MARCHAL - HAARMODE
KWAK
Jean Baptiste Pigalle.
WASSERIJ GELRIA EDE
De pan nog niet van
t vuur.
25 jaar geleden werd geboren
Carnavalsfeest K.V.G.
Fietser over de kop.
Afvoer naar de Eem.
Voorschotten voor onderwijs.
Handbalprogramma.
Bioscoopprogramma.
Carnavalsfeest bij K.A.V.
en bejaarden.
Hockeyprogramma.
S.E.C. 1-S.E.C. 2.
Woningen voor provincie
Utrecht.
Zeepost.
De gehele nacht heerlijk
warm.
vy £5* 7
Verbetering woning van bet
hoofd der openbare school.
ZES prachtige -175 V
Wie over Parijs spreekt, spreekt niet
alleen over de Eiffeltoren, de Are de
triomph, de Notre Dame, of Place de la
concorde. Als vanzelf komt het gesprek
ook op Montmartre, de kunstenaarswijk,
de uitgaanswijk, de rose Parijse buurt.
Als een onderdeel van Montmartre is
Place Pigalle over de gehele wereld be
kend. In ontelbare liedjes komt de naam
Pigalle voor. Vele films spelen in deze
buurt en iedere toerist moet hier ge
weest zijn, want anders heeft hij Parijs
niet gezien en de echte Parijse sfeer niet
gevoeld.
Jean Baptiste Pigalle werd op 26 janu
ari 1714, nu 250 jaar geleden, in Parijs
in Rue Saint Martin geboren. Zijn va
der was fijn meubelmaker en had dus
een artistiek beroep. Zijn zoon Jean Bap
tiste zou hem in zijn artisticiteit vol
gen, weliswaar niet in hout maar in
steen. Niet ver van de Rue Saint Martin
ligt de Rue Meslay, waar de Franse beeld
houwers uit die tijd woonden. Het is
als vanzelfsprekend, dat er tussen beide
groepen vaardige vaklieden (de meeste
timmerlieden woonden in de Rue Saint
Martin) een goed contact bestond.
2tEK£NFONDSUVEMHCIER
SOESTERBERGSESTR. WEG 26
TEL2S82
In het begin leek 't er helemaal niet op,
dat Pigalle de geschiedenis in zou gaan
als één van de bekendste Franse beeld
houwers van de 18de eeuw en dat zijn
naam zou worden geven aan het be
roemdste plein van Parijs. De Pigalles
leefden in zeer behoeftige en zorgelijke
omstandigheden, het spreekt dus vanzelf,
dat Jean Baptiste mee moest helpen de
kost te verdienen. Er was geen sprake
van, dat hij beeldhouwles zou kunnen
krijgen, daar bleef immers geen geld
voor over.
Toch hield hij het bij steen, hij werd
steenhouwer, en op deze wijze wist hij
wat geld voor zijn familie bij te ver
dienen. Zijn vader stierf reeds in 1728
toen Jean Baptiste dus pas veertien was.
Een ossekop.
Het grote geluk voor Pigalle is geweest,
en hij zou hier later veel meer plezier
van beleven dan hij toen kon vermoe
den, dat hij werkte onder leiding van
de bijzonder goede leermeester J. B.
Lemoyne. Aanvankelijk met bijzonder
weinig talent en men noemde hem dan
ook „tetê de boeuf" hetgeen ossekop
betekent, maar toch bleef Pigalle volhou
den en in 1735 deed hij mee aan de
prix de Rome. Hij bereikte geen goed
resultaat maar liet zich hier door niet
ontmoedigen. Op eigen kosten trok hij
naar de eeuwige stad en studeerde en
werkte als nooit te voren. Na 1739 keer
de hij terug naar Parijs waar hij vanaf
1741 werkzaam bleef. In de tussenliggen
de jaren had hij voor verschillende
kloosters en kerken verscheidene beelden
en kerkversieringen gemaakt, o.a. in
Lyon.
In 1744 werd hij tenslotte toegelaten tot
de Académie op grond van zijn in mar
mer uitgevoerde statuette van Mercurius.
Het terracotta model voor dit beeld be
vindt zich thans in het Metropolitan
Museum te New-York. Het beroemdste
exemplaar in marmer uitgevoerd werd
tezamen met een pendant van dit beeld,
een venusfiguur, door Lodewijk XV aan
Frederik de Grote geschonken, die beide
beelden op het terras van Sanssouci te
Potsdam opstelde, welke beelden later
werden vervangen door kopieën.
Met dit beeld was tegelijkertijd Pigalles
naam gemaakt. Hij werd de uitverkoren
beeldhouwer van Madame de Pompadour
voor wie hij van 1750-1760 werkte. Uit
deze periode stammen enkele portretten,
allergorische groepen en genreachtige
naakte kinderfiguren.
Onbezorgde oude dag.
De opdrachten bleven binnenstromen,
Pigalle maakte grafmonumenten, ma
donna's, bustes enz. Hij kreeg zelfs de bij
zonder eervolle taak om op het Place
Royal van Reims een standbeeld te ma
ken van Lodewijk XV, welk beeld echter
in 1792 werd vernield. Als beloning voor
dit werkstuk werd hij opgenomen in de
orde van de Heilige Michael, werd hof-
edelman en kreeg de bevoegdheid een ei
gen wapenschild te voeren.
Pigalle kon - in tegenstelling tot de
meeste andere kunstenaars - het laatste
gedeelte van zijn leven onbezorgd slijten.
Op 57-jarige leeftijd ging hij nog over
tot de huwelijkse staat, door zijn 20-ja-
rige nicht Marie Marguerite Victoire Pi
galle te trouwen.
Pigalle is met zijn jonge nicht veertien
jaar lang getrouwd geweest. Over het
huwelijk zelf, dat kinderloos is gebleven,
is bijzonder weinig bekend, maar naar
men zegt moet het gelukkig zijn geweest.
Toen Pigalle eenmaal beroemd was ge
worden, heeft hij niet veel meer ge
reisd. Hij behoefde er niet meer op uit
te trekken om opdrachten los te peute
ren, deze kwamen wel vanzelf.
In 1777 werd hij rector en in 1778 kan
selier van de Académie. Vooral de laatste
jaren van zijn leven moet hij bijzonder
lastig en hooghartig zijn geweest.
Op de 21ste augustus van het jaar 1785
maakte tenslotte de dood ook aan het
leven van Jean Baptiste Pigalle een on
herroepelijk einde.
Zijn naam zal voortleven in het naar
hem genoemde Parijse vermaakcentrum
bij uitstek, het middelpunt van de ver
tier zoekende mensheid.
De afdelingen Soestdijk en Soest van het
Katholiek Vrouwengilde hebben het car
navalsfeest respectievelijk in gebouw
St. Ludgardis en het St. Josephgebouw
gevierd.
In Soestdijk werden de feestgangers ver
welkomd door de presidente mevr. Ro-
bijns en in Soest door mevr. Van Dijck.
Een fraaie wolf met zeven kleine geitjes
won in Soestdijk de eerste prijs, maar in
Soest ook. Oma v. d. Lugt was de wolf
en de geitjes waren dochters, schoon
dochters en kleindochters. Mevr. Baten
burg en mevr. Pierik stapten door het
Ludgardisgebouw als pelsjagers, com
pleet met slee, en zij wonnen een tweede
prijs. De derde was voor mevr. v. d.
Brink als visser met werphengel en een
potje levende vis, de vierde voor mevr.
Wüstefeld als exotische schone en de
vijfde voor mevr Pouw als freule.
Een polonaise, een quiz geleid door me
vrouw Smit, een ballonendans, rad van
avontuur, de zevensprong en een verlo
ting plus veelvuldig zingen deden te tijd
omvliegen.
In het St. Josephgebouw wonnen Miss
Winter met twee sneeuwpoppen, een
imker, een monnik en een mandarijn
de prijzen na de groepsprijs voor de
wolf en de geitjes.
Mariene Dietrich was ook aanwezig en zij
zong „Zeg mij waar de vrouwen zijn.
waar zijn ze gebleven". Ze werd bedankt
door prinses Carnaval, die veel weg had
van Sneeuwwitje en de zeven dwergen,
want er waren zeven kabouters in haar
gevolg.
Uitstekende muziek van twee akkordeo-
nisten en een drummer en vele vermaken
zorgden voor een bijzonder gezellige
avond.
De 45-jarige heer C. K. fietste op de
Nieuweweg. Een slip van zijn jas kwam
tussen de spaken van zijn voorwiel en
hij ging over de kop. Hij maakte een le
lijke val, kreeg schaafwonden en brak
een vinger. Dokter Borst verleende de
eerste hulp en in Zonnegloren is het
slachtoffer verder behandeld.
Het college van B. en W. heeft de raad
verzocht opnieuw een krediet te verlenen
voor het maken van een afvoerkanaal
en sloten naar de Eem. Er is reeds 'n
krediet van 260.000,verleend, maar
er is nog 300.000,nodig.
Het kanaal met kunstwerken en een
vijzelgemaal is nodig om het water van
de rioolwaterzuiveringsinstallatie naar
de Eem te voeren.
Bij deze afvoer wordt het Oude Grachtje
ingeschakeld. Een gedeelte van dit ka
naal van de rioolwaterzuiveringsinstal
latie tot de spoorlijn Den Dolder-Baarn
Es al klaar De kosten hiervan bedroegen
183.100,In 't bedrag van 260.000,
is met diverse werkzaamheden nog geen
rekening gehouden. Voor het maken van
de benodigde dijkjes moet zand en klei
worden aangevoerd en hiermee was geen
rekening gehouden. De weg langs het
eerste gedeelte van het afvoerkanaal is
voorzien van straatstenen, terwijl een
zandweg was begroot. Er zijn echter
meer kosten die niet voorzien zijn, zodat
een aanvullend krediet van drie ton no
dig is.
groei bij de prognoses ten achter ge
bleven is. De provincie Utrecht is in tien
jaar met 15.000 meer inwoners verrijkt
dat men verwacht had.
Het college van B. en W. heeft de raad
verzocht voorschotten aan schoolbesturen
te verlenen voor het jaar 1964. Voor een
leerling van de school, die aan het sana
torium Zonnegloren verbonden is be
draagt dit voorschot 84,voor de
school Trein 8.28 103,per leerling en
voor het Van Arkelinstituut 108,
Voor de leerlingen van de gewone lagere
school wordt 80,83 als voorschot be
taald, voor een uloleerling 99,21 voor
een meisjesleerling van een v.g.l.o.-school
98,— en voor een jongen 90,
In de Expohal te Hilversum spelen teams
van de handbalvereniging B.D.C. de vol
gende wedstrijden:
Heren: B.D.C. 2-Oranje 3 12.45 uur.
Heren-junioren: A.A.V.-B.D.C.
Heren-aspiranten: B.D.C.-Laren.
De film West Side Story trekt zoveel
belangstelling dat prolongatie tot en met
woensdag gerechtvaardigd is.
Zondagmiddag draait in het City-theater
de komische film „Elias Jesse James",
v/aarin Bob Hope een persiflage op een
cowboy, alias bandiet geeft.
In de* donderdagcyclus „Madame Sans-
Gene", een reprise met Sophia Loren
Na de jeugd van de Instuif-junior, die
er een uitbundig twistfeest van maakte,
is er carnaval gevierd door de leden
van de afdeling Soest der K.A.V die het
wat kalmer deden dan de onstuimige In-
stuifmeisjes en jongens. Het was er ech
ter niet minder gezellig om. Een jury,
bestaande uit de dames Roeten, Lank-
rijjer en Tool beoordeelde de costuums.
De eerste prijs was voor mevr. Van
Doorn, die als kunstschilder verschenen
was, de tweede voor mevr. Van Breu-
kelen en mevr. Van Doornik als schone
slaapsters, terwijl de jury lang piekerde
over de derde prijs. Tenslotte won mevr.
Koppen het als hopman van een levens
echte Fidel Castro.
De bejaarden van het Charitatief Cen
trum waren dinsdagmiddag in het St.
Josephgebouw en vele van de carnavals
vierders waren gecostumeerd. Het waren
er in ieder geval heel wat meer dan
het vorig jaar, dus ongetwijfeld zal over
enige tijd iedere bejaarde gecostumeerd
in de hoofdrol. Zij is een wasmeisje
ten tijde van Napoleon I, die tot de
hoogste hofkringen doordringt en zich
daar heel vreemd, maar leuk gedraagt.
Zondag spelen teams van de Mixed
Hockey Club Soest de volgende wedstrij
den:
Heren 3-Kameleon 5 2 uur.
Heren 5-Shinty 11.15 uur.
Heren-veteranen-Bierploeg 2 uur.
Hilversum-Dames 1 11 uur.
Gooi 5-Dames 3 12 uur.
S.C.H C. 8-Heren 2 11 uur
Weesp 3-Heren 4 2 uur.
Al enige malen is de strijd tussen S.E.C.
1 en S E C. 2 om de carnavalsbeker, wel
ke het vorig jaar ter beschikking gesteld
werd, uitgesteld.
Het ligt in de bedoeling zondagmiddag
om 12 uur te spelen. S.E.C. 2 krijgt een
voorsprong van 2-0. Bij een gelijk spel
zullen strafschoppen- door alle 22 spelers
genomen worden om tot een beslissing
te komen.
Ook de wijze waarop de spelers het ter
rein betreden en verlaten, de kleding,
de sportiviteit op het terrein en het ge
drag na afloop van de wedstrijd kan
een prijs opleveren.
De opstellingen zijn:
SCHKIKSLAAN 19
SOESTDIJK
TELEFOON 3990
Reeds berichten wij dat de toewijzing
van nieuwe woningen aan de provincie
Utrecht tegengevallen is, maar dat Soest
er met de verdeling niet slecht afgeko
men is. De minister van volkshuisvesting
en bouwnijverheid kon over het gehele
land 78.500 woningen verdelen. Dit zijn
41.350 woningwetwoningen, 23.250 pre
miewoningen en 13.900 ongesubsidieerde
woningen. Aan de provincie Utrecht zijn
respectievelijk de aantallen 2220, 1240 en
770 toegewezen.
In afwijking van de in de vorige jaren
gevolgde werkwijze heeft het college van
Gedeputeerde Staten van Utrecht advies
uitgebracht aan de minister over de
toewijzing aan de gemeenten van de pro
vincie. Deze verdeling leverde dit jaar
bijzondere moeilijkheden op omdat reke
ning gehouden moest worden met in 't
afgelopen jaar gedane toezeggingen, ter
wijl men toen nog niet wist dat 410 wo
ningen voor militairen gereserveerd
moesten worden.
Het college van Gedeputeerde Staten is
teleurgesteld over de geringe toewijzing
aan de provincie Utrecht, maar gelukkig
zal het waarschijnlijk mogelijk zijn meer
woningen te bouwen dan het aantal van
de toewijzing. Bovendien zal er voor een
beperkt aantal gemeenten gelegenheid
bestaan in hun bouwplannen woningen
voor militairen op te nemen. De besturen
van gemeenten die hiervoor in aanmer
king wensen te komen kunnen dit aan
vragen.
Met klem wijzen Gedeputeerde Staten
erop dat er met kracht naar gestreefd
moet worden de woningvoorraad zoveel
mogelijk dienstbaar te maken aan de
eigen bevolking. Er wordt dan ook aan
geraden geen vestigingsvergunningen te
verlenen aan personen van buiten de
provincie, die niet economisch gebon
den zijn aan de gemeente of de streek
waar zij zich willen vestigen.
De geringe toewijzing aan de provincie
Utrecht wordt ten dele geweten aan het
feit dat de bevolkingsgroei van onze
provincie niet strookt met de prognoses
die hieromtrent gedaan zijn. Men houdt
bij de toewijzing nog steeds rekening
met deze prognoses en niet met het feit
dat de provincie Utrecht in de laatste
jaren veel meer bewoners gekregen heeft
dan men verwachte. Voor Noord-Holland
en Zuid-Holland geldt dat de bevolkings-
S.E.C. 1. Doel Adams: achter De Rooij
en Hooijer: midden Van Breukelen, Rut-
tenberg en Burgman; voor Verhoeve, Ha-
nasbei. De Bruin, Duijst en Dettmer.
S.E.C. 2. Doel van Limburg; achter Van
Duinkerken en D. Hooijer; midden v. d.
Beek, De Vries en Pothoven; voor Aal-
berts. Timmer, Brouwer, .Veldhuizen en
v. Berkel.
Scheidsrechter is de heer G. Eijking.
Met de volgende schepen kan zeepost
worden verzonden. De data, waarop de
correspondentie uiterlijk ter post moet
zijn bezorgd, staan achter de naam van
het schip vermeld.
Verenigde Staten van Amerika: ss „Soest
dijk" 12/2.
Argentinië: ms „Alnitak" 11/2. ms „Cap
San Nicolas" 12/2 en ms „Rio Primero"
13/2.
Australië: ms „Riederstem" 12/2.
Brazilië: ms „Alnitak" 11/2 en ms „Cap
San Nicolas" 12/2.
Oost-Afrika: ms „La Bourdonnais" 13 2
Canada: ms „Pr. Maurits" 11/2 en ss
„Soestdijk" 12/2.
Chili: ms „Buchenstein" 9/2 en ms
„Diogenes" 11/2.
Indonesië: ms „Laertes" 11/2.
Ned. Antillen: ms „Palamedes" 11 2.
Nieuw-Zeeland: ms „Ceramic" 12/2.
Suriname: ms „Ladon" 12/2.
Z.-Afrika iRep.) en Z-W.-Afrika: ms
„Edinburgh Castle" 9/2 en ms „Jagers
fontein" 12/2.
Inlichtingen betreffende de verzendings
data van postpakketten geven de post
kantoren.
PHILIPS ELEKTRISCHE DEKEN
met automatische temperatuurregeling I 98.-
Soesterbergsestraat 51c - Telef. 2379
DR. TRIMBOS. Welke godsdienst heelt
Dr. Trimbos?
Antwoord: De psychiater dr. C. J. B. J.
Trimbos is rooms-katholiek en directeur
van de Katholieke stichting voor gees
telijke volksgezondheid voor Amsterdam
en omgeving, directeur van het daartoe
behorende Medisch Opvoedkundig Bu
reau en als psychiater verbonden aan
de eveneens daartoe behorende bureaus:
Bureau voor Huwelijksaangelegenheden
en het Pastoraal Bureau.
HITLER. Is Hitier ooit in België ge
weest in de laatste oorlog?
Antwoord: Dat Adolf Hitier in de tweede
wereldoorlog in België zou zijn geweest,
is ons niet bekend. Ook in de naslag
werken, die wij hierover hebben geraad
pleegd, staat hiervan niets vermeld.
Waarschijnlijk bedoeld U de eerste we
reldoorlog. Toen is Adolf Hitier als kor
poraal in het Duitse keizerlijke leger in
België geweest en o.a. door gas gewond
geraakt.
VLIEGTUIGMONTEUR. Waar kan ik
een opleiding volgen tot vliegtuigmon
teur?
Antwoord: Voor de opleiding tot vlieg
tuigmonteur dient u zich te wenden tot
de School voor luchtvaarttechniek „An-
thony Fokkerschool", Binckhorstlaan 251,
's-Gravenhage, telefoon 070-857750.
BARGOENS. Bestaat er ook een woor
denboekje van het Bargoens?
Antwoord: Bargoens, in Nederland ook
boeventaal, in het Duits Rotwelsch of
Kauderwelsch (koeterwaals) genaamd,
is een geheime taal, die voornamelijk
door boeven, landlopers en reizende koop
lieden wordt gebruikt. Een woorden
boekje van het Bargoens vindt men in
J. G. M. Moormann's „Bronnenboek voor
de geheimtalen", blz. 293-354.
TELEVISIE. Moet ik mijn televisietoe
stel afzetten als ik op een ander kanaal
wil overschakelen?
Antwoord: Als u wilt overschakelen op
een ander kanaal moogt u uw ontvanger
niet uitschakelen. In de eerste plaats al
niet, omdat u dan niet kunt zien of u
van het andere kanaal een goed signaal
ontvangt en hoe de beste afstemming
moet zijn, in de tweede plaats niet
wegens het tijdverschil en in de derde
plaats omdat het niet goed is een tele
visie-ontvanger na het uitschakelen -
als een gedeelte nog warm en een ander
gedeelte afgekoeld is - weer aan te zet
ten. Met een grammofoon enz. is het
anders. Verscheidene bandopnemers en
platenspelers kunt u beter afzetten, voor
u overschakelt op een ander toerental,
alhoewel het ook niet bij alle merken
noodzakelijk is.
CHINA. Heeft Nederland China er
kend? Wie is er in Peking ambassadeur?
Antwoord: Groot-Brittannië en Nederland
hebben reeds in 1950 de regering te
Peking de facto en de jury erkend, ter
wijl andere mogendheden (waaronder
de V.S.) dit hebben geweigerd. De Ne
derlandse ambassadeur in China is dr.
J. H. Zeeman, 24 Legation Street, Peking.
Telegramadres: Neerlandia, Peking. In
middels hebben 47 landen rood China
erkend.
verschijnen. Al was het alleen maar om
te proberen een prijs te winnen.
Prins Leut IV en zijn adjudanten ver
schenen na het eerste deel van de bij
eenkomst, dat gebruikt werd om de film
van het carnaval 1963 te draaien. De
prins werd met uitbundig welkomstgezang
begroet en de beer Prins, die als Pool
reiziger gecostumeerd was, heette hem
welkom. Hij vond dat een carnaval zon
der prins heel veel op een maaltijd zon
der zout leek. De prins was het hiermee
eens. Hij toonde zich verheugd over de
grote opkomst en stelde de vitaliteit van
de bejaarden op de proef met een polo
naise van lange duur. Op aanraden van
de prins werd getracht al hossend de
vloer te slopen, maar dat lukte waar
schijnlijk niet omdat de zaal van het
St. Josephgebouw pas een nieuwe vloer
heeft.
De woning van het hoofd van de open
bare lagere school aan de Beetzlaan moet
geheel verbeterd worden. Door gemeente
werken is hiervoor een plan opgemaakt
De kosten bedragen 35.000,en het
college van B. en W. heeft de raad ver
zocht dit bedrag als krediet voor de ver
betering van het huis ter beschikking te
stellen.
singszegelop a.leP^es
etijk verrass.n**--^
dex
marganne
RM-4-238 Dex
Hoewel de partijen die daarover in Lon
den praten, het nog wel niet eens zijn
lijkt het wel zeker dat de oplossing van
het probleem Cyprus gezocht zal worden
in het stationeren van een troepenmacht
op het eiland, hetzij onder auspiciën
van de Ver Naties (waar vooral aarts
bisschop Makarios. de president voor isi
of van de N.A V.O.
Het is alleen de vraag of men zoiets 'n
oplossing kan noemen het komt er al
leen op neer dat men het deksel op de
pan verzwaart, zodat de pruttelende mas
sa daarin niet zo gauw overkookt. Een
echte oplossing zou zijn dat de pan van
het vuur werd gehaald, maar hoe dat
moet is in Londen zelfs niet bij bena
dering vastgesteld.
Natuurlijk kan men met troepen voor
komen dat het weer tot zo'n bloedig uit
barsten komt als eind vorig jaar, maar
al zet men een soldaat voor iedere deur,
daarbij bereikt men niet dat de Turkse
minderheid op het e'land en de Griekse
meerderheid in verdraagzaamheid gaan
samen leven.
Strijd tussen bondgenoten
Daarvoor een methode te vinden is in
de eerste plaats een kwestie voor de
Cyprioten zelf. De onderlinge haat van
deze kleine gemeenschap raakt echter
zovel anderen, dat hun ruzie buitenspo
rige afmetingen aan kan nemen.
Het gevaar is niet denkbeeldig dat de
stamlanden van de twee bevolkingsgroe
pen, Griekenland en Turkije, nota bene
partners in de zelfde NAVO, de wa
pens opnemen, een ernstige zaak waar
voor de aanleiding eigenlijk te gering is
En de meningsverschillen onder een be
volking - die niet groter is dan die van
één flinke Nederlandse stad - krijgen nog
grotere proporties als Markarios zijn zin
krijgt en de Ver. Naties er in gemengd
worden.
Pot op lager vuurtje.
Dat is het laatste wat de Turken wen
sen, omdat ze weten in dat gezelschap
aanzienlijk minder populair te zijn dan
Makarios, die zijn ambtstermijn ijverig
heeft gebruikt om indruk te maken op
de neutralistische Afrikaanse en Aziati
sche landen en om ook wat te knipogen
naar de sowjet-unie. En de overige leden
van de N A VO. zijn er ook niet op ge
brand de U.S.S R, een kans te geven po
litieke munt te slaan uit het conflict
over een gebied waarmee twee N.A.V.O.-
landen door emotionele, volkenkundige en
historische banden zo nauw betrokken
zijn.
Juist deze tegenzin zal betekenen dat de
kwestie niet wordt opgelost, maar alleen
wordt bedwongen en geschikt gemaakt
voor bewaringen. Waarbij men dan 't ri
sico loopt dat - wellicht door moord
partijen ondanks een vreemde troepen
macht - de pot nog weer eens overkookt
en men weer gedwongen wordt toch
maar naar een echte oplossing te zoeken