mm
VLASLINNEN IN OPMARS
Leer leer drogen
CREATIEF
BEZIG-ZIJN
ZONDER
FIGUUR-
PI9SLBIEU
POTACE la TORTUE
:-krant
F.MJWIVl
APFir.
MAART
t i/jtun
i i td;ipr-i>j
.1 .'ilSHÜttt? fe !f ri»:«al
j 5 ji>3i W2 ii 3 3*2?*$ j
"l-U;* 'j o m
ia»2s iiRrtitgfti:
«a; ?Z7>;
rilfcïïJH
Onlanga heeft zich een groepje Finse mannequins
en dressmen naar Amsterdam begeven om ook
daar eens te laten zien dat Finland méér heeft te
bieden dan alleen maar sauna. De groep bestond
uit afgezanten van Friitala, de Finse fabriek die
uiterst modieuze leren kleding maakt en deze mo
dellen - het materiaal stamt allemaal uit eigen
looierijen - al geruime tijd naar Frankrijk, West-
Duitsland en Engeland, en sinds enkele jaren ook
naar Nederland exporteert. Na groot succes te
hebben geboekt met de collectie in Kopenhagen,
Londen en Wenen, bleek dat men óók in Amster
dam veel waardering had voor de flitsende Finse
show. Zowel de zeer gevarieerde wintercollectie
als de collectie voor het komende voorjaar maak
ten veel Indruk, en ontwerpster Karen Hellemaa
oogstte er dan ook behoorlijk succes mee. Er
waren fijne jassen en jacks voor de winter, ge
maakt van lamsuède en lamsnappa, al of niet ge
combineerd met bont. In de voorjaarscollectie vie
len o.a. op mooie suède. en nappa-modellen, ver
werkt in een uitgebreide kleurenreeks. Extra aan
dacht kregen de lumberjacks met vleermuismou
wen, alles van suède, en opvallende wikkeljassen,
vesten en jasjes van suède en nappa. Ook werden
er T-shirts van heerlijk dun en soepel lamsnappa
getoond, evenals overalls en andere vrijetijdskle-
ding van hetzelfde materiaal. Er waren zelfs had-
pakken van wasbaar suède op de show. Even op
merkelijk was de collectie elegante avondkleding
van wit lamsnappa.
Deze modieuze damesmantel van lamsnappa is
een model van de Finse leer fabrikant Friitala.
Het ontwerp staat op naam van Karen Hallemaa.
S - 3l N!
l/.-ïUsiES ïpn«*y7T
r- w
i 1 i13
g& SWHO.I I- 3 7
sm-m 'w n i: dhu «t
pm :i17 i« -o .**t aisj
:«3051 i r :si«-
ir.+ w.;. 5 2 if 1
.'jtt' s
ia i? h h }j§
iaiWHr-.v -v. i 2 2 r. r%
LfepgJKS, n0CT08Dt
I i UJfit »f
12 14! 11*131211 4 i M 4 S U S|
1 min m*Miji'afei?n n «hwóöunvJ
smmu* v? mm
IhHntm
in dezelfde serie. CoUagewerk,
het plakken en dus niet naaien
van materiaal op ondergrond, is
een uitstekende stimulans voor de
creativiteit. Een prettige bij
komstigheid van collagewerk is,
dat het benodigde materiaal de
kop niet zal kosten, want men
kan er zowel papier, wol- en touw-
resten en textielafval voor gebrui
ken. In "Collages maken" wordt
met voor ieder leesbare tekst en
veel illustratiemateriaal duidelijk
gemaakt hoe men van deze bezig
heid een dankbare en succesvolle
hobby kan maken. Met wat creati
viteit - die trouwens automatisch
groeit tijdens het werk - kunnen
er ware kunststukken uit uw han
den komen. De prijs van dit boek
je bedraagt 17.50.
Tot slot nog een paar worden
over het boekje "Lappenpoppen"
van Jean Ray Laury, eveneens
een uitgave van Kosmos. De
schrijfster behandekt dit onder
werp op een wijze die nergens
zwaarwichtig wordt, prettig
leesbaar en doelmatig instructief
is. Na een algemene inleiding
worden behandeld: eenvoudige
poppen, poppen uit één stuk, gele
de poppen, poppen-zonder-nek,
kussenpoppen, het omzetten van
kinderideeën in poppen, gezichten
en haar, kous-kop-poppen, gebrei
de en. geweven poppen en poppen
die men van andere materialen
kan maken. Meer dan 100 illustra
ties en werktekeningen verduide
lijken en versderen de tekst.
(Prijs 19.50).
Fotage Jt la tortue, oftewel
schildpadsoep is voor fijnproevers
een voorgerecht met een ma
gische naam. Ofschoon in slechts
weinig Nederlandse gezinnen da
gelijks bij de hoofdmaaltijd een
soepje-vooraf op tafel komt, is
voor velen het kopje soep op
feestdagen onontbeerlijk bij het di
ner. Het verhoogt de gezelligheid
en wekt de eetlust op. Wie een
soepje altijd zijn neus voorbij laat
gaan omdat het een'"dikmaker"
is, hoeft zich daarover zijn hoofd
niet te breken als er schild
padsoep wordt geserveerd. Want
daarvan zal men beslist niet in
gewicht toenemen. Schildpadsoep
bevat vrijwel geen vet en wordt
alleen maar in heel kleine kopjes
geserveerd. Een tweede bezwaar
dat bij dit soepje een rol speelt is
de prijs. Men betaalt voor een
blikje schildpadsoep al gauw een
gulden of vijf (voor 4 personen).
Voor degenen die deze prijs voor
dit onderdeel van een feestmaal
tijd geen bezwaar vinden, ver
meld ik dan nog even, dat de
bereiding van dit soepje geen
moeilijkheden kan opleveren. Het
moet onvermengd worden opge
warmd en omdat het per se niet
aan de kook mag worden ge
bracht moet u wel zorgen, dat de
kopjes waarin het wordt geser
veerd goed op temperatuur wor
den gebracht (zo heet mogelijk).
voordat de soep er wordt in
geschonken.
Voor degenen d\e voor dat on
derdeel van het feestmenu niet
zoveel geld kunnen of willen uitge
ven, volgt hier een recept voor
slechts weinig calorieën bevat,
niet dik maakt, verrukkelijk
smaakt, en dat u voor weinig
geld zelf kunt maken. U hebt hier
voor nodig:
drie schildpadkruidcn, t.w.: basili
cum of koningskruid, majoraan
of marjolein, en rozemarijn; een
kalfspoot (mager), één ons cham
pignons ©n een uitje.
Zet de kalfspoot op met 1 liter
water en wat zout. Als de bouil
lon kookt, deze blancheren door
hetlaagje schuim dat zich heeft
gevormd er met de schuimspaan
af te scheppen. Daarna het uitje
alsmede een halve gram van elk
van de drie kruiden toevoegen en
de bouillon twee uur laten trek
ken. Champignons wassen, zeer
klein snijden en in. een paar le
pels van de bouillon gaarkoken.
De bouillon zeven. Voor elk te
serveren kopje soep enige vier
kante stukjes vlees van de
kalfspoot afsnijden en met de
champignons bij de soep voegen.
Wanneer u, net als bij echte
schildpadsoep een scheutje ma dei-
ra wïjn in ieder kopje doet, heeft
u de inleiding tot een feestmaal
tijd.
Een van de grootste weldaden
van de tyd waarin we leven is de
hoeveelheid vrüe tijd die de
meesten van ons min of meer
royaal is toebedeeld. Ofschoon
ook het domweg zalig-niets doen
b(j tpd en wijle een gunstige uit
werking kan hebben op lichaam
en geest, zullen mensen zonder
hobby op den duur de moeilijk
verworven uitbreiding van de vrjj-
e-tijd niet als een weldaad onder
vinden. Maar ook zij die we' iets
ter hand nemen om de tjjd op
aangename en wellicht ook nutti
ge manier te passeren, zullen hun
hobby op den duur toch niet tot
een volkomen succes kunnen ma
ken, zonder hulp van een terzake-
kundige gids.
Zo'n vakkundige (papieren)
ffids kan iedereen zich tegenwoor
dig gemakkelijk aanschaffen in
de vorm van een boekje. Over
letterlijk alile vormen van vrije-
tijdspassering zijn er gidsen in de
handel waaruit u inspiratie kunt
putten. We willen het dit keer
hebben over een drietal uitgaven
van de Uitgeversmaatschappij
Kosmos in Amsterdam, wier boe
ken over creatief bezig-zijn uit
munten door zowel-de vakkundig
heid van de samenstellers (sters)
als door de duidelijkheid van
tekst en tekeningen (foto's).
In "Weven zonder getouw" van
Sarita R. Rainey wordt de aan
dacht gevraagd voor het weven
met alle mogelijke materialen en
het knopen van kleden. Er is
vaak moed voor nodig iets te
gaan maken van materialen die
ons vreemd zijn. Maar zijn we
eenmaal ergens aan begonnen,
dan ontdekken we al gauw, dat
deze moed en het doorzettingsver
mogen dubbel en dwars worden
beloond door de eindprodukten:
nuttige en vaak zeer bruikbare
resultaten. In "Weven zonder ge
touw" zult u zo'n waardevolle ani
mator en stimulator van uw crea
tieve vermogens ontdekken.
(Prijs 19.50).
"Collages maken" door Ivy Ha-
ley samengesteld, is een boekje
Zoals insiders van tevoren al
voorspeld hadden, was het behalo-
ze tijdperk slechts een kort leven
beschoren. De meeste vrouwen
weten immers maar al te goed,
dat ze zich door haar figuur kun
nen laten gelden. Wie een goed
figuur heeft zal haar uiterste best
doen dit zo mooi en volmaakt mo
gelijk tot zijn recht te doen ko
men en wie in dit opzicht minder
bedeeld is, zal nog gretiger op
zoek gaan naar steungevende
foundation, die figuurproblemen
kan opheffen of corrigeren. Voor
jeugdige figuren zijn er voor dit
9elzoen bijzonder aantrekkelijke
sets op de markt, veel sets uit de
decoratieve, transparante bloe-
menkant. Bij zulk een ensemble
hoort een slipje en twee verschil-
De nieuwe Poesie-bra Is een
combinatie van schoonheid en
functie. Over de zachte, wolachti
ge cups is elegante volantkant ge
vleid en de elastische satlnet-zü-
depart(jen garanderen een perfec
te pasvorm. De stretchbandjes z\Jn
verstelbaar. Verkrijgbaar in wit,
scampi, lila en pernod. (Model
Pocsie Jasmin D).
Vlaslinnen een produkt van eigen bo
dem komt de laatste tijd weer meer en
meer in de belangstelling te staan. Niet
alg modegril" of omdat ,,the young
executives" het in hun protestprogram
ma's hebben verweven, maar gewoon
omdat de vrouw eigenlijk steeds al een
voorliefde voor dit edele produkt aan de
dag heeft gelegd. Waarom een produkt
plotseling uit de roulatie gaat, blijft
steeds een open vraag. Misschien wel
omdat het door middel van de reclame
te weinig onder de aandacht van de con-
consument wordt gebracht; misschien
ook wel omdat de mens nu eenmaal een
voorkeur aan de dag legt voor nieuwe
produkten (nylon, perion enzovoorts),
waarbij de goede oudjes (vaak tijdelijk)
op de achtergrond worden geschoven.
Zoals we al zeiden heeft de vrouw in het
verleden steeds een grote voorliefde voor
vlaslinnen gehad, omdat ze dit produkt
terecht beschouwde als een bij uitstek
edele stof: mooi, soepel, sterk èn duur
zaam. Een tijd lang heeft men de kunst-
vezelprodukten als het enig zaligmakende
gezien, reden waarom men óók de slech
te eigenschappen van deze nieuwe stof
op de koop toe nam. Maar toch is het
verheugend dat vlaslinnen plotseling
weer ,,in" is. En nu zien we dat de
binnenhuisarchitecten en decorateurs,
zowel vrouwen als mannen, het plotseling
overal gaan toepassen, door alle stadia
van de woningbouw heen.
GEEN MODEGRIL
Deze herleving moet echt niet worden
gezien als een modegril of een bevlie
ging. Na een indrukwekkende reeks
proeven konden er nog enige extra-plus
punten aan het vlaslinnen worden toege
voegd. Het rekt niet, verbleekt niet in
het licht, is stofwerend, dempt klanken
en is zeer sterk.
Daarbjj komt nog dat het onder
houd van dit materiaal uiterst gemakke-
Foto links: Een tafelkleedje van honderd
procent vlaslinnen in de kleuren geel,
rose of groen (Foto: Promotiecentrum
voor 't Vlaslinnen)
Fote rechts: Een kalenderhanddoek uit
handbedrukt vlaslinnen, uitgevoerd in
mooie zeetinten met een blauwe hemel.
(Foto; PromoUecentrum voor 't Vlaslin
nen)
Ijjk is. Omdat het geen stof aantrekt,
hoeft n niet meer dan tweemaal per
maand met het mondstuk van de stofzui
ger over de wandbedekking, gordijnen
en met vlaslinnen beklede meubelen te
gaan.
Ook vlekken krijgen geen kans zich blij
vend op de stof te nestelen. Wijn-, kof
fie- of lippenstiftvlekken haalt u weg met
een vochtige spons en een zacht schoon
maakmiddel. Spoelen, daarna drogen
door licht betten met een handdoek, en
de vlekken zijn verdwenen. Zelfs mayo
naise-, saus. en botervlekken jaagt u op
vlucht door ze met benzine of droog-
schuim te behandelen.
DECORATIEF
ZUn uw deuren beschadigd, of is de kleur
ervan te alledaags of te ouderwets?
Geen nood, u bekleedt ze met vlaslinnen
om In decoratieve elementen, terwijl de
ze bekleding ook nog geluidwerend werkt.
U kunt ermee een kist tot bank, en een
aantal kubussen tot hulpzitjes omtove
ren; u kunt er de onderkant van een
platenspeler of het blad van de bar mee
bekleden, kortom u kunt met behulp van
vlaslinnen en wat fantasie uw woning
een geheel andere, intieme sfeer geven.
U begrijpt wel dat de mogelijkheden
van het gebruik van dit oude-nieuwe ma
teriaal met de opsomming nog lang niet
zijn uitgeput. Er zijn ook tapijten van
natuurlijk vlaslinnen, in karpetvorm en
als vast-tapijt. Het materiaal is ongeloof
lijk sterk, neem geen stof op, is zacht
onder de voet en geeft kleur aan uw in
terieur. Informeer eens bij uw woning
inrichter naar de mogelijkheden en u
zult er versteld van staan.
lende beha's, de ene met rugslui
ting en triangelcups, de andere
met voorsluiting. Het kantmateri-
aal van de cups verloopt in de
bandjes tot op de schouder. Deze
set wordt gebracht in wit, maar
daarnaast ook in de modekleuren
poeder, inca en marron. De in
ca-tint zal bijzonder mooi te dra
gen zijn onder wollen en gebreide
artikelen en past modisch uitste
kend bij de roestkleuren, de zach
te grijze kleuren en een scala
van pasteltinten uit de nieuwe
wintermode. "Wie haar silhouet
sterker wil onderstrepen zal uit
het ruime aanbod de jeugdige mo
dellen met vormende en modelle
rende uitvoering kiezen. Hiervoor
heeft zich een nieuwe founda
tion-set aangediend met jonge en
vrolijke bloemdessins, een set die
in wit-oranje op blauw fond waar
lijk geen trieste wintergedachte
toelaat. Deze set is veelomvat
tend: beha's met in het midden
en opzij geplaatste schouderband
jes, daarbij slips, korte broekjes
of langere met kanten beenafslui
ting, en over dit alles heen een
luchtig onderjurkje met eenzelfde
bloemdecoratie. Voor zwaardere
figuren zijn er vol-elastische (ook
lange) stretchbroekjes in drie
beenlengten verkrijgbaar, die ge
completeerd kunnen worden met
een functionele beha. Dat laatste
is zeer belangrijk, want u weet
het wel: niets maakt ouder dan
een boezem zonder steun. Behal
ve natuurlijk wanneer men tot
het superslanke, nochtans mooi
gevormde (kleine) bevoorrechte
groepje behoort.
Deze jonge vrouw draagt een
elegante set met bloemdessin in
wit oranje op een blauw fond. In
dezelfde styi z(jn nog vier andere
beha's, een slip, kort broekje of
langere met kanten becnafsluitlng
en een luchtig onderjurkje met
eenzelfde bloemdecoratie. (Model
Poesie lleur)
(De bij dit artikel getoonde
modellen staan op naam van Tri-
umph-Wala)