ASPRO
Brillen
Een avond per week
Advertenties tot 2 uur.
Automatisering in een gespecialiseerd bedrijf.
\/fekw\jL^
ff#
Ned. Motet- en Madrigaalkoor.
DERDE BLAD
neem
HORLOGÉROUWELIER
v/ WEEDESTR.B TEL.2^58 JA
Kfe, SOÈSTOUK -.crM
MERKWAARDIGE GEVOLGEN.
Sinds een tiental jaren streeft het Ne
derlandse bedrijfsleven naar automati
sering, omdat dit de enige manier is
om te ontkomen aan het nijpende per
soneelstekort en aan de invloed van de
stijgende loonkosten. Automatisering
reept evenwel talloze technische pro
blemen op. De meeste bedrijven hebben
een zo uitgesproken eigen karakter en
zijn zo weinig talrijk, dat de voor auto
matisering benodigde apparatuur niet
kan worden besteld.
Elke machine moet in een speciale fa
briek of in het eigen bedrijf worden
ontworpen en gebouwd. Het duidelijkst
spreekt het verkregen resultaat bij een
tubenfabriek, die geheeL en al is inge
steld op de behoefte van het eigen be-
chines te laten verrichten en deze ma
chines weer achter elkander te scha
kelen, maar als u even rondkijkt, ziet
u toch een aantal mensen in actie, die
de productie op gang houden. De in
stallatie is zeer kostbaar en moet dus
met de grootste regelmaat de uiterste
productie leveren. Het begrip „machine
minuut" doet zijn intrede, de planning
moet zeer nauwkeurig geschieden, in
koop en fabriek moeten in ongekende
mate op elkaar worden afgestemd."
„En hoe is het nu met de kwaliteit.
Merkt u verschil met vroeger
„Het resultaat is de moeite waard. Om te
beginnen kunnen door de automaten
vervaardigde producten veel constan
ter van kwaliteit zijn dan artikelen, die
dcor menselijke arbeid zijn vervaar-
gezellig zingen in een GERENOMMEERD
R.K. GEMENGD KOOR zullen velen ze
ker willen.
Meldt U dan nu aan bij het
dat nu weer een geheel nieuw en prach
tig programma in studie heeft genomen
Kennis van het notenschrift is niet
noodzakelijk.
Naast nieuwe damesleden wil het koor
ook zeer graag versterking in de tenor
en basgroepen hebben.
Repetitie op dinsdagavond in het Sint
Ludgardisgebouw, aanvang 8.15 uur.
Vraagt inlichtingen bij H. J. Radema
ker, Lange Brinkweg 60, en E. G. A.
Smit, Van Weedestraat 29A, tel. 2566.
VAN DE SOESTER COURANT
VAN VRIJDAG 14 DECEMBER 1962.
In vaten met roerwerken die op variabele snelheden automa
tisch liun plicht doen, worden per dag 4000 cosmetische
crèmes bereid.
drijf. Alleen die modellen, aantallen,
sterkten enz. moeten worden geprodu
ceerd, die voor de verpakking van de
bestaande producten nodig zijn.
Bij het Erdal-concern te Amersfoort,
waarvan o.m. de Tana-, Valma- en Pro-
dentfabrieken deel uitmaken, hebben
wij de unieke installatie bezocht, die
daar door de eigen technische staf van
het concern is ontwikkeld.
Andere mensen nodig.
Het automatiseringsproces voltrok zich
te Amersfoort na "jaren van intensieve
voorbereiding. Hulp van buitenaf kon
in de ontwikkelingsfase slechts zelden
worden verwacht, doordat men vóór
alles op de hoogte moet zijn van het
specifieke eigen bedrijfsgebeuren.
„Maar", zo zegt ons een der leden van
de directie, „toen wij eenmaal de tech
nische zijde van de automatisering on
der de knie hadden, werden wij gecon
fronteerd met een volgend probleem
dat van de mens in het bedrijf.
De geautomatiseerde fabriek heeft nl.
behoefte aan een ander soort medewer
kers dan men gebruiken kan in de tra
ditionele industrie, waar mens en ma
chine elkander aanvullen.
In dit laatste geval komt zeer veel
„lopende handwerk" voor, dat in hoofd
zaak door vrouwelijke, althans jeugdig
personeel kan worden gedaan.
Automatisering maakt de mens los van
dc machine en plaatst hem in zekere
zin daarboven. Zijn taak is nu de ma
chine te controleren en niet meer om
zelf mechanische bewegingen uit te
voeren.
Deze nieuwe arbeidsmethode vraagt
geselecteerd personeel, hoger geschoold
en in staat meer verantwoordelijkheid
tc dragen. Gezien het eigen karakter
van de productie moeten wij deze
mensen in het bedrijf zelf opleiden.
Een en ander veroorzaakt dat de ver
houding tussen de aantallen geschoold
en ongeschoold personeel ten gunste
van de eerste groep verandert de fa
briek waarin zich het automatiserings
proces voltrekt, gaat een andere taal
spreken."
Constante kwaliteit.
„Het is dus niet zo, dat u slechts één
man nodig hebt die om 8 uur 's mor
gens en om 5 uur 's middags op een
knop drukt en verder niets behoeft te
weten
„Nee, waarachtig niet. Het aantal men
selijke handelingen wordt wel tot een
minimum beperkt. Dit bereikt men door
zoveel mogelijk handelingen door ma-
digd. Ten tweede kan door de verhoog
de produktiviteit de gepresteerde ar
beid hoger worden beloond, wat niet
behoeft te beletten dat de produktie-
kosten per eenheid dalen. Deze twee
faktoren samen maken het weer moge
lijk een steeds grotere kring van ver
bruikers tegen de laagst mogelijke prij
zen te voorzien met producten van top
kwaliteit."
Meer welvaart, meer hygiëne.
Komen er door grotere produktie nu
niet te veel goederen op de markt
„Neen, de automatisering maakt het
juist mogelijk de stijgende vraag bij te
houden. Dit danken wij aan de toene
mende welvaart en wat de tandpasta
betreft, ook aan de noodzaak van mond
hygiëne. De verhoging van de produk
tiviteit is volgens mij het middel om
de voortschrijdende waardedaling van
het geld geheel of grotendeels op te
vangen. Er kunnen dus betere produk-
ten geleverd worden tegen relatief la
gere prijzen, terwijl de medewerkers
van het bedrijf een beter inkomen kun
nen verwerven."
„Zouden er dan nog mensen zijn die
niet doordrongen zijn van de noodzaak
van hygiëne
„Maar meneer, weet u niet dat de toe
stand van de meeste tandenborstels
meer dan verschrikkelijk is
De heer Wolters jr bezorgt ons een
beekje met cijfers over een onderzoek
door enquêtrices van zijn concern.
In 1955 werden in zorgvuldig uitgeko
zen delen van het land huis aan huis
nieuwe tandenborstels uitgereikt tegen
inlevering van oude als men die
tenminste bezat Het resultaat was ont
stellend 66 °/o van de ingeleverde bor
stels bleek totaal ongeschikt te zijn voor
een goede mondverzorging.
„Het is opvallend, dat velen met een
versleten borstel blijven doorpoetsen,
hoewel er hoegenaamd geen effect meer
van kan worden verwacht, ja zelfs scha
de kan worden aangericht. Uit het on
derzoek bleek eveneens dat er in ons
land gezinnen zijn, waar 9 personen ge
zamenlijk 1, zegge en schrijve één,
tandenborstel gebruiken.
Het is verbazingwekkend, vast te moe
ten stellen hoe weinig begrip het pu
bliek in het algemeen heeft van de
noodzaak van een goede mondhygiëne
en nauwelijks weet wat men daaronder
moet verstaan."
Varkenshaar of kunstvezel
„Over de tandenborstel gesproken, was
do met de hand gemaakte varkensha
ren borstel van vroeger niet hygiëni
scher en beter dan de kunstvezel van
de lopende band nu
„Neen, integendeel. Gaat u maar na.
Varkenshaar dat men bij gebrek aan
iets anders vroeger algemeen gebruikte,
is aan de buitenkant ruw en aan de
bxnnenkant hol. Kunsthaar daarente
gen is massief en heeft een gladde bui
tenkant en kunstvezel neemt minder
vocht op dan natuurhaar. Daardoor
blijven de haren steeds even hard, ol
zij vochtig zijn of droog.
Tenslotte worden kunstvezels, waarvan
nylon het meest in de tandenborstelfa-
bricage wordt gebruikt, niet door bac-
terieën aangetastzij vormen geen voe
dingsbodem voor micro-organismen.
Bij goed kunsthaar behoeeft men dus
geen infecties te vrezen en blijven geen
splinters in het tandvlees achter.
Bij kunstvezels is ook mogelijk de haar-
toppen af te ronden, waardoor scherpe
haken en mesvormige „baarden", zoals
varkenshaar en niet afgerond nylon
onder de microscoop duidelijk vertonen
kunnen worden vermeden.
Onze Prodentfabriek beschikt al jaren
over speciale machines die door onze
eigen staf werden ontworpen. Dank zij
deze werkwijze kan het bedrijf bij elke
borstel een garantiebewijs verstrekken.
Op het zeer grote aantal borstels, dat
maandelijks wordt afgeleverd, komen
praktisch geen garantie-aanspraken
binnen, in die enkele gevallen blijkt
steeds dat de borstel verkeerd was ge
bruikt."
RINGEN
IN DIVERSE
VARIATIES-
NIEUWS VAN TEMPO.
De leden van Tempo zullen het oude
jaarsfeest ditmaal vroeg vieren en wel
morgenavond in gebouw Credo aan de
Julianalaan.
Op 9 februari 1963 wordt de jaarlijk
se feestavond in de zaal van Eemland
gehouden. Dan zal het gezelschap van
Gert Kommer optreden met het caba
retprogramma „Het zit in de koffer".
Op tweede kerstdag, om 11 uur, zal de
traditionele vossenjacht te Soestduinen
gehouden worden.
De eerste cycle cross, verreden door
renners van De Adelaar uit Hilver
sum en Tempo uit Soest, vond op 9
december op het parcoui-s van De Ade
laar bij Anna's Hoeve plaats.
De tweede rit zal op 23 december op
het parcours van Tempo gehouden wor
den en de derde rit op 30 december
op het parcours van De Adelaar.
Op 26 december wordt de traditionele
kerstcross te Soestduinen verreden.
Amateurs, onafhankelijken, proffesio-
nals, nieuwelingen en aspiranten doen
hieraan mee. De eerste rijders starten
om half één.
HOCKEYPROGRAMMA.
Dames 3S.C.H.C. 4, 11 uur.
Dames 2Amsterdam 3, 12.30 uur.
Dames 4Kampong 9, 12.30 uur.
Hurley 1Dames 1, 11 uur.
Heren 4Kampong 11, 11 uur.
Heren 5Kampong 12, 11 uur.
Heren-vet.Amsterdam-vet., 12.30 uur.
Heren 2S.C.H.C. 8, 2 uur.
S.C.H.C. 4—Heren 1, 11 uur.
Amersfoort 6Heren 3. 11 uur.
VOETBALPROGRAMMA.
Zondag
Uithoorn 2S.E.C, 2, 12 uur.
Barneveld 2S.E.C. 3, 2.30 uur.
A.P.W.C. 1—B.D.C. 1, 2.30 uur.
B.D.C. 2Amersfoortse Boys 2, 2.30 u.
B.D.C. 3—V.V.Z.A. 2, 12 uur.
B.D.C. 6—A.P.W.C. 5, 12 uur.
Zaterdag
Lage Vuursche 1V.V.Z. 1, 2.30 uur.
Hees 1D.O.B. 1, 2.30 uur.
Amersf. Boys BB.D.C. B, 2.15 uur.
B.D.C. C—H.V.C. E, 3.15 uur.
Amersf. Boys AS.E.C. C, 3.15 uur.
H.V.C. G—B.D.C. D, 3.15 uur.
B.D.C. a—S.E.C. a. 2.15 uur.
S.E.C. bAmersf. Boys b, 3.15 uur.
Achterveld aS.E.C. c, 3.15 uur.
B.D.C. c—H.V.C. f, 2.15 uur.
S.E.C. d—H.V.C. i, 2.15 uur.
KLAVERJASSEN.
Op maandag 17 december wordt in
hotel Bos en Duin de vierde ronde
van de S.E.C.-klaverjascompetitie om
le O. L. Zimmermannbeker gespeeld.
OPENBARE SCHOOL
SOESTERBERG.
Het hoofd van de openbare lagere
school te Soesterberg heeft erop gewe
ien dat de muren in de gang van de
ichool bijzonder licht zijn. Hierdoor
.vorden ze gemakkelijk bevuild, maar
iet schoonmaken is zeer moeilijk,
riet college heeft inlichtingen over deze
zaak ingewonnen en daaruit blijkt dat
deze klachten voorkomen kunnen wor
den als een afwasbare laag van poly-
vmyl in kleur wordt aangebracht. Aan
de raad is verzocht hiervoor een kre
diet van 225,beschikbaar te stel
len.
Advertenties voor het dinsdagnammer
worden aangenomen tot maandagmiddag
2 nor en voor het nummer van vrijdaf
tot donderdagmiddag 2 uur.
Een van de installaties voor het vullen en sluiten van de
zelf vervaardigde tuben. Hier worden per dag 75.000 tandpasta-
tuben gemaakt, gevuld en verpakt
GEMEENTERAADSVERGADERING.
De raad onzer gemeente is in openbare
zitting bijeengeroepen tegen donder
dag 20 december, te 19.30 uur, ter af
doening van de navolgende agenda
1. Vaststelling van de notulen van de
openbare raadsvergaderingen d.d. 29 au
gustus, 4 september en 17 oktober 1962
alsmede van de besloten vergadering
van 4 september 1962.
2. Ingekomen stukken.
a. Aanbieding overeenkomstig het be
paalde in artikel 20 van de „gemeen
schappelijke regeling" met betrekking
tot bescherming bevolking in de A-
kring Utrecht c met voorstel deze
voor kennisgeving aan te nemen.
a. 2e wijziging begroting 1962 van de
A-kring U.c.
b. Ie wijziging begroting 1963 idem
c. jaarrekening 1961 idem
d. Ie wijziging begroting 1961 voor
malige Kring U IV Zeist
e. jaarrekening 1960 idem
f. jaarrekening 1961 idem.
b. Schrijven d.d. 22 november 1962 van
burgemeester en wethouders inzake het
bouwrijpmaken van het industrieterrein
't Hart, met voorstel dit schrijven vooi
kennisgeving aan te nemen.
Het door burgemeester en wethou
ders ingezonden bezwaarschrift teger
het streekplan Utrechtse Heuvelrug, mei
voorstel dit stuk voor kennisgeving aar
te nemen.
ci. Schrijven d.d. 19 november 1962 van
gedeputeerde staten te Utrecht inzake
bericht van ontvangst van de verorde
ning op de weekmarkt voor handels
waren met voorstel dit schrijven vooi
kennisgeving aan te nemen.
c. Besluit van gedeputeerde staten d.d
5 november 1962, 5e afd., nr. 27 2341
inzake gedeeltelijke goedkeuring van
het uitbreidingsplan „De Oude Tempel"
met voorstel dit besluit voor kennisge
ving aan te nemen.
f. Besluit van gedeputeerde staten d.d
5 november 1962, afd. 5, nr. 27/2341
waarbij de verplichting is opgelegd het
uitbreidingsplan „Oude Tempel" te her
zien voorzover daarbij aan gronden de
bestemming „nadere dorpsuitbreiding"
is gegeven met voorstel dit besluit voor
kennisgeving aan te nemen.
g. Schrijven d.d. 14 november 1962 van
een aantal bewoners aan de Molenstraat
inzake het bouwplan Soester Eng, met
voorstel dit schrijven voor kennisgeving
aan te nemen.
h. Vraag van het raadslid P. C. Pieren
inzake een buslijndienst over de Soes
ter Eng met antwoord van burgemeester
en wethouders met voorstel die stuk
ken voor kennisgeving aan te nemen.
3. Voorstel tot wijziging van de bebou
wingsvoorschriften, behorende bij
a. het uitbreidingsplan, regelende de
bestemming in onderdelen voor gronden
te Soest-Zuid
b. het uitbreidingsplan, regelende de
bestemming in onderdelen voor gron
den gelegen langs de rijksweg te Soest.
4. Voorstel tot wijziging van het uit
breidingsplan „Industrieterrein 't Hart".
5. Voorstel tot vaststelling van het uit
breidingsplan Soestdijk N.W. II.
6. Voorstel tot wijziging van de schade
vergoedingsverordening.
7. Voorstel tot het verlenen van mede
werking als bedoeld in artikel 72 der
Lager-onderwijswet 1920 aan
ci. het bestuur van de vereniging „De
School met den Bijbel" te Soest voor
het maken van een bergplaats voor
gym.nastiekmateriaal en een nieuwe
rijwielbewaarplaats t.b.v. de Chr. school
voor g.l.o. aan de Insingerstraat
b. het R.K. Schoolbestuur te Soestdijk
voor een aanschaffing en voor een voor
ziening ten behoeve van de gymna
stiekzaal bij de Mariaschool voor g.l.o.
c aan het bestuur van de vereniging „De
School met den Bijbel" te Soest voor
het treffen van enige voorzieningen in
de Groen van Prinstererschool voor
g.l.o. te Soestdijk
d. aan het bestuur van de vereniging
„De School met dén Bijbel" voor de aan
schaffing van enig gymnastiekmateriaal
voor de gymnastiekzaal bij de Christe
lijke school voor u.l.o. aan de Prins
Bernhardlaan
e. aan het R. K. Schoolbestuur te Soest
dijk voor het verleggen van een olie
toevoerleiding van de centrale ver
warmingsinstallatie van de St. There-
siaschool voor g.l.o.
8. Voorstel tot vaststelling van een ver
ordening regelende de instelling van
een ideeënbus voor het personeel dezer
gemeente.
9. Voorstel tot het beschikbaar stellen
van een aanvullend krediet voor de aan
leg van een riolering in de Radema-
kerstraat aan beide zijden met bijbe
horende werken.
10. Voorstel tot het beschikbaarstellen
van een krediet voor het treffen van
voorzieningen t.b.v. de christelijke
school voor u.l.o. aan de Prins Bern
hardlaan, alhier.
11. Voorstel tot het beschikbaarstellen
van een extra krediet voor het tref
fen van een voorziening in de open
bare school voor g.l.o. te Soesterberg.
12. Voorstel tot het beschikbaarstellen
van een aanvullend krediet voor de
bouw van een buitenberging met aan
gebouwde overdekte stalling voor fiet
sen en autopeds t.b.v. de R.K. kleuter
school Soestdijk.
*3- Voorstel inzake het_ door J. Peters,
Dorrestemwëg 69, alhier, ingestelde be
roep tegen de weigering van een ver
gunning voor de bouw van een garage
aan de Dorresteinweg.
14. Voorstel tot wijziging van het Al
gemeen Ambtenarenreglement en de
Wachtgeldregeling.
15. Voorstel tot wijziging der gemeente
en bedrijfsbegrotingen voor 1961.
16. Voorstel tot beschikbaarstelling van
een krediet voor de uitbetaling van be-
lastingschade.
mm
17. Voorstel tot tijdelijke onttrekking
an het regionaal woonwagenkamp aan
ijn bestemming en aanwijzing van
en andere plaats.
8. Voorstel tot wijziging van het raads
besluit d.d. 18 april 1962, atd. I, nr.
091a, tot onteigening van gronden in
iet plan ..Lazarusberg".
19. Voorstel tot verpachting van gron-
len voor het jaar 1963.
20. Voorstel tot huur van een stallings-
uimte van de fa. A. J. v. d. Dijssel.
11. Voorstel tot het verlengen van de
mtruimings termijn van de onbewoon
baar verklaarde woningen
a. Hartweg 4, b. Korte Brinkweg 63,
Hartweg 7a.
12. Voorstel tot wijziging van de ge
meente- en bedrijfsbegrotingen voor
'iet dienstjaar 1961.
23. Voorstel tot het deelnemen in de
uitbreiding van het aandelenkapitaal
van de N.V. Bouwfonds Nederlandse
Gemeenten.
24. Voorstel tot wijziging van de Bouw
verordening (parkeerruimten).
25. Voorstel tot het verlenen van ont
heffing van de verbodsbepalingen ge
noemd in artikel 1 van de „Zonever-
ordening Hinderwet" aan F. Zaremba,
Van Brakelstraat 18b te Amersfoor:
voor het oprichten van een instrument
slijperij alsmede het slijpen en polijsten
van alle metalen in het perceel achter
Burgemeester Grothestraat 31, alhier.
26. Voorstel tot aanschaffing van twee
Volkswagens Variant 1500-ten behoeve
van de politie.
27 Voorstel tot wijziging van de uren
gedurende welke de weekmarkt voor
handelswaren in deze gemeente wordt
gehouden.
28 Voorstel tot beschikbaarstelling van
een aanvullend krediet ten behoeve
van de plaatsing van een noodgebouv'
bij het kantoor van de dienst gemeen
tewerken.