PLAATJES EN MODEPRAATJES
SOAMES FORSYÏE IS MEER WAARD DAN U WEL DENKT
Charmantelegant en
modern gebrild
Elisabeth Harre bekleedt
een unieke positie
Gren
zen
DE VROUW
IN HET
ARBEIDS
PROCES
Een Italiaans model voor de herfst
en de komende winter: zonnig met
een in de modekleuren schuin-ge
streepte tricotjapon van Draion,
Hebt u ook zo veel afspraakjes ver
zet of afgezegd voor Soames? U weet
wel, dè Soames Forsyte? Natuurlek
hebt u de televisie-serie over de For-
sytes gevolgd; u zou het niet eens
durven zeggen, als u het niet had ge
daan, want iedereen keek ernaar. Mis
schien hebt u ook wel heel diep ge
rucht en een nacht niet geslapen, toen
uw goede vriend afscheid van u nam.
Maar... Soames is niet dood; hy leeft
voort in veler barten. Er zUn zelfs
honderden mensen In Nederland die
honderden guldens over hebben voor
een biyvende herinnering aan hem en
zyn familie, zo lazen we voor u in
De Volkskrant.
U begrijpt nog niet wat we precies
willen zeggen en daarom moeten we
er nog iets aan toevoegen. U weet na-
We zijn het er allemaal
wel over eens dat er ver
schillen bestaan tassen
netheid en slordigheid,
tussen ijver en luiheid,
tussen trouw en ontrouw,
tussen eerlijkheid en on
eerlijkheid. Tussen dat
alles ligt 'n grens, waar
het ene overgaat in het
andere. Maar vreemd ge
noeg ligt niet voor ieder
die grens op dezelfde
plaats. Karakter, opvoe
ding en omstandigheden
maken dat hier wel eens
verschillende opinies
kunnen bestaan, die vrij
ernstige moeilijkheden
kunnen scheppen en ver
driet kunnen veroorza
ken, terwijl eigenlijk nie
mand werkelijk iets
kwaads in de zin had.
Iemand die van nature
ordelijk is kan zich het
begrip „pijnlijk netjes"
nauwelijks goed voorstel
len. Iemand, die meent
dat hij z'n zaakjes be
hoorlijk genoeg behar
tigt, maar daarnaast ook
nog zoveel mogelijk van
de goede gaven des le
vens genieten wil zal
zich met verbazing of
verontwaardiging als
lui horen bestempelen.
Trouw en ontrouw,
trouw is een van de kost
baarste eigenschappen,
maar wie zelf onvoor
waardelijk trouw is, ziet
ook wel eens dingen voor
ontrouw aan die dat in
feite niet zijn. En zo is
het ook met eerlijkheid.
Er kunnen va>i die over
tredingen zijn, die niets
om het lijf hebben en die
toch een stipt eerlijk
mens storen en onaan
genaam aandoen. Hoe
wel het niet altijd mak
kelijk is, doen we er
goed aan het feit te ac
cepteren van deze iets
varierende grenzen, zo
lang het natuurlijk niet
werkelijk over de schreef
gaat. Als we daarbij rus
tig naar eigen geweten
en overtuiging verder le
ven, kunnen we niet an
ders dan een goed voor
beeld geven. Dit moet
echter niet bewust en na
drukkelijk gebeuren,
want niets is zo verve
lend als door een ander
,,bezedemeesterdte wor
de yi en ongetwijfeld zal
onze zo goede bedoeling
een omgekeerde uitwer
king hebben. We hoeven
ons niet te verbeelden 't
beter te weten of beter
te zijn dan de ander,
doch doen wijzer ons
ernstig met de eigen
maatstaven, maar dan
ook op ieder gebied, be
zig te houden. We zijn
allen mensen met goede
en kwade, wijze en dom
me kanten en hoe meer
oog we hebben voor él-
kaars positieve kwalitei
ten, hoe prettiger de om
gang zal zijn.
JETTY
tuurlijk wel dat het feuilleton van de
Forsyte Sage in het damesweekblad
Margriet heeft gestaan. U kon de
vervolgen er zo uitlichten en nou
komt het ze door Margriet laten in
binden: in een linnen band met goud
opdruk. En dat alles voor de prijs
van vierguldenenvijftien cent.
Wat hebben nu honderden mensen
gedaan? Ze hebben verkeerd gelezen
en geen vierguldenvijftien, maar vier
honderdvijftien gulden opgestuurd. ,,Ik
kan er ook met mijn verstand niet
bij", moet de exploitatiechef tegen een
journalist van De Volkskrant hebben
gezegd. Wel hebben ongeveer 30.000
mensen gebruik gemaakt van het aan
bod om de losse afleveringen te la
ten inbinden, maar vierhonderd
gulden... Nee, Soames, we mochten je
graag en we beschouwen je nu nog
als een soort half familielid, maar die
vierhonderd en nog wat gulden kunnen
we echt nog wel een keer beter ge
bruiken. Wat niet wegneemt dat we
aan je zullen blijven denken.
De 41-jarige Westduitse juriste Eli
sabeth Harre bekleedt een niet-alle-
daagse functie: ze is directrice van
de jeugdgevangenis in Berlyn-Ploetzen-
see, een inrichting waar alleen plaats
is voor manneiyke delinquenten. Ze
neemt met haar, zoals velen zeggen
„onvrouweiyke positie" in heel Euro
pa en misschien wel in de hele we
reld een unieke plaats in. De over
tuiging dat jeugdige delinquenten niet
alleen maar .opgeborgen" maar voor
al ook geschikt voor een geordende
maatschappy gemaakt moeten worden
is voor mevrouw Harre de dryfveer
geweest een dergeiyke voor een vrouw
ongebruikeiyke positie na te streven.
Ze heeft dit zo doelbewust gedaan, dat
ze haar doel tenslotte ook heeft be
reikt.
Elisabeth Harre Is opgegroeid in een
streng christelijk gezin in Mtinster
(Westfalen), een gezin met grote so
ciale belangstelling. Ze studeerde so
ciologie en rechten in Bonn en Er
langen, en nadat ze haar tweede juri
dische staatsexamen met goed gevolg
had afgelegd, verhuisde ze naar Ber
lijn. Daar was ze aanvankelijk direc
trice van het bureau voor kerkelijke
zaken, dat ressorteerde onder de toen
malige burgemeester en tegenwoordi
ge minister van buitenlandse zaken,
Willy Brandt.
Toen er in het gemeenteraadsorgaan
een advertentie verscheen, waarin ge
zocht werd naar een adviseur van de
raad van bestuur voor mannelijke ge
vangenissen, kreeg zij de kans van
haar leven. Ze solliciteerde, kreeg de
functie en leerde het gevangeniswezen
in de praktijk kennen. Ofschoon ze al
gauw rperkte dat deze praktijk hemels
breed verschilde van de boekenwijs
heid die ze tot nu toe had vergaard,
bleef ze haar „eerste liefde' trouw.
Ze bleek uiterst geschikt voor dit werk
te zijn en het gevolg daarvan was
dat zij op 1 juli 1968 door de Ber-
lijnse senator van justitie, Hans Gün-
ter Hoppe tot directrice van de jeugd
gevangenis werd benoemd.
DE DIRECTRICE VERSCHEEN
IN HET WIT
By haar installatie kwam ,,de vrouw"
in haar toch even om een hoekje ky-
ken. Men had haar geadviseerd in een
zwart mantelpak te verschynen, maar
Elisabeth Harre kwam in het wit, als
of ze daarmee wilde demonstreren,
dat ze ook in dit ..manneiyke" beroep
zichzelf wilde blyven. De functie heeft
dan ook geen enkel stempel op haar
uiteriyk gedrukt: ze ziet er aantrek-
keiyk uit, echt vrouweiyk en goed ver
zorgd. Ze stelt er geen prijs op met
haar titel te worden aangesproken en
haar werkmethode is uiterst onconven
tioneel. Indien mogeiyk staat ze de
jeugdige gevangenen een grote mate
van vrijheid toe, zonder echter de rea
liteit uit het oog te verllezn. e
Elisabeth Harre heeft een hekel aan
vrouwengevangenissen. Ze heeft dan
ook zeer beslist het eerder gedane aan
bod afgewezen om directrice van een
dergelijke instelling te worden. Zij is
van mening dat ze mannelijke gevan
genen veel meer hulp kan bieden, voor
al ook omdat mannen, zeker als ze
nog tot de jeugdigen behoren vaak
meer steun hebben aan advies van een
vrouw dan van een man.
Houdt u van lang? Dan is dit
mantelpakje van Schotse ge
vlochten Crylor net iets voor u.
De ondergrond is zwartde
strepen zijn wit en geel. De rok
wordt tot halverwege de kuit
gedragen.
Van links naar rechts: Tamara Vla-
dimirtsera heet de Russische manne
quin van Louis Feraud. Samen met
een Parijse Elysee-bewaker fop de
achtergrond) ging ze op de foto in
een van Ferauds modellen.
Behalve bontmutsen zijn ook hoofd
deksels met veren een groot artikel
in de komende wintermode. Hier een
moderne veren hoed van Haro Oli-
vier.
Zo kunt u ook de winter ingaan: met
een enorme kleppet van astrakan-
bont en laarzen die uitlopen in ste
vige schoenen. (Huis Patou
U weet het natuurlijk al: zwart en
donkergrijs zijn dè modekleuren voor
het nieuwe seizoen. Dior zou het liefst
alles zwart hebben gezien: voor pakjes,
jurken, broeken en zelfs voor de
strakke mini-rokken.
Want ook die kittige kledingstukken
zult u nog steeds zien dragen door de
jongeren. Zijn coltruien probeerden
nog wel wat fleur te geven aan zijn
sombere modeblikmaar met al dat
zwart lukte dat niet best.
Gelukkig zult u in de confectie ook nog
wel een keus kunnen maken uit
donkerbruin en donkerrood. Verder zijn
de andere kleuren niet helemaal
verboden waar.'*
Over het algemeen is er een tendens
waar te nemen naar meer
vrouwelijkheid in de dameskleding.
Alle natuurlijke vormen mogen gerust
uitkomen. En voor avondtoiletten mag
u zelfs doorzichtiggaan feesten, als
uw man daarmee akkoord gaat en u het
zelf prettig vindt. De avondschoentjes
blijven nog frivool, maar de dagelijkse
stappers blijven aan de sportieve kant,
met stevige hakken van 3 tot 7 cm hoog
en afgeronde neuzen.
Bent u een hoeddraagster dan is
er voor u grote keus in bontmutsen en
•baretten, die haast elk gezicht flatteus
doen uitkomen. Enfin, neust u maar
eens rond in de modemagazijnen.
Als u nog wat geld in uw portemonnee
hebt, zult u er beslist in slagen iets
naar uw zin te vinden.
De najaarsbeurs in Utrecht heeft ons
o.m. weer een heldere kijk gegeven op
de nieuwe brïllenmode. Wat de dames-
brillen betreft bleek wel, dat de zgn.
vlindermodellen voor de monturen) de
beste tijd hebben gehad. Ze ontpopten
zich in ronde en ovale vormen, die trou
wens ook alweer op de achtergrond wer
den geschoven door rechthoekige mon
turen. De modekleuren zijn: groen, cog
nac en havanna. Het zal u misschien ook
wel interesseren dat de herenbrillen
minder zwaar worden in het nieuwe sei
zoen. Bovendien zijn ze overwegen/1
rechthoekig, met vlakke bovenkant.
Opvallend is dat de brillenmode, die niet
door de vraag van het publiek, blijkt te
wordt bepaald door de ontwerpers, maar
worden beïnvloed door de brillen, wélke
door bekende persoonlijkheden worden
gedragen, zoals bv. tv-sterren, politici en
leden van de koninklijke familie. Verder
was op de beurs ook een ogentestappa-
raat opgesteld dat zelfs door leken kan
worden bediend. Op eenvoudige wijze
kunnen hiermee fouten in het gezichts
vermogen worden opgespoord en deels
jeanaliseerd. Met deze apparatuur, die
xiet alleen van belang is voor verhoging
oan de verkeersveiligheid maar ook voor
ie arbeidsprestaties, werden onlangs
14.000 personen op kantoren, tekenka
mers en studio's getest. Van de onder
zochte personen bleek 23£ pet een voor
hun werk onvoldoende gezichtsvermo
gen te hebben. Boven de „vier kruisjes"
was dit percentage zélfs 40 pet.
0