Soester Courant | 1976 | 15 januari 1976 | pagina 17

Burgerlijke stand

1*88®

Predikbeurten

elk 2e paar

SCHOENEN

HALVE
PRIJS

C A R N I

KRUISWOORDPUZZEL

RK kerkdiensten

Medische dienst

<2>e óterren uoorópetlen

A'-f E,

SPECIALE AANBIEDING

^Meubelfabriek Oisterwijk

VAN WEEDESTRAAT14 naast

Zomervakantie

PROBLEMEN MET UW
ELEKTRISCHE INSTALLATIE?

FRANS BOSMAN B.V. fóÊs?TRAAT48

Vormingsinstituut „Meerwegen" aanloop
centrum voor werkzoekende jongeren

„Proest" over inspraak

Gemeente-subsidie
voor V.0.S.-kursus

Artiestenpalet in
Molenschot

Rijverbod

Politie beslecht

vechtpartij

SEC jun. Al-Hercules 1-4

(vrif"

Kinderboerderij gaat
met ouders praten

Imkers vergaderen
a.s. vrijdag

Soester Courant van donderdag 15 januari 1976

Het vormingscentrum „Meerwegen" aan de Utrechtseweg 125 te Amersfoort,
wil middels een enquete te weten komen op welke wüze werkzoekende jon
geren in de leeftijden van 17 tot 25 jaar, hulp geboden kan worden. Het doel
is hen te aktiveren en te bewerken dat zij een eventuele passieve houding ten
aanzien van hun (werk)probleem laten varen. De uitgebreide enquete, die
inmiddels is uitgegaan, en waarbij het arbeidsbureau een bemiddelende rol
speelde, moet inzicht geven over de personen; de scholing, de reden van de=
werkloosheid, de opvattingen omtrent het functioneren van het arbeidsbureau
en de sociale dienst, de hobby's en hoe men zijn tijd nu doorbrengt c.q. graag
zou willen doorbrengen.

De bedoeling is dan verder dat „Meerwegen" plaats gaat bieden en alle akti-
viteiten coördineert. Meedoen aan enquete en wat er op volgt, is uiteraard
een vrijblijvende zaak.

Sinds september komen -wekelijks m
het vormingscentrum acht mensen bij
elkaar met het doel om mogelijkheden
te scheppen om meerdere jeugdige
werklozen bij elkaar te krijgen. Het
heeft geresulteerd in bovengenoemde
enquete. Uit de binnengekomen ant
woorden hoopt men o.a. te weten te
komen welke aktiviteiten, waarvan er

zo'n vijftien zijn opgenoemd, op prijs
gesteld worden.

Dan kunnen die dingen georganiseerd
worden, waaraan de werkzoekende
jongeren behoefte blijken te hebben.
Het is dan uiteraard wel de bedoe
ling dat de mensen de aktiviteiten
zelf organiseren, vorm geven en de
inhoud bepalen. Tot de opgesomde

Dinsdagavond 20 januari a.s. om 20.00 uur organiseert „Progressief Soest"
(D'66 en P.P.R.) haar maandelijks politiek café dat geheel gewijd is aan het
thema „Inspraak". In Proest spreekt dan Piet Winkelaar, docent van De Horst
In Driebergen en voorheen regionaal opbouwwerker in de kop van Noord-
Holland.

Als zodanis is hij bekend met in
spraakprocedures uitdenken, voorbe
reiden en begeleiden en door zijn ar
tikelen in „Intermeditair" en „Nimo
bulletin"* Samen met Van Eeden is
hij bezig een boek te schrijven over
samerfleving (opbouw) en inspraak.

4 februari a.s, start in
zogenaamde V.O.S.-kursus (Vrouwen
Oriënteren zich in de Samenleving).
Zo'n cursus bestaat uit een twaalf
tal bijeenkomsten in groepsverband
voor circa 25 vrouwen, waarin een
aantal maatschappelijke thema's wor
den ingeleid en besproken. Het doel
is een oriëntatie te bieden in de
snel veranderende samenleving. De
organistatJoren richten zich op vrou
wen, die na het basisonderwijs geen
of weinig onderwijs hebben genoten.
Van de provincie is een stimulerings-
Buibsidie toegezegd van 600 gulden
per kursus, terwijl aan de Soester -
gemeenteraad wordt voorgesteld een
eenmalige subsidie van 600 gulden
te geven en een garantiebedrag van
400 gulden (maximaal) voor de kos-*
ten die de 600 gulden te boven gaan.
De deelnemers betalen voor de kur
sus 40 gulden.

GEBOREN:

Michael Raymond, zoon van M. J.
Spijker en J. E. Hardy. Dennis
Hendriteus, zoon van J, H. Rebel en
J. P. van der Wardt. Kim Ho,
zoon van G. K. Leung en P. K.
Gheung. Nicole, dochter van W.
A. van Kooij en C. H, Wiertz.
Wendy, dochter van H. Altena en
J. A. S. van Loerihout. Belena Ge-
rarda Oomeüa, dochter van G. A.
Hilhorst en M, R, A. van Klooster.
Marcel Adriaan, zoon van A. L. Kui-
jer en C. M. Roest. Tim Louis,
zoon van P. A. E. E. S. J. van Rijt
hoven en L. W. A. C. Spijkers. Jo-
harma Maria:, dochter van M. J
Brouwer en J, A. van den Hoed.
Maria Josefa, dochter van G. H. H.
Bergs en G. J. M. P. Verbeek.
Araiemein, dochter van J. Teunissen
en H. C. Caspers. Simone, doch
ter van W. Rolvink en J. M. van
Buerink. Wdlma, dochter van R.
G. F. Koppen en A. H. Berkhof.
Atmemarie Bemadet Ohrisfcina, doch
ter van J. Adema en J. M. Smilda,

ONDERTROUWD:

René Joban Eduardus Nïjssen en
Wendy Mary Kirkby. Edword Ni-
colaas J-acobus Nooij en Irma Marga-
retha Maria RistjoufW. Domald Ray
Tassin en Johanna Felicita Maria van
Dillen. Giel Jan Prins en Agnes
van Overeem. Willem Frederik de
Leede en Mathilda Cornelia Hoogen-
boom.

GEHUWD:

Carolus Theodorus Maria van Kenw
pen en Ditsa Ayal Douwes Walde-
mar van Exel en Pauline Cecalia
Boei jen. Adrianus van der Meeberg
en Johanna Adriana Grift. Foppe
van den Broek en Dina Adriana van
Dijk.

OVERLEDEN:

Dina van Dam, weduwe van J. Stap
horst Johamnes van den Breemer,
weduwnaar van M. Kok. Reinhart
Hornsveld, weduwnaar van C. C. Hart-
gers. Maria Mathilda Johanna
Hout. Johannes Bernardus Maria
Bremer, weduwnaar van E. de Haan.

Voor deze bijeenkomst heeft P.S. ge
richte uitnodigingen gestuurd naar
enkele Soester organisaties, politieke
partijen en het Gemeentehuis. Verder
zal P.S.-raadlid Jan Visser een korte
nieuwjaarstoespraak houden.
De discussie na de pauze staat onder
leiding van Drs. Harry Jonker.
Proest wordt gehouden in het koffie
huis van restaurant d'Oude Enghe,
hoek Middelwijkstraat-Molenstraat.
De toegang is gratis. Overige infor
matie bij het secretariaat van Pro
gressief Soest: Valeriaanstraat 77, tel.
17692.

De in Utrecht gevestigde organisatie
„Artiestenpalet" o.l.v. Victor Consel-
raan verzorgt dinsdagavond 20 janu
ari, aanvang 20 uur, voor de vijfde
maal een programma in bejaarden
centrum Molenschot aan de Albert
Cuyplaan. Dit keer komen accordeo
nist Bob Marinus, zangduo Ine Berg
Didk Robbe, Hans Wil jon met jo-
delliedjes en meisjes van de ballet-
g^fp „Paulina", o.Lv. mevrouw Cor-
niRsse met pianiste Irma Lagerweij.
Tevens verienen de dansmariekes De
Herbergers van mevrouw van Loenen
medewerking.

Een rijverbod kreeg opgelgd de 19-
jarige B. A. C. Hij reed zonder ver
lichting en met te hoge snelheid met
zijn personenauto over de Soester-
bergsestraat. De tweede blaasproef
viel in zijn voordeel uit, zodat al
leen processen-verbaal gegeven wer
den voor te hard en zonder licht rij
den. De auto werd voor een tech
nische keuring in beslag genomen.

Een vechtpartij in twee delen is door
de politie tot een einde gebracht.
Twee mannen die erbij betrokken
waren mochten de nacht doorbren
gen in het politiebureau.

Het eerste gedeelte speelde zich af
bij café De Naald aan de Stadhou
derslaan. Daar vandaan komend meld
de zich de 27-jarige P. B. met een
bloedend hoofd bij de politie. Hij was
mishandeld door E. v. d. B. Een dok'
ter verbond de wond en B's metge
zellin C. W. (28) kreeg in verband
met drankgebruik een rijvezbod op-

Veel later op de avond speelde zich
het tweede bedrijf af op de Konin-
ginnelaan. Daar raakte W. in ge
vecht met E. v. d. B. en W. kreeg
een fors pak slaag. De politie met as
sistentie van collega's uit Baam kwam
tussenbeide en nam P. B. en C, W.
mee naar het politiebureau.

Voor de eerste wedstrijd in het nieu
we jaar moest SEC aantreden tegen
het sterke Hercules. Ondanks goed
tegenspel van SEC waren het toch
de gasten, die met een 0-2 voorsprong
konden gaan rusten.

Na de pauze wist Eddy v. Schaik
met een kopbal de stand tot 1-2 te
verkleinen. Toch was het Hercules
dat nog 2 maal doel trof, waardoor
de eindstand 1-4 werd.

Bij SEC wisselden de geblesseerde
Jos v. Rouwendaal en E. van Schaik
voor respectievelijk Arnold Rrete en
Bert v, Brienen.

A.s. zaterdag spelen de mannen van
trainer Kei en v. d. Meer in Bilt-'
hoven tegen het hooggeel asseerde
BVC.

*stoefen
*tafels*TV-kasten
❖slaapkamers *bankstellen
♦wandkasten *dekenkisten

Uw kopje koffie staat kfaar.

Toonzalen: Utrecht, Holtantfaan 26
Kanaleneiland (bij afslag E36, Utrecht-
Centrum/Nieuwegein), tel. [phone]
Ma t/m za 9-18 uur. Donderdag tot 21 uur.

Amsterdam, teïdsekade.102
(naast Lido, vlakbij Leidsepleïn),
tel. 020 - 233917. Ma t/m za
9-18 uur. Donderdag tot 21.30 uur

aktiviteiten behoren o.a. fotograferen,
klusjes doen, tuin bewerken, cabaret
groep, muziek, dansen, ehbo-cursus,
film maken, affiches maken, gesprek
en discussietraining.

„Meerwegen" wil daarnaast een in
formatie-centrum opzetten, waar de
jongeren inlichtingen kunnen krijgen
over alles wat met werken samen
hangt; rechten, sociale en salarisre
gelingen, omscholingsmogelijkheden,
wat te doen bij ontslag, hoe te soli-
citeren enz. Er zal ook een „soos"
opgezet worden, waar men dagelijks
terecht kan voor recreatieve bezig
heden als dammen, schaken, kaarten,
flipperen, tafeltennis e.d. Er zullen
werkgroepen gevormd worden om de
problémen van de werklozen te be
spreken en er een oplossing voor te
zoeken.

In Amersfoort staan 250 a 300 jeug
digen werkzoekende ingeschreven; zij
maken een belangrijk deel uit van de
jongeren waarvoor „Meerwegen" op
gericht werd. nml. voor de werkende
jongeren. Ook vorig jaar werd ge
poogd gespreksgroepen te organise
ren, maar dat initiatief kwam er niet
helemaal uit. Na uitvoerige oriëntatie
elders in den lande, waar ondermeer
een enquete hoopgevende resultaten
opleverde, besloot men ook in Amers-»
foort en omgeving de jongeren langs
deze weg te benaderen. Men hoopt
aart de hand van de antwoorden nog
in februari te kunnen beginnen met
een daadwerkelijke aanpak.
Belangstellenden die de enquete niet
kregen toegezonden kunnen zich in
verbinding stellen met „Meerwegen",
tel. [phone] t.a.v. Nico Lodewijks of
Sandra van der Bijl,

HERVORMDE KERKEN
Oude Kerk

10 uur ds. P. Kloek
19 uur ds. Jac. Smit

Emmakerk, Regentesselaan.

10 uur ds. G. Alma

„De Open Hof", Dalweg/Veenbesstraat.

10.30 uur ds. J. Austi, Zeist

Ichtuskerk, Albert Cuyplaan.

10 en 17 uur ds. P. van Harten

Zonnegloren

10 uur dr. J. Rinzema (ger.) m.m.v,

Wilhelminakerkkoor

In alle kerken kindercrèche tijdens de

morgendienst.

Jeugdkerk

10 uur Eltheto, Driftje.

Zondagscholen

10 uur Da Costaschool, Prins Bern-
hardlaan. Interkerkelijk.

10 uur Gr. van Prinstererschool. Inter
kerkelijk.

10.30 uur De Open Hof, Veenbesstraat.

GEREFORMEERDE KERKEN
Julianakcrk, Julianalaan.

10 uur ds. J. Baas, Groningen
17 uur ds. M. Wilschut
Wilhelminakerk, Soesterbergsestr. 18.
10 uur ds. W. Prinzen, Hilversum
17 uur ds. A. Brink, Amersfoort

„De Open Hof", Dalweg/Veenbesstraat.

9 uur ds. M. Wilschut
17 uur dr. J, Rinzema

(RECTIFICATIE)

HORIZONTAAL:

1. Spaanse titel; 4. deel v. d. week; 9.
boom; 11. steensoort; 13. water in
Friesland; 14. water in Brabant; 15.
vruchtennat; 16. natuurk.term (afk.);

17. door elkaar halen; 21. bestaat; 23.
wachtwoord; 25. vorm van dreunen;

27. rang i. h. leger (afk.); 28. water
stand (afk.); 30. getij; 31. godsdienst
(afk.); 32. vertrek in een toren; 37.
mannelijk zoogdier; 38. Gode zij lof
(Lat. afk.); 39. dubbelklank; 40. bar;

42. Frans onb. voornaamw.; 43. lid
woord; 44. staatsbedrijf; 45. op dit mo
ment; 46. vogel; 47. vogel; 49. familie
lid; 51. heilige (afk.); 52. vrucht; 53.
hondenras; 59. Eng. voorzetsel; 60. be
kende motorraces (afk.); 61. jongens
naam; 62. wintervoertuig; 64. gerecht;

68. waardeloos iets; 71. vreemde munt
(afk.); 72. prettig; 75. soort onderwijs
(afk.): 76. dun; 78. voorzetsel; 79. en
anderen (afk.); 80. tijdperk: 82. boom;

83. afgeremd, opgehouden; 84. zijrivier
van de Donau.

OPLOSSING KRUISWOORDPUZZEL ELDERS IN DIT BLAD

VERTICAAL:

2. meisjesnaam; 3. deel v. e. Franse
ontkenning; 5. land in Europa; 6.
nieuw (Engels);, 7. mannetjes bij; 8.
vrucht; 9. en anderen (afk.); 10. ge-
leedpotig dier;12. kostbare stof; 15.
soort soep; 16. graafwerktuig; 18. en
omgekeerd (afk.); 19. reeds; 20. bij
woord; 22. bevel; 24. zuivelprodukt;
26. klein kind; 29. eenh. van kracht
(afk.); 30. rustend (afk.); 32. kleur,
soort bruin; 33. leerling (Frans); 34.
jongensnaam; 35. interest;; 36. glazen
uitbouw; 37. kledingstuk; 41. ijle stof;
48. lor; 50. ontvangdraad; 51. oude
Perzische titel; 52. wegkant; 54. half
edelsteen; 55. Frans voegwoord; 56.
zangnoot; 57. verlamde; 58. luchtmacht
(afk.); 63. soort onderwijs (afk.); 65.
jongensnaam; 66. kindergroet; 67.
Frans lidwoord; 69. onder anderen (af
korting); 70. geestdrift; 73. vluchtige
stof; 74. nieuw (Lat.); 77. voegwoord;
81. het Romeinse Rijk (Lat. afk.).

GEREFORMEERDE KERK

CVr(jgemaakt). Kerkgebouw N.P.B.

Rerabrandtlaan 20.

8.30 en 14.45 uur ds. R. Zijlstra

CHR. GEREFORMEERDE KERK

Julianalaan.

10 en 17 uur ds. Heerema
GEREFORMEERDE GEMEENTE
Dalweg (hoek Beukenlaan)

9.30 uur leesdienst
14.30 uur ds. J. van Haaren

VERENIGING VAN VRIJZINNIG
GODSD1ENST1GEN
Rembrandtlaan 20.

10.15 uur ds. W. Leerink
EVANGELIE-GEMEENTE
„IN DE RUIMTE"

Heeskapel. Insingerstraat 53.
10.30 uur Heilig Avondmaal
Schaapskooi, Klein Engeldaalweg 52
16 uur Roy Hession

SOESTERBERG
Gereformeerde kerk

10 en 17 uur ds. H. Engelkes, A'foort
12 uur: Zondagschool „De Zaaier"e

Hervormde kerk

10 uur ds. J. van Willigen van der
Veen

10 uur jeugddienst

19 uur ds. B. van Ginkel, Utrecht

Sterrenberg

10.30 uur ds. H. P. Schouten
BAARN

Doopsgezinde Gemeente

10.30 uur hr. L. Kraak, Zevenhuizen

Geref. Kerk „Vrije Kerken",

Nassaulaan 12, Baarn.

10.30 en 17 uur kand. J. Bouma, A'dam

Evangelisch Lutherse Gemeente
Kapelstraat, Baarn.

10.30 uur prof. dr. J. Boendermaker,
Hilversum

Parochie Soest, Kerkplein, tel. 12688.

Zaterdag 19.00 uur.

Zondag 8.00, 9.30 (Hoogmis) en 11.30
uur.

In de week H. Missen te 8.30 en 19.30
uur.

Parochie Soestdjjk, Burg. Grothestraat

telefoon 12775.

Zaterdag 19.00 uur.

Zondags 9,11 en 18 uur.

Dinsdag tot en met vrijdag 19.00 uur.

Parochie Soest-Zuid,

St. Willibrordusstraat, telefoon 19943.

Zaterdag 19.00 uur.

Zondag 9.30 (Hoogmis) en 11.30 uur.
Woensdag en vrijdag 19.00 uur.
Dinsdag en donderdag 8.30 uur.

De Open Hof,

Dalweg/hoek Veenbesstraat.

Zaterdag 19 uur Eucharistieviering.
Zondag 12 uur Eucharistieviering.

St. Caroluskerk, Soesterberg.
Zaterdagavond 19 uur.

Zondag 9.30 en 11.30 uur.

SOEST

De artsendienst ingaande zaterdag
morgen 10 uur tot en met zondag
avond 24 uur wordt waargenomen door
dokter P. Rupert, Foekenlaan 22, tel.
12395 en dokter P. Wal ter, Sparrenlaan
5, telefoon 10210.

Het is aan te raden om niet zo maar
naar de dienstdoende arts te gaan.
Eerst opbellen!

SOESTERBERG

Tijdens het weekend heeft dienst
dokter A. Splinter, Banningstraat 3,
telefoon 1432.

SOEST
Tandartsen

Zaterdag en zondag van 13 tot 13.30
uur. C. Dorrestein, Foekenlaan 16.

Apotheek

Ingaande vrijdag 18 uur, alsmede de
gehele zaterdag tot de daarop volgen
de vrijdag 18 uur Wolverlei apotheek,
Weegbreestraat 56, telefoon 19646.
Extra apotheekdienst zaterdag aan
staande van 8.30 uur tot 12.30 uur
Apotheek Julius, Laanstraat 26, Baarn,
telefoon 02154-2432.

DIENSTEN GEZAMELIJKE
KRUISVERENIGINGEN
SOEST EN SOESTERBERG

Vrijdag 17.30 uur tot en met maandag
morgen 7 uur: zuster J. v. cL Groo-
tevheen, De Akkeren 62, tel. 16355 en
zuster A. Kulik, Dolderseweg 46, telef.
13703.

Weekavonddienst: zuster G. Pluim en
zuster N. Sijtsema, Bosstraat 29, telef.
14610.

In het Medisch Centrum, Nieuweweg
14, telef. 18770, zijn de wijkverpleeg
kundigen elke werkdag te bereiken
van 13 tot 14 uur en dinsdag- en don
derdagavond van 18 tot 19 uur.

Tevens worden op deze uren verpleeg-
artikelen uitgeleend.

ZWANGERSCHAPGYMNASTIEK

Opgeven mogelijk elke werkdag van
13 tot 14 uur in het Medisch Centrum,
telefoon 18770. i

De nieuwe reisgidsen zijn uit
Gaarne zenden wjj U deze

gratis toe.
MAGNEET-reizen kunt U
voortaan ook door ons laten
reserveren.

Lissone-

Lindeman/Ruys

STEENHOFFSTRAAT 9A
TELEFOON 14905 - 16571

(Uw garantie: onze jarenlange
ervaring)

Het bestuur en de staf van de kin
derboerderij De Vrije Teugel nodigt
de ouders, waarvan de kinderen re
gelmatig de boerderij bezoeken, uit
op dinsdag 20 jan. a.s. aanvang 19.30 u.
De bedoeling is van de ouders wensen
ideeën en ervarinng, die betrekking
hebben op de kinderboerderij te ver
nemen.

De vereniging tot bevordering der
bijenteelt in Nederland, afdeling Soest
en omstreken, vergadert morgen, vrij
dag 16 januari, aanvang 20 uur, in
gebouw De Rank aan de Soesterberg-
sestraat. Het is de jaarvergadering
met de gebruikelijke jaarverslagen
van secretaris en penningmeester, het
benoemen van een kascommissie, een
bestuursverkiezing en een groot aan
tal zaken die jaariijks ter sprake
moeten komen.

Wat het bestuur betreft zijn de sec
retaris, de heer P. J, H. Seegers en
commissarissen H. Lotze en C. U#
Uiterwijk aan de beurt om af te tre
den. Zij stellen zich herkiesbaar.

Voor UITBREIDING, ONDERHOUD, VERNIEUWING
van de elektrische installatie in uw woonhuis of
fabriek, vraag vrijblijvend offerte bij

■gfflllW Vtf II V TEL [phone]

VOOR DE WEEK VAN 15 TOT EN MET 22 JANUARI 1976

py

RAM. 21 maart - 20 april.

Over het algemeen een week, waarin
de dingen vlot veriopen. U pakt het
wat beter aan, dan in de vorige peri
ode en er is minder kans op misver
standen of verwijdering. Houd het zo
en probeer u werkelijk en intens te
verdiepen in de kwesties, die op uw
weg komen. In het persoonlijke vlak
is dit ook nodig, want u heeft de nei
ging langs uw vrienden heen te le
ven, omdat u niet snapt, wat er gaan
de is. Voorkom dat u letterlijk en fi
guurlijk uw hoofd stoot.

STIER. 21 april - 20 mei.

Hoewel sommige diingen u eindelijk
duidelijk beginnen te worden, heeft
u neiging uzelf te verstoppen voor de
waarheid. Maak er een goede week
van, door deze gewoonte af te schaf
fen en schoon schip te maken. Inner
lijk bent u onrustig, omdat uw eigen
geweten u heus wel zegt, wat er aan
de hand is. Omgang met sommige
medewerkers stroef, omdat ook daar
wederzijds begrip hapert. Eigenlijk
wilt u dit allemaal niet. Waarom dan
niet een eind gemaakt aan de be
zwaren?

TWEELINGEN. 21 mei - 20 juni.

Beetje onrustige week met een paar
onverwachte gebeurtenissen waardoor
uw plannen moeten wachten of op
schuiven. Toch zit daar een heel pret-
zierige kant aan. U heeft een klein
voordeeltje en u ziet kans een ver
velende kwestie recht te trekken. Fi
nanciële aangelegenheden moeten ter
dege worden besproken en bekeken.
Ga niet in op ondoorzichtelij ke voor
stellen, ook niet op gevoelsgebied. Op
passen voor kou en vocht.

KREEFT. 21 juni - 20 juli.

Geen week voor netelige kwesties,
vooral van juridische aard. Laat alles
maar even sudderen op een zacht
pitje: alles is nog lang niet duidelijk
en moet eerst totaal uit de doeken
worden gedaan. Luister dan ook niet
naar zogenaamde welgemeende advie
zen van buitenstaanders. Op gevoels
gebied liggen de kansen beter. U
heeft een paar goede gesprekken en
een toenadering is mogelijk.

LEEUW. 21 juli - 20 augustus.

Kans op een grotere aankoop die u
terdege moet overwegen. Ga des
noods te rade bij een expert. Onge
zouten kritiek uit een hoek, die u
zeer bekend is, kan uw stemming in
gevaar brengen. Maar nodig is dat
niet, want u heeft het meer bij de
hand gehad! U weet, wat de hele
boel waard is en moet er geen aan
dacht aan besteden. U heeft trou
wens uw handen vol met interessan
tere dingen. Een oude relatie komt
dichterbij wonen en dat doet beide
partijen veel plezier.

MAAGD. 21 augustus - 20 september.

Het is een vervelend woord, maar het
kan in deze periode op uw houding
slaan: drammen. Waarom zo vast
houden aan een verloren zaak? Zoek
niet naar de schuldvraag, want die
is ver te vinden. Er is kwestie van
beïnvloeden over en weer, en dat
weet u zelf ook best. Geef uw energie,
liever aan positieve dingen en maak
er een dito week van. U heeft heel
wat af te werken en uw omgeving re
kent op u. Kans op een heel prettige
ontmoeting en een gesprek, dat u
veel goed doet.

WEEGSCHAAL. 21 septemb. - 20 okt.

Over het algemeen zit er deze week
goed vaart in uw werk. Uw ideëên
worden geaccepteerd en een paar
succesjes kunnen de stemming ver-'
hogen. Blijf nuchter onder eventuele
kritiek uit een hoek, die in wezen
beneden uw niveau ligt en dan ook
geen enkel belang heeft. Op gevoels
gebied oppassen voor stemmingen.
Houd uzelf in de hand en bedenk, dat
een gezelige sfeer voor iedereen pret
tiger is!

SCHORPIOEN, 21 okt. - 20 november.

Een zekere neiging tot mismoedigheid
kan u deze week parten spelen. Het
gedrag van sommige mensen kan dan
ook inderdaad iemand die van goeden
wille is kotsmisselijk maken. Maar, u
weet even goed, dat bikkelharde naar
lingen op een gegeven ogenblik bik
kelhard op hun achterste vallen. On
dertussen kunt u zich beter bezig
houden met de positief gerichte fi
guren in uw omgeving en vooral ook
met de plezirige werkjes, die u om
handen heeft.

BOOGSCHUTTER. 21 nov. - 20 dec.

Deze week is er kans op veel dis
cussies. Thuis en buitenshuis. Werk
die zoveel mogelijk zelf af, en ga niet
te rade met iemand, die zich dade
lijk ook in de emoties gaat wentelen.
Zet alle belangrijke dingen op een
rijtje en dan zult u zien: het sop ia
de kool niet waard. Wat humor en
wat tact brengen veel tot stand! In
uw werk kans op voldoening, oude
plannen komen tot leven en u heeft
enkele successen.

STEENBOK. 21 dec. - 20 januari.

Nogal plezierige week. Uw ideëen la
ten zich goed uitwerken en slaan ook
aan bij anderen. Men heeft behoefte
aan uw goede raad en die moet u
dan ook van ganser harte geven.
Mocht u ergens over twijfelen, praat
de kwestie dan door met een ver
trouwde relatie, voor u ingrijpt. U
kunt veel positiefs bereiken voor an
deren. Voor uzelf geldt, dat u best
eens nu en dan in stilte mag medi
teren en de boel de boel laten. Dan
kunt u er weer beter tegen!

WATERMAN. 21 januari - 20 febr.

Een zekere neiging tot dramatiseren
kan u deze week parten spelen. Bo
vendien zit het erin, dat u snel be-»
wogen figuren uit uw naaste omge
ving daarmee uit de koers brengt.
Aangezien dat helemaal uw bedoeling
niet is, raden de sterren u aan, slechts
te spreken na diep overleg en u te
onthouden van het uiten van heftige
waarheden. Die komen in deze perio
de niet goed over. Hoofd koel. beide
voeten op de grond, véél tact en u
kunt tevreden zijn!

VISSEN. 21 februari - 20 maart.

U heeft uw handen vol aan een ver
zoek dat op zichzelf bijzonder eervol
is, maar daardoor juist ook aanlei
ding kan zijn tot misverstand en een
tikje jaloezie bij anderen. Houd u dus
op de vlakte, zeg weinig, werk uw
plannen zorgvuldig uit en breng ze
dan met de nodige diplomatie over
het voetlicht. U bent heel geschikt
voor een bepaalde taak en dat weet
u. Dat geeft ook grote rust. Op ge
voelsgebied kans op een gunstig ver
loop van de dingen.

tri t