Soester Courant | 1975 | 17 juli 1975 | pagina 9

Bar 't Juk

sterren voorspellen

T
H U

:ding

liever^e

KRUISWOORDPUZZEL

MEDISCHE DIENST

PREDIKBEURTEN

<D

A. van der Weerd

v.

V.V.V.-NIEUWS

R.K. Kerkdiensten

WIJ SPEUREN

maaswinkel

.Meubelfabriek Oisterwijk j

van de Gemeentehof

r

Officiële
mededelingen

Baume&Mercier

Vermiste en gevonden
huisdieren

pzzndpjooMsiiujf
2uissojd()

Bekendmaking

Bekendmaking

Openbare bekendmaking

Zaterdagmiddag-
muziek

Utrechtse Domkerk

Kom naar het
Dolfinarium
Harderwijk I show

DOLFINRRIlim

I-

I
1
I
I

'n bezoekje waard
Grolsch en Heineken tap.

I
I
I
I
.1

Boester Courant van donderdag 1T juli 1975

SOEST

De artsendienst ingaande zaterdag
morgen 10 uur tot en met zondag
avond 24 uur wordt waargenomen

door dokter D. van Dorssen, Wiardl
Beckmanstraat 302 (KI aarwater), tel.
15631 en dokter A. Chavannes, Colen-
so 32, tel. 14545.

Het is aan te raden om niet zo maar
naar de dienstdoende arts te gaan.
Eerst opbellen.

SOESTERBERG

Tijdens het weekend heeft dienst
dokter A. Hagedoorn, Oude Tempel
laan 6, tel. [phone].

SOEST
Tandartsen

Zaterdag en zondag van 13 tot 13,30
uur W. Roorda, Ereprijsstraat 57.

Apotheek

Ingaande vrijdag 18 uur, alsmede de
gehele zaterdag tot de daarop vol
gende vrijdag 18 uur Apotheek Bier-
haalder, Nieuwstraast 40, Baam, tel.
02154-2137.

Extra apotheekdienst zaterdag aan
staande van 8.30 uur tot 12.30 uur
Apotheek Soest, Kerkstraat 86, tele
foon 12497.

DIENSTEN GEZAMENLIJKE
KRUISVERENIGINGEN
SOEST EN SOESTERBERG

Vrijdag 10 uur tot en met maandag
morgen 7 uur: zuster H. Sijtsma en
zuster G. Pluim, Bosstraat 29, telef.
14610.

Weekavonddienst: zuster J. van de
Grootevheen, de Akkeren 62, telefoon
16355 en zuster M. van Loon, Van
Marnixlaan 26, Amersfoort, tel. 033-

17172.

In het Medisch Centrum, Nieuweweg

14, tel. 18770, zijn de wijkverpleeg
kundigen elke werkdag te bereiken
van 13 tot 14 uur en dinsdag- en
donderdagavond van 18 tot 19 uur.
Tevens worden op deze uren ver-
pleegartikelen uitgeleend.

Z WAN GERSCH APG YMNASTTEK
Opgeven mogelijk elke werkdag van
13 tot 14 uur in het Medisch Cen
trum, tel. 18770.

leuke kleren
waar je snel bij moet zijn.

JAPONNEN - ROKKEN
BLOUSEN etc.

SMITSHOF 10-14
Soest - Telefoon 02155-17832

HERVORMDE KERKEN

Oude Kerk.

10 uur ds. P. Kloek.

Emmakes-k, Regentesselaan.

10 uur cand, -G. J.J. Schoonman.

Utrecht.

19 uur ds. P. Kloek.

„Dc Open Hof*»

Dalweg/Veenbesstraat

10 uur dr. J. Binzema (Ger.).
(met gereformeerden).

Ichtuskerk, Al bert Cnyplaan.

10 uur ds. J. C. Stelwagen, Lunteren
17 uur ds. J. C. Terlouw, Vierhouten.

Zonnegloren.

10 uur ds. W. Wesseldijk, Baam.
In alle kerken kindercrèche tijdens
de morgendienst.

.Teugdkerk:

10 uur Eltheto, Driftje.
GEREFORMEERDE KERKEN
Julianakerk, Julianalaan.

9.30 uur dr. C. H. Koetsier, De Bilt.
17 uur drs. J. C. Drogendijk, Wormer.

..De Open Hof',

Dalweg/Veenbesstraat.

10 uur gemeenschappelijke dienst met
Hervormden, dr. J. Rinzema.
17 uur dhr. A. E. Korteweg.
Wtlhelminakerk, Soestcrbergsestr. 18.

9.30 uur ds. W. v. d. Kerk, Amers
foort.

17 uur dr. J. Rinzema.
GEREFORMEERDE KERK
(Vrijgemaakt). Kerkgebouw N.P.B.
Rcmbrandtlaan 20.

8.30 en 14.45 uur dienst des Woords.
CHR. GEREFORMEERDE KERK
Julianalaan.

9.30 en 15 uur ds. Kok. Nijkerk.
Woensdag 23 juli bevestiging en in
trede ds. W. Heerma.
GEREFORMEERDE GEMEENTE
Dalweg/hoek Beukenlaan.

9.30 uur leesdienst.

14.30 uur ds. J. van Haaren, Amers
foort.

VERENIGING VAN VRIJZINNIG
GOD SDIEN STIGEN
Rcmbrandtlaan 20.

10.15 uur ds. J. Hanneman, Bilthoven.

EVANGELIE-GEMEENTE
..IN DE RUIMTE"

Heeskapel, Inslngerstraat 53.

10.30 uur Heilig Avondmaal.
Schaapskool, Klein Engendaalweg 52,

16 uur B. Fresco.

SOESTERBERG
Gereformeerde kerk

10 en 17 uur ds. J. Thomas, Amers
foort.

Hervormde kerk

10 uur dienst.

Sterren berg.

10.30 uur dienst.

Doopsgezinde Gemeente,

Eemnesscrwcg 63B.

10.30 uur kerkdienst bij N.P.B.

Geref. Kerk „Vrtfe Kerken",
Nassaulaan 12, Baam.

10.30 en 16.30 uur dienst.
Evangelisch Lutherse Gemeente
Kapelstraat, Baam-

10.30 uur drs. Fafié.

Verfijnd® kombrnatie van éMganca en

•portiviteit.

W® zijn «r trots op dit kwalttettamert rn
hul® t® hebben.

HORLOGER JUWELIER OPTIEK

SOESTERBERGSESTRAAT 26
TELEFOON 12982 - SOEST

Voor de liefhebbers van planten
een (fiets}tochtje naar het „Cantons-
park" aan de Heemskerklaan 25 te
Baarn beslist de moeite waard.
Dit park is een hortus botanicus van
de Utrechtse Rijksuniversiteit. De col
lectie bestaat uit zowel gematigde
tropische planten als orchideeën, pal
men, enz. Geopend het gehele jaar op
maandag Lm. vrijdag van 9-12 en
van 13.30-17 uur.

Utrecht heeft veel bezienswaarddg-
heden, ook op het gebied van oude
gebouwen, grachten en pleinen.
Wanneer voor U als vakantieganger
Utrecht op het programma staat zult
U ook het winkelcentrum Hoog Ca-
tharijne willen bezoeken. Men heeft
hier voor gezinnen met jonge kinde
ren een leuke attraktie bedacht, het
vakantie/kinderland. De kinderen
kunnen van 7 juli t.m. 2 augustus
hier een uurtje doorbrengen bij pop
penkast, in kabouterland, op 'het
smuliterras, tekenfilms zien en pof
fertjes eten. Dagelijks geopend! van
10.00-17.00 uur, zondags gesloten; ook
geopend op de koopavonden op don
derdag tot 20.30 uur. Entree 1,
Utrecht heeft aan haar stadswande-
lingenprograrrana een nieuwe tocht
toegevoegd en wel „Utrecht in de
schemering". Op de woensdagen 23
juli en 6, 20 augustus en 3 septem
ber a.s. staan gidsen te trappelen om
U met één van de vele gezichten van
Utrecht te laten kennismaken. Ver
trekpunt Vismarkt. De eerste twee
data vertrekt men om 20.00 uur en de
laatste twee om 19.30 uur, dit in ver
band met de te verwachten zons
ondergang. Duur wandeling lVs uur.
Kosten 2,- p.p., kinderen t.m. 11
jaar 1,50.

Op dinsdag 22 juli a.s. wordt er in de
Joriskerk te Amersfoort (ingang Hof)
een concert gegeven door de organist
van de Petruskerk te Leiden, de heer
Thijs Kramer. De aanvang is 20.00
uur. De programma's, tevens entree
bewijs, kosten ƒ3,-. Houders van se
nioren- of jeugdpaspoorten, alsmede
kinderen Lm. 14 jaar ƒ2,-.

In het Openluchttheater te Soest aan
de Soesterbergsestraat wordt vrijdag
18 juli a.s. door het Nederlands
Jeugdtoneel weer een voorstelling
gegeven. Het begint weer om half
drie en U kunt aan ons kantoor weer
kaarten in voorverkoop krijgen, da
gelijks van 9-17.00 uur. Kaartverkoop
op de dag van de voorstelling vanaf
half 2 aan het openluchttheater. Toe
gangsprijs ƒ2,-.

Voor een heel bijzonder uitstapje
gaan we naar de Veluwe. Tussen
Apeldoorn en Dieren rijdt dit jaar
voor het eenst de stoomtrein. De reis
met de stoomtrein, welke op zich al
een belevenis is, gaat door bijzonder
mooi, afwisselend Veluws landschap.
De treinen vertrekken precies op tijd,
nadat men met de stoomfluit 3 lange
signalen heeft gegeven. Een beperkt
vervoer van fietsen is mogelijk.
Kaartverkoop in de treinen. Gege
vens betreffende de dienstregeling
kunt U aan ons kantoor krijgen.
Wanneer U in het afgelopen seizoen
geen kaarten heeft kunnen krijgen
voor de Nederlandse revue „André
van Duin's pretmachine", kunnen wij
U een prettige geluid laten horen.
Wegens enorm sukses is deze revue
terug in Carré vanaf vrijdag 1 augus
tus tot en met zondag 7 september
1975. Plaatebespreken 7 dagen van te
voren aan ons kantoor, dagelijks van
10.00-16.00 uur.

Een geschenkje voor Uw gastvrohw?
Een kadobon is altijd passend.

Parochie Soest, Kerkplein, tel. 12688.

Zaterdag 19.00 uur.

Zondag 8.00, 9.30 (Hoogmis) en 11.30
uur.

In de week H, Missen te 8.30 en 19.30
uur.

Parochie Soestdtfk, Burg. Grothe-
straat, tel. 12775.

Zaterdag 19.00 uur.

Zondags 9, 11 en 18 uur.

Dinsdag tot en met vrijdag 19.00 uur.

Parochie Soest-Zuid,

St. WUlibrordusstraat, tel 19943.

Zaterdag 19.00 uur.

Zondag 9.30 (Hoogmis) en 11.30 uur.
Woensdag en vrijdag 19.00 uur.
Dinsdag en donderdag 8.30 uur.

De Open Hof.

Dalweg/hoek Veenbesstraat.

Zaterdag 19 uur Eucharistieviering.
Zondag 12 uur Eucharistieviering.

St. Caroluskerk, Soesterbcrg.

Zaterdag avond 19 uur.

Zondag 9.30 en 11,30 uur.

VERMIST:

I.7.1975 reu, spandel, rood, 13 jr.,
doof, ziet er veel jonger uit, „Orzo";
Bosch, Spinazahof 124, Hilversum, tel.
02150-43253.

II.7.1975 teef, Heidewachtel, bruin/
wit, ovedwegend bruin, lange staart,
halfwit/half bruin, witte bles, 4 "s
mnd., „Pepper"; Prins, Stationsplein
5, Baarn, tel. [phone].

1.7.1975 poes, lapje, dikke hang
buik, luistert eerder naar „worst" dan
naar een naam, 2 jaar; Van Stiphout,
Kerkpad ZZ 77b, tel. 10150.
kater, cypers, gecastreerd, 3 jr.;
Overbeek, Dorresteinweg 70, telefoon
17579.

6.7.1975 poes, grijs/cypers, 3Vs jr.;
Plomp, Ir. Menkolaan 9, tel. 14146.
3.7.1975 poes, zwart, witte vlekken,
heeft a.h.w. een zwart kapje op), ge
steriliseerd, 1 jr.; „Doortje"; Marcus,
Lange Brinkweg 24, tel. 10521.
10.7.1975 poes, grijs/wit, 1 jr.; Nies-
sen, Surinamelaan 107a, Amersfoort,
tel. [phone].

7.7.1975 kater, rood/wit, gecastr.;
v. d. Voort, Bosstraat 57a, tel. 19142.
8.7.1975 kater, zwart/wit, 1 jr., niet
groot; Blokhuis, Veenbesstraat 66b,

naar bezitters van diepvries-
kasiten en -kisten. Wij leveren
aan particulieren 180 verschil
lende produkten w.o. vlees,
groente, kip, vis, ijs, snacks,
gebak enz.
Uitsluitend le klas kwaliteit en
lage prijzen, prima service.

Franco bij U thuis.

Zendt lege enveloppe voorzien
van naam en adres naar
Domino, Dorpsstraat 14b te
Mijdrecht en U ontvangt
kataloffus van 25 pag.

tel. 18855,

7.7.1975 papegaai, grijze roodstaart;
De Hartog, Torenstraat 19a, telefoon
12424.

1.7.1975 poes, wit met zwarte en
rode vlekken, 1 jr.; W. Buwalda,
Amersfoortsestraat 91. Soesterberg,
tel. via 033-38534, toestel 322.

8.7.1975 kater, grijs/cypers, gecas
treerd, blauw halsbandje, 2 jaar,
„Grieske", (zoekgeraakt in Loosdrecht,
Bremlaan); Van Dam, Pastelstr. 2 III,
A'dam-Z., 020-726621.

GEVONDEN:

13.7.1975 kater, zwart, doodgereden.
Van Goyenlaan 149.

8.7.1975 poes, wit, rode en zwarte
vlekken, klein, bruinachtige ogen
Den Bliecklaan 85, tel. 16357.
1 kater, rood, 4 mnd.; Dierente
huis, Klein Engendaalweg, Soest, tel.
13583.

10.7.1975 schildpad; Brouwer, Mid
delwijkstraat 3a, tel. 14763.

De boxer, die vorige week als gevon
den werd gemeld bevindt zich nu in
het Dierentehuis, KI. Engendaalweg.

Voor nadeye inlichtingen kan men
zich in verbinding stellen met het
dierenasiel, telefoonnummer 13583; bij
geen gehoor nummer 10667 van de
vereniging „Amivedi". Mocht u uw
vermiste huisdier terugkrijgen, wilt
u dat dan ook even aan het dieren
asiel doorgeven

1

dan blieklaan 36 soaat
tal. 13991 of 14650

MACHTIG EIKEN PUUR NATUUR

Zaterdags geopend van 10-17 uur

e§ 'n '.§s -Qi iuiui
'Si -m 'Si teai '69 teoow -LQ !uiej3 99
teijo -59 tiooui -£9 103 19 09 (ui;
'89 'Asaoi 'SS '-uopB -75 '09 '-ree^oi
IsttuOA ;j,n '9* teoA -ot- iaifr

68 teua *i8 '98 TS ïui-apBBH
•68 ijoduiajs -qz :sipa§eq 'qz ipuop
-ooav -yz lp 'ZZ :osf tZ 'es 'og luiiBfSi
St luaiptoq -£t Jtpeuie 'Zl luns^s '01
:;au '6 ipJoo *8 (03 'l tepoq -9 luid -g
Iteff -f '.3[o -g tets t :reeoji.raiY

•pBBUi '08 teurjp
'6i ^00 '8i ISeissuu "Si loau -fi Isjoj
ZL 'Je Ti in '0i 'trots '89 teëe;uout
T9 teut *Z9 tee T9 '69 '1$ 'i9

■Pl '99 TS :;o '89 tep 'zq '-WUB

TS Unds '6ê 'if tepua tea

Tl- iuiop '8^ ij» 'Zf 'PP It- :VHVA 'Of-
'.ufti "88 teSSa '98 '.ureag TS '88 '-P*
'Z£ IbSou "08'62 'Sï 'LZ '98 teif
■SZ-Avn-gz '0Z ispe *61 'po '81

!um 'it Poe; -91 'H l^oqumpf tï
ijts '01 iuotaq 9 .'joo^s 1 treeiuozpoH

1 r 1

stoelen
*Vtafels *TV-I<asterf
■^"Uankstellen slaapkamers
wandkasten dekenkisten

Uw kopja koffie staat klaar.

Toonzalen: Utrecht,
Holfantlaan 26 (bij afslag E36, Utrecht-
Centrum/ Niauwegein), tel. [phone].
j Ma t/m za 9-18 uur. Donderdag tot 21 uur.

Amsterdam, Leidsekade 102
(naast Lido, vlakbij Leidseplein),
tel. 020 - 233917. Ma t/m za
9-13 uur. Donderdag tot 21.30 u

HORIZONTAAL:

1. voetenwarmer; 6. bouwmateriaal;
10. Eng. titel; 11. muskietennet; 14.
uitroep; 16. breekbaar; 17. deel v.d.
dag (afk.)18. of dergelijke (afk.); 19.
geneesheer; 20. stumper; 23. bezitte
lijk vnw.; 25. vlaktemaat; 26. kleding
stuk; 27. bestaat; 29. uitroep; 30. lek
kernij; 32. tandarm zoogdier; 33.
maanstand (afk.); 34. vervoermiddel;
36. landbouwwerktuig; 38. streep; 40.
omroepvereniging: 41. de dato (afk.);
42. stuk grond; 43. onverstandig: 44.
ambtshalve (Lat. afk.); 45. slot; 47.
huid; 49. goedje; 51. tegen; 52. lid
woord; 53. jongensnaam; 54. gast; 56.
Gode zij lof (Lat. afk.); 57. heilige
(afk.); 59. recht stuk water; 61. bij
woord; 62. soort onderwijs (afk.); 64.
het monteren; 68. pl. in Engeland; 70.
Chin. maat; 71. slede; 72. steenm'assa;
74. nieuw (Lat.); 75. vergissing; 78.
wilde haver; 79. cadans; 80. maand.

VERTICAAL:

Duits pers. vnw.; 2. lust; 3. in orde; 4.
soort woning; 5. per meter (afk.); 6.
boodschapper; 7. water in Friesland;
8. plaats: 9. visgerei; 10. stut; 12.
smergel; 13. stug, nors zijn; 15. gods
dienst; 20. N.V. (Fr.); 21. sportterm;
22. het romeinse rijk (afk.); 24. kwaad
25. reptiel; 28. deel v.e. bloem; 29. pl.
in N.-Holland; 31. titel (afk.); 35. on
der het nodige voorbehoud; 37. aan
zien; 39. dunne; 40. roofdier; 46. deel
v.d. bijbel (afk.); 47. lak: 48. groot
vertrek; 50. grondtoon; 51. niemand
uitgezonderd; 55. ijzeroxide; 58. tot en
met (afk.); 60. Eng. voorzetsel; 61. wa
ter in Friesland; 63. prachtig', 65. vet
te vloeistof; 66. gewicht; 67.. Europe
aan; 69. voorzetsel; 73. voorzetsel; 75.
lengtemaat (afk.); 76. soortelijk ge
wicht (afk.); 77. bevel.

De oplossing van deze puzzel

vindt u elders in dit blad.

De burgemeester van Soest maakt be
kend, dat burgemeester en wethou
ders van de gemeente Soest voorne
mens zijn op grond van het bepaalde
in artikel 19 van de wet op de Ruim
telijke Ordening juncto artikel 50. lid
8 van de Woningwet, op een daartoe
gedaan verzoek vergunning te verle
nen aan het Technisch Bureau Jon-
gerius B.V., Amersfoortsestraat 78c te
Soesterberg, ten behoeve van het uit
breiden van een magazijn en een
kantoor op een terrein, gelegen aan
de Amersfoortsestraat 78c. kadastraal
bekend gemeente Soest, sectie E, num
mer 2714.

Alvorens een definitieve beslissing
genomen zal worden stellen burge
meester en wethouders een ieder in
staat hun eventuele bezwaren schrif
telijk bij hen in te dienen binnen een
termijn van twee weken, te rekenen
vanaf vrijdag 18 juli 1975.

De op het verzoek betrekking heb
bende stukken liggen gedurende die-
zélfde termijn ter gemeentesecretarie
te inzage.

Soest, 16 juli 1975.

De burgemeester voornoemd,
Mr J. M. Corver-van Haaften

De burgemeester van Soest maakt
bekend, dat burgemeester en wethou
ders van de gemeente Soest voorne
mens zijn op grond van het bepaalde
in artikel 19 van de Wet op de Ruim
telijke Ordening juncto artikel 50, lid
8 van de Woningwet, op een daartoe
gedaan verzoek vergunning te verle
nen aan:

1. A. de Liefde, Duinweg 35 te Soest,
ten behoeve van het uitbreiden en
verbouwen van een woonhuis op
een terrein, gelegen aan de Duin
weg 35, kadastraal bekend ge
meente Soest, sectie D, nummer
2834;

2. H. Kaats, Hartweg 18 te Soest, ten
behoeve van het bouwen van een
garage met berging op een terrein,
gelegen aan de Hartweg 18, ka
dastraal bekend gemeente Soest,
sectie K. nummer 387;

3. R. J. van der Zee, Acacialaan 11

te Soest, ten behoeve van het uit
breiden van een woning en het
bouwen van een carport op een
perceel gelegen aan de Acacialaan
11. kadastraal bekend gemeente
Soest, sectie D, nummer 3783.
Alvorens een definitieve beslissing
genomen zal worden stellen, burge
meester en wethouders een ieder in
de gelegenheid hun eventuele bezwa
ren schriftelijk bij hen in te dienen
binnen een termijn van twee weken,
te rekenen vanaf vrijdag 18 juli 1975.
De op de verzoeken betrekking heb
bende stukken liggen gedurende die
zelfde termijn ter gemeentesecretarie
ter inzage.

Soest, 16 juli 1975.

De burgemeester voornoemd,
Mr. J. M. Corver-van Haaften

Burgemeester en wethouders van
Soest, gelet op het bepaalde in artikel
133 van het Reglement Verkeersregels
en Verkeerstekens; maken bekend dat
hun college heeft besloten door plaat
sing van borden 61 van bijlage II van
het Reglement Verkeersregels en Ver
keerstekens de verbindingsweg tussen
de Nieuweweg en het Enghenberg-
steegje aan te duiden ais voetpad.
Van dit besluit staat voor een ieder
beroep open tot het einde van een
termijn van 30 dagen na heden.
Het adres van het beroepschrift wordt
gericht aan Hare Majesteit de Ko
ningin, doch ingediend bij de Com
missaris der Koningin van deze pro
vincie te Utrecht.

Het besluit is in afschrift toegezon
den aan de hoofdingenieur-direkteur
van de Rijkswaterstaat te Utrecht, de
Koninklijke Nederlandse Toeristen
bond A.N.W.B., de Koninklijke Ne
derlandse Automobielclub K.N.A.C.,
beide te 's-Gravenhage, de Koninklij

ke Nederlandse Motorrijdersvereni-
ging te Arnhem en aan gedeputeerde
staten dezer provincie te Utrecht.
Soest, 16 juli 1975.

Burgemeester en wethouder*

van Soest,

De secretaris.

J. L. van Dommelen

De burgemeester,

Mr. J. M. Corver-van Haaften

Op zaterdag 19 juli a.s.. om 3.30 uur,
geeft de Zwitserse organist Guy Bo-
vet een concert op het orgel van de
Dom.

Op zijn programma staan werken van
Jacques Boyvin en J. S. Bach.
De toegang is vrij.

In het grootste overdekte Dolfijnensiadion ter
wereld met 2.5002itplaatsen
ziet u een unieke show van Cr__
zeeleeuwen en dolfi/nen/n -Jr
één programma. Tijden; JAAR

dagelijks 10 00 -11.30 -13.00 -
14 30-16 00 en 17.30uur *Clv*
(zondags niet om 10.00 uur).

Onderwatervoedering door
kikvorsmeisjes. Robarium.
Expositie walvisachtigen.

HARDERWIJK®™,10

Winkelcentrum „Honsbergen"

VOOR DE WEEK VAN 17 TOT 24 JULI 1975

RAM - 21 maart-20 april

Een neiging tot verstrooidheid kan u
deze week parten spelen. Houd de
boel bij elkaar: laat geen brieven of
geld slingeren, tel uw sleutels en sluit
de auto af! Niet kribbig doen tegen
iemand, die zich al druk genoeg
maakt voor u en de beste bedoelingen
heeft. Niet iedereen loopt meteen in
de derde versnelling! Al dat jachten
en haasten is voor uzelf ook niet eens
zo best.

STIER - 21 april-20 mei

Probeer eens, deze week echt te luis
teren naar een van uw oudste en
meest vertrouwde relaties! U heeft
daar al meer goede raad van gehad,
maar u heeft de neiging, alles eerst te
willen ondervinden. Dat daardoor an
deren ook wat moeten ondervinden,
wat niet altijd prettig voor hen is,
vergeet u steeds weer! U kunt in de
ze periode voorkomen, dat u nog weer
eens brokken maakt, die uzelf nader
hand berouwen!

TWEELINGEN - 21 mei-20 juni

Tja er moeten een paar besluiten val
len en daar kunt u deze week wel
wat aan doen. U weet ergens al heel
goed, wat u het liefste zou doen. Maar
ja: u kunt soms de dingen zo lang
tegen elkaar afwegen, dal u er zelf
de kluts van kwijt raakt. Ga te rade
met u zelf, met uw eigen geweten en
u zult zien, dat heeft op de lange
duur het meeste succes. Ook al valt
het u aanvankelijk niet licht!

KREEFT - 21 juni-20 juli

In deze periode dient u de hoofdza
ken van de bijzaken te onderscheiden.
Er zijn ogenblikken, dat u uw eigen
optreden zo interessant vindt (wat het
inderdaad ook dikwijls is!) dat u op
zijwegen dreigt te raken. U bedoelt
het goed, maar een soort opgevoed
idealisme kan averechts werken in
bepaalde omstandigheden. Blijf deze
week vooral met beide voeten op de
grond en til niet te zwaar aan bij
komstigheden.

LEEUW 21 juli-20 augustus

Prettige week, vooral wat het werk
aangaat. U heeft kans gezien, de
griepschade in te halen en men is u
daarvoor ook erkentelijk. Onder die
bedrijven heeft u wat de Fransen
noemen: wel wat veel van uzelf ge
geven. Daarom kunt u nu breeduit
genieten van de prettige dingen, die
op u afkomen. Daaronder zijn ver
moedelijk een ontmoeting met een
goede vriend, interessant nieuws en
een buitenkansje.

MAAGD - 21 augustus-20 september

U loopt al een poosje rond met een
soort wroeging. Niet zozeer, omdat u
iets gedaan heeft, maar u heeft iets
nagelaten. U weet best. dat u in de
afgelopen periode wat had moeten
doen voor een relatie, die irt de ver
drukking is gekomen. U ziet echter
op Tegen al te heftige emoties. Toch
kunt u juist deze week heel veel
goeds tot stand brengen in deze
kwestie. Oppassen voor kou en vocht.

WEEGSCHAAL - 21 sepl.-20 oktober

U heeft zoetjesaan afgestuurd op een
bepaald doel, hoewel het u niet al
door meezat. Toch heeft u zich niet
laten afbrengen van de uitvoering van
uw meest geliefde plan en het zit er
in. dat deze week de resultaten zullen
gaan blijken. U heeft een gevoel van
voldoening, maar ziet uzelf afgeremd
door een neiging tot gelijk hebben en
kibbelen. Probeer, die laatste factoren
te onderdrukken.

SCHORPIOEN - 21 okt.-20 november

Ook deze week is er kans. dat u niet
goed kunt kiezen tussen de factoren,
die uw aanleg meebrengt. U heeft
enerzijds neiging, véél door de vin
gers te zien in een bepaalde kwestie
en anderzijds zou u graag eens de
hele boe^ met grote heftigheid uit
vechten. Maak vooral gebruik van uw
aangeboren gevoel voor verhoudingen
en humor! De meeste dingen worden
het best daarmee uit de wereld ge
ruimd. Heftigheid kan een hevige re
actie oproepen en wat is daar nu het
nut van?

BOOGSCHUTTER - 21 nov.-20 dcc.

Beetje rommelige week. waarbij u de
indruk kunt krijgen, dat u tegen uw
zin op het oorlogspad geraakt. Leef
u niet te sterk in in aangelegenhe
den. die u en uw gezin eigenlijk niet
raken. Houd het bij welgemeende
raad en hulp. Meng u vooral niet in
netelige dingen, die u niet geheel
overziet. U heeft kans op een voor
deeltje en u doet er goed aan, uw
post met aandacht te lezen.

STEENBOK - 21 deccmber-20 januari

Helemaal in strijd met uw vriendelij
ke aanleg heeft u in deze periode nu
en dan lust tot gelijk krijgen. Tot uw
eigen verbazing valt u nu en dan uit
tegen mensen, die dat eigenlijk niet
verdienen. Reden? U bent doodge
woon wat moe van de belevenissen
uit de afgelopen periode. De sterren
raden u. zo mogelijk fijn in uw eigen
rustige hoekje te blijven en de boel
de boel te laten.

WATERMAN - 21 januari-20 februari

Over het algemeen een gezellige
week. U ondervindt heel wat harte
lijkheid en appreciatie van vrienden,
maar ook van vrijwel vreemden- U
spant, u geweldig in voor een relatie,
die in de puree zit en u heeft een
duidelijk succes. Vergeet onder de be
drijven uw gezin niet. want ook thuis
zit er eentje, die behoefte heeft aan
uw medeleven en steun. Kalmaan met
de duiten, want het leven is al duur
genoeg. U hoeft iniemand vrij te hou
den. die zelf kan betalen.

VISSEN - 21 februari-20 maart

Laat u deze week niet voor het kar
retje spannen van iemand, die liever
lui is. dan moe! Ook moet u opletten,
dat uw eigen goede invallen en idee-
en niet worden uitgevent door een
ander, die doet of hij daar zelf op
gekomen is. Ga in de meeste dingen
dus maar stilletjes te werk en kom
zo het doel nader. dat. u zich gesteld
heeft. U kunt in deze periode vrij wat
bereiken. Denk ook vooral aan
iemand in uw naaste omgeving, die
met een probleem kampt dat door u
uitstekend begrepen wordt. U kunt in
dit geval heel veel goeds doen!