Philips kan vraag naar musicassettes
nauwelijks bijhouden
►ermee
&5T E G ..SETTEN
Elk uur verschijnt bij P.P.I. nieuwe grammofoonplaat
Burgerlijke Stand
Eerste Snester
Begrafenis-Onciernemin!'
Patrimonium vervangt
48 vooroorlogse woningen
Bidstond
Eiermarkt
FULL TIME
PART TIME
(02155)
Fietsen op hoog niveau
Krabbels van Knel is
Jongetje stichtte brand
in vrachtauto
D^-sDAC^lOMA^TmO
Philips Phonografische Industrie te
Baarn, aan ruim duizend mensen uit
•TOornamelijk Soest, Baarn en Hilver
sum emplooi biedend, heeft, toen het
zich vijftien jaar geleden als dochter
onderneming van de N.V. Philips Gloei
lampenfabriek te Eindhoven in Baarn
vestigde, niet kunnen voorzien, dat de
ontwikkeling van „muziekdragers" (want
men maakt tegenwoordig meer dan al
leen grammofoonplaten) zo snel zou
gaan.
De nog altijd stijgende vraag naar
grammofoonplaten en het ontstaan van
een zich zeer snel uitbreidende markt
voor de nieuwe musicicassette, heeft
de leiding van de PPI de laatste jaren
herhaaldelijk voor ruimtelijke en sinds
kort ook voor personeelsproblemen ge
zet.
De vraag naar musicassetten is zo groot
geworden, dat Philips het nauwelijks
kan bijhouden. Men heeft met enig
kunst en vliegwerk eerst een behoor
lijke werkruimte voor de vervaardiging
van de cassettes moeten maken en ver-
fltolgens steeds meer personeel moeten
aantrekken. En men komt nog steeds
Hgieisjes tekort.
In 1966 was de afzet van Philips-cas-
settes (bespeeld) in Europa nog maar
een half miljoen. In het jaar daarop
verlieten al 2,6 miljoen musicassettes
de fabrieken en verleden jaar was dit
aantal opgelopen tot zeven miljoen.
Werwacht wordt, dat men er dit jaar
twaalf miljoen zal moeten maken en
Bplgcnd jaar 18 miljoen. En dat alles
ondanks het feit dat nog maar 40
van de Nederlandse bevolking weet,
wat een musicassette is.
Een musicasstte - dit voor de overige
60 °/o - is een zeer dun en smal ge-
miidsbandje, veilig opgeborgen in een
soort doosje, dat men maar in het af
speel apparaat (de cassetterecorder) be
hoeft te leggen om muziek te krijgen,
Want Philips heeft het bandje van mu-
Eek voorzien. Met het gebruik van cas
settes behoeft men dus niet meer met
bandjes te gaan prutsen. Bovendien is
een cassetterecorder doorgaans portabel
en in alle standen te gebruiken. Uiter
aard worden ook blanco-cassettes op de
narkt gebracht.
Aanvankelijk stond men nogal sceptisch
tegenover het voornemen van enkele
Kabrikanten van muziekdragers om ook
bespeelde bandjes in de handel te gaan
brengen. Immers, iedereen was in staat
om via radio of grammofoonplaat op
|anmerkelijk goedkopere wijze een blan-
bandje van muziek-van-zijn-voor-
keur te voorzien. De praktijk heeft ech-
jter geleerd, dat de consument die
noeite niet lang opbrengt. Bovendien
is de verkregen kwaliteit bij lange niet
te vergelijken bij die, welke men fa
brieksmatig kan bereiken. De cassettes
hebben doorgaans een afspeelduur van
[twee maal een half uur, doch er zijn
momenteel reeds cassettes in ontwerp
die een speelduur hebben van twee
^naal een uur.
Gezien het feit, dat de productie van
de musicassettes nog maar net op gang
is gekomen, nog veel researchwerk
moet worden verricht en men nu een
maal een vrij duur productieproces
jmoet volgen, zijn de cassettes momen-
tteel aanmerkelijk duurder dan verge
lijkbare grammofoonplaten. Het is ech
ter zeker, dat de prijs van de cassettes,
als gevolg van een grotere omzet en
een verdergaande mechanisatie, de ko-
Sriende jaren belangrijk in prijs zullen
Indalen. Volgens een woordvoerder van
;.de PPI zal de prijs echter altijd iets
hoven die van de grammofoonplaat
blijven liggen.
Voorlopig ziet 't er nog nietnaaruit.dat
Jde musicassette de grammofoonplaat
[concurrentie zal gaan aandoen, al zal
GEBOREN
Cornelia Alexandra, dochter van J. D.
Verrips en A. G. Floor, Van Lennep-
Daan 65. Hendrika Stephana Maria,
[dochter van A. J. Roest en G. P. M.
Dijkman, Schoutenkampweg 62. Her-
nen, zoon van J. H. van Gent en S.
[Tuenter, Den Blieklaan 45. Apdré
Cornelis, zoon van J. W. van de Goede
[en J. H. Marcus, Rubenslaan 21.
Gcorgette, dochter van J. C. A. van de
Pol en H. J. Manders, Beetzlaan 92.
Patrick Anthonie, zoon van A. S. Blok
zijl en E. M. C. van Leeuwen, Plesman-
fstraat 10.
ONDERTROUWD:
Harm Pol, Sint Matthijsstraat 36, Hoorn
Ten Helena Lucia Maria Jansen, Van
JWeedestraat 86.Willem van den Hoek,
Oen Blieklaan 3, en Majella Antonia
|Klazina Miep Wolfsen, Molenstraat 75.
Gerrit Versteeg, Soesterweg 590,
IAmersfoort en Hendrika Cornelia Leer-
Itouwer, Molenstraat 137.
I GEHUWD:
Theodorus Gerardus van Klooster, Veld-
Iweg 12 en Geertruida Hermina Hendri-
Ika Klein. Hartweg 48. Hendrik van
Irirr Burgh, Simon Stevinlaan 114, en
jBonita Vera van Haelen, Simon Stevin-
llaan 1.
[OVERLEDEN:
I Bertha Reijmering, oud 87 jaar, weduwe
l van C. van Tricht. Plasweg 18a. Ma-
ria Gezina van Schalkwijk, oud 76 jaar,
weduwe van L. Boerenkamp, Albert
I Cuvplaan 101. Albcri Heinrich Fritz,
I oud 56 jaar. gehuwd met A. Hoeksema,
Amstel 184 hs te Amersdam. Elisa-
beth Maria Johanna Scheuning, oud 88
I jaar, weduwe van H. J. van Hal, Julia-
nalaan 75. Johanna Cornelia van Riet-
1 schoten, oud 42 jaar, gehuwd met A.
Lagerweij. Colenso 37. Antonia van
I Vulpen, oud 71 jaar. gehuwd met J, Ak-
kerman. Molenstraat 100. Hendrik
I Adrianus Korthals, oud 82 jaar. gehuwd
met E. W. Wielheesen. Eigendomweg 7.
dat er in een verdere toekomst wel
eens van gaan komen. De voordelen
van musicassettes zijn duidelijk: ze
zijn aanmerkelijk een heel stuk klei
ner dan grammofoonplaten en dus veel
makkelijker op te bergen en mee te
nemen en daarnaast veel minder kwets
baar dan een grammofoonplaat. Daar
door is ook de afspeelapparatuur meest
al veel compacter. Bovendien wezen
we er al op, dat de musicicassette in
alle standen afspeelbaar is. Met name
in de auto kan men veel plezier heb
ben van deze nieuwe ontwikkeling. Men
is niet langer meer afhankelijk van 't meer
of minder goed doorkomen van radio
stations, maar kan zijn autotocht naar
eigen inzicht, storingvrij en bovendien
in stereo met muziek veraangena
men. Een nadeel van de cassette blijft
voorlopig alleen het feit, dat men een
bepaald fragment wat minder gemak
kelijk terug vindt.
Ondanks deze gunstige toekomstver
wachtingen voor de musicassette maakt
de PPI zich voorlopig nog geen zorgen
omtrent de afzet van grammofoonpla
ten. Momenteel verschijnt ieder werk
uur een nieuwe plaat bij Philips.
Na vijftien jaar is thans het grootste
deel van het porductieproces gemecha
niseerd. Deze week zijn juist achttien
nieuwe en door Philips-technici zelf
ontwikkelde machines in gebruik ge
nomen, die een verdere automatisering
van de perserij betekenen.
Iedere machine maakt in twintig se
conden van een hoopje vormeloos wit
poeder een zwarte en keurig verpakte
grammofoonplaat. De verpakking van
de grammafoonplaat blijkt nog altijd
een sterk verkoopargument. Onlangs
is door Philips zelf een enquete ge
houden naar het aantal platen, dat in
de eerste plaats om de fraaie hoes ver
kocht wordt. Ofschoon de exacte re
sultaten van dit onderzoek uit begrij
pelijke overwegingen niet bekend wor
den gemaakt, is toch wel duidelijk ge
worden, dat de hoes in vele gevailen in
belangrijke mate tot de verkoop van
een plaat bijdraagt, met name in de
klassieke en lichte ammusementssector.
Een plaat, die op de eerste plaats van
de hit-parade staat, kon men desnoods
wel in krantenpapier verkopen, zonder
dat de omzet daar schade van onder
vindt. Men heeft bij wijze van experi
ment ook wel eens eenzelfde plaat in
twee verschillende hoezen verpakt. De
verkoopresultaten waren opmerkelijk.
De stormachtige ontwikkeling van de
grammofoonplaat, de musicassette, en in
de nabije toekomst wellicht ook de vi
deorecorder hebben de PPI voor ruim
telijke problemen geplaatst, die men
nooit heeft kunnen voorzien. Bijna on
zichtbaar verscholen en weggedrukt
achter en tussen de bebouwing van de
Torenlaan en omgeving heeft men maar
weinig uitbreidingsmogelijkheden meer.
Een deel van de moeilijkheden zal
binnenkort kunnen worden opgelost met
de bouw van een kantoorgebouw van
vier tot vijf verdiepingen aan de To
renlaan. Daarin zullen alle employés,
die niet bij het productieproces zijn be
trokken, worden gehuisvest. Dat zijn er
zo'n 650 (van de ruim 1000). Dit getal
lijkt minder groot, wanneer men be
denkt, dat Baarn het hart is van dit
Aan de in Baarn vervaardigde musicas
settes worden hoge kwaliteitseisen ge
steld. Hier is een controleuse bezig met
muzikale steekproeven. Wel een vak
waar muziek in zit.
wereldbedrijf, dat vijftien grammofoon -
platenfabrieken over de gehele wereld
en veertig verkoopmaatschappijen om
vat.
In de komende vijf tot zes jaar zal
vrijwel het gehele complex aan de
Torenlaan in fasen tegen de vlakte
gaan en door efficientere nieuwbouw
worden vervangen.
De PPI produceert jaarlijks twaalf mil
joen grammofoonplaten, waarvan acht
miljoen langspeelplaten, De opnamen
voor de klassieke catalogus worden
door mobiele opnameteams op verschil
lende plaatsen in Europa gemaakt: in
het Amsterdamse concertgebouw met zijn
beroemde akoestiek, in „townhalls" van
Londense voorsteden, waar weinig hin
der van stadslawaai wordt ondervon
den, in kleine stadstheaters van het
centraal gelegen Zwitserland, kortom
op plaatsen, die voor een internationale
reeks van artiesten en orkesten binnen
hun werkgebied of in het schema van
een tournee liggen.
De opnamen voor het populaire reper
toire zijn zeer vaak afkomstig van de
internationale organisaties, wier aan
vankelijk lokale artiesten soms tot in-
ternaionaal niveau uitgroeien. Voorbeel
den zijn Nederlandse groepen als Cuby
and the Blizzards, van wie het succes
binnen korte tijd over onze landsgren
zen en over de oceanen spoelde.
In verband met de ontwikkeling in de
AANTEKENEN - CLIVIA.- Een ver
loofd paar gaat aantekenen voor hun
aanstaand huwelijk. Nu wordt de ver
houding finaal verbroken. Hoelang blijft
dat aantekenen van kracht of binnen
r P
Oir. H W. VKLLINC.A
Begrafenis - Crematie - Transport
(Rouwkamer)
Korte Brink weg 28 - Soesldijk
Telefoon 2731
Het bestuur van de vereniging tot voort
zetting van Patrimonium's Woningbouw
heeft bij B. en W. een plan ingediend
voor de bouw van in totaal 48 woning
wetwoningen.
Deze woningen dienen grotendeels ter
vervanging van de in het bezit van de
vereniging zijnde vooroorlogse woning
wetwoningen, staande aan de Kromme-
weg, Korteweg, Beckeringhstraat, de
Talmalaan en de Insingerstraat. Deze
woningen verkeren in een dermate
slechte staat, dat vervanging noodza
kelijk is. Verbetering van deze wonin
gen is economisch niet meer verant
woord.
In totaal zullen 32 woningen worden
afgebroken en 48 nieuwe ééngezinswo
ningen worden gebouwd, te weten dertig
woningen aan de Krommeweg en Kor
teweg, tien woningen aan en nabij de
Talmalaan en acht aan de Insinger
straat. De woningen zullen worden
voorzien van centrale verwarming.
Teneinde een zo laag mogelijke huur te
verkrijgen wordt het complex van der
tig woningen uitgevoerd als een zgn.
keuzeplan. Voor een dergelijk plan wordt
een hogere jaarlijkse bijdrage verkre
gen. Bovendien kunnen de huren laag
worden gehouden door de lage boek
waarde van de bestaande woningen. De
grondkosten van de nieuwe woningen
worden nl. bepaald door de boekwaar
de van de bestaande woningen. De kos
ten van het bouwrijpmaken, de sloop-
kosten en tijdelijke voorzieningen. Uit
de aan de nieuw te bouwen woningen
toegerekende grondprijs kunnen de kos
ten ruimschoots worden bestreden.
Inclusief centrale verwarming worden
de huren voorlopig berekend op 97,25
per. maand voor de woningen aan de
Krommeweg en Korteweg, 156,80 voor
de woningen aan en in de omgeving
van de Talmalaan en 199,95 voor de
woningen aan de Insingerstraat. B. en
W. stellen de raad voor. leningen aan
de vereniging te verstrekken: a. voor de
grondkosten van de woningen tot een
bedrag van ƒ218,432.af te lossen bij
wijze van annuiteit in maximaal 75
jaar; b. voor het bouwen van de wonin
gen tot een bedrag van ƒ1.493.917,af
te lossen bij wijze van annuiteit in
maximaal 50 jaar; c. voor het aanbren
gen van centrale verwarming tot een
bedrag van 133.000,af te lossen bij
wijze van anuiteit in maximaal 25 jaar.
welke tijd kan men dat zelf ongedaan
maken?
2. Mijn Clivia vertoont aan de uit
einden van het blad bruine punten.
Hoe komt dat en wat is ër aan te doen?
Antwoord: Het aantekenen blijft een
jaar van kracht en vervalt dan auto-
matisch. Wil men in die tijd met een
ander een huwelijk aangaan dan kan
I dat en moet opnieuw aangetekend wor
den.
2. Het insterven van het blad wijst er
op dat er wat aan de wortels mankeert.
De Clivia heeft vlezige wortels, die
zeer gemakkelijk kneuzen en rotten,
b.v. door teveel water in een koude pe
riode. Klop de plant zo spoedig moge
lijk uit de pot en de kluit, verwijder
voorzichtig alle dode en aangetaste wor
tels, laat de plant een dag drogen en
pot dan weer op in vrij zware, voed
zame grond, als b.v. 1 deel bloemisten-
grond, 1 deel goede tuingrond, 1 deel
verteerde stalmest en wat scherp zand.
Na het flink aangieten de plant voor
lopig met rust laten. Zodra er weer
groei optreedt, doorgaan met gieten.
Zorgen voor een goede drainage van de
pot, dus een paar potscherven op de
bodem.
richting van de Euromarkt en met de
in alle bedrijfstakken optredende ten
dens naar concenratie, heeft de N.V.
Philips Gloeilampenfabrieken in Eind
hoven, tot 1962 enig aandeelhouder van
de N.V. Philips Phonographische Indu
strie, in dat jaar besloten tot een aan
delenruil met een ander electronisch
concern van wereldnaam: Siemens in
München tot dan. enig aandeelhouder
van Deutsche Grammophon Gesellschaft
m.b.h. in Hamburg. Beide concerns be
zitten thans elk 50 van de aandelen
van de twee grammofoonplatenmaat
schappijen, die onder een gezamenlijke,
driehoofdige directie staan.
Op technisch en administratief gebied
is er tussen Baarn en Hamburg een
nauwe samenwerking, die zich ook
voortzet in buitenlandse vestigingen van
beide organisaties. Op commercieel en
creatief terrrein opereren de beide part
ners echter gescheiden en kunnen ze
elkaar in zekere mate zelfs beconcur
reren. Naast de N.V. Phonogram in
Amsterdam, die de PPI in Nederland
vertegenwoordigt, staat de N.V. Polydor
in Den Haag als verkooporganisatie van
Deutsche Grammophon Gesellschaft. Dit
naast elkaar bestaan heeft vooral een
stimulerende werking en de toekomst
verwachtingen voor de groep PPI/DGG
zijn dan ook zeer gunstig. De PPI/DGG-
groep, met achtduizend werknemers in
dienst, had in het afgelopen jaar een
omzet van ruim 850 miljoen gulden,
wat meer is dan de totale omzet van
het hele Philips-concern in 1949.
Philips komt met een
van de merkwaardigste platen
Philips Phonographische Industrie zal
in de loop van april een van de merk
waardigste platen op de markt brengen,
die ooit is gemaakt. Het zijn opnamen
van composities en uitvoeringen van
de Engelse huisvrouw Rosemary Brown,
een vrouw die zegt, door de geesten
van overleden componisten te worden
bezocht en composities gedicteerd krijgt,
die de musicologen van naam voor
raadsels hebben geplaatst.
Rosemary Brown is een zeer eenvoudi
ge, ofschoon wel intelligente huisvrouw,
die tot voor kort in de grootste ar
moede leefde, geen radio, televisie,
bandrecorder, grammofoon en boek be
zat en alleen een klein beetje piano
kon spelen, op basis van twee jaar les.
De werken, die zij van de overleden
componisten gedicteerd krijgt, kan zij
zelf dan ook bij lange na niet spelen.
Ze zet ze echter wel feilloos op papier.
Dat op zich is als een vreemde zaak.
Daarbij komt echter, dat de werken
wel degelijk de stijl van de „dicteren
de" componisten vertonen.
In de afgelopen vier jaar heeft Rose
mary Brown, een weduwe van 47 jaar
met twee kinderen, reeds 400 composi
ties gemaakt. Een aantal van deze wer
ken heeft Philips op de plaat genomen.
De werken woren gespeeld door de
Engelse beroepspianist Peter Katin. Aan
de andere zijde van de plaat speelt
Rosemary Brown zelf. Het klinkt alle
maal erg pover en gebrekkig. Des te
verbaasder is men dan ook om hetgeen
zij op papier heeft weten te zetten zon
der ook maar iets van de techniek af
te weten.
Alvorens aan deze plaat te beginnen, is
Philips zeer nauwgezet de antecedenten
van de vrouw nagegaan, nadat ook de
BBO haar verleden had omgewoeld. Er
is echter niets bijzonders aan het licht
gekomen, dat de bijzondere gaven van
deze ietwat paragnostische vrouw zou
kunnen verklaren.
Rosemary Brown begrijpt er zelf trou
wens ook niets van en wil dan ook
graag meewerken aan ieder onderzoek,
dat klaarheid hieromtrent kan brengen.
Zij komt binnenkort naar Nederland,
waar zij door de bekende parapsycho
loog prof. Ten Haaf in Utrecht zal
worden onderzocht. Ook een psycho
analyticus en een musiciloog zullen bij
het onderzoek worden betrokken.
Op woensdag 11 maart a.s. zal in de
Ichthuskerk een „bidstond voor gewas"
en arbeid" worden gehouden. Aanvang
7.30 uur n.m. Voorganger Ds J. Smit al
hier.
Op de Amersfoortse eiermarkt werden
aangevoerd: 65.000 stuks in prijzen van
12,50 tot 13.50. Middenprijs 13,15.
Prijs per kg ƒ2,09.
Het vanouds bekende uitzendbureau voor
Soest en omstreken
kan nog een groot aantal dames onmiddellijk plaatsen
TYPISTES - FAKTURISTES - DIKTAFONISTES en
ADMINISTRATIEVE KRACHTEN
èn de beste sociale voorzieningen
Belt u even voor nadere
inlichtingen
Ons nummer is
Veenbesstraat 462 - Soest
„vvaarom zal je het makkelijk doen,
als het ook moeilijk kan"? Met deze
parodie op een bekend Nederlands ge
zegde hijst PTT-besteller H. de Boer
dagelijks zijn fiets met gevulde tassen
langs de negen smalle trapjes, naar
4-hoog op de Dalweg, om daar zijn
bestelling al fietsend uit te voeren.
„Het lijkt een beetje overdreven, maar
je loopt je klem", en als je het dan
ook nog beschouwt als een aanvulling
op je wekelijkse portie trimmen, aan
gevuld met een leuke voetbaltraining,
valt het allemaal nog wel mee".
Met deze woorden verklaart PTT-be
steller H. den Boer, voor zijn vrienden
en collega's „Hans", zijn dagelijkse
fietstocht over de galerijen op de Eng.
Eerlijk gezegd zien wij als het enige
voordeel dat hij op zijn fietstocht geen
overlast zal ondervinden van ander
verkeer, terwijl het voor de bewoners,
wanneer zij niets vermoedend hun wo
ning verlaten, een vreemde gewaar
wording zal zijn op de galerij een fiet
ser tegen te komen.
Ajje ut ming vraog
dan mok zeige datter
vreuger messchien
nog wel ls effe ge-
praot kon worde ovur
dinge zongder datter
ok maor waat vaan
tot leve gebroch wier.
maor daat is noeng
wel effe aors. Ut par-
tekelier inietsiejaatief
daat door bepaolde instaantsies vaan
bove of ast waore wordt gepropagaan-
deerd, komp teugeswoordug steeds meer
vaan de grond.
Un bar goed veurbeeld is de maol-
tieden verzorreging voor de ouwere min.
se en voor die minse, die zelluf nie in-
staot binne om voor hullie warrume
haap te zorrege. Der binne heulemaol
geen bemeujenisse vaan bove of an
te paas gekomme. De bejaordevureni-
ging uut Soest hep daat heulemaol zel
luf edaon, aal mok wel effe zeige datter
vaan gemeentewege wel un paor cente
worde bie gepaas.
Maor nie allenug mit eet-angelegeheje
binne die minse druk, noeng binne zul-
lie weer druk bezug mit un bar groot
opgezet gevaal om te voorkomme daat
ouwe allenwonenede minse, aster waat
beurt, vaan hullup vurstoke blieve. Daat
hep ut vurleje ongs wel geleerd, der
mos waat beure om naorughied te voor
komme. Ik wil noeng nie gaon bewere
dattut alle daag voorkomp datter in de
kraant un klein berichtje staot datter
weer arruguns een alleenwonende dood
in zun huus is angetroffe, omdattie nie
meer instaot was iemaand te waor-
schouwe, maoi alle week komp ut ze
ker voor. Ajje der daan vaanuut gaot
daat daat voorkomme haad kenne worde
aster iemaand waas gewees, die effe
waat eerdur in de gaote haad gekrege
datter waat an de haand waas, daan
moster waat gaon beure. En noeng ist
daan haos zoveer datter un soort „ouwe.
minse-waacht" innesteld gaot worde.
Heulemaol ut finge weet ik der nie
van, maor Kneliao die daor altied meer
belaangstelling voor hep, hep ut ming
zo goed mogelijk uutteleid. In de kraant
haad un oproep estaon, om te prebere
minse, netuurluk vriewillugers. te vingde
om ant plaan mee te warreke. Aster
genog minse zouwe weze, daan zouwt
mogeluk gaon worde, daat op geregulde
tiede. de dresse ie bezeuke, waor minse
allenug woene, of waor minse woene die
nie zo bar bes meer ter been binne, om
daan te kenne bekieke ofter soms waat
an de haand is. Ut is netuurluk aal
meer geprebeerd, maor toen ut om
wat voor reje daan ok nie vaan de
grond kwaam, waast plan om de mel-
lukboere in te schaokele. Die minse
komme noeng eenmaol steeds op gere
gulde tieje bie de minse an de deur, en
aster soms is waat an de haand waas,
daan kwaome zullie der ut snelste aach-
ter, omdaat ut zoon man bar gauw op
valt aster iemaand plotseling heulemaol
niks meer vaan um nodig hep. De be
doeling waas, dat as die vriejer arruguns
narughled bespeurde, dattie dan de be
treffende instantsies zouw waorschouwe,
die daan ut zaokie zouwe kenne onger-
zeuke. Maor zoas ik al zee, daat plaan
is nie dooregaon en daorom binne der
noeng partekeliere die daat zaokie hebbe
annepaak.
En daorvoor kenne wullie allenug maor
,re3pek hebbe, waant ut is noeng een
maol un tied, daat wullie nie zo bar
veul meer voor mekaor ovur hebbe. En
ast daan nog ouwe minse angaot, daan
wordt ut heulemaol zwaor.
Ak zelluf zo om ming heen kiek, daan
ist voor bepaolde minse heulemaol nie
meuijeluk om waat voor hullie bure te
doen, waant welluke huurmaan zouw
zun aordugge buurvroutje mit un zwao-
re vullusbaak laote sjouwe astie ut zaag?
Bie ming in de buurt geen een. waant
zullie zouwe der om gaon vechte om
daat ding vaan de daam of naor de
straot te magge draoge. Maor as noeng
toevaallug die buurvrou een ouwer mins
zouw weze, daan waore die behullup-
zaome minse veuls te druk, cn daan
liete zu dat mins maor zoon bietje an-
rommele.
Maor door de orgaanisaotsie, die noeng
gaot komme, worter geen ongderschiedt
meer emaok, en worde alle ouwe minse,
die daorvoor in anmerkung komme, zo-
gezeit in de gaote gehouwe.
Ik schaat wel dattut wel voor zaal gaon
komme datter un kwaak trammelaant
gemaok gaot worde as arruguns iemaand
un paor daoge weg zaal gaon zonder
daat de orgaaniesaotsie der vaan in
kennis wier gesteld. Ik gloof dat ut daan
ken beure datter un ruut inneslaogf
wordt om effe te kieke, zongder datter
daan waat an de haand is en daat dat
mins. die daan zun huus weer inkomp,
zun eige laam zaal schrikke, omdaat hie
denk datter innebroke is. Maor daor-
veur is de orgaaniesaatsie, omdaat soort
dinge te veurkomme.
Eerluk gezeit zouwk ming eige nie zo
bar gelukkug veule as daat bie ming
ok zouw beure. daat in de gaote houwe.
Un mins wordt der daan de heule tied
an herinnert daat hie oud en un bietje
hullupbehoevend word. Maor ajje daan
veerder denk., en je bin der vaan over-
tuug, daat aster wat beurt en jie ken
geen mins berieke, dajje der daan vaan
op an ken datter altied wel iemaand
komp kieke. die je daan ontdek, daan is
daat toch ok wel waat weerd.
Wullie magge bes wel blie weze, datter
nog minse binne die an de ouwere mede-
mins denke zongder datter winsbejag opt
oog is. Daat komp nie zo bar vaok meer
voor.
VIR10VINGS JUWELIER HORLOGER
REMBRANDTLAAN 18 TEL. 02155-4785
Een vijf-jarig jongetje, P. J. van E.. heeft
zaterdagmorgen brand gesticht in de
cabine van een vrachtauto, die op het
terrein van de firma Roest aan het
Oude Grachtje stond geparkeerd. De
cabine van de vrachtauto brandde ge
heel uit. Het vuur werd door een
schuimblusser van de politic tenslotte
gedoofd, maar toen was reeds aanzien
lijke schade aangericht. Het jongetje
heeft zonder moeite de niet afgesloten
cabine kunnen betreden. Daar vond hij
een doosje lucifers en een paar kranten,
waarna het onheil gauw geschied was.
Door de brand ontstond tevens kortslui
ting, wardoor de motor van de wagen
ging lopen. Persoonlijke ongelukken heb
ben zich niet Voorgedaan. De vracht
wagen was eigendom van de firma
Guijt uit Katwijk.
