FUGERS
FiETS
■l
t
In Perzië zijn kindertranen verboden,
Vakantielectuur
„HE WITTE POMPEN"
voor uw
Officiële mededelingen.
De ceintuur om de trui
SMIT'S POGKETHALL
f/.i f
Voor Auto- of Scooterrijles
Gazelle
Invicta
Raleigh
B.S.A.
DERDE BLAD
Militaire
Zwemkampioensehappen,
Kennedy zegt neen tegen
Zuid-Afrika.
}i
-tP
Rijkelijk vloeit de olie door de pijplei
dingen van het gloeiend hete Abadan
aan de Perzische Golf. In Teheran ver
rijzen moderne regeringsmastodanten
naast armelijke tweekamerwoningen. In
Shiraz en overal in dit geweldige land
knopen tengere kindervingers tapijten
in gloedvolle kleuren, waarvoor straks
hoge prijzen worden betaald. De eeuw
van het kind is in Perzië ondanks de
gigantische bodemschatten noch niet
aangebroken. In dit land zijn kinder
tranen verboden.
De magere blote beentjes van Kaika
Pashan uit Shiraz in het hart van
Perzië bengelden onder de ruwhouten
plank, waarop het zesjarige meisje met
vlugge vingertjes het tapijt zat te
knopen. Schuw keken haar grote, bruine
melancholieke ogen naar de camera in
mijn hand. Toen ik de lens op haar
een versleten hoofddoekje richtte, kroop
het kind verschrikt in elkaar en ging
naarstig verder met haar werk. Het
meisje naast haar op de plank was iets
vrijmoediger en toen de heer en mees
uiterst vriendelijke man die perfect
Frans en Engels sprak, ontving mij met
een stevige handdruk. Toen ik een kwar
tier later zijn met paperassen overladen
kantoor verliet, liep ik scheef van de
brochures, die één lofzang waren op de
sjah en zijn dynastie.
vindt U in
Steenhoffstraat hoek Raadhuisstr.
Aan boord van een tweedeksbus ben ik
Teheran gaan verkennen en het was
juist in dit openbare vervoermiddel, dat
ik in aanraking kwam met de werkelijk
heid van het huidige Perzië, waar slechts
weinigen profiteren van de rijkdom van
de grond. Zeker, niemand kan ontken-
w
(F
Het auafphabetisme is in Perzie nog zeer groot, ook ai wordt er nu veel
aan gedaan. Het is een allerdaags straatbeeld om de schrijver in het
openbaar te zien optreden. Op zijn kist zijn reeds kant en klaar brieven
in verschillende prijsklassen te koop, doch ook brieven in „opdracht"
worden door hem uitgevoerd.
ter van de weverij zich even omdraaide,
lachten haar ogen en bedelde haar vin
gers om een paar realen. Zonder dat de
bedrijfsleider het merkte, stopte ik twee
biljetten van 100 realen onder een klu
wen wol. Het kind giechelde gelukkig.
Tot tweemaal toe lichtte mijn blitzlamp
in de ruimte, die spotte met alle in het
westen geldende arbeidsvoorwaarden.
Toen vluchtte ik door de lage deur van
de „tapijtenfabriek" naar buiten, waar
de zon uit een heldere lucht scheen en
vogels in de boom tierelierden.
De grote, bruine ogen van het kleine
meisje kon ik niet vergeten. Ik moest
denken aan de schoolmelk en de speel
velden van onze kinderen, aan de ver
zorging van de schooltandarts en de
oversteekplaatsen op de drukke wegen.
Bij ons de eeuw van het kind. In Perzië
zijn kindertranen verboden.
Met het beklemmende en schrijnende
tafereel in de weverij voor ogen ben ik
mijn oriëntatietocht door dit geweldige,
land begonnen: van Teheran naar Shi
raz, verder naar Ispahan en naar de
steurencultuur aan de Kaspische Zee.
Tenslotte belandde ik in het oliecentrum
Abadan aan de Perzische golf. Inderdaad,
Perzië is een land vol tegenstellingen,
waar aan de ene kant ijzer met handen
wordt gebroken om het westen te eve
naren en bij te blijven en aan de an
dere kant de tijd en de ontwikkeling
volkomen stilstaan.
Na mijn aankomst in Teheran per straal
vliegtuig zocht ik contact met de rege
ringsvoorlichtingsdienst, die zijn taak
nauwgezet, maar eenzijdig uitvoert. Een
nen, dat er vooruitgang te bespeuren
valt, sinds de stichter van het keizer
rijk, sjah Reza de Grote, het heft in
handen nam en met ijzeren wil de ergste
corruptie neersloeg. Maar het nationa
lisme en de maatschappelijke evolutie,
waarvan deze gewezen woestijnruiter de
grote promotor was, hebben het moeten
afleggen tegen de macht en intriges
der twaalf families, die het land nog
altijd in een vaste greep houden. Dat
gaat U natuurlijk naar
Volledige rijuren (60 min.)
Tweemaal per week gratis theorie.
All-risk verzekerd.
Steenhoffstraat 25 - Telefoon 2185
heel Perzië in staat van gelukkige op
winding verkeerde bij de geboorte van
de troonopvolger van de sjah bn Fara
Diba, is een fabeltje, dat de wereld uit
moet, omdat het een leugen is. De op
getrommelde claqueurs die voor zes gul
den per dag langs de wegen stonden en
bloemen strooiden, gaven de pauwe-
troon slechts valse glans, want de meer
derheid van de bevolking was volkomen
onverschillig voor dit heugelijke feit.
Van verschillende onverwachte kanten
werd mij dit verteld en zelf heb ik Irun-
nen waarnemen, dat, toen de sjah met
zijn gemalin uittrok, er een enorme po
litiemacht op de been was en dat vlak
achter de Rolls Royce van het keizerlijk
echtpaar twee politieauto's reden, waar
in verdekt machinegeweren waren op
gesteld.
Per Dakota van de Irian Airways ben
ik naar de vruchtbare hoogvlakte van
Ispahan gevlogen en in deze lieflijke
omgeving ging ik even geloven in het
sprookje van Perzië. Te midden van
groene weiden en veel bloemen trof ik
een bevolking aan, dit. hoewel ze even
armoedig was als elders, toch meer le
vensblijheid bezat. Zij miste de somber
heid van de mensen in Teheran en zelfs
de kleine knulletjes, die in bonte pya-
mabroeken hamer en vijl hanteerden
keken opgewekter dan ik had verwacht.
Maar hoe teleurstellend ondanks alle
gepraat over emancipatie is in Per
zië nog de positie van de vrouw. Slechts
enkelen van hen hebben het gewaagd
de sluier af te leggen en meestal ge
beurt dat onder streng protest van de
mannen, die zich vaak hevig opwonden,
wanneer ik de lens op een Perzische
schone richtte.
In Abadan, waar de ohe rijkelijk vloeit,
spekken de twaalf families en vele bui
tenlanders slapende hun bankrekenin
gen. „Abadan is de grootste en modernste
raffinaderij ter wereld", vertelden de
Freude", J. S. Bach.
5. Toespraak.
6. Sopraan: Largo uit „Xerxes",
G. F. Handel.
7. Orgel: Grand Chaeur alla Handel,
A. Guilmont.
Medewerkenden: Dr B. Maarsingh, toe
spraak. Alida Leinweber, sopraan U.
Snertring, fluit. Gert Muts, orgel. Anne
Holtrop, declamatie.
GESLAAGD.
Voor Rijbewijs A en B-E slaagden bij
Autorijschool D Engel de volgende kan
didaten:
J. Steinfelder, N.F. Esser-LYapré, M.
Quck, J. Waal, J. A. v. Brummelen, G.
H. v. Cappelleveen, A v. Hornsveld, L.
v. Hornsveld, A. J. de Bruin, J. G. v.
Eek, H. v. d. Laan-v. d. Vange, W. v. d.
Linden-Douglas, T. G. R. Noloon, T.
Surstedt, C. M. Vernooy, H. Walet, A.
Hoksbergen, K. Bos, G. Manschot. G. T.
Schalkwijk, J. M. Smit-Hoogendoorn, A
H. Abbing-Bloemendaal, W. J. v. Dier-
men, B. Reuvers. C. v. Winzem, G. Steen-
beek-Venema, W. J. Egbers, R. A. Smid,
G. Sakkers, B. J. Jasperse, A. W. A.
Mastenbroek, A. G Regout, M. Stemp-
voort-Legemaat.
KERKSTRAAT 3
TELEFOON 2030
■Al
In kleine bedompte ruimtes knopen de smalle kindervingers de Perzische
kleden. Een toestand, die bij ons vijftig jaar geleden niet meer moge
lijk was.
brochures. Maar de samenstellers hebben
vergeten erbij te zetten, dat in de scha
duw van de zilverachtig glanzende pij
pen, de retorten en de eeuwige vlam,
mensen verkommeren in lemen hutten,
waar hygiëne een vreemd begrip is. Olie,
de trots en de rijkdom van Perzië. On
stuitbaar welt de gouden stroom omhoog
uit de grond en uit de bodem van de
zee. Miljarden dollars rollen door de
pijpleidingen, de meeste blijven kleven
aan de strijkstokken van de groten en
uitgekookten, die verzuimen voor hun ar
beiders menswaardige woningen te bou
wen. Het volk van Perzië heeft geen deel
aan de welvaart, die de enclaves in Aba
dan kenmerken. De „plant", zoals het
complex wordt genoemd, is het gouden
kalf uit de samenleving daarginds.
Wanneer de bron verdroogt, zal het in
gruizelementen vallen. Arm.... rijk Per
zië. De vangarmen van de sowjetnabuur
strekken zich reeds Vit over de Kaspi
sche Zee.
WEEKENDWIJDING.
Morgenavond, te 8 uur, wordt in de
Julianakerk aan de Julianalaan weder
om een weekendwijding gehouden. Het
navolgende programma zal worden uitge
voerd.
1. Orgel: Fuga in C gr. t., D. Buxtehude.
2. Fluit met orgel: Sonate nr. 8 in a kl t.
G. F. Handel.
3. Declamatie:
a. Kom haastig Heer, Okke Jager.
b. Tijd en Dispuut, Anton B. Lam.
c. Johannes op Patmos, Lidy van
Eysselsteyn.
4. Sopraan met fluit en orgel: Koraal
uit Kantate 147 „Jesusbleibet meine
HINDERWET.
Burgemeester en wethouders van Soest
brengen, overeenkomstig het bepaalde
in artikel 9, lid 1, sub b, der Hinderwet,
ter algemene kennis, dat ter gemeente
secretarie van Soest ter inzage is gelegd
een verzoek met bijlagen van de directie
van N V. Ceramiek van Breugel, Konings
weg 2, alhier, om vergunning tot het uit
breiden en wijzigen van een keramische
fabriek, in het perceel Koningsweg -
hoek Dorresteinweg, kadastraal bekend
gemeente Soest, sectie G, nr. 4848. oud
4400 ged.)
Gedurende tien dagen na dagtekening
van deze bekendmaking bestaat voor een
ieder de gelegenheid schriftelijk bezwa
ren tegen het verlenen der vergunning
in te brengen bij het gemeentebestuur.
Bovendien zal op dinsdag. 27 augustus
a.s., des voormiddags 10.30 uur, in het
gemeentehuis een openbare zitting wor
den gehouden, alwaar mondeling be
zwaren tegen de inwilliging van dit ver
zoek kunnen worden ingebracht.
Een ieder kan ter gemeentesecretarie
kennis nemen van de terzake ingekomen
stukken.
Soest, 9 augustus 1963.
WEDEROPBOUWWET.
Burgemeester en wethouders van Soest
maken bekend dat zij voornemens zijn
om aan de Hervormde Gereformeerde
Evangelisatie Gemeente, op haar daar
toe gedaan verzoek, op grond van het
bepaalde in artikel 20 van de Weder-
opbouwwet, vergunning te verlenen voor
het bouwen van een kerk op het per
ceel, gelegen aan de Talmalaan/hoek
Verl. A. Cuyplaan, kadastraal bekend
gemeente Soest, sectie H, nummers H
6870 en 7079, zulks in afwijking van het
uitbreidingsplan in hoofdzaak voor het
gedeelte van de gemeente gelegen, ten
noorden van de spoorlijn Utrecht-Amers-
foort.
Alvorens een definitieve beslissing te ne
men stellen zij belanghebbenden in de
gelegenheid om binnen een termijn van
één week na de dagtekening van deze
bekendmaking hun eventuele bezwaren
schriftelijk bij hen in te dienen. De op
de bouwaanvrage betrekking hebbende
stukken liggen gedurende diezelfde ter
mijn ter gemeentesecretarie ter inzage.
Soest, 9 augustus 1963.
VAN DE SOESTER COURANT.
VAN VRIJDAG 9 AUGUSTUS 1963.
10 x 50 m estafette vrije slag: 1, Lucht
macht. 2. Landmacht. 3. Marine.
100 m vlinderslag: 1. Oortwijn (1.10.5.
2. Breevoord. 3. Bendien.
200 m schoolslag: 1. Mensonides (2.45.4).
2. Ernst. 3. Parell.
2llK£NF0NDSUV£MNCI£R
S0E5TERBERGSESTR.WEG 26
TEL 2982
In het natuurbad zijn woensdag de na
tionale zwemkampioensehappen voor
militairen gehouden.
Ze werden bijgewoond door vertegen
woordigers van de chefs van staven en
de burgemeester.
Hiervoor bracht kolonel Borghouts, voor
zitter van de commissie die internatio
nale sportwedstrijden organiseert, dank
Ook dankte hij het stichtingsbestuur
van het Soester natuurbad, bedrijfsleider
Van Capelleveen, het bestuur van de ver
eniging De Duinkikkers en de juryleden
die de wedstrijden mogelijk maakten.
Kolonel Borghouts huldigde Jan Jiskoot
en Wieger Mensonides, die het vorig jaar
in Parijs bij de internationale zwemkam
pioensehappen voor militairen opmerke
lijke resultaten behaalden.
Hierna reikte kolonel v. d Horst, ver
tegenwoordiger van de chef van de ge
nerale staf, de prijzen uit.
De uitslagen waren: 100 m vrije slag:
1. Osinga (1.02.6). 2. Vroegop. 3. Lewis.
1500 m vrije slag: 1. Bergmans (20.30.5).
2. Brink. 3. Vroegop.
100 m rugslag: 1. v, d. Voet (1.11.7). 2.
Lewis. 3. Adriaans.
4 x 50 m wisselslag: 1. Landmacht I
(2.10.8). 2. Landmacht III. 3. Lucht
macht.
Waterpolo: 1. Landmacht. 3. Luchtmacht.
3. Marine.
400 m vrije slag: 1. v. d. Hoofdakker
(5.03.6). 2. Bergman. 3. Vroegop.
Het Amerikaanse besluit om aan Zuid-
Afrika geen militair materiaal meer te
leveren nadat de al gesloten contracten
van dit jaar zijn afgewerkt, zal de Afri
kaanse landen die een diplomatiek of
fensief tegen dit land en tegen Portugal
zijn begonnen, niet geheel bevredigen.
Temeer niet omdat de VS. aan deze me
dedeling ook hun afwijzing vastknoop
ten niet mee te werken aan boycot
acties en dergeüjke, waardoor naar hun
opvatting de situatie niet zou verbete
ren en de apartheidspolitiek - waartegen
de V S. zich dus wel scherp uitspraken -
niet zou verdwijnen.
De VS. hebben de regering in Pretoria
al laten weten dat ze alles zullen na
laten wat zou kunnen duiden op steun
aan het Zuidafrikaans standpunt ten
aanzien van de scheiding der rassen.
Dat is ln zekere zin een zakelijk stand
punt de betrekkingen met de vele zwar
te Afrikaanse naties zijn voor Washington
van aanzienlijk meer belang dan die met
de blanke republiek in het zuiden en in
verband met de rassen moeilijkheden in
eigen land kan Washington zich ook niet
permitteren in de internationale politiek
enige discriminatie wegens huidskleur de
hand boven het hoofd te houden.
Niet één lijn.
Maar het is vooral een principiële be
slissing waarmee de Amerikanen het
denkbeeld logenstraffen dat de blanke
naties in de wereld elkaar door dik en
dun steunen tegenover de gekleurde,
een tegenstelling die toevallig gelijk valt
met die tussen de welvarende en de
arme landen.
Dit klemt temeer omdat de laatste tijd
juist de Chinezen hun best doen om dit
soort rassenhaat in de internationale
verhoudingen aan te wakkeren. De Rus
sen hebben dit enige tijd gedaan, waar
bij ze dan voor zichzelf uiteraard een
uitzondering maakten, maar veel suc
ces had dit niet, vooral niet omdat als
puntje bij paaltje kwam de hulp voor
de Afrikaanse landen uit het westen
aangevoerd werd en door de sowjet-unie
meer beloften gedaan werden dan na
gekomen.
De Chinezen maken in hun versie van de
tegenstelling gekleurd-blank voor de Rus
sen geen uitzondering. Ze hebben er trou
wens ook aardige argumenten voor, zo
als de steeds groter wordende handel
tussen Zuid-Afrika en de landen van het
rode blok;, de merkwaardige situatie dat
de sowjet-unie bij de verkoop van dia
manten meeprofiteert van het Zuidafri-
kaanse monopolie in de niet-communis-
tische wereld en nog enige zaken.
Begrip nodig.
Het is nog te vroeg voor de vraag
of de Chinezen succes zullen hebben
met hun poging in de internationale
politiek de rassenhaat te exploiteren.
Op reële gronden is er weinig kans op,
maar het is een eigenschap van dit soort
zaken dat nuchtere verstandelijke over
wegingen het steeds afleggen tegen emo
tionele motieven.
Men moet daarom hopen dat in de Afri
kaanse landen de billijkheid van het
Amerikaanse besluit meer aandacht
krijgt dan dat Washington niet is in
gegaan op de boycoteisen.
De V S. laten de regering van Zuid-Afri
ka op een gevoelige manier blijken dat
ze de apartheidspolitiek veroordelen, ze
gaan niet met een boycotactie en met
sancties het hele land met zijn bevol
king, waaronder ook de negers wier po
sitie men wenst te verbeteren, treffen
TRUITJES zijn bijzonder
dankbare kledingstukken en
vooral voor de jeugdigen en
sportieven onder ons. Men
kan ze dragen op rokken en
broeken en er zijn ondenk
baar veel variaties mogelijk.
Dat is waarschijnlijk ook de
reden dat vrijwel iedere
vrouw er enige in de garde-
robekast heeft. Bovendien
beschermt een trui ons beter
tegen het in ons land helaas
zo wisselvallige klimaat.
Deze kledingstukken zijn
vrijwel het gehele jaar door
te dragen. In het voorjaar,
wanneer het nog wat frisjes
is, in de zomer tijdens sport
en vakantie, in het najaar,
wanneer het weer wat frisjes
is, om over de winter dan
nog maar te zwijgen.
Onze illustratie toont ons
een leuke trui. In wezen is
het kledingstuk heel eenvou
dig en weinig spectaculair,
maar toch is er iets dat op
valt en wel dat deze trui een
speciaal karakter krijgt door
de band, die er omheen is
geknoopt. Ceintuurs worden
over het algemeen niet op
truien gedragen, maar hier
heeft de ontwerper een ge
breide ceintuur in koordmo-
del gecreëerd, die losjes
met een knoop opzij om de
trui gedragen wordt en zie
gebeurt er De trui
krijgt prompt een ander ka
rakter, de taille wordt zwakjes geaccentueerd en er komt lijn in het ge
heel, iets dat over het algemeen bij het dragen van een trui ontbreekt,
vooral bij onze moderne „slobbertruien".
Speciaal voor meisjes en jonge vrouwen is zo'n koort erg leuk om te
dragen. Is het ook een ideetje voor U
