GEVANGENISSEN IN DE SOWJET-UNIE
PREMIEDRUK
Bent u verlangend om u zelf
in een héél nieuw, héél mooi japonnetje te zien?
Komdanbijons
voor de spiegel staan,
De psychiater kan alleen
maar kwaad
Eindronde S.E.C.-klaverjas-
toernooi
W. H. A. Steen,
G. C. A. Steen-
Van Krieken,
GEEN PRAKTIJK.
F. de Morree,
AFWEZIG
tot 1 april.
Vanavond op de kijkavond heeft u hiervoor GEHEEL VRIJBLIJ
VEND de gelegenheid.
Japonnen, pakjes, blouses, jumpers enz. enz. kunt u dan zoveel
als u wilt doorpassen.
U zult versteld staan van de enorme keuze en prachtige kwalitei
ten en modellen.
mode
SOESTERBERGSESTRAAT 51 - SOEST
VRI'HAG 20 MAART 1R7«»
fn de Russische rechtzalen is de psychiater geen dominerende figuur. De sowjet-
echtcr houdt weinig rekening met eventuele pathalogische afwijkingen van de
erdachtc en in het Russische strafrecht is geen plaats voor de moderne op-
attingen van verpleging en behandeling, welke de strafrechtspleging in het wes-
en meer en meer zijn gaan beheersen.
och is het Russische strafrecht humaner en constructiever dan veelal wordt ver-
ndersteld. In de arbeidskolonies, waar het merendeel der Russische gevangenen
crbiyft, wordt de hcropvocdingsgedachte met meer vrucht toegepast dan in onze
evangenissen en de altijd moeilijke overgang van de deliquent naar de maat
schappij wordt in de U.S.S.R. vaak efficiënter gerealiseerd dan bij ons. Maar
nu laten we bewust de politieke gevangenen buiten beschouwing.
Vanneer in het westen een criminolo
gisch congres wordt gehouden, vinden
veelal uitgebreide discussies plaats
lover toerekenbaarheid, verminderde
oerekenbaarheid enz. In de sowjet-unie
•ordt dit probleem echter gemakkelijk
(opgelost. Men gaat er van uit, dat alle
personen die een misdrijf begaan toere-
jkenbaar zijn, met uitzondering van twee
categorieën, krankzinnigen en de zwak-
jzinnigen. Alle andere delinquenten
worden volledig toerekenbaar geacht en
moeten derhalve de volledige conse
quenties dragen die uit de wet voort
vloeien.
{Het is de taak van de psychiater vast te
istellen of de delinquent al dan niet toe
rekenbaar is. Hij heeft geen andere taak.
Adviezen over een eventuele behande-
jling of opname in een bepaalde inrich
ting behoeft hij niet te geven. Die be
handelingen en inrichtingen zijn er in
(Rusland eenvoudig niet.
De sowjet-psychiater meent dat men
[tegen een delinquent, die niet krank
zinnig is, ook niet moet zeggen dat
|hij ziek is. Dat kan alleen maar kwaad.
Zo'n man gaat op den duur nog den-
jken dat het waar is ook. Dan zal hij
{ongetwijfeld zijn daden gaan veront
schuldigen.
Psychopaten kunnen genezen, zo meent
[men in Rusland, indier. hen te verstaan
wordt gegeven dat zij niet ziek zijn. Zo
geredeneerd kan de tussenkomst van de
psychiater alleen maar kwaad.
De winkeldief die handelt vanuit afwij
kende seksuele driften, de brandstich
ter die een misdrijf begaat teneinde
straf te krijgen voor een of andere psy
chologische schuld, zij allen zijn toe
rekenbaar.
■Een en ander wil echter allerminst zeg
gen. dat in de Sowjet-Unie geen zorg
wordt besteed aan de sociale wederaan-
assing van de delinquent. Reeds Lenin
(formuleerde in 1917 de beginselen voor
een moderne aanpak van de gevangenen,
üe gevangenis moest volgens hem geen
(plaats zijn waar de delinquent wordt
geïsoleerd, maar een plaats waar hij
zal worden opgevoed.
Lenin drong aan op toezicht en nazorg,
[hij stelde opvoedingsprogramma's samen
en drong aan op het in stand laten van
het zelfrespect van de gedetineerde. Hij
Terwijl de kosten van de sociale ver
zekeringen in Nederland iedereen die
^zich verantwoordelijk voelt benauwen,
zien wij de deskundigen met éen zeer
(traag tempo met voorstellen tot wijzi-
~ing komen. In 1967 is een staatscom
missie ingesteld, die studie heeft ge
naakt van de problemen rond de stij
gende premiedruk. Deze studiecommis
sie heeft nu gerapporteerd dat de huis-
ferts en de met hem verbonden kosten
^voor eigen rekening zouden moeten
Komen, terwijl de ziekenhuiskosten naar
Jreen volksverzekering zouden moeten
«gaan. Het zou zeer wenselijk zijn in-
»dien de aanbeveling van deze commis-
V, sic met spoed zou worden opgevolgd.
^Hetzelfde advies kwam trouwens ook al
4 zes jaar geleden in de Raad voor Mid-
Jden- en Kleinbedrijf aan de orde, maar
Werd toen vermoedelijk nog als onrijp
«gekwalificeerd. Ook nu zal er nog heel
wat moeten gebeuren voordat de aan
«tradities gebonden sociale verzekering
«radicaal wordt aangepakt. Onder meer
zal eerst gewacht worden op het ad-
jf vies van de staatscommissie-Veldkamp,
.'die met vereenvoudigingsplannen zal
[Kkomen aandragen.
'Na alle advisering zal de financieel-
[i^Rconomische en vooral de politieke zijde
van het vraagstuk nog de aandacht
[vragen. Intussen gaan de betalingen
van al die premies maar door, worden
de artsen steeds zwaarder belast en
blijft de premiedruk stijgen. Met name
in de sociale sector blijven de vroegere
verhoudingen maar gehandhaafd, alsof
™er een traditie moet worden opgebouwd.
Buist in deze sector is uiterste rationali-
aiie geboden. Het is betreurenswaardig
"at geen instantie en geen macht in dit
and in staat schijnt een eenvoudig stel-
el te ontvouwen dat de kosten doet
"alen en de verantwoordelijkheden re-
elt-
erwijl Nederland zich wenitelt in de
'oordelen van een verbrokkelde en te
[dure sociale oververzekering moeten wij
constateren dat er met een slakkengang
aan verbetering wordt gewerkt. Als het
zo door gaat worden de kosten van de
reconstructie en vereenvoudiging nog
hoger dan besparing die uiteindelijk uit
de bus komt.
gaf de stoot tot hervormingen, die toen
tertijd in het westen alleen nog maar
als suggesties geopperd werden.
In Rusland bestaan twee soorten van
strafinrichtingen. In de eerste plaats
zijn er de gevangenissen, die qua bouw
nauwelijks afwijken van onze gevange
nissen. Hier worden echter alleen de
preventief gedetineerden en de zeer
gevaarlijke delinquenten ondergebracht.
Daarnaast kent men de arbeidskolonies,
waar het merendeel der Russisch ge
vangenen zijn straf uitzit.
De arbeidskolonies bestaan uit een com
plex van golfplaten-barakken. Ze zijn
onderverdeeld in drie categorieën. Men
kent de kolonies met een streng regiem,
waar de gevangenen weinig voorrechten
genieten en zware landarbeid moeten
verrichten. Voorts de kolonies met een
algemeen regiem, waar alle nieuwko
mers aanvankelijk worden geplaatst.
Tenslotte kent men de kolonies met een
mild regiem, waarin alle gevangenen
worden geplaatst wier straftijd korter
dan drie jaar is. De arbeidskolonies heb
ben over het algemeen een capaciteit
van plm. 800 personen. De staf van de
inrichting is echter meestal bijzonder
klein (70 tot 90 man personeel), een
naar westerse ideeën wel zeer geringe
bezetting op een zo groot aantal gede
tineerden.
Opmerkelijk is, dat de gevangenen een
belangrijke bijdrage leveren tot de al
gemene gang va;, zaken in de inrich
ting. De directeur wordt bijgestaan door
een comité var. gevangenen, dat de ver
antwoordelijkheid draagt voor de ver
vulling van het werk in de kolonie. Het
comité is verplicht de directie op de
hoogte te houden van alle situaties die
de produktiviteit van de kolonie bena
delen.
Al het mogelijke wordt gedaan om de
gedetineerden te betrekken in het be
stuur van de inrichting. Het comité van
gevangenen kan weliswaar geen straf
fen uitdelen, maar ze kan wel een
gedetineerde berispen. Bovendien kan
ze de directie van de inrichting advi
seren het beleid ten aanzen van een
bepaalde gevangene te verzwaren of
te verlichten.
De arbeidskolonie is onderverdeeld in
verschillende collectieve arbeidsgroepen.
Deze groepen werken niet alleen samen,
ze brengen hun vrije tijd opk gezamen
lijk door. Ze doen in menig opzicht den
ken aan de Chinese communes.
De interne organisatie van deze arbeids
kolonies is een typische uiting van het
van het sowjet-systeem. De arbeidscol-
lectiviteit heeft bijna alle maatschap
pelijke controlefuncties in handen. Wat
er overblijft aan persoonlijke vrijheid
en eigen wilsbepaling, deert de Russen
bitter weinig.. Wellicht zijn dit niet zulke
essentiële waarden voor de Russische
mens als voor ons.
Ontvluchtingen zijn zeldzaam in de
Russische arbeidskolonies. Met behulp
van de gevangenen zelf weten de Rus
sen hun, in westerse ogen sterk met
personeel onderbezette strafinrichtingen
zonder noemenswaardige schokken te
besturen.
In de kolonies met een mild regiem
genieten de gevangenen zelfs een zeer
grote vrijheid. Vaak wonen zij met. hun
gezin buiten het terrein van de kolonie,
anderen (de vrijgezellen) gaan af en toe
een weekend naar huis.
Ook in Rusland kent men het instituut
der voorwaardelijke invrijheidsstelling.
Dat wil dus zeggen: de mogelijkheid be
staat dat een gevangene bij goed ge
drag de inrichting mag verlaten, voor
dat zijn straftijd om is. In dat geval
blijft de gevangene nog lange tijd onder
toezicht staan van het personeel van
de kolonie, waar hij zijn straf heeft
uitgezeten. Opmerkelijk is dat de direc
tie nooit iemand voorwaardelijk in vrij
heid zal stellen alvorens het comité van
de gevangenen om advies te vragen.
Als overweging bij deze invrijheidsstel
ling speelt het oordeel van de medege
detineerden steeds een belangrijke rol.
Al met al is het Russische gevangenis
stelsel rationeel van opzet en past het
geheel in de Russische cultuur. Hét
ware te wensen dat in het westen ook
een gevangenisstelsel werd ontwikkeld,
dat afgestemd zou zijn op onze cultuur.
Vanavond wordt in de SEC-kantine de
laatste ronde van het klaverjastoernooi
gehouden. De wedstrijden beginnen zo
als gebruikelijk om acht uur.
De onlangs gehouden bingo-avond ten
bate van de in financiële moeilijkheden
verkerende honkbalafdeling van SEC
is een groot succes geworden, mede
dankzij de bereidwillige medewerking
van de plaatselijke middenstand.
NU IS HET DE TIJD
Strooi nu VAM compost,
stalmest of Ascf korrels
in uw tuin of op uw gazon.
Wilt u een gazon aan
leggen. dan leveren wij
u prima gazon graszaad
in verschillende mengsels.
(Gratis tuinrol beschik
baar.)
Alles voor uw tuin.
Wij geven deskundig
advies.
Zaterdags na 5 uur
gesloten.
Tuin- en Dicrenccntrum
v. d. BREEMER,
Beukenlaan 55, telefoon
02155-2479.
TE KOOP prima consump
tie-aardappelen 35 cent
per kilo. Per mud gratis
thuisbezorgd.
J. B. LANSER,
Soesterengweg 8, telef.
2557.
BLOEMBAKKEN - vazen
tuinschalen. potten, in
aardewerk, asbest,
plastic en hout.
tuintoko van drie,
Amsterdamse weg 139,
Amersfoort, telefoon
(03490)-17031.
Voor een goede verzorging
van uw tuin leveren wij
de juiste produkten
tegen zeer voordelige
prijzen, b.v. gedroogde
stalmest
40 1 van 24,80 voor 12,40
25 I van 18.voor 9.
10 I van 7,80 voor f 4,50
2>/a 1 van 2,80 voor 1,75
En natuurlijk de bekende
B.v.B. kompost, gazon-
bemesting, potgrond, turf
molm, zwarte grond.
Alles in plastic zakken
van 25 en 50 liter.
G. W. KUIPER.
Beetslaan 78, telef. 4206.
Verhuur van CARAVANS,
vouwkampeerwagens en
bagagewagens.
Verkoop van caravans,
vouwkampeerwagens en
bagagewagens.
Kampeerartikelcn, tenten,
slaapzakken, tuinmeubelen,
trekhaken etc. etc., tegen
zeer aantrekkelijke prijzen.
..HOKA",
Gen. Winkelmanstraat 93,
Soesterberg, telefoon
03463-1631. Zondags ge
sloten.
Speciaal adres voor
aluminium JALOEZIEËN
en zonneschermen. Con
currerende prijzen en
snelle levering.
Fa. PFZON.
Van Weedestraat 43. Soest,
telefoon 5434 of 6078.
AUTOFINANCIERINGEN
in 1 dag. Assurantiekan
toor „SECURA". Soest.
Kamperfoeliestraat 12,
telefoon 5721.
Autoverzekeringen vanaf
95,—.
SPORTSCHOOL POUW.
Judo en gymnastiek.
Jeugd- en volwassenen
clubs. Oei'enzaal Braam-
weg 55a. Inlichtingen
telef. 5124 en 2156.
Laat uw SCHOORSTEEN
VEGEN door de vakman.
I. H. SCHLEBAUM.
Erkend schoorsteenveger
en rookverdrijver. Troel-
strastraat 2, tel. 3732.
A.B.C. VOUWFIETS met
lamp, pomp, standaard,
gereedschaptas f 139,75;
W. SLUYTER,
Koninginnelaan 37,
teL 4316.
„Veilig ln Jezus armen"
In vol vertrouwen op zijn Heer Is vredig ont
slapen, mijn lieve man en onze lieve vader,
grootvader en overgrootvader,
WILLEM ALEXANDER PAUL FREDERIK
LODEWIJK CARON.
Hij bereikte de leeftijd van 94 jaar.
Uit aller naam
J. W. CARON-VAN DE WETERING
Soest, 17 maart 1970
„Groot Engendaal",
Dalweg 42.
Geen bloemen
De teraardebestelling zal D.V. plaats hebben za
terdag 21 maart a.s., om 2 uur n.m., op de Her
vormde begraafplaats aan de Veldweg te Soest.
In zijn 81ste levensjaar is ingeslapen mijn lieve
man, onze broeder, zwager en oom,
JAMES ROWE.
Uit aller naam
S. G. A. ROWE-BOS
Soest, 18 maart 1970
Eigendomweg 71.
Ingevolge de wens van wijlen de heer Rowe
heeft de crematie heden in stilte te Velsen plaats
gehad.
Heden is geheel onver
wacht van ons heenge
gaan, mijn geliefde
vrouw, onze dierbare en
zorgzame moeder, be
huwd- en grootmoeder,
JOHANNA SJOERTJE
PRANGER,
echtgenote van
Jan van Sandwijk,
in de ouderdom van
64 jaar.
Uit aller naam
J. VAN SANDWIJK
Soest, 19 maart 1970
Molenstraat 91.
Liever geen bezoek
aan huis.
De teraardebestelling zal
plaats hebben maandag
23 maart a.s., om 1 uur,
op de Hervormde be
graafplaats aan de Veld
weg te Soest.
Gelegenheid tot condo
leren in de aula na de
teraardebestelling.
TE KOOP
AANGEBODEN
Prima HOOI te koop.
N. Kuijer, Eigendomweg
106. Na 17.00 uur.
Te koop oud-hollandse
KAST, zwaar eiken.
125,—. Ruysdaellaan 64.
Te koop vrijstaande
WONING, in zeer goede
staat. In overleg te aan
vaarden. Koopprijs
ƒ42.500,v.o.n.
Te bevr. bij G. v. cl. Hoef,
Molenstraat 15, Soest.
Te koop 2 z.g.a.n. Philips
Hi-Fi LUIDSPREKER
BOXEN, 2 x 20 Watt.
Houtsoort teak.
Nieuwprijs 700,nu 2
stuks 400,Van Weede
straat 9c, na 7 uur.
Te koop FIAT 600 D,
bwj. '67, 19.000 km, kleur
rood, prijs ƒ2175,
Laanstraat 64.
Uniek koopje. Moderne
z.g.a.n. RADIO, merk Sie
mens, ƒ225,Tel. 4223.
Te koop CARAVAN Sprite
400, met gesloten voortent.
In goede staat. Prijs
2100,Soesterbergse-
straat 23, tel. 4537.
TE KOOP z.g.a.n. dames
fiets (nieuwprijs ƒ245,-)
ƒ170,-; kinderzitje ƒ10,-;
kinderwagen 50,-. Kerk
straat 38, Soest. Telefoon
2339.
Te koop PUCH (met verz.),
t.e.a.b. Ruysdaellaan 9,
Soest.
Ruimtegebrek dwingt ons,
een lage prijs te vragen.
Pak daarom dit buiten
kansje Te koop vrijwel
nieuwe, zachtgele LUXA
FLEX in textieldessin,
afmetingen 2.36 breed en
1.88 hoog. Inlichtingen
fam. Trost, Soest, telef.
4403.
Te koop z.g.a.n. KINDER
WAGEN (Mutsaerts), kleur
flessengroen met wit.
Nieuwprijs ƒ329,
nu t.e.a.b. Kostverloren-
weg 5a, Soest.
KLEINE ADVERTENTIES
uitsluitend bij
vooruitbetaling.
Tot 10 woorden ƒ2,50
Elk woord meer ƒ0,10
Br. onder nr. 20 ct. extra
TE KOOP goed onder
houden kinderwagen en
box en 2 stereo luidspre
kerboxen. Bremstraat 3,
Baarn.
Prima MEST te koop.
8,per m3. Oude
Grachtje 7.
Te koop moderne KAP
STOK met hoedenplank,
spiegel en kleerhaken
(Tornado), t.e.a.b. Rubens
laan 142, tel. 2741, na 8 uur.
Te koop V.W. 1300, kleur
beige, bouwjr. '67.
ƒ3.750,Div. accessoires.
Tel., na 19.00 uur, 4418.
TE KOOP aangeboden
schrijfbureau, bureaustoel
en boekenplank voor jon
genskamer. Driehoeksweg
10, telefoon 2532.
Te koop FIAT 600, bwj. '64:
mechanisch goed, plaatwerk
slecht. T.e.a.b. Telef. 5207.
SCHRIJFBUREAU te"
koop," 130x70 cm, 9 laden.
Hoogervorst, Burg. Grothe-
straat 2, telefoon 2897.
Te koop RENAULT Bestel
met zijruiten, '66.
De Man, Beukenlaan 63,
telefoon 6948.
TE KOOP Volkswagen
1500, 1967, kever-model,
met schuifdak, radio enz.
Km.-stand 55.000. Soester-
bergsestraat 3, tel. 2749.
Te koop een z.g.a.n. dames-
sportfiets, B.S.A. 1969,
met stuurmandje en olie-
bad kettingkast. Steen-
hoffstraat 64A.
Te koop KINDERWAGEN.
Rubenslaan 119.
TE KOOP op aardgas
omgebouwde Vaillant bad-
geyser 50,2/3 leg- 1/3
hangkast, 180 hoog, 162
breed, 57 diep 100,
eiken bureau, 8 laden, bo
venblad moet gebeitst wor
den ƒ35,aardgashaard
12 staven 50,electr.
badkamerkachel, waarvan
1 element stuk ƒ40,
divanbed met matras
ƒ30,rookstoel met
nieuwe Pullmankussens
100,=, enkele lampen.
Vosseveldlaan 10, telefoon
2794.
PERSONEEL GEVRAAGD
Wegens ziekte huisvrouw
HULP voor de huish.
In- of extern, bij klein
gezin. Mariastraat 20 'el
2277.
Voor onze afwerkings
afdeling zoeken wij enige
meisjes of gehuwde cames
voor hele of halve dagen.
Hoog loon, gratis werk
kleding.
N.V. DRUKKERIJ ATLAS,
Koningsweg 18, Soest,
telefoon 4751.
Gevraagd een WERKSTER
voor een ochtend per week.
Mevr. Noorderhaven,
Dr. Rupertlaan 68, telefoon
4020.
Gevraagd net MEISJE
voor 5 dagen per week,
van 8.30 tot 16.30 uur.
Hoog loon. Mevr. R. de
Jong, Colenso 161, Soest,
tel. 7298.
KAPSTERS gevraagd.
Aanmelden Salon Eynd-
hoven, Oude Utreehtseweg
37, Soest-Zuid. Tel. 5431.
VERKOOPSTER of leerling
verkoopster gevraagd.
Geschenkenhuis Tip-Top.
Huishoudelijke artikelen -
Speelgoed. Soesterbergse
straat 22A, tel. 3278.
Na 6 uur: Verlengde Ko-
lonieweg 6, tel. 6353.
Met spoed vragen wij voor
enkele dagen per week een
goede zelfstandige HULP
in de winkel. Eventueel
gehuwd geen bezwaar.
Hoog loon. Firma Reehorst,
Torenstraat 8.
De Hobbemaflat te Bilt-
hoven vraagt ASSISTEN
TES in de huishouding, in-
of extern. Weekends vrij.
Inlichtingen bij de direc
trice: Hobbemalaan 24,
Bilthoven, tel. 030-784888.
KAPSTERS
Aanmelden Salon Eynd-
hoven, Oude Utreehtseweg
37, Soest-Zuid. Tel. 5431.
VERKOOPSTER of leerling
verkoopster gevraagd.
Geschenkenhuis Tip-Top.
Huishoudelijke artikelen -
Speelgoed. Soesterbergse-
straat 22A, tel. 3278.
Na 6 uur: Verlengde Ko-
lonieweg 6, tel. 6353.
Wij zoeken een flinke
HULP voor winkel en
huishouding. Goed loon,
5-daagse werkweek.
Kom eens met ons praten
of bel 4024. Zuivelhandel
B. Bakker, Nieuweweg 46A,
Soest.
TANDARTS,
TANDARTS,
maandag 23 maart en
dinsdag 24 maart
TANDARTS.
Voor spoedgevallen
plaatselijke tandartsen.
WONINGRUIL
WONINGRUIL.
Amersfoort - Soest. Aange
boden moderne eengezins
woning op nette stand,
met voor- en achtertuin.
Gevraagd dito woning te
Soest. Br. onder letter
A.M. 3 bur. S. Crt.
WONINGRUIL. Aangebo
den in Hilversum, Bloe-
menbuurt, gemeentehuisje.
Ind.: kamer, keuken,
2 slaapkamers, douche,
tuin en schuur. Huur
14,25 per week. Gevi-aagd
woonruimte in Soest of
omgeving. Onverschillig
wat, geen flat.
Esman, Lobeliastraat 29,
Hilversum (Z.).
TE RUIL aangeboden in
Hilversum, op zeer goede
stand, groot heren hoek
huis. Gevraagd in Soest
of Soestdijk moderne
zonnige, niet te grote wo
ning met garage en c.v.
Staringlaan 20, tel. 02150-
43776.
DIVERSEN
H. WOLFSEN
HOUTHANDEL.
Steeds voorradig
Alle maten vuren hout;
hard board, massonite
Tepared;
zacht board; triplex;
meubelplaat;
spaanplaat geplastificeerd,
gefineerd:
plastic rioolpijp, regen
pijp. sanitairpijp, met alle
hulpstukken;
asbest golfplaten;
plastic golfplaten in
soorten;
paranapine wandbetim-
mering; vuren wandbe-
timmering; decowal wand
platen: betontegels 30-30,
50-50, 40-60, ook met
grind; tegelbanden;
deuren; deurkozijnen en
raamkozijnen; deurkruk
ken: sloten; glaswol;
rubberroid en asphalt;
koud mastiek;
fenopal hard plastic;
enz. enz. enz.
Telefoon 02155-3780.
VELDWEG 19.
Spaar uw centen, koop
bij de concurrenten.
Marmer en onyx salon
tafels op koper, chroom en
smeedijzeren onderstellen.
Staande onyx schemer
lampen, keramiek lampen.
Hall-sets bestaande uit
kastje, spiegel, paraplu-
bak en kapstok. Dit alles
gaat weg voor de helft
van de prijs.
Bosstraat 135, t.o. Hotel
„Bos en Duin". Alle dagen
van 14.00 - 22.00 uur.
Voor handwerken o.a.
Rostenstand, Pako,
schcllckoorden, kussens
enz. Smirna knopen, Ne-
vcda, is uw adres
Fa. HUISSTEDEN,
Soesterbergsestraat 28,
telefoon 3480.
Voor RIOLERING,
groot of klein, moet u bij
de vakman zijn
Telefoon 5253.
Voor het OPRUIMEN
van uw bomen en struiken.
Telefoon 5253.
TE HUUR
AANGEBODEN
Wij vragen aankomend
VERKOOPSTERS.
Firma Huissteden, Soester
bergsestraat 28, tel. 3480.
Slagerij Jan Koot vraagt
leuk WINKELMEISJE en
slagersbediënde. Hoog
loon. 5-daagse werkweek.
Dalweg 79. Tel. 5339.
Gevraagd nette WERK
STER. Mevr. Otto, Colenso
164, tel." 6697.
MEISJE gevraagd.
Banketbakkerij De Mey,
Soesterbergsestraat 41,
telefoon 2927.
BEZORGER(STER) ge
vraagd voor een ochtend
blad. Wijken Soestdijk.
25,per week. Aanmel
ding Kerkstraat 67, telef.
4170.
Gevraagd MEISJE voor
de dag of nette werkster
enige dagen per week.
Wij bieden u gunstige
arbeidsvoorwaarden en
hoog loon. Neèrnt eens
kontakt op met mevrouw
Van Asch, Hellingweg 12,
Soest, telefoon 4086.
TE HUUR GEVRAAGD
A.s. echtpaar zoekt per
1 mei ETAGE of 2 kamers
met keuken. Max. 200,
Roefs, Manilladreef 49,
Utrecht. Tel. na 6 uur
030-24502.
Echtpaar zonder kinderen,
beiden b.b.h.h., zoekt
tijdelijk WOONRUIMTE.
Br. onder letter M.Z. 33
bur. S. Crt.
Echtpaar zonder kinderen
zoekt WOONRUIMTE in
Soest, gedeelte van woning
o.i.d. Br. onder letter HH 9
bur. S. Crt.
Te koop modern beklede
ROTANWIEG. Vermeer-
laan 46.
TE KOOP windbuks B.S.A.
5*/= mm met kijker; buta-
gaskacheltje; 2-pits stel en
gasfles, z.g.a.n.
Varenstraat 138.
TE KOOP f ietsstoeltje
(voor); box met kleed;
babymatrasje; reiszak;
badje met standaard;
petroleumkacheltje.
Telefoon 2299.
Te koop aangeboden
EETHOEK met ronde tafel,
kleur teak; schommelstoel.
Varenstraat 256.
Aangeboden wegens plaats
gebrek uitneemb. STAPEL
BED en Eng. kinderwagen.
Eikenlaan 85, tel. 4429.
Te koop aangeboden
KINDERWAGEN, i.z.g.st.
Dorresteinweg 57.
Gevraagd in omg. 't Hart
WOONRUIMTE voor jong
echtpaar z.k. Br. onder
Ietter M.J. 20 bur. S. Crt.
AANBIEDING
PERSONEEL
MEISJE, 19 jaar, mulo
opleiding en typediploma,
zou zich gaarne geplaatst
zien op klein kantoor voor
o.a. receptie - telefoon e.d.
Br. onder letter M.D. 28
bur. S. Crt.
ETALEUR, beschikbaar in
de avonduren, in Soest.
Br. onder nr. 1653 bur.
S. Crt.
MEISJE, 18 jaar, van
goede getuigen voorzien,
kan op nader overeen te
komen tijden op uw kin
deren passen. Br. onder
no. 1651 bur. S. Crt.
2 Zelfstandig werkende
SCHILDERS zoeken bin
nen- en buitenwerk tegen
zeer redelijke prijzen.
Br. onder letter U 216
bur. S. Crt.
Informatie Adviescentrum
voor jonge mensen biedt
KAMERS. Spreekuur
dinsdags en donderdags,
van 19.00 - 20.00 uur.
Kerkpad z.z. 9, telefoon
7153 en b.g.g. 3725.
TÉ KOOP GEVRAAGD
Te koop gevraagd zwarte
RIJLAARZEN, moeten in
uitstekende staat zijn,
maat 44, 1 rijbroek, mid
del 92 cm, lengte vrager
180 cm. Aanbiedingen met
omschrijving onder no.
1700 bur. S. Crt.
Te koop gevraagd BOX.
Br. onder letter W.S.
bur. S. Crt.
Te koop gevraagd
bruin PIANOBANKJE
of kruk. Rembrandtlaan 6
telefoon 6953.
Te koop gevraagd een
Perzisch (KLEED(JE).
Brieven onder no. 1652
bur. S. Crt.
Te koop 2 TRAPNAAI-
MACHINES 50,— en
150,—.
FIRMA HUISSTEDEN,
Soesterbergsestraat 28,
telefoon 3480.
Verhuur van alle kampeer-
benodigdheden (bungalow
tenten, enkel- en dubbel-
dakstenten, butagas enz.).
Vraagt folder.
Sporthuis „SUNNY CAMP"
Slotlaan 185, Zeist.
Tel. 03404-16737-16390.
Voor gehele of gedeel
telijke INBOEDELS,
in- en verkoop 2e hands
goederen.
COR VAN WOERKOM,
Birkstraat 14, telef. 3167.
V.A.M.-compost, gedroogde
koemest, turfstrooisel,
potgrond enz.
Gratis Wouda's tuinbouw-
gids.
M. SCHOLTEN,
Bloemen en Planten.
Middelwijkstraat 28,
telefoon 2336.
Voorjaarstijd - Schoon
maaktijd - Schildertijd
Dus bij ons, in de week
van 21 t.e.m. 28 maart,
bij contante betaling,
5 KORTING plus
WISO zegels op Ripolin
verven en andere schil
dersbenodigdheden.
Ook al is het nog koud,
doe vast uw voordeel en
haal het al in huis.
Winkel C.L.V. Soest.
Torenstraat 14, tel. 2953.
Voor METSEL- en
TIMMERWERK, schoor
stenen, putten, riolering,
reparaties aan dak etc.
Tevens uw adres voor
het vernieuwen en ver
anderen van tegelpaden.
Brieven onder letter
K.V. bur. S. Crt.
Weekend-aanbieding
Calccolaria (pantoffel-
plantje) ƒ1,25 per stuk;
cineraria 1,50 per stuk.
M. SCHOLTEN,
Bloemen en Planten,
Middelwijkstraat 28,
telefoon 2336.
DAMES Voor uw aan
koop van Scheepjes-,
Soedan-, Smyrna- en
Brei wol en handwerken.
India sjaals, schakel- en
lakceintuurs, 3 sterren
en Libelle nylons en
panty's. Ook voor extra
grote maten.
Knopen en Optilon rits
sluitingen enz. Uw adres
LEERTOUWER,
Beukenlaan 41, Soest,
telefoon 3531.
WISO - WISO - WISO
Grote sortering voorjaars
bloembollen. o.a. dahlia
knollen, knolhcgonia's.
gladiolen, zuidcwïndlclic's,
anemonen enz.
M. SCIIOLTEN,
Bloemen en Planten,
Middelwijkstraat 28,
telefoon 2336.
Magnefiek en super chic.
Modern, oud-hollands en
klassiek. 47 nieuwe
BANKSTELLEN (5 mo
dellen), oud-hollands ko
perwerk, salontafels,
staande schemerlampen
(onyx), lantaarn en aarde
werk. Dit wordt verkocht
voor een kwart van de
prijs door Kunstmest
handel „BOTA",
Thorbeckcstraat 12, Soest
dijk.
OCCASIONS.
Nog enkele mooie caravans
en bagagewagens te koop.
LAMERS,
Soesterbergsestraat 6,
telefoon 3409.
COMPOST - stalmest -
kunstmest - kalk -
turfmolm - potgrond -
tuinturf enz.
TUINTOKO VAN DRIE,
Amsterdamseweg 139,
Amersfoort, telefoon
(03490)-17031.
Dames en heren coifure
POSTMA.
Erkend pelatti-depositair.
Het vertrouwde adres voor
al uw haarwensen.
Herenhaarstukjes v.a.
225,—.
Damespostiches v.a. 125,
tot ƒ500,—.
Brink 4, Baarn, telefoon
02154-2470.
Tuingereedschappen leve
ren wij u in alle soorten,
o.a. spaden, schoffels, hak
ken, graskantstekers, gras-
scharen, kruiwagens enz.
Ook leveren wij u alles
voor uw huisdieren, alles
voor uw vogels.
Zaterdags na 5 uur
gesloten.
Tuin- en Diercncentrum
d. BREEMER,
Beukenlaan 55, telefoon
02155-2479.
Kijkers worden kopers
bij de Textielhandel
Fa. P. FOKKEN.
Beetzlaan 46, hoek Nachte-
gaalweg, ingang garage.
Soest.
Vraag niet hoe het kan,
maar profiteer ervan
Weer 54 nieuwe BANK
STELLEN van de beste
kwaliteit in 6 modellen,
diverse onyx tafels, hang
en schemerlampen, vloer
bedekking, spreien enz.
Dit alles wordt verkocht
voor een kwart van de
prijs door W. HAM,
Bloemenhandel, Hoog-
Iandseweg 19, Njjkerker-
Te koop Polyester
F.J. ZEILBOTEN, geheel
zeilklaar 1890,incl.
B.T.W. GIS-Jachting,
tel. 02152-1850.
Voor de Pasen een moolt
collectie planten tegen
zeer billijke prijzen, o.iu
Primula's van 50 ct. tot
2,50, Azalea's van ƒ1.25
tot ƒ5,Begonia's ƒ1.25»
Dwerg-Geraniums 1,50,
Geraniums 2,Bonte
en Groene planten enz. eM»
Paasbakjes 3,Bonte
en bloeiende bakken.
KWEKERIJ E. VAN OEST
Oude Grachtje 17, tel. 2142.
Knopstoelen, rieten stoe
len, smeedijzeren kaarsen
kandelaars, potten, pullen
en kannen, sieraden, kaar
sen, strobloemen enz.
Dit alles kunt u zien en
kopen tegen billijke prjjzcr
bjj kunsthandel A. J. J.
M. v. d. BREEMER,
Beukenlaan 55, Soest.
Telefoon 02155-2479.
Zaterdags na 5 uur
gesloten.
En terwijl u past, schenken onze
dames een kopje koffie voor u in
