1^222 lrH X>e óterren voorópellen J Burgerlijke stand Medische dienstRK kerkdiensten Predikbeurten Kruiswoordpuzzel Zuid-Afrika trouwcirculaires trouwkaarten Drukkerij Smit FOTO-KOPIEËN van Zal Hondje weg? Hondje terug! Oplossing kruiswoordpuzzel Zomerconcerten in de Oude Kerk Veel meldingen geluidshinder Weer brand in telefooncel Als u uw tuin gaat veranderen, dan is een bezoek aan het Vaarderhoogt de beste keus Tuin-Adviescentrum 't Vaarderhoogt Nachtelijke baldadigheid Auto over de kop L A tap "3 Weduwen- en Weduwnaarsbond Geslaagd Socslvr Courant van donderdag 1 juli 1976 De uitbarsting in Soweto en andere zwarte woongebieden - lokaasies rond Johannesburg laten zich nog het best vergelijken met de rassenrellen enige jaren geleden in de VS. Ook hier werd een oneigenlijke oorzaak (hier de kwestie van de Afrikaanse taal op de scholen) aanleiding om een algemeen gevoel van vernedering en machteloos heid, dat lang was opgekropt, te uiten - het doet er niet toe hoe, als de wan hoop alle redelijkheid overboord jaagt. En natuurlijk is in de algemene chaos het bestaande bendewezen der misdadi gers nogeens extra aktief geworden maar als de Zuidafrikaanse regering la ter in deze kringen de verantwoorde lijken wil aanwijzen voor de onlusten, bedriegt ze zichzelf. Die misdadigersbenden zijn een bijver schijnsel dat van overheidswege merk waardigerwijs is gestimuleerd. Soweto en de andere zwarte woongebieden zijn werkelijke getto's, die dienen als slaap plaats voor de zwarte arbeiders waar de industrie in het gebied van Johannes burg niet buiten kan. Oorspronkelijk opgezet als vervanging van de krotten- buurten aan de rand van Johannesburg, waarin het zwarte industrieproletariaat verkommerde, is het op het oog een verbetering: tal van uniforme huisjes, die overigens van vrijwel elk comfort zijn verstoken. Als toeristische attraktie rijden er vaak bussen met blanken rond aan wie dan gedemonstreerd wordt dat het hier beter is dan waar in zwart- Afrika ook. Dit is in zoverre juist, dat in menig onafhankelijk zwart-Afrlkaans land velen het met minder moeten doen. Maar de vergelijking met hoe de blan ken in hertzelfde land leven, doet wel wat meer ter zake, ook al wordt die dan niet aangeroerd. En dan scheelt het leven overdag nogal met dat van 's avonds wanneer de mensenmenigte van een miljoen mensen gedoemd is in Soweto te blijven waar ontstellend weinig mogelijkheden van vertier zijn en waar daarvoor het geld ook ontbreekt. Dan ook valt pas goed op, dat er geen electrisch licht is en dat te weinig toi letten buiten de huizen (nog maar ten dele uit steen opgetrokken) het leven hier allesbehalve tot een genoegen ma ken. De ouderen hier zullen nog geleerd hebben dit te slikken, maar de jongere generatie is door allerlei invloeden gaan denken. Al is het maar dat onder hen de filosofie niet leeft, dat wie geduld heeft nog wel eens verbetering zal be speuren. Zo laten de ouderen ook meer over zich heenkomen dat geleidelijk aan door de wetgeving een absurde situatie wordt geschapen. Uiteindelijk zal formeel de hele zwarte bevolking niet langer staats burger zijn van de republiek Zuid-Afrika maar van de diverse thuislanden, ook al vertikt bijvoorbeeld Transkei het de massa's van Soweto zijn burgerschap te verlenen. Al was het maar om het risico dat te enigertijd die massa inderdaad naar Transkei zou worden uitgewezen, waar toch al geen werkgelegenheid is en de middelen ontbreken sociale ondersteu ning te geven. Het doet er niet zo veel toe eigenlijk, maar wel wordt zo voor de zwarte bevolking in deze lokaasies een nieuw legaal raam geschapen, waardoor hun rechteloosheid nog groter wordt dan ze nu al is, gesymboliseerd in de dagelijkse passencontrole aan de grens van de woongebieden, die maken, dat de inheemsen zich vreemdelingen mogen voelen in eigen land. De maatregelen en de toestand in So weto en dergelijke zwarte getto's vroeg om onlusten als de huidige, waaruit overigens ook blijkt, dat Zuid-Afrika al te laat is om door concessies nu te voorkomen dat later een situatie ont staat als Rhodesië nu reeds kent en waarin een blanke minderheid moet inzien dat het slechts een kwestie van tijd is voor ze door de zwarte meerder heid wordt verdreven. Met harde hand is het altijd mogelijk de orde te her stellen, tot de volgende uitbarsting, vroeg of laat. In dit geval ging het om het leren van Afrikaans, de taal van de boeren, die alleen gezien wordt als de taal van de onderdrukker, voor de ra- dikalen in Soweto ook zonder emotie al gezien als een vernederende verplich ting. Het enige nut zou zijn, dat de bevolking dan in twee talen kennis kan nemen van discriminerende bepalingen, want voor werk buiten de republiek heeft het Afrikaans geen enkel nut en erbinnen is een beperkte woordenschat al voldoende. Terstond rijst bij deze zwarte Zuidafri kanen de verdenking, dat de enige be doeling is het toch al povere zwarte onderwijs (waarvoor per kind minder dan tien procent ten koste wordt ge legd van het onderwijs per blank kind) nog verder te verzieken om de zwarten dom genoeg te houden om niet verder te komen dan ongeschoolde arbeider. Het zijn vooral de studentenkringen waarin dergelijke ideëen leven, die, hoe goed of fout die ook zijn, de haat nog verder aanwakkeren. Een haat, die verder ge voed wordt door het bloed van de mar telaren van Soweto, want zo zal de do denlijst van nu onder de zwarte Afri kanen voortleven. Een haat, die ook wel een voedingsbodem moet worden van steeds voortgaand en heviger verzet waarvan slechts verblinde optimisten kunnen geloven dat het altijd door ge- uniformeerde macht bedwongen kan worden. Voort I uw AUTO, PLAAT-en SPUITWERK Nieuweweg 37 (achterom). Tel .1 10 18 VERMIST: 23-6 - Reu, Friese stabij, wit-bruin, middelgroot, Dol, Kampeerterrein, Soest- duinen. 22-6 - Reu, Schotse terrier, zwart, 2 jr. Meeberg, Steenhoffstraat 15, tel. 12132. 19-6 - Teef, bastaard, middelgroot, zwart met wat grijs, ruigharig. Smeeing, Wiek- sloterweg 23 O.Z., tel. 18386. 22-6- Poes, lapje, zwart-wit-rood, 5 mud. Dassen. Van Goyenlaan 72, tel. 17324. GEVONDEN: 28-6 - Pup, bastaard, zwart, 3 mnd. (Smitsweg). Dierentehuis, Klein Engen- daahveg, tel. 13583. 27-6 - Friese stabij, wit-zwart, witte staartpunt. Inl. Amivedi Soest. - Bastaard herder, middelgroot, korte staart, halsband. Inl. Dierentehuis, Klein Engendaalweg, tel. 13583. 26-6 - Kat, cypers, vergroeide achterhand (Vermeerlaan). Inl. Dierentehuis, Klein Engendaalweg, tel. 13583. 24-6 - Kat, zwart-wit (Foekenlaan). Die rentehuis, tel. 13583. Deze opgave wordt wekelijks opgemaakt door de post Soest van de (landelijke) Stichting Avimedi, die zich bezig houdt met opsporing van zoekgeraakte huis dieren d.m.v. registratie van vermiste en gevonden dieren. Dit in samenwer king met het Dierentehuis Soest, de gemeentepolitie Soest en instanties voor dierenbescherming in de omliggende gemeenten. Het verdient aanbeveling steeds vermis sing en vondst van huisdieren zo spoedig mogelijk te melden bij de politie, het Dierentehuis en/of Avimedi. Telefoon nummers zijn: politie 19444, Dierente huis 13583 en Avimedi 10667. Wanneer uw dier weer terecht is, wilt u dir dan ook even berichten bij één der bovenstaande telefoonnummers? en Snelle en correcte levering en tot in depuntjes verzorgd Uitgebreide collectie! Klassiek en modern Van Weedestraat 29 - soest Telefoon 02155 - 14152 HORIZONTAAL: 1 modiste. 6 revolte. 11 af. 12 osteria. 14 te. 15 edda. 17 Waal. 20 liaan. 22 Lille. 23 Daan. 25. robot. 27 leve. 29 Annam. 31 rio. 32 reder. 33 gd. 34 ruim. 36 tree. 38 ne. 39 os. 40 le. 41 An. 42 ps. 43 or. 44 Sara. 46 akte. 48 ta. 50 prent. 52 lam. 54 enkel. 56 sate. 57 klier. 59 tors. 60 edele. 62 nagel. 64 rede. 66 dank. 67 NS. 69 eenheid. 72 ad. 73 daverde. 74 j moedige. VERTICAAL: 1 maandag. 2 of. 3 soda. 4 tsaar. 5 et. 6 rr. 7 eiwit. 8 vaal. 9 tt. 10 eendere. 13 eb. 15 elan. 16 dinar. 18 allee. 19 leed. 21 norm. 22 loot. 24 Andorra. 26 bi. 28 venster. 30 mulat. 32 rente. 35 Ier. 37 rak. 13 op- stand. 44 snede. 45 alle. 46 amen. 47 enten. 49 alsmede. 51 eter. 53 ai. 55 kolk. 57 kleed. 58 radio. 61 Eder. 63 gade. 65 N.H. 68 sa. 70 ne. 71 em. 72 ag. GEBORENHijko Wessel Roelof, zoon van W. R. Deen en J. J. de Zeeuw. - Esther, dochter van A. A. van den Bree- mer en J. M. van Rossenberg. - Majo- rie, dochter van J. A. Roels en M. J. van Manen. - Johan, zoon van C. J. Kroes en A. Rijkenberg. - Johan Gijs- bert, zoon van J. G. Alblas on C. J. H. Meischke. - Markus Jozef, zoon van J. P. Koevoet en M. M. J. Steinbusch. - Roy Pieter, zoon van Y. M. Huisman en L. J. A. Kamphorst. - Elizabeth Liana, dochter van S. H. Hadidjanta en A. Tumewu. - Wouter, zoon van G. D. F. Leeflang en A. A. Surink. Bi- anca Elisabeth Wilhelmina, dochter van W. A. Salari en E. Veenstra. - Linda, dochter van J. D. A. Heidman en E. J. W. M. van Benten. - Daniëlle Jo- hanna, dochter van J. Koens en J. Gil- christ. ONDERTROUWD: Johannes Christoffel Tolboom en Anna Yvonne Maria Musolf. - Adrianus Hendrikus v. Wegen en Marga- retha Johanna Wolfsen. Marinus Men- no Valk en Hendrina Petronella Tacoma. - Leendert Catharinus Vos en Paulita Constance Dielissen. GEHUWD: Joannes Gerardus Maria Nijkamp en Catharina Gabriël Maria van der Peet. - Jacobus Wilhelmus Hu- bertus Smeeing en Paulina Maria van den Berg. - Jacobus Cornelis Launaij en Catharina Pieternella de Blok. Jacobus Gerardus Catharinus van den Dolder en Maria Johanna Tonie Prins. - Rudolf Hendricus Gosewin Roeten en Catharina Magdalena Maria van Doorn. - Gerrit de Jong en Jeanette Martina Elisabeth van Hoof. - Johannes Hendri kus Hordijk en Joyce Cherie Chornelis. OVERLEDEN: Elisabeth Catharina Die- venbach. - Agatha Riebel, wed. van C. F. Kneulman. - Henricus Johannes Theodorus Perry, echtgen. van M. L. J. Ensinck. - Anna Christina Samson. - Cornelis Jan Wafelbakker, echtgen. van M. E. Teske. - Frederik Henricus van den Hoven. - Frits Alexander van Ges tel, wedn. van E. H. Wildschut. I Zaterdagavond 3 juli is het laatste con- eert in de serie ..Zomerconcerten in de Oude Kerk". Het programma bestaat geheel uit wer ken van Italiaanse componisten uit de Renaissence en de Barok, o.a. van Frescobaldi, Monteverdi. Scarlatti en Vivaldi. De composities worden uitgevoerd door de Engelse eouniertenor Christopher J. Clifford en de clavecinist-organist Jan Jansen. Christopher John Clifford behaalde in 1974 het einexamen solozang aan het ..Trinity College of Music" in Londen. Hij studeerde daar bij de bekende Paul Esswood. Het concert begint om 8.15 uur en de toegang is vrij. Met het stijgen van de temperatuur stijgt ook het aantal telefonische verzoeken dat de politie rond het middernachtelijk uur binnenkrijgt betreffende geluidsoverlast, waarbij het vooral gaat om geluidsinstal laties, die met een zó hoog volume schetteren, dat de hele omgeving moet meegenieten. Wanneer de geluidruchtige nachtelijke muziekliefhebbers na een eventueel her haald verzoek van de omwonenden blijven volharden, komt de politie langs om een en ander volgens het wetboek te regelen. Zolang de thermometer ongebruikelijke zomerse waarden blijft aangeven, ver zoekt de politie iedereen wat de geluid hinder betreft, rekening te houden met de buren. De publieke telefooncel op het busstation Soest /.uid heeft het weer moeten ontgel den. Ditmaal bleef de baldadigheid be perkt tot het in brand steken van de telefoonboeken. Eén van de omwonenden waurschuuwde de politie en bluste de brandende boeken met een brandblus- apparuat uit de politie-auto. Purnr-hi» Wït ItarLnlain lal l>>csa mm U 1 (Jaap. C/iademal'jti'- 1IORLOGER - JUWELIER Winkelcentrum „Smitshof" - Soest geklets (zult u zeggen), dat bepaal ik zelf wel. Laat maar zitten, zult u terecht zeggen als u weer zo'n advertentie leest van een trotse ondernemer, die zijn producten aanprijst overbloezend van super latieven. Immers, iedere ondernemer vindt dat hij toevallig, nu net, zelf de beste producten aanbiedt. Praat daarom eens met kennissen die ervaring met ons hebben, dan pas zult u een objectief antwoord krijgen. DORRESTEINWEG 72 A - SOEST - TELEFOON 12883 Wat is zo bijzonder aan't Vaarderhoogt Vraag het uw buurman. 36 37 HORIZONTAAL: 1 vrouwelijk beroep 6 omwenteling 11 klaar 12 Italiaanse herberg 14 voorzetsel 15 oud-Ijslandse literatuur 17 rivier in Nederlnd 20 slingerplant 22 plaats in Frankrijk 23 jongensnaam 25 kunstmens 27 heilwens 29 deel van Azië 31 rivier (sp.) 32 uitruster van schepen 33 gadolinium (afk. 34 laadruimte van een schip 36 deel van een trap 38 deel van een franse ontkenning 39 herkauwer 40 f rans lidwoord 41 meisjesnaam 42 nabericht lat. afk. 43 goud Fr. 44 meisjesnaam 46 officieel stuk 48 zoals de akten getuigen (lat. 50 afbeelding 52 jong dier 54 deel van het been 56 soort vleesgerecht 57 inwendig orgaan 59 romp 60 nobele 62 deel van de vinger 64 verstand 66 erkentelijkheid 67 vervoersbedrijf afk. 69 overeenstemming, harmonie 72 jongensnaam 73 denderde 74 dappere VERTICAAL: 1 deel van de week 2 voegwoord 3 reinigingsmiddel 4 voormalig Russisch heerser 5 Frans voegwoord 6 onder het nodige voorbehoud (L.a.) 7 deel van een ei 8 kleurloos 9 geheel de uwe (Lat.afk.) 10 hetzelfde 13 getij 15 geestdrift 16 vreemde munt 18 wandeldreef 19 verdriet 21 richtsnoer 22 takje 24 landje in Europa 26 titel (afk.) 28 raam 30 halfbloed 32 interest 35 Eutopeaan 37 recht stuk vaarwater 43 rebellie 44 verwonding afk.45 onbepaald hoofdtelwoord 46 het zij zo 47 het veredelen van vruchtbomen 49 benevens 51 gast 53 tandarm zoogdier 55 maalstroom 57 vloerbedekking 58 communicatiemiddel 61 rivier in Duitsland 63 wederhelft 65 Noord-Holland (afk.) 78 N.V. (Fr.) 70 deel van een Franse ontkenning 71 titel (afk.) 72 N.V. (Duits) SOEST De artsendienst ingaande zaterdagmor gen 10.00 uur tot zondagavond 24.00 uur dokter J. Kuipers. Middelwijkstraat 34, tel. 12815 en dokter H. van Dorssen. Korte Bergstraat 3, tel. 12119. Het Is aan te raden om niet zo maar naar de dienstdoende arts te gaan. Eerst op bellen, SOESTERBERG Tijdens het weekend heeft dienst dokter A. Splinter. Banningstraat 3, tel. 1432. SOEST Tandartsen Zaterdag en zondag van 13.00 tot 13.30 uur F. van Kooten, Julianaplein 5. Apotheek Ingaande vrijdag 17.30 uur, alsmede de gehele zaterdag tot de daarop volgende vrijdag 17.30 uur. apotheek Julius, Laan straat 26. Baarn. tel. o2154-12432. Extra apotheekdienst zaterdag a.s. van 8.30 tot 12.30 uur Wolverlei apoteek, Weegbreestraat 56. tel. 19646. DIENSTEN GEZAMENLIJKE KRUISVERENIGINGEN Soest en SOESTERBERG Vrijdag 17.30 uur tot en met maandag morgen 7 uur: zuster J. van Drunen, Simon Stevinlaan 7. Soesterberg telef. 03463-2729 eri zuster M. van Loon, van Marnixlaan 26, Amersfoort, telef. 033- 17172. Weekavonddienst: zuster G. Pluim en zuster H. Sijtsma, Bosstraat 29, tel. 14610. In het Medisch Centrum. Nieuweweg 14, J tel. 18770, zijn de wijkverpleegkundigen elke werkdag te bereiken van 13 tot 14 uur en dinsdag- en donderdagavond van 18 tot 19 uur. Tevens worden op deze uren verpleeg- artikelen uitgeleend. ZWANGERSCHAPGYMNASTIEK Opgeven mogelijk elke werkdag van 13 tot 14 uur in het Medisch Centrum, tel 18770. Een aantal jongelui zorgde tijdens het weekend in de nachtelijke uren voor rumoeren deining op het Kerkpad en om geving. Eén van de bewoners belde de politie met de boodschap dat een aantal personen druk doende was met het depo neren van rommel in een zwembad. De politie was net niet snel genoeg om de daders in hun kraag te pakken. Wel werd een herenschoen in het bad aangetroffen, die nu op het politiebureau op zijn rechtmatige eigenaar wacht. De 26-jarige B. uit Hilversum reed in de nacht van zaterdag op zondag met zijn auto op de Birkstraat in de richting Soest. Vermoedelijk door te hoge snelheid ver jaar B. in de rechtse bocht, .de macht, over het stuur en belandde in de berm van het linkerweggedeelte, waar hij een verkeers- paaltje met voorrangsbord ramde om daarna een plantsoentje om te ploegen, waarna de auto op zijn kop bleef liggen. Van B. liep bij deze manoeuvre slechts wat schaafwonden op. Zijn auto was total- loss. Parochie Soest, Kerkplein, tel. 13688. Zaterdag 19.00 uur. Zondag 8.00. 9.30 Hoogmisen 11.30 uur. In de week H. Missen te 8.30 en 19.30 uur. Parochie Soestdijk, Burg. Grothestraat, tel. 12775. Zaterdag 19 uur. Zondag 9,11 en 18 uur. Dinsdag tot en met vrijdag 19.00 uur. Parochie Soest-Zuid, St. Willibrordusstraat, tel. 19943. Zaterdag 19.00 uur. Zondag9.30 (Hoogmis) en 11.00uur. Maandag,dinsdag en donderdag 8.30 uur. Woensdag en vrijdag 19.00 uur. De Open Hof, Dalweg/hoek Veenbesstraat. Zaterdag 19.00 uur Eucharistieviering. Zondag 12 uur Eucharistieviering. St. Caroluskerk, Soesterberg. Zaterdagavond 19.00 uur. Zondag 9.30 en 11.30 uur. ESI CL» *Oü9 cat STEENHOFFSTRAAT 47 TELEFOON t»2155 -18252 Door omstandigheden werd dit jaar de algemene ledenvergadering van de Wedu wen- en Weduwnaars Bond 't Gooi en Omstreken te laat in het jaar gehouden. Op 22 juni j.1. had deze vergadering plaats en ondanks het feit. dat het vakantieseizoen reeds in volle gang is, bleken de nog thuiszijnde leden veel belangstelling voor deze vergadering te hebben. De vaste punten op de agenda werden op de gebruikelijke wijze afge werkt en er werden diverse besluiten genomen. Men wil o.a. bij wijze van proef deze winter, d.w.z. vanaf oktober tot en met maart, wekelijks contactavonden houden, terwijl men in de zomer dan weer over wil stappen op contactavonden om de veertien dagen. Eén en ander brengt wel een noodzakelijke contributieverhoging met zich mee van 10,- per jaar. Voorts werd besloten tot oprichting van een werkgroep 0111 te komen tot nauwer contact met de overige bij de fedratie aangesloten verenigingen. Met algemene stemmen werd tot presi dente herkozen mevrouw Rotterdam uil Naarden. De overige bestuursleden wer den eveneens met algemene stemmen herkozen. Weduwen en weduwnaars die nadere inlichtingen wensen omtrent de bond kunnen zich wenden tot de admini stratie 02150-12906 of tot het adviesburo 02155-14843. Aan de Katholieke Middelbare Techni sche school te Utrecht slaagden de navol gende Soestenaren. Elektrotechniek: J. W. M. M. Batenburg. A. J. E. van Hees. Werktuigbouwkunde: B. O. B. Schaap. HERVORMDE KERKE V Oude Kerk lu ou uur ds. P. Kloek. 19.00 uur ds. G. Alma. Emmakerk. Regentessenlaan 10.00 uur ds. G. Alma ..De Open Hof. Dalweg/Yeenbesstraat 10 uur gemeenschappelijke dienst Ichtuskerk, Albert Cuyplaan 10.00 en 17.00 uur ds. C. Hooikaas. Zeist Zonnegloren 10.00 uur ds. J. Snetlage, Baarn ln alle kerken kindercrèche tijdens de morgendienst. Jeugdkerk 10.00 uur Eltheto.Driftje GEREFORMEERDE KERKEN Julianalaan 9.30uur drs. C. de Kruyk.Emmeloord 17.00 uur Br. A. E. Korteweg Wilhelminakerk, Soesterbergsestraat IK 9.30 uur ds. A. v. d. Hoorn. Westbroek 17.00 uur ds. P. v. d. Veen. Leusden ,,De Open Hof", Dalwee/Veenbeistraat 10.00uur Br. A. E. Korteweg 17.00 uur A.v.d. Hoorn GEREFORMEERDE KERK (Vrijgemaakt) Kerkgebouw N.P.B. Rembrandtlaan 20 8.30 en 14.45 uur ds. A. N. Hendriks, A'frt CHR. GEREFORMEERDE KERK Julianalaan I 9.30 en 17.00 uur ds. Heerma I GEREFORMEERDE GEMEENTEN Dal weg (hoek Beukenlaan) I 9.30 en 14.30 uurLeesdienst VERENIGING VAN VRIJZIN N l<. GODDIEN STIG E Rembrandtlaan 20 10.15 uur drs. M. Roos, Woubrugge EVANGELIE-GEMEENTE „IN DE RUIMTE" Heeskapel, Insingerstraat 53 10.00 uur Heilig Avondmaal Schaapskooi, KI. Engendaalweg 52 16.00 uur H. H. ter Welle SOESTERBERG Gereformeer Kerk 10.00 en 17.00 uur Diensten Hervormde kerk 10.00 en 17.00 uur Dienst 10.00 uur Jeugdkapel Sterrenberg 10.30 uur Dienst BAARN DOOPSGEZINDE GEMEENTE Eemnesserweg63B. Baarn 10.30 uur ds. C. A. Schipper. Baarn Geref. Kerk „Vrije kerken". Nassaulaan 12, Baarn 10.30 en 17.00 uur ds. H. Kiezebrink Evangelische Lutherse Gemeente Kapelstraat, Baarn 10.30 uur drs. W. Manger. VAN WEEDESTRAAT 17 - SOEST TELEFOON 02155-13917 RAM. 21 maart 20 april Tikje onrustige week, omdat veel dingen ineens anders gaan. U heeft neiging, u daaraan te ergeren, maar het is beter, alles met een tikje humor te overgieten en wat te improviseren, het contact met een oude relatie, dat u zelf door onachtzaamheid heeft verbroken en nu weer zou willen herstellen, zal niet luk ken. Zeker niet, als u te maken heeft met een Schorpioen. STIER. 21 april 20 mei Heel wat reden tot tevredenheid, deze week! U oogst, wat u gezaaid heeft en dat komt u toe ook, want u bent druk genoeg geweest om veel dingen voor elkaar te krijgen! Op gevoelsgebied moet u nog wat rechttrekken. U weet wel, dat u sinds langere tijd een koers heeft gevaren, die uzelf niet beviel. Wees in dit geval voor alles tactvol en toon begrip TWEELINGEN. 21 mei - 20 juni Deze week kunt u heel veel goeds doen en ook in usv werk dingen voor elkaar krijgen, die eerst een tikje vastgeroest leken. Een bepaald gevoel van onzeker heid kan u parten spelen, maar daar moet u zich niet te veel aan storen. Voor al artiesten onder u kunnen ineens gaan denken, dat het werk niet deugt of vlot. U kent dat wel van uzelf. Niet op ingaan! Wel op het voordeeltje, dat zich voordoet. KREEFT. 21 juni-20 juli Een beetje last van de botjes? U heeft een gevoel van stijfheid, dat zich ook voortplant in uw denken en doen. Gauw de warmte opzoeken, naar lichaam en geest en gewoon doorgaan met alles. Uw plannen zijn zo goed en u kunt reke nen op de nodige medewerking. Een oudere figuur in uw omgeving heeft het een tikje te kwaad. Geef daar wel aan dacht aan. Leuke ontmoeting mogelijk. LEEUW. 21 juli-20 augustus U heeft in de afgelopen periode toch niet helemaal gedaan, wat de sterren u hebben aangeraden. Schuif toch eens een overlast van uw schouders! Laat u vooral niet beïnvloeden door de wonder lijke houding van een van uw familie leden! U weet toch, hoe dat altijd gaat? Verwen uzelf nu eens terdege en neem de nodige rust. U heeft zulke aardige kan sen, die zou u uit pure moeheid niet zien! MAAGD. 21 augustus-20 september U heeft in de afgelopen periode momen ten van groot geluk gekend, die u eigen lijk niet meer durfde verwachten. Let nu op uw zaak en verstoor 't gunstige kli maat niet, door allerlei eisen en bedisse- larijen.Dat is u al meer apgebroken. Aan vaard dankbaar wat komt en bewaar on der alle omstandigheden uw gevoel voor humor. Op zakelijk gebied doen zich enkele mogelijkheden voor. WEEGSCHAAL. 21 september 20 okt. Probeer deze week eens, om emotie te scheiden van echte gevoelens. U bent de laatste tijd erg onzeker omtrent uw eigen neigingen en het zit erin, dat u er potje van maakt! Tenslotte vaart nie mand wel zonder de grondwaarheden: goede trouw en toewijding zijn meer dan uiterlijke fraaiigheden. Dat valt zelfs met een geestige opmerking niet onge daan te maken. SCHORPIOEN21 oktober-20 november Over het algemeen een prettige week. U heeft heel wat omhanden, maar het werk ligt u wel Ook nieuwe perspectie ven gaan zich in deze periode openen. U kunt terugvallen op oude plannen en ideëen, die nu ineens een kans blijken te krijgen. Op gevoelsgebied is grote tact en eindeloos geduld geboden. Niet opstui ven Oude koeien in de sloot laten BOOGSCHUTTER. 21 nov.20 december. U heeft de laatste tijd de neiging uzelf te beklagen. Nu zit het iedereen écht niet altijd mee, maar u moet weten te rela tiveren! Maak er een goede week van. door te laten zien, dat u echt nog wel lachen kunt, ook en vooral om uzelf. Iedereen is erg druk met u en doet zijn best. Dus wat wilt U? STEENBOK. 21 december-20 januari Dit kan een plezierige week worden, als u afstand weet te nemen van een be paalde kwestie die u hindert. U heeft er dagelijks mee te maken en soms bent u het méér dan moe! Dat is begrijpelijk, maar er zijn nu eenmaal dingen waar we mee moeten leren leven. U bent overi gens heel dapper en taai en u heeft wel voor hetere vuren gestaan! Voor deeltje is mogelijk, als u goed oplet Brief op komst. WATERMAN". 21 januari-20 februari Voorkom, dat u deze week in de clinch komt met een Schorpioen, die u nu en dan op de zenuwen gaat werken. Dat kan de persoon in kwestie ook niet hei gen met tact. want het zit erin, dat uw plannen grotendeels slagen. Bijt u ook niet vast aan een soort ergernis over de dingen van alledag! De Geschiedenis gaat haar gang en er is weinig nieuws onder de zon. Houd uw post in de gaten, want er is een belangrijk bericht op komst. VISSEN. 21 februari-20 maart. Ziezo! U kunt tevreden zijn. want uw plannen zijn toch doorgegaan! U had I wat tegenwerking, maar u heeft dat 1 goed opgevangen en zo is er toch schot in de boel gekomen. Maak er nu maar een prettige week van. want dat kan! U i heeft leuke contacten en er zitten ook een paar uitgangetjes voor u in. Vergeet dan niet, een oude en trouwe relatie mee I te nemen. Die mag er wel eens uit! De oplossing van deze kruiswoordpuzzel vindt U elders in dit blad. IU t A V

Historische kranten - Archief Eemland

Soester Courant | 1976 | | pagina 13