dactyb
GEOPEND
TIJDENS
BOUWVAK-
VAKANTIE!
löéfarn!
i/
A. A. van DALEN
Caissière of
leerling caissière
STOFFEN
COUPON-AANBIEDINGEN
11.90
8.- en 10.-
CONFECTIE
r
VAKANTIE-
AANBIEDINGEN!!
?a?afAGBAREK.LEURENTV.1098,00
Weekaanbieding:
KIJK EN
VERGELIJK
bif
"Wi
Profiteer van deze
ongelooflijke aanbieding
f 21,-
Woninginrichting Co van Woerkom
TYPISTE NEDERLANDS/
MODERNE TALEN
(3 julit/m 24 juli)
We willen de duizenden mensen die niet met vakantie gaan en juist die
periode willen benutten om zich te oriënteren omtrent verfraaiing of
vernieuwing van hun woning, de gelegenheid geven onze sfeervolle
showroom te bezoeken.
Dat kan gedurende deze bouwvakvakantie van
DINSDAG t/m ZATERDAG
Maandag de gehele dag gesloten.
Omdat veel van onze mensen die periode ook met vakantie gaan,
moeten we wel met een beperkte bezetting werken, zodat u voor adviezen
misschien iets meer geduld moet hebben dan u normaal gewend bent.
Direktie en medewerkers wensen u allen een
Fijneen
Zonnige
vakantie toe
A
bouwtrefpunt
schipper
Courantenreklame is niet te vervangen!
PRIJSLIJST ingaande 1 juli 1976
Stoffen Confectie
Fournituren Textielhandel Coupons
9.95
Tinneroy - smal
Denim wit,
Katoenen spijkerstoffen
Kringeistof
9.95
Terlenka 19Q|-
Katoen
Diolen
Denim Terlenka
Denim Coupons
Denim
12.95
8.- en 10.-
11.95
Prachtige diolen
Prachtige Terlenka
Polyester katoen
Helanca
8.95
3.95 en 4.95
Japonnen
Pullies
35.' en 45."
8.95
Bij Van Dalen bent u werkelijk
vele guldens voordeliger uit
Soesler Courant van donderdag 1 juli 1976
BRAUN HAIRSTYLER mn on
HL05NU 49,UU
LENCO PLATENSPELER 1f|Q nn
met M.D.-element1U9,UU
ERRES PORTABLE RADIO of) nn
FM MG 03,UU
ARIST0NA oen nn
RADIO-RECORDERZü3,UU
mentor televisie onn nn
12 en 220 voltZü3,UU
GOLDSTAR
RADIO/RECORDERlö9,UU
KLOKRADIO no nn
FM MGMö,UU
ZAKRADIO „0
MILLITARY LOOK ZM.UU
ERRES STEREO RADIO CQQ nn
met luidsprekerDMM,UU
SYNTRiX
HOOFDTELEFOONSOU /O KOrtllig
Ignls koelkast 2251
van 789,00 I1U 499,00
Ruton koelkast 2751 cnn nn
van 989,00(1U 333,00
Indesit koelkast 1401 OOO flH
van 448,00IHI Z90,UU
Bosch diepvrieskast 1201 c/in nn
van800,00... RU 549,UU
Ignis diepvrieskast 1201 mi «nn nn
van698,00HU 400,1111
Zanussi diepvrieskist 2001 /inO nn
van 779,00H9o,UU
ERRES MUZIEKCENTRUM
Stereo radio cassetterec.-
platenspeler 7QO nn
luidsprekers 2 x 12 watt Cat. prijs 1098,00 HU #UO,UU
Laanstraat 61 Baarn
Tel. 02154-12034
Heerlijke slaapzakken voor de vakantie
Zolang de voorraad strekt voor de
vlijmscherpe prijs van
ZEGT HET VOORT.
Laanstraat 1a. Soestdijk, tel. 12406
ALBERT HEIJN
vraagt
Aanmelding:
G. VAN DELEEN
v, Weedestraat48, Soest, tel. 12594
uitzendorganisatie
Mevr. E. den Heijer-Blom
Wiardi Beckmanstraat519
Soest - Telefoon 02155 - 13106
vraagt voor opdrachtgever omgeving Soest
Heeft u reeds als zodanig enige ervaring op
gedaan, bel dan eens en mevrouw E. den
Heijer-ölom zal u alle gewenste inlichtingen
verschaffen.
Met vakantie afspraken wordt rekening ge
houden.
KOM IN DE VAKANTIE
KIJKEN NAAR:
Wand-en Vloertegels
Plavuizen
Badkamers en Sanitair
Schouwen/Open Haarden^
Houten wanden en
plafonds, kurk
Parketvloeren
Deuren, vouwdeuren,
saloondeuren
Imca-keukens
Bouwstoffen, enz.
Openingstijden:
Dinsdag t/m vrijdag van
8.30-12.00 uur en van 13.30
tot 17.30 uur.
Zaterdags van 9.30 tot
16.30 uur.
Nwe. Havenweg 39-41 - Hilversum. Te!.-02150-13355* en 13917*
WIARDI BECKMANSTRAAT 479
TELEFOON 02155 - 1 01 01
SOEST
CHINEES-INDISCH RESTAURANT
Een Chinese Kanton Keuken restaurant met een aparte ingang voor afhalen
Loempia gewoon1,75
Loempia speciaal 2,00
Pangsit goreng2,75
Kroepoekf 2,00
Sate babi4;50
Sate ajam4 50
Sate udang6 25
Sate saus
Speciale Chinese Schotels
Gebr. hele kip met chinese kruidenf 14.00
Kipblokjes met zwartebonensaus9.50
Gesn. biefstuk met oestersausf 11.75
Geb. biefstuk met ananasf 9.50
Geb. biefstuk met zwartebonensaus11.75
Geb. garnalen met kippelever12.00
Gebr. gr. chinese garnalen15.50
Nasi Schotels
Nasi goreng gewoon4.50
Nasi goreng speciaal (kip en saté)7.00
Nasi goreng met kip f 8.00
Nasi goreng met garnalenf 9.50
Nasi goreng met gesn. biefstuk8.00
Nasi goreng met 3 stokjes saté f 8.75
Nasi goreng speciaal "Azië"f 11.00
Nasi Yong Chow8.75
Nasi goreng met krabf 10.00
Bami Schotels
Bami goreng gewoon4.50
Bami goreng speciaal (kip en saté)7.00
Bami goreng met kipf 8.00
Bami goreng met garnalen .-f 9.50
Bami goreng met gesn. biefstukf 8.00
Bami goreng met 3 stokjes satéf 8.75
Bami goreng speciaal "Aziè"f 11.00
Bami goreng met krab10.00
Groenten Schotels
Tjap Tjoy gewoon met vleesf 7.00
Tjap Tjoy speciaalf 8.50
Tjap Tjoy met kipf 8.50
Tjap Tjoy met garnalenƒ11.50
Tjap Tjoy met biefstuk8.50
Vlees Schotels
Koeloyuk (varkensvlees met zoetzuur)8.50
Babi panggang 11.50
Varkensvlees met kerry saus f 8.50
Varkensvlees met champignons1 f 8.50
Biefstuk met kerry saus8.50
Biefstuk met gebakken uien8.50
Geb. biefstuk met Taugéé8.50
Foe Yong Hai Schotels
Foe yong hai gewoon met vlees7.00
Foe yong hai speciaalf 8.50
Foe yong hai met kip8.50
Foe yong hai met garnalenƒ10.50
Foe yong hai met krab en bamboeƒ10.50
Kip Schotels
Kipblokjes met champignons f 9.50
Kipblokjes met chin. champignons12.00
Geb. kipblokjes met amandelen9.50
Geb. kipblokjes met ananas9.50
Geb. kipblokjes met bombay noten9.50
Kipblokjes met zoetzuur saus ƒ10.00
Geb. kipblokjes met bamboe 9.50
Kip a la Malaka (pikante saus)10.50
Kipblokjes asperges10.50
V2 kip of gesn. kip met kerry saus9.50
Vis Schotels
Geb. garnalen met champignons13.50
Geb. garnalen met chin. champignons
Geb. garnalen met tomaten saus
Geb. garnalen met kerry saus
Geb. garnalen met zoetzuur saus
Krab met asperges
f 15.00
f 13.50
f 13.50
f 13.50
f 15.00
Méfan Schotels (Meehoen)
Méfan goreng gewoon met vlees7.00
Méfan goreng met kip8.00
Méfan goreng met garnalen9.50
Méfan goreng met biefstuk8.00
Méfan goreng speciaal "Aziè"ƒ11.00
Méfan goreng met krabƒ10.00
Sing Chow Mei9.50
Indonesische Schotels
Nasi'Ramas7.00
Bami Ramas7 qo
Indische Rijsttafel voor 1 persoon13.50
Indische Rijsttafel voor 2 personen27.00
Alle schotels zijn verkrijgbaar met rijst, bami of nasi naar
keuze.
Deze prijzen zijn alleen geldig voor het afhalen van uw
gerechten. Vrij parkeerruimte voor auto's.
Cantonnes Schotels
Peking-eend hele
Peking-eend /2
Geb. inkt-vis met oester saus
Geb. inktvis met zwartebonen saus
Geb. kikkerbillen met oester saus
Geb. kikkerbillen met zwartebonen saus
Siu Ja Fan (rijst met gebr. kip, babi panggang, ei, ham en sla).
Gesn. biefstuk met boccoli
Babi panggang gewoon (geroosterde speenvarken)
Babi panggang speciaal (geroosterd mager vlees met balisaus)
Babi ketjap (geroosterd mager vlees met ketjap saus).
28.00
14.00
13.00
13.00
13.00
13.00
9.00
11.50
9.00
ƒ11.50
11.50
Deze prijzen zijn alleen geldig voor het afhalen van uw gerechten.
ZEIST,
Slotlaan 302
SOEST,
Koninginnelaan 8 - Tel. 10093
BAARN,
Brinkstraat 10
HUIZEN,
Noorderweg 11
VEENENDAAL,
Beatrixstraat 76
Tel. 17689
Tel. 52529
Tel. 12816
Tel. 24112
Van Dalen laat U deze week weer eens extra profiteren want vele
nieuwe stoffen zijn weer aangekomen.
SPECIALE AANBIEDING
in prachtige zomerkleuren en een grandioze
kwaliteit, per meter, 150 cm breed, van 21,90 voor
pracht kwaliteit, 150 cm breed, van 21,90 per meter <10 Q|-
nu voor maarlfc«%JU
in vele prachtige kleuren, licht en donkerblauw <f 4 «n
van 19.90 150 cm br., per meter voorI I iUü
in drie kleuren, zeer modern,
per meter, 150 cm breed, van 19,90 voor
zeer mooi, in de kleur wit, p.m. 21,90, 150 cm br., voor
NIEUW
in vele kleuren en dessins, zeer modern n Qj-
van f 11,90 per meter, 90 cm breed, nu maar voor 4iUJ
in vele prachtige moderne voorjaarskleuren en patronen 9 Q(-
van 24,90 per meter voorI l(93
(Let op, dit vindt u nergens en dan voor deze prijs)
Effen donkerblauw van 21.90 p.m.
150 cm breed voor per meter
NIEUW:
in wit pracht kwaliteiten, 150 cm breed
per meternu voor maar
in rood en donkerblauw, zeer mooi
per meter van 19,90 voor
In vele kleuren en dessins van 19.90 per meter 150 cm
breed per meter voor maar11.95 en12.95
Voor pantalons, in de nieuwe modekleuren, q|- <f 9 qc
van 21.90 p.m. 150 cm breed voorI I .93 en I LiwO
in wit, per meter, 150 cm breed, van 16,90 voor
prachtige kwaliteit, in de kleuren lichtbeige, donkerbeige en <f <f Q|"
lichtblauw, per meter, 150 cm breed, van 21,90 voorI I >90
VAN DALEN laat u deze week eens EXTRA PROFITEREN van zijn
Alle 90 cm brede stoffen
nu voor p.m. vanaf
dus 220 cm voor
Alle 150 cm brede stoffen per meter
HAAST Uü!
hypermodern van f 75,- en ƒ89,-voor
Zeer leuk bewerkt, nu per siuk
Baarn - Soest: 's maandags gesloten, geen koopavond
Huizen: dinsdags gesloten; vrijdagavond koopavond
Veenendaal: 's maandags gesloten; vrijdagavond koopavond
Zeist: 's maandags gesloten; vrijdagavond koopavond
