odellen
van Martein
ff
ff
f
h
Op voeden
DE VROUW
STAAT OP EEN
TWEESPRONG
i
De Nederlandse vrouw van nu en
morgen is vrij te gaan en te staan
waar zij wil. De wereld ligt voor haar
open. Zij zal zijn wat zij verkiest te
zijn. Dat wil echter niet zeggen dat
de vrouw heeft bereikt wat zij wil en
dus op haar lauweren kan gaan rus
ten. Meer nog dan de man staat ze
op de tweesprong; ze moet verder, ze
moet bewijzen dat ze kan woekeren
met de weldaden van de emancipatie,
dat ze haar vrijheid waard is.
Dat de vrouw vele eeuwen lang als
een „wezen van lagere orde" is be
handeld en dat ze verbeten heeft moe
ten vechten voor haar vrijheid, kun
nen we lezen in de opmerkelijke do
cumentatie ,,Van moeder op dochter",
170 jaar vrouwenleven. Dit document
over de emancipatie van de vrouw
verscheen voor het eerst in 1948 als
standaardwerk over 150 jaar vrou
wenleven. De aanleiding voor een po
pulaire herdruk (in pocketvorm) is de
50ste verjaardag van het vrouwenkies
recht, dat in 1969 zal worden herdacht.
In de tot op heden bijgewerkte uit
gave wordt het leven van de vrouw
belicht zowel in mode, huishouding,
woninginrichting, lectuur en opvoeding,
als wat betreft de problemen van stad
en platteland, politiek, godsdienst,
vrouwen- en vredesbeweging. Het in
teressante document werd uitgegeven
in de Zwarte Beertjes pocketserie bij
Bruna, Utrecht Antwerpen. Vele illu
straties versieren de tekst. (Prijs
3,75).
Is uw man sportief en
houdt hij ervan modieus
gekleed te gaan laat hij
dan eens zo'n gemakkelijk
jasje van popline kopen.
Mét coltrui is zo'n kledij
het einde.
(Materiaal Tergal)
Nooit meer
verkouden
„Nooit meer verkouden" is een
kreet die helaas niet te verwezen
lijken valt. En ofschoon zo'n „ge
wone verkoudheid gelukkig
maar bij uitzondering ernstige
gevolgen heeft, blijft het een ver
velende kwaal. We slikken pillen
en tabletten en voelen ons niet
ziek genoeg om met goed fat
soen onder de wol te kruipen.
Jammer genoeg helpen die huis
middeltjes over het algemeen
maar bitter weinig en moet de
verkoudheid „uitslijten", waar al
tijd wel een dag of tien mee heen
gaat. Wie er wat moeite voor over
heeft en de volgende raadgevin
gen ter harte wil nemen, kan een
verkoudheid in negen van de tien
gevallen voorkomen, want u
haalt hem zelf op de hals. U weet
toch dat voorkomen beter is dan
genezen? Daarom:
Sta niet op de tocht, vooral niet
als u verhit bent;
Draag lichte maar warme kle
ding. Véél kleren dragen wil
nog niet zeggen dat ze ook vol
doende warmte geven;
Zorg voor veel frisse lucht,
slaap met open ramen en neem
dagelijks wat lichaamsbewe
ging of zorg voor wat diepe
ademhalingsoefeningen voor 't
open raam, elke ochtend na
het opstaan;
Een geregelde, voldoende
nachtrust verhoogt het weer
standvermogen;
Blijf nooit rondlopen in voch
tige kleren;
Eike ochtend een wisseldouche
is een puik middel om het or
ganisme te harden tegen
weersinvloeden - dagelijks af-
Gewoon" is gewoon een
modewoord en daar tie
ners deze grappige woor
den en uitdrukkingen ma
ken, keek ik ook hele
maal niet vreemd op Uat
onze dochter het slaatje
waarvan ik u hier het
recept geef als „gewoon
goed" kwalificeerde. Dat
wil dan zeggen: bijzon
der lekker. „Mieters",
zeiden mensen van onze
leeftijd een paar decen
nia geleden. U hebt voor
dit slaatje de volgende
ingrediënten nodig:
1 blik (800 g) halve
Cling perziken, 1 blik
(500 g) blauwe prui
men, 2 bananen, 100 g
vijgen, kropje sla, 200
g smeerkaas en een
klein kopje rozijnen.
Voor de garnering: wat
zout, mosterd, uienpoe-
der en peterselie, een
kwart kopje suiker, 2
theelepels azijn, en een
half kopje sla-olie of
olijfolie.
Perziken en pruimen afgie
ten. Dit fruit, de vijgen, de
in stukken gesneden bana
nen en de geplukte sla op
een grote platte schaal
sponsen met warm en koud
water kan ook;
Dompel uw neus elke morgen
even in koud water en snuif
voorzichtig wat water op. Het
is een uitstekend remedie om
uw neusholte te harden en een
beginnende neusverkoudheid
in de kiem te smoren;
Mocht u ondanks alles toch ver
kouden worden, stop de ziek
teverwekkers (80.000 per „ver
kouden" zakdoek!) dan niet in
uw zak of uw tasje. Geb'-.'ik
liever Kleenex, want weggooi-
zakdoeken voorkomen dat u
uzelf en anderen steeds op
nieuw infecteert.
rangschikken. Rozijnen en
kaas met elkaar vermen
gen en eveneens op de
schaal doen. Voor de gar
nering: suiker, zout, mos
terd, uienpoeder en peter
selie met elkaar vermen
gen en door de azijn roe
ren totdat de suiker opge
lost is. Dan de sla-olie of
olijfolie hier voorzichtig
aan toevoegen en het ge
heel nog eens goed door
elkaar slaan.
Martein van der Jagt met zijn op 19 februari jl. in het Hilton Hotel ge
wonnen bokaal, gevuld met duizend gulden. Hij werd toen als beste uit
verkoren om naar Helsinki te gaan.
De 21-jarige Arnhemse niet-professionele modeontwerper Martein van der
Jagt heeft onlangs in de Finse hoofdstad Helsinki het grote Euromode-
concours gewonnen. Hij heeft, daarvoor een gouden medaille en 500 Engelse
ponden (ongeveer 4000 gulden) gewonnen. Hij behaalde de Europese titel
mode-ontwerpen" met slechts één punt voorsprong op zijn Zweedse col
lega; de derde plaats was voor Griekenland. Misschien hebt u alles li»
„geuren en kleuren" op 15 maart jl. op de televisie gezien, maar dat mag
niet hinderen, u zult er nog wel meer van willen weten. De Nederlands®
mannequin Cecille showde zijn kleren in het hoge Noorden en de groep
werd begeleid door de bekende couturier Frans Molenaar. De Nederlands®
inzending bestond (volgens voorschrift) uit drie creaties: dagmode, strand-
mode en avondmode. De kleren welke Martein ontwerpt munten uit. door
eenvoud: het lijnenspel ziet hij als voornaamste basis. Zijn dagjurkje heeft
een originele schoudersluiting; zijn strandkleding lijkt een beetje op (goed)
verknipte badpakken en zijn avondkleding doet denken aan gewone dag-
kleding. Alles is simpel gehouden, maar dan simpel met een origineel ca
chet. Martein is echter niet bang voor bloot, maar dat past bij zijn gene
ratie. Het Eurofashionfestival werd georganiseerd en gesponsord door het
Britse blad Sunday Times, dat ook de prijzen beschikbaar stelde. Dat Ne
derland heeft gewonnen in Helsinki betekent, dat het feest het volgend
jaar in Nederland zal worden gehouden. Als sponsor en organisator treedt
dan op het damesblad Libelle.
Dit elegante hemelbed van met
mahonie fineer afgewerkt ker
senhout was een van de blik
vangers op de onlangs in Lon
den gehouden Internationale
Meubeltentoonstelling '69. De
hemel en de sprei zijn van wit
te terylene voile.
Iedere tijd lieeft zo z'n eigen opvat
tingen over de wijze waarop het wie-
gckind het best naar de volwassenheid
wordt gebracht. Trouwens ook over dit
begrip van volwassenheid is men het
lang niet altijd eens. Gaat het om fi
nancieel succes, om een eervolle posi
tie, om het bestaan waarbij men zich
het meest zorgeloos en happy kan
voelen of om de vraag dat men een
waardevol lid van de samenleving zal
zijn, waar krachten en gaven het best
tot hun recht komen? Hoe belangrijk
de opvoeding van huis uit ook is, we
moeten toch niet vergeten dat er ook
van talloze andere zijden invloeden op
ons kind inwerken en dat is maar
goed ook, want het kind zal moeten
leven niet in onze gewezen maar
in z'n eigen tijd, in het heden en gro
tendeels in de toekomst. Het zal voor
heel andere problemen komen te staan
dan wij destijds, het zal er zelf in moe
ten groeien, leren wikken en wegen,
kiezen en verwerpen. Het zal zich al
licht wél eens op wegen begeven, die
ons niet zo erg zinnen; doch laten we
niet al te snel zijn met een verbod. De
kans is immers groot genoeg dat het
kiné zich na behoorlijke kennisne-
Martein temidden van de mannequins die zijn ontwerpen dragen. Links
het dagjurkje; midden mannequin Cecille. in strandcreatie en rechts Tanja
Trijbels in een van Marteins avondcreaties.
ming vanzelf zal afwenden en dan
heeft het rustig en zelfstandig z'n klei
ne levenslesje weer geleerd. Opvoeding
moet nooit al te nadrukkelijk gebeu
ren. Alleen het feit dat een kind zich
zo erg het middelpunt van onze be
langstelling voelt is al niet goed. Aan
de ene kant verliest het zijn argeloos
heid en gaat zichzelf erg gewichtig
voélen, aan de andere kant voélt het
zich beperkt in vrijheid en gelegen
heid zichzelf op natuurlijke wijze uit
te leven. Wat wèl van belang is, is
dat het kind altijd bij ons terecht kan
met z'n lief, z'n leed en z'n vragen.
Een niet zo nadrukkelijke opvoeding
wil zeker niet zeggen een onverschil
lige of minder liefdevolle opvoeding,
waarbij men liet zichzelf maar wat
makkelijk maakt, zodat het. kind in
feite eenzaam komt te staan. Ook
moeten we er tegen vechten als we
voelen dat we in onze opvoeding voor
een belangrijk deel door angst, geleid
worden. Ook ons kind moet de lessen,
die wijzelf te pakken hebben leren ken
nen door eigen vallen en opstaan. We
moeten begrijpen dat op veroudering
altijd reacties zullen volgen en dat
hierbij altijd overdrijving zal plaats
hebben. Van de jeugd is niet anders te
verwachten. Doch we mogen vertrou
wen dat ook hier weer veel af ebt en
met de jaren tot een harmonischer
evenwicht komt.
JETTTT