m
Meubelen
Bankstel
GARDiSETTE VITRAGE
Loodhand
gratis
matrasdek
Cleopatra-bedot
Auping-matras
GRATIS!
PARADE
AaBe dekens
Jubileum-aanbieding
voor de halve
prijs
Deze jubileum-aanbiedingen zijn geldig tot 15 november 1964
BIJPASSENDE
SALONTAFEL
EETKAMER-AMEUBLEMENT
MIDDELMAN WONINGINRICHTING TAFELKLEED met 50 procent korting
MIDDELMAN
WONINGINRICHTING
GRATIS
mm GESORTEERDE
VITRAGE-COLLECTIE
Gardisette
WIST U DAT
MIDDELMAN
OP MATRASSENGEBIED
MIDDELMAN
WONINGINRICHTING
kwaliteitsartikelen van
AupinG
tapijt
Vaste
vloerbedekking
50 PROCENT KORTING
DUBBELE AANTAL T.V.-ZEGELS!
TORENSTRAAT 3-3A-3B - SOEST
TELEFOON 02955-4786
in prijzen van 595,- tot 1650,-
Adviezen uit de praktijk van een
woninginrichter
WIST U DAT
in de jubileum-weken een Heugalon ondertapijt met
geven dubbele warmte en... nu ook nog het
111111 WANDMEUBELEN
&CUMOC
spel van
lijnen
en figuren
Bij aankoop van een
nu een
Bij aankoop van een eoinpleet
kunt U ook krijgen een
lieeft het voordeel
dat de gordijnen
bijzonder fraai vallen
door het zogenaamde
in de onderzooni
Dit loodhand kriigt I nu
bij de andere soorten
uit onze
IT REM WELKOM BIJ
ziet ET bij
alleen
AI I'IVG - PULLMAN
BBAKACEL - Ill-STA
PEEBLESS - BAWI e.a.
NU
inet
BETER-SLAPEN
SWEEPSTAKE
1964
met iedere dag kans op
vindt U nu in een rnime
sortering en
In prijzen van 53,50 tot 139,-.
Maak Uw woning ROYALét
met fff7II systeem
SMALLE
LUXAFLEX®
de PARIS
POUR VOTRE INTERIEUR
Als duizend zonnestralen
spelend In het herfstwoud.
Als een late wolkenhemel
boven de ruimte van de zee.
Dat zijn de kleuren van
Boussac. Dat Is de sfeer die
sprankelend In uw kamer
wordt gebracht. Gordijnen
volgegoten met
levensvreugde. Waarvan
u jarenlang plezier beleeft I
VOOR SOEST EN OMGEVING BIJ
ROYAL wandmeubelen passen bij elk interieur.
Zij maken Uw woning ruimer, gezelliger, prac-
tischer. 1001 combinatie mogelijkheden. Laat U
over dit wereldbefaamde systeem adviseren en
inlichten door
Uw vast tapijt van bouclé of cocos gaat langer mee als U het
regelmatig IETS vochtig houdt. Vooral bij de kachel krijgt U an
ders draadbreuk door te grote droogte.
Verschuift uw karpet dikwijls over uw tapijt? Legt U er eens
een stuk balatum omgekeerd onder en het euvel is verholpen.
Als de dokter U adviseert op „planken'' te slapen, let U er dan
wel op, dat die planken van gaten moeten zijn voorzien, zodat de
bovenmatras voldoende kan ventileren.
Zomen in terlenka vitrage en overgordijnstoffen naait u veel een
voudiger in, als U ze even voorgestreken heeft met een lauwe
bout.
Wilt U de, nu zo moderne, skay-bekleding van uw stoelen reinigen?
Gebruik dan een uitgeknepen sopdoekje; U voorkomt dan strepen.
Zwarte strepen van rubberhakken op linoleum kunt U het gemak
kelijkst verwijderen met een dotje fijne staalwol.
De levensduur van uw nylon sprei wordt aanzienlijk vergroot, als
U de sprei zo weinig mogelijk aan zonlicht blootstelt.
de chef-stoffeerder en de bedrijfsleider van Middelman Woning
inrichting elke dag weer voor u klaar staan om u te adviseren
bij uw woningproblemen
de FA. MIDDELMAN een gespecialiseerde meubel
stoffeerder in dienst heeft, die uiterst vlot en vak
kundig uw versleten meubelbekleding kan vervangen.
f. 33.50 per
strekkende
Ook leverbaar
op 380 cm
breed
(naadloos van
plint tot plint)
f. 104 - per
strekkende
meter
MIDDELMAN Woninginrichting
ZEER SIERLIJK SMAL TYPE JALOEZIE.
ER IS NU OOK DE
SILHOUETTE»
zet de zon spelenderwijs naar uw hand met
LUXAFLEX aluminium jaloezieën
