Deze week:
SINAASAPPELEN ÏQfi
E
R
UI1
T
El
BOERENKOM
1
mm
e sterren uoor^
In Soest werd niet gecollecteerd
voor Nier-Stichting-Nederland
CV
S0ESTERBERG
Uit de wijde wereld
VOORUITZIEN
EXTRA BRIL
Het oog gericht op
Israël
NU OOK VOOR
VERGADERINGEN
EN
RECEPTIES
In deze lacune wordt nog deze maand voorzien
gai bsh wgaiHM - mm
I sS&té -■ 5
10 stuks W
Kaarten in
Groot Engendaal
1DATSUN
(Hero)
literblik
(Iglo) 450 gram.420
!N DE MEESTE
Auto-antennes vernield
Zeer druk bezochte
nieuwjaarsreceptie
in Dorpshuis
Aantal verkeersongevallen
met 82 verminderd
4 ton kleding voor
„Mensen in nood"
Auto uit verkeer genomen
Frontale autobotsing
Aangehouden
Lier kapot gevaren
Geslipt door gladheid
Ringenoldus b.v.
L) kunt niet alles
weten
Cff
Soester Courant van donderdag 10 januari 1974
Israëls Premie mevrouw Golda Meir
kan tevreden zijn. Haar Hama 'Araen
partij heeft wel flinke klappen gelere
gen maar een meerderheid van de Is
raëli's is kennelijk ervan overtuigd dat
de huidige koalitie nog de beste kansen
heeft een zo aanvaardbaar mogelijk
resultaat te bereiken onder de vredes-
pressie van Rusland en Amerika.
Men aanvaardt kennelijk dat de we?
die mevrouw Meir niet helemaal vrij
willig bewandelt naar het door de
grote mogendheden gewezen doel on
vermijdelijk is en dat het dom zou ziin
juist op dit ogenblik van spanning de
paarden voor de wagen te vex-wisse'.en.
Wat niet betekent dat het vertrouwen
in en de populariteit van mevrouw
Meirs ploeg nog zo is als voor de gro
teverzoendagoorlog. Integendeel.
In het bijzonder haar minister van de
fensie Mosje Da jan heeft een groot deel
van zijn gezag ingeboet. Hem voorna
melijk wordt kwalijk genomen dat de
regering zich door de aanval hec.fi
laten verrassen, ten dele wellicht met
opzet, maar ten dele zeker ook door
fouten. Het is dan ook niet verwonder
lijk dat andere generaals uit de pariii,
zoals Bar-Lev, Rabin en Yaariv met
opzet naar voren zijn geschoven op dit
moment. Het militaire element in de
politiek is begrijpelijk sterk. Dit geldt
met name voor de oppositie van de Li-
koed onder leiding van Begin maar
met als grote man gereraal Sharon, de
man die de gewaagde oversteek van
het Suezkanaal tot een goed einde
bracht.
De Likoed is overigens niet al te dui
delijk in haar uitspraken. Enerzijds
tracht ze de indruk te vestigen dat ze
meer dan Meirs ploeg kans zal zien de
ontruiming van de bezette gebieden te
beperken zodat Israël niet terugkeert
naar de inderdaad absurde grenzen van
voor 1969. Anderzijds suggereert ze dat
ze in de geneefse onderhandelingen
meer bereiken kan dan mevrouw Meir
- maar die onderhandelingen hebben
wel degelijk tot uitgangspunt dat het
veroverde gebied prijsgegeven zal moe
ten worden. De enige vraag is wat men
voor ontruiming terugkrijgt.
In dit geval is het natuurlijk wel zo
dat de Israëli's op een gegeven moment
nee kunnen zeggen tegen de pressie
van de VS, maar dan lopen zij goede
kans de enige onmisbare sterke vriend
te verliezen die het land heeft. Derge
lijke onaanvaardbare risiko's zijn met
mevrbuw Meir minder, ook al omdat
zij van alle Israëlische politici de beste
entree in de VS heeft dat tenslotte min
of meer ook haar land is. Minder uit
liefde en vertrouwen dan wel uit nood
zaak heeft Israël mevrouw Meir niet
laten vallen.
Een andere zaak is na deze verkiezin
gen voor Israël pijnlijker geworden. De
grote-verzoendagoorlog en alles wat er
op gevolgd is heeft bij het Arabische
deel van de bevolking voorzover dit
stemrecht heeft een toeneming teweeg
gebracht van een pan-Arabisch natio
naal gevoel, getuige de winst van de
op Moskou georiënteerde kommunisti-
sche partij. Een uitslag die politiek niet
zoveel betekent, maar moreel des te
meer: ze ondergraaft het door Israël
vaak geprojekteerde beeld dat het land
wel degelijk rumte heeft ook voor de
niet Joodse bevolking.
KANTMAN
jJU
KONINGINNELAAN 42 A
TELEFOON 02155- 18255
Inlichtingen
Telefoon 02155-18255
us '69 '3P 'L9'stb -ï>9 '.{BS 89 iuaou
'09 i'd u e 8S :3i°lA 'L9 'SS 'ri-mde
>g '29 i3(9d '19 riad '6f '-Jeu
laaSSoi '9ê iunni 'g* ifoa zf rinauiui 'ot
i'VVd 7,8 '-apa '98 hao -*g tuo) ZZ ^aaaj
'08 'LZ '^yezoui -93 '.j\b 'i>8
;>{os 'Zo ijeetunrv '88 '-uea '08 'OHN
61 iaeu 'LI W 'Si iua^ats TI
II iJauiuioJi '6 ipooa 8 i riaaje 9
ipaq 9 ionp 'fr !)auaj g 'as z iamje T
•TVVDIJiHaA
•uaaois 'ZL iiadapt \\l '01 i-ndei
'89 01 '99 99 '.ibeuSts Z9 :jiln '19
'.3ubj *69 '..xaAa -99 '.ua^eui gg '-laaed
'19 ï-o'i 0S '81- ieu lï fat 91-
■ft Pan 'gt- fate ip luaui !aTuea '68
fauituop '88 :uad 'LZ '*Z9J 'SS '88
fIBJ 'ig faa 0g iuo qz ï'I'0 '88 >i'3 '98
faauue 'fz !st>bj31 '\z fa-paa '08 '81
f;oj 'i\ {apaouif '91 :euio H !so z\
ffaAna '01 fJ>I '6 iaeezeq -g fpjtvsqe 'i
:TVVLNOZIHOH
}|99A\ 9Z9p
pzznd »insso|dQ
De landelijke inzameling van de Nier Stichting Nederland, welke van 5 tot en
met 10 november 1.1. is gehouden, was zeer succesvol. Door allerlei oorzaken
zijn er echter in een aantal plaatsen, waaronder Soest, geen activiteiten ont
plooid. In die lacune wordt alsnog voorzien en wel door middel van huis-aan
huis verspreide enveloppen, inhoudende een folder en een stortingskaart. Dat
zal plaatsvinden in de week van 21 tot en met 25 januari a..>
Vele tientallen mensen per jaar. die in
Nederland sterven aan niervergiftiging,
hadden in leven kunnen blijven, als er
voor hen plaats aan een kunstnier zou
zijn geweest.
De keus, wie wél voor de behandeling
in aanmerking komt en wie niet, is een
schokkend alternatief voor allen, die
geregeld met dit probleem in aanra
king komen.
Redding is mogelijk
Vroegen waren zulke patiënten ten
dode opgeschreven. Nü beschikken wij
over de kunstnier, een apparaat waar
op de bloedbaan van de patiënt wordt
aangesloten, en dat de functie van de
niet overneemt.
De kunstnier is een uitvinding van de
Nederlander Dr. Kolff. Hij construeer
de al in 1943 - hij was toen internist
in Kampen - zulk een apparaat. Aan
vankelijk kon het alleen maar worden
gebruikt om de taak van de nieren
over te nemen bij mensen van wie de
nierfunctie tijdelijk was gestoord.
Pas in 1960 werd het, door een uitvin
ding van de Amerikaanse chirurg
Scribner, mogelijk de behandeling met
de kunstnier geregeld en blijvend toe
te passen. De kunstnier zuivert het
bloed van de afvalstoffen, welke bij
mensen met gezonde nieren het lichaam
via de urinewegen verlaten.
Het is doorgaans voldoende de patiënt
tweemaal per week ca. twaalf uur op
de kunstnier aan te sluiten. Zo kan hij,
indien geen complicaties optreden, vele
jaren leven.
Bovendien is het tegenwoordig moge
lijk, met een zeer redplijke kans op
langdurig succes, een nier te transplan
teren. Transplantatie is de chirurgische
ingreep, waarbij de zieke nieren van
een patiënt worden vervangen door een
gezonde nier, die (meestal) afkomstig
is van een overleden donor of (soms)
werd afgestaan door een levend fami
lielid van de patiënt.
Maar ook hierbij is voorafgaande dia
lyse onmisbaar. Sinds 1966 zijn er in
Nederland tegen de 400 niertransplan
taties verricht, de resultaten bewegen
zich in de stijgende lijn.
Naast de behandeling in centra is er
ook de thuisdialyse, waartoe de pa
tiënt wordt opgeleid. Er worden thans
in 30 centra in Nederland 700 pa
tiënten behandeld en ca. 60 spoelen
thuis aan een „eigen" kunstnier.
De overheid doet binnen haar finan
ciële mogelijkheden zeer veel voor de
chronische nierpatiënten.
Toch zijn er op dit gebied nog grote
tekorten:
te weinig centra voor spoeling aan
de kunstnier: te weinig mogelijkhe
den voor thuisdialyse; te weinig cen
tra om transplantaties te verrichten
te weinig nieren beschikbaar voor
transplantatie: te weinig geld voor
wetenschappelijk onderzoek ter voor
koming van deze ziekte.
De Nier Stichting Nederland en de
Vereniging tot steun aan de Nier Stich
ting Nederland hebben zich tot taak
gesteld, zo snel mogelijk evenwicht te
brengen tussen vraag en aanbod op
het terrein van kunstnierbehandelin
en van transplantatie.
Anders gezegd: men wil een einde aan
de toestand, waarin er nog mensen
doodgaan aan een ziekte, die behandeld
kan worden als er genoeg geld is en
genoeg mensen zijn.
Aan het werk dat hiervoor gedaan
moet worden kunt u uw steentje bij
dragen:
Door gebruik te maken van de één
dezer dagen door de PTT bij u thuis
te bezorgen stortingskaart (uw eigen
bank- of giroformulieren mag u na
tuurlijk ook gebruiken!).
Door lid te worden van de Vereni
ging tot Steun aan de Nier Stichting
Nederland (minimum contributie
10,- per jaar, of lid voor het leven
voor tenminste 100,-).
Het gironummer van de Nier Stichting
Nederland is 388.000.
159
Elke vrijdagmiddag kan er vanaf 14.30
tot 16.30 uur naar hartelust gekaart
worden in de recreatiezaal van het
gastvrije Groot Engendaal.
Iedereen vanaf 60 jaar is er van harte
welkom om samen te bridgen of
klaverjassen. Reeds velen maken van
deze gelegenheid gebruik, maar er 1.
nog vol op plaats voor U om U bij de
kaartliefhebbers aan te sluiten.
Dames van de Ned. Bridgebond zijn
aanwezig om zowel beginners als ge
vorderden een handje te helpen met
het geven van adviezen en met de or
ganisatie. Kosten zijn er niet aan ver
bonden. U kunt zó naar binnen stap
pen en bijschuiven.
Voor eventuele inlichtingen kunt U zich
desgewenst wenden tot mevr. C. J. van
Kleef-van Eek, Alb. Cuyplaan 34, tel.
12484 of tot het bureau van de Stich
ting Federatieve Raad voor het Bejaar-
denwerk, Burg. Grothestraat 51, tel.
19289 (liefst tussen 9.00 en 10.00 uur).
autobedirfbühwen
official dealer
Autobedrijf
Bilthoven B.V.
Service:
Brkstraat SOEST
ZEIST
02155-18667
03404-12066
tl 'tèxii
Mevrouw R. wonende aan de Smitsweg
deed bij de politie aangifte van het
vernielen door onbekenden van de an
tenne van haar autoradio. Een zelfde
lot onderging dc antenne van de auto
van haar buurman.
Naar verluidt zou de gebruikelijke
nieuwjaarsreceptie van burgemeester
mevrouw J. M. Corver-van Haaften en
haar echtgenoot in het Dorpshuis een
groter aantal belangstellenden hebben
getrokken dan de avond tevoren
Soest.
Het aantal bezoekers van vorig jaar
werd in ieder geval overtroffen, mede
dank zij de komst van zo'n zeventi,
bewoners, beter gezegd bewoonsters
van het Woon- en Dienstencentrum, di'
waren aangemoedigd door mevrouw
Van Dijk. Deze bewoners zijn de bur
gemeester en haar echtgenoot bijzonder
dankbaar voor al hetgeen voor het
Dienstencentrum gedaan wordt.
De burgemeester aarzelde geen ogen
blik om ook even naar de hal te gaan
om daar de dames Van Gameren (88)
en Boe vink (83) alle goeds voor 1974
toe te wensen; hef trappen lopen was
voor beide dames wat bezwaarlijk. Be
halve door de vele bejaarden werd de
nieuwjaarsreceptie bezocht door wet
houder J. J. Ebbers en echtgenote, de
raadsleden P. Storimans en C. Verheus
met hun dames, zo ook enkele wijk
raadsleden, brandweercommandant J. A.
Luyf en echtgenote en leden van de
vrijwillige brandweer met hun dames
en vele anderen.
De heer B. J. van Os. voorlichtings
ambtenaar van de gemeente Soest, stel
de, voor zover nodig, de gasten aan de
burgemeester voor.
In 1973 vonden in Soesterberg 93 ver
keersongevallen plaats; in 1972 was dit
aantal 175. In dat jaar waren er geen
doden te betreuren; in 1973 veronge
lukte op de Amersfoortstestraat op 25
oktober de 24-jarige student J. E. B.
Schuil uit Zeist.
Van 40 van deze aanrijdingen werd
proces-verbaal opgemaakt; 33 werden
met een verkeersongevallenrapport af
gedaan.
Wegens slechte staat van onderhoud
werden 60 auto's uit het verkeer geno
men. Er waren 1232 gevallen van over
schrijding van de maximum snelheid:
181 gevallen van rijden door rood licht
en ln 54 gevallen werden technische
gebreken geconstateerd.
Aangifte diefstal: fietsen (13); brom
fietsen (6) en auto's (3).
Meest steenkool
In Engeland bestaat de brandstof voor
de elektriciteitscentrales voor 60 uit
steenkool, waarvan de helft voor de
industrie en de helft voor de particu
liere woningen wordt gebruikt. De af
hankelijkheid van olie is daar dus
aanmerkelijk geringer dan hier. Welis
waar komt hiervoor de afhankelijkheid
van de mijnwerkers in de plaats; maar
dólt blijft toch meer in de familie.
Koper te duur
De prijs van koper in de Verenigde
Staten is in een jaar tijds verdubbeld;
de prijs was in januari 1973 50 (Ame
rikaanse) cent per pond en nu 1 dol
lar. Het gevolg is dat de Amerikaanse
senaat een wet aannam, waarbij de
koperen cent wordt afgeschaft en ver
vangen door een muntje, dat voor
96 n/o uit alluminium bestaat. Het moest
wel, ja want als de koperprijs nog
meer stijgt, wat waarschijnlijk is, zou
de cent meer kosten dan ze waard is
Er zijn trouwens reeds 36 staten in de
wereld, die voor de kleinste munt al
luminium gebruiken.
Ook een visie
De goeverneur van Iowa in Amerika
ontving een brief van een gevangene,
die over een jaar zou vrij komen,. De
Tijdens een bijzonder geslaagde blik
semactie van de Interkerkelijk werk
groep „Soesterberg" heeft men zater
dagmiddag in ruim anderhalf uur tijd
ruim vier ton kleding bijeengezameld.
Twee vrachtauto's en vier ton kleding
bijeengezameld.
Twee vrachtauto's en veertien perso
nen- en bestelwagens haalden de oude.
kleding op, die dan in de vrachtauto
van de stichting „Mensen in nood" die
voor het Dorpshuis stond, werd inge
laden.
De medewerker van deze stichting
noemde het een bijzonder goede en
vlotte bliksemactie, waarbij de hoeveel
heid van ruim vier ton een onverwacht
;oed resultaat was.
Niet alles kon mee naar het magazijn
in Den Bosch, waar alles op zijn waar
de zal worden gesorteerd, het restant
is opgeslagen om later nog te worden
afgehaald. Dank zij de heer Bakker,
die in het Woon- en Dienstencentrun.
al het een en ander had verzameld en
de vijftig medewerk(st)ers als bestuur
der of ophaler verliep alles bijzondei
vlot.
Intussen bracht een spontane collecte
nog ƒ360,- op.
brief luidde aldus: Ik verzoek U mij
levenslang te willen geven. Ik heb in
de wereld geen vrienden, geen familie
en geen bezigheid en zou dus om er te
kunnen leven wellicht moeten roven of
stelen. Maar dat is mijn aard niet. Ik
verzoek U mij te helpen altijd in de
gevangenis te kunnen blijven". De man
in kwestie Robert Ferguson, is nu 39
jaar, is van zijn eerste jeugd af aan in
gestichten opgegroeid, heeft korte pe
rioden van vrijheid alleen gebruikt om
aan de vrijheid te ontsnappen en bin
nen de gevangenis te komen. Ja, zo
zijn er. Ferguson heeft zelfs nooit de
kans gehad om verliefd te worden en
weet nu niet meer wat dit is.
Geduchte macht
In de Franse pers geven militaire des
kundigen cijfers over de momenteel
sterkste legermacht ter wereld, de Rus
sische.
Deze telt thans in Europa 94 a 91
parate Russische divisies plus 60 idems
uit de satellietlanden met in reserve
nog 30 Russische divisies, toegerust
met o.a. 40.000 tanks. Een aantal divi
sies staan in het noorden tegenover
Noorwegen en in het zuiden tegenover
Turkije.
De troepen in Buiten-Mongolië tegen
over China zijn in de laatste tijd met
10 divisies verminderd, die naar Euro
pa werden overgebracht. De diensttijd
is in Rusland in dit jaar van 2 op 3
jaar gebracht. Het zijn slechts enkele
cijfers, maar, aldus de Franse gene
raals, men vraagt zich tevergeefs af,
wat Moskou toch wil met het gereed
maken van zulk een geweldige krijgs
macht, de sterkste zelfs, die ooit in de
wereldgeschiedenis is bijeengebracht.
Dit doet een staat toch waarlijk niet
slechts voor een vredesparade. Maar
waarvoor dan wél?
Wat is waarheid?
De bekende Oostenrijkse journalist
Neysels schrijft in de Weense Wochen-
presse na een uitgebreid onderzoek ter
plaatse: „De staat Guinee-Bissau be
staat in het geheel niet. De terroristen
in kwestoe opereren vanuit een gebied
in een naburig land. Men zou hen
hoogstens kunnen betitelen als een re
gering in ballingschap, die zichzelf
hiertoe heeft uitgeroepen. Indien het
voorbeeld van Guinee-Bissau in de
Verenigde Naties werd nagevolgd zou
circa een derde van de lid-staten zulk
een oppositionele groep naast zich
kunnen kijrgen". Wat is nu waarheid?
In verband met vele technische gebre
ken werd de personenauto van W. J. S.
(30) uit Amersfoort uit het verkeer ge
nomen. S. tekende afstandsverklaring. J
Op de kruising Dorresteinweg-Konings-
weg botsten twee auto's, respectievelijk
bestuurd door de 47-jarig fabrikant H
van H. en de 27-jarige timmerman H.
B., beiden uit Soest. Van H., die vanaf
de Dorresteinweg linksaf de Konings
weg op wilde rijden, verleende daarbij
geen voorrang aan B. die het kruispunt
recht over wilde steken. Buiten twee
zwaar beschadigde auto's sneuvelde ook
een langs de weg staande lantaarnpaal
Op verzoek van de politie te Veenen-
daal werd in Soest aangehouden de
35-jarige J. R. H. Hij had zich in Vee-
nendaal schuldig gemaakt aan diefstal.
Op de Eem bij de Grote Melm werd
door de schipper P W. (27) van het
schip „Lia" uit Amsterdam de lier van
de veerpont kapot gevaren. De „Lia"
liep in de bocht van de Grote Melm
aan de grond en bij het manoeuvreren
om los te komen werd de lierkabel
meegenomen. De schipper, die van het
voorgevallene niets bemerkt had, werd
in Baarn achterhaald. De verzekering
dekt de-schade. -
Het nieuwe jaar is weer van start gegaan,
en d'eerste dagen zijn alweer verstreken,
wat zal ons ied're dag te wachten staan,
wie onzer heeft er reeds vooruit gekeken?
Wie ziet de toekomst, en de tegenslag
die ons te wachten staat, wie kan vertolken
wat er gebeuren zal van dag tot dag
met angst en leed; 't zijn niets dan duist re wolken?
En is er dan nog iemand in het land
die 't anders ziet, dan enkel maar het duister,
een die nog zegt: de zorgen aan de kant,
mijn visie op de toekomst die is juister?
Ja. wie zal zeggen hoe 't zal gaan van '1 jaar,
wie zal wat komen gaat ook nu al weten,
een tijd vooraf, wie spreekt er al zo waar
van vreugd' of tegenslag, wie hoort bij de profeten?
Wat we verwachten slechts, dat is de grens
waarheen we kunnen gaan; we willen 't hopen
dat ons nog vreugd' geschonken wordt, de wens,
dat al het ongemak toch wel weer mee zal lopen.
Op de Waldeck Pyrmontlaan kwam de
49-jarige schilder H. van de B. uit
Soest door het opvriezen van het weg
dek met zijn brommer te vallen. Van
de B. liep daarbij een hoofdwond op
en beschadigde knieën en werd, nadat
dokter Borst eerste hulp verleend had,
met de ambulance-auto naar Zonneglo
ren gebracht.
U HEEFT TOCH OOK MEER
ALS 1 PAAR SCHOENEN
ZORGT DAT U OOK EEN
éfo
JUWELIER-HORLOGER
VAN WEEDESTRAAT 12
SOESTDIJK - TELEFOON 16372
Er zijn heel eenvoudige magneetjes
in de handel, die aan de muur beves
tigd kunnen worden Zeer geschikt om
in de keuken het aardappelmesje aan
„op te hangen". Het mesje is nu
steeds bij de hand, gemakkelijk in het
bereik en kinderen kunnen er niet bij.
Staalwol en staalwol met zeep blijven
langer roestvrij als we het, onmidde-
lijk na het gebruik, in een glazen pot
je met water waaraan wat zeep is
toegevoegd doen.
Moet al het oude behangselpapier dit
jaar vóór het opnieuw behangen van
de muur gehaald? Neem een schuim-
plastic verfroller en heet water, hier
mee weekt u het oude behangsel het
beste van de muur.
Met een langharige verfroller kunt
u heel snel goed gaas schilderen.
Gooi het vocht van blikgroenten nooit
weg, want u verliest dan zeer veel
vitaminen en voedingszouten. Hel
vocht kunt u in de soep of ln een
sausje verwerken.
Een wond mag u nooit met de handen
aanraken, uitwassen of uitspoelen. Als
u niets bij de hand hebt, is uitzuigen
beter. Daarna zo snel mogelijk jodi
um, mercurochroom of een pleister er
op.
';v - V
lllll
VOOR DE WEEK VAN 10 JANUARI T.E.M. 17 JANUARI 1974
RAM 21 maart-20 april
Kalmaan van de week, want u kunt
letterlijk en figuurlijk u hoofd stoten!
Denk eraan, dat vriendelijke overre
ding mieer waard is dan doorduwen.
Luister naar de opinie van anderen. U
zult daarbij ook nog dingen vernemen,
die voor u van belang zijn op velerlei
gebied. Op het romantische vlak gaat
alles op rolletjes, maar ook daar moet
u rekening houden met derden. Geduld
en liefde zijn niet in tegenspraak met
elkaar.
STIER 21 april-20 mei
Hoewel u een Stier bent, imiteert u de
ezel tussen de twee schelven hooi. U
staat daar al geruime tijd tussen, ei
nog valt de keus zwaar. De ste 'ren ra
den u, deze week maar eens 10e te
tasten, anders in het hooi zijn smaak
kwijt! Dat is u al eens meer overko
men, in het leven. Wikken en wegen
kan verstandig zijn, maar eet. n.ens
kan er niet van eeuwigheid tol amen
mee doorgaan en dat weet u ook wel.
Uw verstand is namelijk prima 1
TWEELINGEN 21 mei-20 juni
Over het geheel genomen een romme
lige week. Uw intuïtie wijst u de weg,
maar een gevoel van onzekerheid doet
dat weer te niet. Helemaal wegwezen
zou u nog het beste liggen! Probeel
eens, ergens in stilte na te denke<i
Lees zorgvuldig uw post - ook de oude
brieven, dat kan uw inzicht verhelde
ren. Overhaast niets en doe alleen wat
u innerlijk juist acht.
KREEFT 21 juni-20 juli
Gevoelsmatig kunt u er deze week niet
helemaal uitkomen. Een soort rijpings
proces houdt u bezig en neemt uw ge
dachten in beslag. In praktische aan
gelegenheden ondervindt u daarvan
ook de weerslag. Laat maar betijen:
uw gezonde verstand wijst u vanzelf de
weg. Overleg met een vertrouwde rela
tie kan ineens de oplossing nader bren
gen.
LEEUW 21 juli-20 augustus
U ondervindt allerlei kleine, maar pret
tige dingen in deze dagen. Een paar
van uw beste vrienden zijn u te hulp
geschoten en zo langzamerhand krijgt
u weer overal plezier in. Ook in uw
werk ondervindt u de nodige apprecia
tie en er is kans op een prettig aanbod
in die sektor. Ondertussen nog maar
freewheelen, wanneer u de kans krijgt,
want u bent nog steeds wat moe van
allerlei psychische schokken.
MAAGD 21 augustus-20 september
Deze week heeft u kans op tijdsgebrek
wegens onverwacht extra werk. U zult
alles goed moeten indelen, anders komt
u niet klaar. Blijf lachen want een deel
van de hijsa heeft u zelf aangehaald.
Op gevoelsgebied heerst enige kilte.
Vraag uzelf eens af, wie die kan heb
ben opgeroepenJuist! U vergeet
nogal eens belangrijke dagen en din
gen.
WEEGSCHAAL 21 sept.-20 oktober
U voelt neiging, om nu maar eens een
reeks besluiten te nemen. U wilt wei
eens laten zien, dat u er ook nog bent.
Dat kan een spannende week wordenj
want u doet dit alles in de verkeerde
stemming. Er zit een tikje revanche in
uw recept en volgens de sterren zou u
er goed aan doen, wat bij de remmen.
De wereld om u heen draait toch wel
door, maar wordt er niet gezelliger op,
als iedereen zijn humeur gaat verliezen.
Happy maakt het u ook niet, want u
bent juist op vrede en rust zo gesteld,
dus
SCHORPIOEN 21 oktober-20 november
Wat een waslijst! U heeft er weer goed
zin in en de ideeën borrelen op. Deze
week mag u echter een beetje regelend
optreden, want u moet een paar din
gen persé afmaken en bovendien wordt
u nogal eens gestoord. Dat zit u ntet
lekker vooral, als u goed bezig bent
Pas dus op uw tond, want die is in
staat, uw niet zo heel gastvrije opwel
lingen te vertolken, voor u er erg in
heeft. En dat spijt uzelf altijd het
meest.
BOOGSCHUTTER 21 nov.-20 december
Drukke week. U had heel wat onder
handen en dat kan nu goed worden af
gewerkt. Tenminste, veel van uwta
ken lopen af. U ondervindt de nodige
medewerking en dat is altijd prettig.
Een enkele figuur kan u de voet dwars
zetten en u doet er goed aan, daar niet
meteen om op te stuiven. Informeer
eerst even, of hier kwestie is van
iemand, die niet overtuigd is van uw
gelijk? Dat kan dan zonder meer wor
den uitgepraat. Anders loopt u kans, te
scherp te worden en dat is niet nodig.
STEENBOK 21 december-20 januari
Gezellige week met veel aanloop en op
rechte belangstelling van uw relaties.
Een afscheidsbezoek zit u een beetje
hoog, maar denk er wel aan, dat er
tegenwoordig vrijwel geen afstanden
meer zijn. Bovendien heeft u genoeg
te doen en aangezien uw ideeën vlot
opkomen, kunt u er maar beter me
teen gebruik van maken ook. In zake
lijk opzicht doet u er goed aan, niet te
luisteren naar een gladprater, die zelf
geen crediet heeft!
WATERMAN 21 januari-20 februari
Uw stemming schommelt deze week
tussen uitgelaten en een tikje depressie.
Voor beiden heeft u enige reden. Maar
de sterren raden u, de depressie aan de
kant te zetten, want de Bildt brengt
er al genoeg mee! U weet, dat het meer
emotie is. dan gevoel en u moet er niet
aan toegeven. In de uitgelaten buien
moet u oppassen, dat u niet iets be
looft aan een tafelschuimer, die geen
erkentelijkheid heeft, waarvoor dan
pok!
VISSEN 21 februari-20 maart
Begin van de week kan enige obstakels
meebrengen. Zo op de manier van
vliegtuigen, die slechts verbindingen
geven, of treinen zonder aansluiting en
u maar haast hebben! Hindert niets, u
krijgt toch voor elkaar wat u klaar
wilt hebben en het ontbreekt u niet
aan medewerking ook Vergeet niet, bij
alle drukte, dat er één persoon is. die
de meeste rechten op u heeft, weieens
te zeer de neiging, om de zaken voor
het meisje te laten gaan, of de huis
houding voor het samen uitgaan. Dat is
bepaald ongezellig!
A
