zich bij hun eigen
tuintje. Dat levert hun tenminse hun
eigen voedsel op, terwijl ze er ook nog
veertig procent van hun jaarlijkse ver
dienste uit weten te halen. De ge
middelde Hongaarse boer kreeg, vol
gens de statistieken, vorig jaar slechts
dertig tot vijfendertig procent van zijn
totaal-inkomen uit de staatscoöperatie,
hoewel hij daar toch de langste tijd
voor werkt. Een kwart weet hij bij te
De Hongaarse veeteelt is er in 1961 ook
niet op vooruitgegaan, voornamelijk
door de snel doorgevoerde collective-
ring, die bij de boeren alle animo heeft
weggenomen. Volgens de bekend gewor
den cijfers telde Hongarije eind vorig
jaar 1.957.000 stuks rundvee, zeven
tiende procent minder dan in 1960.
Het aantal koeien liep met ruim drie
procent terug tot 920.000. Het aantal
varkens is daarentegen toegenomen tot
5.921.000 stuks, hetgeen nog altijd min
der is dan de 6.225.000, die werden ge
teld in 1959, bij het begin van de col-
lectiveringscampagne. De teruggang in
de varkensstand, vergeleken bij 1959, is
veroorzaakt doordat veel boeren in 1959
hun varkens slechtten vóór zij zich bij
een coöperatie moesten aansluiten.
Nog onlangs is bekend geworden, dat
het Hongaarse ministerie van land
bouw ook voor dit jaar de situatie he
lemaal niet rooskleurig beziet. Slechte
weersomstandigheden hebben opnieuw
hun nadelige invloed doen gelden. Het
betekent, dat er opnieuw te weinig
voedingsgewassen voor de veeteelt zul
len worden geoogst, dat de agrarische
exporten opnieuw dalen en dat de voed
selsituatie weer ernstiger wordt. Intus
sen zijn maatregelen aangekondigd voor
een landbouwreörganisatie. Deze ver
andering in het beleid zou alleen tot
doel hebben de staatscoöperaties nog
te versterken door de boeren te dwin
gen meer op de coöperatiegrond te
werken en hun eigen tuinen of erfjes
in de steek te laten. Gezien de goede
opbrengsten van de ,,privétuinjes", die
dan ongetwijfeld hard achteruit zou
den lopen, zou het de zaak alleen maar
verergeren.
SOESTER CLUBS IN DE
COMPETITIE 1962-1963.
S.E.C. speelt in de competitie 1962-1963
tegen eltallen uit 't Gooi en Amster
dam en omgeving. Het zijn de vereni
gingen Zebra's, HilversumE.V.C.,
Edam Rood-Wit A, Amsterdam St.
Martinus, Amstelveen Rapiditas,
Weesp Donar, Hilversum A.W., Bus-
sum S.D.O., Bussum K.B.V., Amster
dam en N.F.C., Nieuwer Amstel. Tegen
E.V.C., Rood-Wit A, St. Martinus en
Rapiditas heeft S.E.C. nog nooit ge
speeld.
In de eerste klasse A van de onder
afdeling der K.N.V.B. spelen Amers-
foortse Boys, Actif, A.P.W.C., B.D.C.,
Bilthoven, FAK, 's-Graveland, K.D.S.
P.V.C., R.K.B.V.V. en Veense Boys.
Hees moet in de zaterdagmiddagcom
petitie tegen Avance, D.O.B., Karboys,
Laren, Lage Vuurse, S.V.M.-Boys, Vin-
keveen en V.V.Z. spelen, dus tweemaal
krijgt men in het komende seizoen een
plaatselijke ontmoeting tussen Hees en
V.V.Z.
r-(
K.P.S. VERLOOR VAN H.V.C.'55.
K.P.S. heeft in de zomeravondcompeti
tie verloren van het veteranenelftal
H.V.C. '55, waarin spil Kattenberg een
belangrijke rol speelt. Hij hield nage
noeg de gehele voorhoede van K.P.S.
in bedwang en de paleisvoetballers
trokken hieruit niet de les dat ze de
bal minder door het midden moesten
spelen.
K.P.S. had enige invallers en o.a. speel
de Ten Hove niet mee.
Ir. het eerste kwartier was H.V.C. '55 I te Den Dolder.
\2HKENFONDSl E VEMNCIEBl
SOESTERBERGSESTR.WEG 26
TEL 29B2
VOOR STRAND EN ZWEMBAD
GROTE SORTERING
duidelijk sterker, maar keeper Dekker
was in goede vorm. Na een kwartier
ken rechtsbinnen Marcus echter van
dichtbij inschieten en het was 1-0.
K.P.S. kreeg een goede kans tot sco
ren toen Veldhuizen een schietkans
kreeg, maar de bal ging net naast de
paal.
Na de rust was K.P.S. sterker dan
H.V.C. '55, maar Kattenberg toonde
zich oppermachtig en er was geen
doorkomen aan. Toen H.V.C. '55 het
tweede doelpunt scoorde leek het erop
alsof K.P.S. helemaal niet meer aan
bed zou komen, maar er werd toch
nog gescoord, al was het dan door Kat
tenberg, die bij een voorzet van de
rechtsbuiten de bal in eigen doel werk
te.
Ei werd hard en fel gestreden om meer
goals, maar die werden niet gemaakt
en het bleef 2-1.
GEWOND IN HET VERKEER.
Mej. A. v. H. uit Dordrecht liep op de
Soesterbergsestraat. Zij werd ingehaald
door een brommer die haar aanreed.
Mej. v. H. kreeg een bloedende hoofd
wond en haar kleding werd beschadigd.
De bestuurder van de bromfiets, die
licht beschadigd werd, was C. M. de R.
uit Soest.
Door de gladheid van de weg als
gevolg van regenval werden vier auto's
beschadigd bij slippartijen op de Soes
terbergsestraat en de Birkstraat. De
schade was gering.
Hofleverancier van
Z.K.H. de Prins
der Nederlanden
voor dames en heren.
Nieuwste modellen in tweed,
nylon, Eg. linnen en gabardine.
F. C. Kuyperstraat 28 - Tel. 2803
Nu ook de laatste vlaag van verwoed
vergaderen tot menigeen erbij neer viel
niet geholpen heeft om in Brussel een
overeenkomst tot stand te brengen tus
sen Groot-Brittannië en de Zes van de
Euromarkt, kan men aan beide zijden
van het Kanaal de balans opmaken.
Voorop staat daarbij - en dat wordt te
vaak vergeten - dat op veel en soms
zeer moeilijke punten wel degelijk over
eenstemming is bereikt. Genoeg om
geen van beide partijen reden te ge
ven het gesprek maar verder op te ge
ven. Het spijtigste is dat als men in het
najaar verder gaat praten de kans is
verkeken om op 1 januari van de Zes
een Zeven te maken.
Voor de Britse regering is een onaan
genaam gevolg van het uitstel dat de
tegenstanders van aansluiting nu weer
extra-tijd krijgen om te ageren. En
voor de Conservatieven in het bijzonder
het onprettig dat ze op het partij
congres niet kunnen pronken met een
voorspoedig geslaagde aansluiting bij de
E.E.G. Mac-Millan en de zijnen hebben
om de politieke sfeer in hun land wat
gunstiger te maken wel iets nodig om
trots te kunnen zijn. Aan de andere
kant is het misschien een lichtpuntje
dat op de conferentie der Gemenebest
premiers vooral de Canadezen, Austra
liërs en Nieuw-Zeelanders niet voor
een voldongen feit worden gesteld,
maar dat daarop nog wat nader over
de wensen en de mogelijkheden kan
worden gedelibereerd.
Kat uit de zak.
On het vasteland kan men zich bera
den op de houding van de overige vijf
ten opzichte van de Fransen, die in
Brussel een zeer afzichtelijke kat uit
de zak lieten.
Het woord chantage dat gevallen is
beschrijft vrij nauwkeurig wat minis
ter Couve de Murville deed door plot
seling de langzaam toch nog groeiende
overeenstemming te verbreken met
het ter tafel brengen van een zeer punt
in de landbouwprotocollen.
Het is een kwestie van de heffingen
op agrarische importen van buiten de
Euromarkt, die in de gemeenschaps-
has wordt gestort. Het niet-importeren-
óe Frankrijk betaalt hierin dus vrijwel
niets, Duitsland - en na aansluiting
vooral Engeland - zeer veel. Deze lan
den wensen die heffingen niet als een
soort boete te zien op het niet-kopen
van heffingvrije Franse produkten. Ze
•willen die heffingen beschouwen - al
thans voor een deel en tot een bepaald
maximum - als contributie. Wat Couve
de Murville deed was aanvaarding van
de Franse opvatting afdwingen als ruil
voor de Franse zegen op een overeen
komst met de Britten, een probate ma
nier om alle anderen tegen zich in het
harnas te jagen en het gesprek dood te
laten lopen.
(in elk geval voor-oorlogs), te koop gevraagd
Moet leeg komen bij verkoop.
Mak. Ir. J. G. F. Gijzen c.i., Steenhotfstr. 9
Soestdijk, telefoon 2300.
ZONNEGLOREN zoekt t.b.v. genaturaliseerd
R.K. Tsjechisch arts, gezin met 3 kinderen,
voor een jaar -
Brieven te richten aan Geneesheer-Directeur
Zonnegloren.
SCHATGRAVERIJ GING NIET DOOR.
De schatgraverij, die de Soester V.V.V.
voor de jeugd organiseerde, kon woens
dagmiddag door de slechte weersom
standigheden niet doorgaan. Het ligt in
de bedoeling de kinderen morgenmid
dag - zaterdag - om drie uur, deze
wedstrijd in de Soester duinen, aan het
einde van de Sparrelaan, te laten hou
den.
KIST WAAIDE OP AUTO.
Een grote kist, die op de bodem van
de laadbak van een vrachtauto vast
gespijkerd zat, is dinsdagmiddag door
óe wind losgerukt en op een juist pas
serende auto gewaaid. De bestuurder
van deze personenwagen was W. van
G. uit Amersfoort. De vrachtauto kwam
uit Den Haag en stond op de Plasweg.
De auto werd aan de achterzijde in
gedeukt.
RUTTENBERG IN K.N.V.B.-ELFTAL.
In het Utrechts K.N.V.B.-amateurelftal,
dat zondag om half drie op het B.F.C.-
veld te Bilthoven tegen het Solinger
amateurelftal zal spelen, is de S.E.C.-
speler Ruttenberg als spil opgesteld.
BROMFIETSRIT.
Op maandag 13 augustus wordt een rit
voor bromfietsers gehouden, georgani
seerd door de Soester Bromfiets Club.
De eerste deelnemer start om 19.31 uur.
De lengte van de rit is ongeveer 35 km
en er wordt met een gemiddelde snel
heid van 20 km per uur gereden.
Dokter D. J. R. Jellema, Paltzerweg
299, Den Dolder, tel. 03402-4555, neemt
het a.s. weekeinde de artsendienst waar
voor de artsen A. Th. M. Splinter en
J C. Lucas. Soesterberg en W. F. van
den Helm te Huis ter Heide.
Dokter A. J. W. Hagedoorn, Oude
Tempellaan 6, tel. 03463-517, neemt de
dienst waar voor dokter L. H. Brand
NIEUWEWEG 97 TELEFOON 2543
tot en met zaterdag van de
in onze
KONINGINNELAAN 76 - TELEF. 4145
Wij geven ook Contant zegels.
VOOR EEN PRACHTIGE SORTERING
EN EEN ONGEKENDE SERVICE.
Koningirmelaan 37
Telefoon 4316
Dit is wel zo duidelijk dat men niet
kan aannemen dat 'n ervaren diplomaat
als Couve de Murville dit effect niet
zou hebben voorzien. Hij wilde het ken
nelijk zo.
Het was zijn troef in een heel ander
spel, dat ook nog steeds wordt gespeeld
dat van de Politieke Unie en dan liefst
naar het door de Gaulle geknipte mo
del.
Italië, België en Nederland wensen de
gemeenschap niet naar de Parijse mode
te kleden en ook in Duitsland is er
niet zoveel geestdrift voor, behalve
misschien bij Adenauer. Daar wenst men
wel dat Engeland bij de Zes komt,
waarnaar De Gaulle, die er zijn kan
sen om de eerste viool te spelen door
bedreigd ziet, helemaal niet verlangt.
Engeland bij de E.E.G.
Parijs heeft bereikt dat het gesprek met
de Britten geschorst is voorlopig en het
heeft de anderen in de Zes laten voe
len dat Frankrijk dat gesprek totaal
mis kan laten lopen.
De Gaulle heeft hiertoe weer een mid
del om de onwillige anderen tot toe
gevendheid te dwingen Engeland bij
de E.E.G. Dan onze opvatting van
Politieke Unie.
Couve de Murville heeft in Brussel ge
toond dat hij met een gerust hart de be
langen van de westelijke wereld bij
een sterk economisch verbond opoffert
voor Franse belangen of wat De
Gaulle daarvoor aanziet.
Men moet wel zeer goedmoedig zijn
om te verwachten dat bij het komende
gesprek over een politiek nauwer sa
men gaan der Europese landen de
Fransen zullen terugdeinzen voor een
dergelijk soort chantage, waartegen De
Gaulles voornaamste oponent in deze
zaak, Spaak, slechts zijn .welsprekend
heid en overredingskracht kan zetten
TUINBONEN, 3 pond 39 ct.
ANDIJVIE, extra, 3 pond 49 ct.
BOSPEEN (gratis geschraapt) 29 ct. bos.
KOMKOMMERS (grote) 35 ct. stuk.
Hollandse SPERCIEBONEN 85 ct. Vb kg.
Fuikbeste AARDAPPELEN, klei, 5 kg 1.25
Verder Kersen - Bessen - Perziken - Kruis
bessen - Paprika - Druiven enz. tegen dag
prijzen.
MELOENEN vanaf 89 ct. stuk.
EN 'T IS WEER BIJ
Soesterbergsestraat 13 - Telefoon 2923
Gratis thuisbezorgd.
KENT U HET GEMAK IN UW VAKANTIE VAN
TELEF. 2272
LAANSTRAAT 70
BAARN
