HOMEE
ZUURKOOL
deze week:
«wie Qfi
SINAASAPPELEN IQft
OOX'S ÖRANGE 155
e óterren vooróoe
Weg-over-de-Eng nauwelijks meer
een probleem
S>ckoemaker - antenneteckniek
Onze prüs f 340-
FILMAGENDA
V.V.V.-NÏEUWS
SOEST
„De Spiekersjop"
Lof voor de opzet van het nieuwe
ontwikkelingsplan
Mercedes/Olivetti
ex BTW
Haasl n, verdien
100,- GULDEN
Sf
van de
Gemeente in Rusland vraagt hulp voor
gevangen voorganger
Bij een Gelderse rookworst van 145
verse kilo
Marokkaanse 10 stuks
IN DE MEESTE ZAKEN VERKRIJGBAAR
pak 500 gram
Soest - Telefoon 12792
Soesterberg
Telefoon 03463-1587
ZIEKENAUTO - TEL. 12727
Soesfer Courant van donderdag 7 maart 1974
Het valt nauwelijks meer te verwachten dat de Weg-over-de-Eng, jarenlang
een heet hangijzer, bij de komende gemeenteraadsverkiezingen nog een rol van
betekenis zal spelen. De voorlichtingsavond over het Soest van de toekomst,
die gehouden werd in de brandweerkazerne, maakte een eind aan alle specu
laties; de tijd zal het wel leren.
„Ik peins er niet over", zei de burgemeester, toen de vraag eenmaal gesteld
was, „om nu enkele maanden voor de verkiezingen, de weg op of onder de
grond te praten. Ik weet het niet en ik ga er nu niet op in". Ze veegde het
Ijzer van tafel en zette het in de Ijskast, waarbij ze diplomatiek opmerkte;
„Die weg, waarvoor u eigenlijk niemand kunt blamen, (men ging toen immers
uit van gegevens en verwachtingen) die weg was nooit meer dan een tracé,
waar men al of niet kunstwerken kon bijdenken. Maar dat tracé ligt er al en
wordt .ook gebruikt. Je zou kunnen gaan denken hoe het verder gebruikt
moet worden". De vragensteller, de heer A. Hoegen Dljkhof zei dat hü met
dat antwoord heel best kon leven.
Er bestond grote belangstelling voor
de avond. Met meer dan 150 man was
de zaal uitverkocht. Men volgde het
bekende stramien; een welkomswoord,
de toelichting en het vragenuurtje.
Het welkomswoord kwam van de bur
gemeester, die benadrukte dat het wel
leuk geweest zou zijn als men kon pra
ten over de invulling van een maagde
lijk gebied, maar dat de realiteit an
ders was en dat men daarom ook niet
al te spectaculaire verwachtingen mocht
hebben. Verder hoopte zij dat de zaal
veel verstandigs zou aandragen; „wij
hebben niet de hoogste wijsheid en
kunnen nog veel van u leren".
De heer W. Hulsbergen gaf de toelich
ting. Dat ging moeilijk omdat het de
zaal eigenlijk aan hanteerbare informa
tie ontbrak. De burgemeester zegde
aan het slot van de avond, voor de
volgende keer meer documentatie toe.
De huur Hulsbergen zette het verschil
tussen een ontwikkelingsplan en een
bestemmingsplan- uiteen om daarna de
totstandkoming van het ontwikkelings
plan toe te lichten. De opzet, de doel
stelling, de werkwijze passeerden dé
revu om daarna te komen tot een voor
lezen van een samenvatting van de
geïnventariseerde zaken die als uit
gangspunten moeten dienen en wat
dat voor conclusies zou kunnen heb
ben. Het op een rijtje zetten van alle
normatieve doelstellingen vormde het
einde van zijn betoog.
Instemming
De vragenstellers kwamen tot een
soort eensluidende conclusie dat dc
n^zet en de wyze van presentatie bij
zonder sympathiek was. De vragen be
troffen, buiten dan dè weg, gemiste
zaken bij de doelstellingen en het cen
trum.
De heer E. Holtrop van de Soester Ge
meenschap vond dat primair rekening
gehouden moest worden met de behoef
ten van de huidige bewoners. Dat was
nergens vermeld. De heer W. Huiser
constateerde dat de wensen soms met
elkaar in tegenspraak waren en hij
vroeg of men een instrument bezat om
de werkelijke behoeften te peilen.
Ook mr. M. van de Werf („wilt u mijn
lof over de opzet aan de wethouder
overbrengen") sprak in dit richting; hoe
komt men er achter dat er werkelijk
behoefte is aan een maatschappelijk
centrum met gemeentehuis e.d. èn
winkels. Verder informeerde hij naar
de winkelvoorziening in het algemeen,
die hij bezag in samenhang met de
winkelvoorziening in de regio; het ver
keer uit de regio, de lintbebouwing en
de rommelige woonbebouwing.
Chris Uiterwijk vroeg waar het alter
natieve plan voor de vestiging van het
centrum was en de heer H. Eshuis
vond het allemaal te abstract. Er werd
te weinig rekening gehouden met de
mensen in de woonwijken. De heer
Augustinus informeerde naar de wijze
van inventarisatie van het landschap
en volgens mevrouw Allard ontbraken
in de doelstellingen de gastarbeiders,
de Eem, de samenwerkingsschool en
verder wilde zij weten of er kans be
stond dat er milieu vervuilende werk
gelegenheid aangetrokken kon worden.
Deze laatste vraag was aanleiding voor
het meest merkwaardige antwoord van
de avond. De heer Hulsbergen zei dat
„primair de terrtiaire en quartaire
werkgelegenheid aan bod zou komen
omdat de secundaire werkgelegenheid
niet gewenst wgs. Op verzoek van dok
ter Berkelbach van de Sprenkel zette
hij dat nader uiteen. Primair werkge
legenheid was dat werk wat met de
grond te maken had, landbouw e.d.;
de secundaire werkgelegenheid was de
industrie; de tertiaire en economische
dienstverlening, winkels e.d. en de
quartaire de sociale dienstverlening.
Toch haast
Afwisselend kregen de vragenstellers
antwoord van de burgemeester, de heer
Hulsbergen en de heer H. van der Dus-
sen, de directeur van gemeentewerken.
Steeds kwam het samen te stellen
voorkeursmodel naar voren, waarvoor
nog ruime inspraak mogelijkheden zijn.
Dat de gemeenteraad de uiteindelijke
beslissing heeft, daaraan liet de bur
gemeester geen twijfel bestaan. „We
kunnen niet jaren blijven excerseren
met 40.000 man".
Ook bleek dat de gemeente meent zich
wat onafhankelijker van de hogere
overheden te kunnen opstellen, dan
voorheen, „alhoewel wij planologisch
gezien niet op een eiland zitten", aldus
de burgemeester. Men zal ten alle tijde
rekening moeten houden met de omge
ving, het wegennet en plannen van en
in de omgeving.
Dat er ook rekening gehouden moest
worden met de eigen bestemmingsplan
nen was ook duidelijk. De heer H.
Gerth vroeg daarnaar. Dat daardoor
min of meer haast bestond met het ge
reedkomen van het nieuwe ontwikke
lingsplan bleek duidelijk. „De marge
waarbinnen we opereren kunnen is in
derdaad niet erg groot. Verwacht daar
om niet dat opzienbarende ontwikke
lingen zullen plaatsvinden", aldus de
burgemeester.
De burgemeester
„Ik peins er niet over"
Centrum
Dat het stadscentrum of dorpscentrum
er zou moeten komen was voor de
werkgroep dit het plan opstelde wel
een soort vaststaande zaak. Er was
dringend behoefte aan een nieuw ge
meentehuis, dat dan ook wat centraler
in de gemeente gesitueerd kon worden.
A. Hoegen Dy'khof
tevreden
Of daar al dan niet winkels bij moes
ten komen zou later kunnen blijken
hoewel er nu nog voldoende aanvragen
voor een vestiging daar voor handen
waren. De stuurgroep was ook van
mening dat de omgeving van het sta
tion Soest-Zuid de meest ideale plaats
voor het centrum zou zijn, maar ze
wilde daar niet bij voorbaat aan vast
houden. Van haar kant stelde de
stuurgroep ter discussie welke open
plaats dan beter geschikt was en of
het wel zo verstandig was te zoeken
naar een openplaats. „Moet het daar
wel of kunnen we die niet beter be
houden en het centrum bouwen op een
plaats die nu geïsoleerd dreigt te ra
ken", vond de heer Van der Dussen,
daarmee doelend op de omgeving van
de Parklaan, waar een rij oude wo
ningwetwoningen afgebroken moet
worden.
Het alternatieve plan van de commissie
stadspark zal bij de verdere besprekin
gen zeker ter tafel komen. Die verze
kering kreeg Chris Uiterwijk.
Het verkeersaanbod uit de regio zou
aan het afnemen zijn; dat kon liggen
aan het betere wegennet in de omge
ving. Om vast te stellen of dit ver
moeden juist is, zal er een speciale
daarop gerichte verkeerstelling gehou
den worden.
Van het aanleggen van een „ringweg"
zoals gevraagd werd, was geen sprake.
„Zeker niet voor verkeer dat ons niet
aangaat", zei de heer Van der Dussen.
Hü vond dat een taak voor de rijks
overheid, die echter duidelük een an
dere gedachte had over de noodzaak
ervan.
Dat de plannen nu nog wat abstract
waren, werd niet bestreden. Uiteinde
lijk moesten daar de concrete gedach
ten vandaan komen. De toekomst zou
dat bewijzen. Dat daarbij veel in
spraakmogelijkheden voor de burgers
over een kwestie als de Eem lag voor
waren, bewees deze avond reeds.
Dat daarbij niet gepraat kon worden
de hand; „die Eem is niet van ons,
maar stroomt slechts over en door ons
grondgebied". Een samenwerkingsschool
als doelstelling opnemen zou niet kun
nen. Daarover had niet de gemeente
maar de burger, of groepen van de be
volking slechts zeggensmacht; „wij kun
nen geen samenwerking voorschrijven"
zei de burgemeester.
Er was ook nog een voorstel Soest in
het Veen een nieuw groen hart te be
zorgen, door niet. langer te bouwen
langs de Koningsweg, maar dat te doen
langs de Wieksloterweg. Dat plan zou
het echter niet halen, dacht men, door
verzet van de provincie, die zeker geen
bebouwing in het landgoed Pijnenburg
zou toestaan.
Na twee en een half uur voorlichting
werd de avond besloten met een dank
woord van de burgemeester voor de
positieve benadering van de plannen
en de wens en de hoop dat men de
volgende keer weer mee verder wil
denken.
SPECIALE TELMACHINE
Electrische Telmachine
Voor een meepakprijs!
Adviesprijs 440,ex. VTW
KANTOORBOEKHANDEL
STEENHOFFSTRAAT 13
SOEST TEL. 10115
NAAST HET POSTKANTOOR
AMERSFOORT
Grand Theatre, Snouckaertlaan 4, tel.
03490-14632.
Dagelijks 14.00 en 20.00 uur.
Zaterdag 14.00, 18.45 en 21.15 uur.
Zondag 14,00, 16.15, 18,45 en 21.15 uur.
Donderdag t.m. woensdag „Help, de
dokter verzuipt", a.1.
Zondagmorgen 11.00 uur „Bij de bees
ten af".
Cinema Amicitia, Stadsring 30, tel.
03490-18900.
Woensdag alleen 20.00 uur.
Zaterdag: 18.45 en 21.1'5 uur.
Zondiag: 16.15, 18.45 en 21.15 uur.
Overige dagen; 14.00 en 20.00 uur
Donderdag en vrijdag: „La Grande
Bouffe", 18 jr.
Zaterdag t.m. woensdag „Jesus Christ
Superstar".
Zaterdag- en- woensdagmiddag (14 u.),
en zondagmiddag (13.30 uur): „Tom en
Jerry Festival", a.1.
Vrijdagavond, 23.00 uur, „Glimme Shel
ter".
City Theater, Westsingel 7, tel. 03490-
16572.
Zaterdag: 14.00, 18.45 en 21.15 uur.
Zondag: 14.00, 16.15, 18.45 en 21.15 uur.
Overige dagen: 14.00 en 20.00 uur.
Alleen donderdag „Goliath en de Bar
baren", 14 jr.
Van vrijdag tot en met woensdag:
„The Killer".
Zaterdagavond (23.45 uur): „De bloed
wraak van die Zwaardvechter", 18 jr.
f
Wij kunnen verheugd constateren, dat
van een groot aantal streken in ons
land bijzonder goed verzorgd materiaal
binnenkwam, waardoor de aanstaande
vakantiegast of de bezoeker uitstekend
wordt ingelicht over rekreatie, over
nachting, vakantieverblijf en al wat
dies meer zij.
Wij willen gemakshalve U een be
knopte opsomming geven van de do-
kumentatie, die voor U bij ons aan
wezig is.
Friesland: rekreatiegids, buitengewoon
smaakvol verzorgd met informatie op
alle gebied, ook watersport enz.
Drenthe: toeristische gids met kleuren
foto's en informatie over natuur
schoon en logies, camping, bungalows
enz.
Veluwe: 3 verschillende gidsen, a. Zuid-
West Veluwe, b. Noord- en midden-
Veluwe, Hotel, pensions, restaurants,
c. Noord- en Midden Veluwe cam
ping, bungalows en vakantieoorden.
Alles met foto's.
Oost Achterhoek: Gids met informatie
over situatie en natuurschoon, logies
in alle vormen en praktische vakan-
tietips.
Brabant in 't bijzonder: informatiegids
je over West-, Midden en Noord
oost Brabant, voorzien van kaartje
en aardige tekst. Ook geschikt voor
wie alleen als dag-toerist reist;
De werkgroep Soest en Omstreken vaji Amnesty International verzoekt ons
opname van het navolgende:
CHARKOW Hondervüftig christenen uit de Sowjet-Unie vragen in een open
brief aandacht voor het lot van een van hun voorgangers, Boris M. Sdorowets.
Hü werd op 2 mei gearresteerd op het station van Charkow (Oekraïne) terwijl
hy' terugkeerde van een openluchtsamenkomst, waar meer dan tweeduizend
mensen aanwezig waren. In de open brief vragen de 150 christenen om een
gebed voor Sdorowets, die lichamelijk zeer verzwakt is.
Ook deze zomer kwam reeds een groep christenen uit Charkow in touw voor
hun voorganger. Zij schreven: „Wij vragen u nog een keer om onmiddellijke
stappen te ondernemen om Sdorowets en andere gelovigen te bevrijden. Zij
worden onrechtmatig onderdrukt.
De gemeente van Charkow zond zes afgevaardigden naar de opperste sowjet
(het parlement) in Moskou om te pleiten voor vrijlating van Sdorowets, maar
zij kregen een afwy'zend antwoord.
Sdorowets is reeds eerder verbannen en gevangen geweest en hy staat bekend
als een begaafd kanselredenaar. Volgens zün vrouw, die het proces tegen
Sdorowets bijwoonde, sprak hü de rechters zo overtuigend toe, dat zy" na zijn
acht uur durend pleidooi zeiden: „Als de helft maar waar was van hetgeen u
zegt, dan zouden wy" u zo vrij laten,' maar wij kunnen niet."
(Uit het dagblad Trouw)
Amnesty International is van mening,
dat deze oproep niet onbeantwoord mag
blijven. Daarom wil de Werkgroep
Soest en Omstreken een beroep doen
op de Christelijke solidariteit in de ge
meenten Soest. Den Dolder en Biltho-
ven. Wat kunt U voor Boris Sdorowets
doen? U kunt gehoor geven aan de
vraag om een gebed voor hem en daar
in ook zijn gemeente betrekken. Daar
naast kunt U een kaart of briefje zen
den aan het volgende adres:
Brezhnev S.S.S.R.g. Moskva, KremL
Generalnomu Sekretaryu
Tsk K.P.S.S. L. Brezhnevu
U.S.S.R. (Rusland)
Hierin verzoekt U dringend om zijn
vrijlating. Om het U wat gemakkelijker
te maken, laten we hier een tekst vol
gen. die eventueel met een kleine wij
ziging of aanvulling gebruikt kan wor
den:
„Refferring to. Art. 18 of the Universal
Declaration of Human Rights, also sig-
ned by our government, 1 beg you ur-
gently to release Boris M. Sdorowets,
Charkow. from imprisonment, the more
so as the state of his condition is
very bad." Yours (naam/adres).
Een kopie kunt U zenden aan de Am-
massadeur der U.S.S.R., A. Bickerweg
2, Den Haag. Doet allen mee en wekt
anderen op ook mee te doen!
Steenhoffstraat 66 - TeL 18644
29
VOOR DE WEEK VAN 7 T.E.M. 14 MAART 1974
AGRARISCHE PERIODIEKEN. - Kunt
u mij enkele agrarische week/dagbla
den noemen (uitgever), die Voorname
lijk gelezen worden door tuinders of
bloembollenkwekers?
Antwoord: Wij kunnen u enkele bla
den noemen, hopelijk zit erbij wat u
zoekt: Weekblad voor Bloembollencul
tuur, Postbus 143, Heemstede, tel. 023-
286354. Bloembollenexport, Postbus 170,
Hillegom. Tuinbouwberichten, Peizer-
weg 138. Groningen, tel. 050-51541. De
Tuinderij, Postbus 4, Doetinchem, tel.
08340-31031.
BAARDIGE PILOTEN. Naar aan
leiding van het verbod tot het dragen
van baarden door KLM-piloten, om
veüligheidsredenen (indien zij hun
zuurstofmasker moeten gebruiken)
wilde ik u vragen of het ook voor
KLM-passagiers dan niet meer veilig
is te vliegen indien zij behaard zijn.
Ook zij moeten immers gebruik maken
van een zuurstofmasker bij het defekt
raken van de drukcabine op grote
hoogte.
Antwoord: Van de KLM vernamen wij,
dat het hier gaat om twee verschil
lende typen maskers De vliegers ge
bruiken een zuurstofmasker, dat zij
voor het begin van de vlucht instellen,
waarna zij het binnen handbereik in
de stuurhut ophangen. Dit masker be
dekt neus, mond en kin en heeft bo
vendien een ingebouwde mikrofoon.
Doen zich omstandigheden voor waar
in het gebruik van dit masker nood
zakelijk is, dan moet de vlieger dit
masker met één hand en in één be
weging kunnen aanbrengen, terwijl hij
tegelijkertijd met de andere hand de
vereiste handelingen verricht. Het
zuurstofmasker van de passagiers is
van eenvoudiger uitvoering en bedekt
slechts neus en mond Hij kan dit met
twee handen aanbrengen en zo tegen
mond en neus gedrukt houden als dat
nodig mocht zijn Hij behoeft nl. niets
anders te doen.
KATTEVLOOIEN. Sinds oktober jl
zijn onze bovenburen vertrokken, deze
hadden een stuk of 4 katten. Na een
paar weken wemelde het bij ons van
de vlooien. Ik heb al voor ƒ40,- aan
insecticide verspoten, maar er hele
maal vanaf ben ik nog lang niet. Kunt
u mij nog een middel aan de hand
doen?
Antwoord: De insecticiden in spuitbus
(zoals u gebruikte) zijn wel erg han
dig, maar niet goedkoop. Naar onze
mening kunt u beter gebruik maken
van Derris-poeder. Dit is een wit poe
der dat u overal in huis dient rond te
strooien, vooral by kieren en gaatjes.
Het is voordeliger en werkt erg goed.
Een kattevlo is eigenlijk speciaal in
gesteld op katten, zijn kaken zijn niet
geschikt om mensen te bijten, dit lukt
hem slechts ïm weinig gevallen (iemand
met een dunne huid b.v.). Wij ver
moeden dat de u teisterende vlooien
plaag is ontstaan door het uitkomen
van eitjes die gelegd waren door de
katten bezoekende vlooien. Deze pas
uitgekomen vlooien hebben geen gast
heren derhalve „vergrijpen" zij zich
maar aan de mens (tenminsste als dat
lukt). Als u echter door blijft gaan
met bestrijden, zult u binnen niet al te
lange tijd van uw probleem verlost
zijn, want aangezien u blijkbaar zelf
geen katten heeft, zullen er geen nieu
we vlooien worden ..geïmporteerd" De
aanwezigen zullen vanzelf dood gaan
(vergif of honger).
De Flevo-Camping aan het Veluwe-
meer is uitgebreid met een tweede be
drijf, dat aan alle eisen van de moder
ne tijd voldoet en zodoende over een
aanbévelenswaardige accomodatie be
schikt. Kampeerders onder U, die ge
ïnteresseerd zijn en voor korte of lange
tijd zouden willen kamperen in dit ge
bied, kunnen wij een plattegrond,
waarop alle staanplaatsen zijn afge
beeld, aanbieden. Ook de prijzen be
treffende jaarhuur of per 1 nacht-lo-
gies worden vermeld. Oostelijk Flevo
land leent zich bij uitstek voor goed en
gerieflijk kamperen.
Toch nog weer even iets over de Kado-
bon omdat men ons steeds vraagt, waar
de lijst van deelnemers is, die wij aan
vankelijk bij de bon in de enveloppe
voegden. Ten eerste is deze lijst niet
meer in omloop en ten tweede hebben
de deelnemers zich zo uitgebreid, dat
genoemde lijst onvoldoende werd. Daar
de samenwerking met VVV en de Soes
ter winkeliers op gebied van de Kado-
bon zeer vruchtbaar is, is dan ook
ruim driekwart der winkeliers aange
sloten en maakt dit de uitgifte van een
lijst overbodig.
Mocht U tóch nog stuiten op iemand,
die geen lid is, belt U ons dan onmid
dellijk, wij verstrekken U de adressen
van andere wel-aangeslotenen in de
branche waarin U gedacht had de bon
te besteden.
En nogmaals ook de laatste kleine
groep zal vermoedelijk over de drem
pel komen, want de Kadobon heeft
Soest veroverd en voorziet in een be
hoefte.
RAM 21 maart-20 april
Begin van de week kans op het ver
liezen van dingen. Houd dus uw tas en
uw huissleutel in de' gaten. Ook op gel
delijk gebied is het geraden, uw ogen
open te houden en uw oren ook. Geen
gewaagde dingen dus. Voor de rest
beleeft u veel genoegen van de om
gang met anderen en zit er ook nog
een prettige ontmoeting in. Jut uzelf
niet op door een neiging tot volmaakt'
heid, die u eigenlijk zwaar op de maag
ligt en uw omgeving al evenmin pret
tig aandoen.
STIER 21 april-20 mei
En de Stieren maar aanrommelen!
Moet dat nu wéér een drukke week
worden? Probeer eens, zorgvuldig na te
gaan, wat er nu eigenlijk belangrijk is,
en wat niet. U kunt best een en ander
opschuiven naar rustiger dagen. Vooral,
als u niet meer aanhaalt, dan u nu te
doen heeft. Op financieel gebied kunt
u in deze periode goed wat orde stich
ten. U heeft hier en daar nogal iets te
goed. Plannen tot een vernieuwing of
een verbouwing beginnen bij u op te
komen.
TWEELINGEN 21 mei-20 juni
Deze week zou u er goed aan doen, al-
leep te helpen, als dat echt nodig is.
U voelt een soort gejaagdheid, en die
komt op doordat men wat teveel van
u eist. Uw gezin gaat voor en dat moet
u voor ogen houden. Temeer, daar u
uw gedachten dient te bepalen bij
eigen aangelegenheden. U heeft een
paar belangrijke besluiten te nemen.
Ook die gaan voor. Midden van de
week een prettige verrassing door toe
doen van iemand, die u na staat.
KREEFT 21 juni-20 juli
Begin van de week een tikje romme
lige week, doordat u van plan bent
eens eventjes goed aan te pakken,
maar daarbij kans ziet weerstand op
te roepen. Daardoor kan er een agres
sieve sfeer ontstaan, waarbij niemand
gebaat is. Uw eigen zelfkennis kan u
hierbij uitstekend helpen. Houd het ge
zellig en ga er eens even uit, zodra dat
kan. Frisse lucht in elk opzicht zal u
goed doen.
LEEUW 21 juli-20 augustus
Laat deze week de tijd voor u werken
en druk niet uw eigen plannen met
aandrang erdoor. Men begrijpt u niet
helemaal en dat maakt u kortaf. Toch
komt er schot in de zaak, maar later
dan u denkt. Bezit uw ziel dus maar
even in lijdzaamheid en reageer uw
energie af op kleine veranderingen in
eigen omgeving. Uw gevoel voor hu
mor kan uw beste troef wezen in deze
periode.
MAAGD 21 augustus-20 september
De plannen waar u mee rondloopt
kunnen deze week een goede start ma
ken, als u inziet, wie uw beste partner
daarbij kan zijn. U kunt niet alles al
leen af. ook al vindt u dat prettiger.
Op zakelijk gebied is er reden tot te-
vredenhéid en er doet zich nog een
buitenkansje voor. Als u zich niet te
zeer apart houdt, kunt u ook interes
sante ontmoetingen hebben.
WEEGSCHAAL 21 sept.-20 oktober
Laat u deze week niet tot misverstan
den brengen,- doordat iemand wat al te
geestig is. Juist in verband met een
speciale kwestie doet u er goed aan,
de hartelijke kant van uw karakter te
tonen, anders heeft u later weer hijsa
om de boel uit te praten. Heeft u met
een Waterman te maken, dan gaat dat
nog niet erg vlot ook!
SCHORPIOEN 21 okt.-20 november
Wilt u er een goede week van maken,
houd u dan zoveel mogelijk overal bui
ten. Het zit er namelijk in, dat u an
ders verwikkeld raakt in een kwestie
die u niet eens raakt, maar waar men
u bij haalt. In dat geval kunt u er
emotioneel bij betrokken raken, en dat
ligt u in deze volstrekt niet. U heeft
wel andere dingen te doen, en betere
ook! Doe maar leukjes en vermijdt
scherpe opmerkingen. Ook bij uzelf.
BOOGSCHUTTER 21 nov.-20 december
Omdat een paar van uw plannen aar
dig opschieten, kunt u deze week de
fout begaan, van puur enthousiasme
een overbodig risico te nemen. Een
nuchtere kijk op dingen en mensen is
uw beste troef nu. Ook in verband met
geldelijke aangelegenheden. Houd uw
tevredenheid voor uzelf en geniet van
uw succes liefst in kleine en vertrouw
de kring. Niet teveel hollen!
STEENBOK 21 december-20 januari
Vaar deze week vooral een rechte en
duidelijke koers en laat u door nie
mand van de wijs brengen. De gemoe
deren om u heen zijn nogal verhit en
er zit onweer in de lucht! Trek er
maar niets van aan, laat hier en daar
een kalmerend woord vallen en wacht
maar tot de bui over is. Ondertussen
heeft u wel een prettige ontmoeting
en een gesprek, dat u oplucht en uw
uitzicht verruimt.
WATERMAN 21 januari-20 februari
Enkele van uw voorspellingen komen
in deze periode vrijwel uit. Eén ervan
doet u niet zoveel genoegen, want voor
u hoefde het niet, maar de koppige
aard van sommige mensen is nu een
maal onverbeterlijk. Zeg ermaar niets
over, het gebeuren op zichzelf is al
een les. U heeft een interessant werk
onderhanden, en in verband daarmee
krijgt u deze week een heldere inval,
die u verder brengt. Met enige spits
vondigheid redt u iemand uit een moei
lijk parket en dat kan interessante ge
volgen hebben.
VISSEN 21 februari-20 maart
Laat u deze week niet door een soort
halstarrigheid in een vervelende situa
tie brengen. Beter kunt u luisteren
naar de adviezen van een ouder ie
mand, die u goed kent, Een begrijpen
de een meegaande houding kunnen u
in deze periode verder brengen op ieder
levensterrein. Vooral op romantisch ge
bied kunt u brokken maken door een
ogenschijnlijke koelheid.
