ontmoet
<2)e óterren uoorópellen
Kruiswoordpuzzel
Medische dienst
.1
VV V-nieuws
opeen landelijke
ontmoetingsdag
zaterdag 21 augustus
indeJulianakerk
teSoestdijk
maaswinkel
kidiMgffi
Predikbeurten
Middelman,'t Wooncentrum
en uw boodschappenlijstje
Zo vlogen
de duiven
't Vaarderhoogt
zet 'm op
Tuin-Adviescentrum 't Vaarderhoogt
Burgerlijke stand
Oplossing
Kruiswoordpuzzel
R.K. kerkdiensten
ZIEKENAUTO tel. 12727
Socster Courant van donderdag 19 augustus 1976
De vereniging van Beeldende kunstenaars
Laren-Blaricum exposeert in Hamdorff-
Laren van 14 tot en met 29 augustus 1976
Dagelijks geopend van 10-17 uur, ook
zondags.
Van het Nationaal Bureau voor Toerisme
hebben wij weer een prachtige poster
ontvangen. Naast de posters van de
molens bij Kinderdijk, Amsterdam bij
avond en een combinatieposter, kunt u
thans in het bezit komen van een prachti
ge foto, waarop zeilschepen staan afge
beeld. De posters kosten slechts 1,10 per
stuk en zijn uitstekend geschikt als
cadeautje.
Vanavond organiseert het Utrechts Sym
fonie Orkest een gratis kennismakings
concert
Vanavond organiseert het Utrechts Sym-v
fonie Orkest een gratis kennismakings-
concert. Voor dit concert kunnen aleen
kaarten bij Tivoli afgehaald worden en
wel tot 15 uur. Geen telefonische bestel
ling. Het programma voor de wintercon-
certen kunt u -aan ons kantoor komen
halen, waar u eveneens voor kaarten
terecht kunt.
De sluitingsdatum voor inschrijving van
de 19e Paleis Soestd'Oktocht op 4 septem
ber door de Wandelvereniging Olympia
georganiseerd, is 25 augustus a.s. Tot die
datum kunt u op de telefoonnummers
13269 en 19979 terecht om u op te geven
voor een wandeltocht van 6, 12, 18 of 25
km. Er kan tussen 13.30 en 14.00 uur
gestart worden.
De „Groote Zeesluis" te Muiden hero
pent. Ter gelegenheid hiervan vinden veel
feestelijkheden plaats, die beginnen op 25
augustus en eindigen op 28 augustus. Er
worden iedere dag en ieder uur tegen een
vergoeding van 3,- per persoon botter-
tochten gehouden, waaraan kinderen zelfs
gratis mogen meedoen. Op de laatste dag,
zaterdags, wordt de sluis feestelijk geo
pend; er is een kunst- en antiekmarkt,
muziek in Muiden, orgelconcerten en een
tot 2 uur in de nacht durend slotfeest met
muziek en dansen bij sluis en brug.
Voor de 24e keer zal dit jaar weer het
bloemencorso in Leersum plaatsvinden en
wel op zaterdag 21 augustus. In verband
met de aanhoudende droogte zag het er
eerst niet zo rooskleurig uit voor het
Corso. Er zijn veel inschrijvingen binnen
gekomen en er zal „koninklijke belang
stelling" plaatsvinden door de Heideko-
ningin uit Ede, terwijl fruitmeisjes van het
later plaatsvindende fruitcorso uit Tiel
tevens acte de presence zullen geven. Start
3 uur. De route wordt tweemaal gereden.
Vanaf dinsdag 24 augustus a.s. staat Ede
in het. teken van de Heidefeesten.
's Ochtends om 10 uur beginnen de
feestelijkheden al op 25 26 eti 27
augustus en zij duren tot 's avonds laat.
Een zeer uitgebreid programma kunt u bij
ons krijgen, terwijl u inlichtingen over alle
programmapunten kunt inwinnen bij de
VVV te Ede, tel. 08380-14444.
De postduivenhoudersvereniging ,,De
Zwaluw" nam het afgelopen weekeinde
deel aan de wedvlucht vanaf Ghisl.
Hornu, een afstand van 218 km.
In concours waren 316 duiven. De lossing
vond plaats om 7.15 uur bij N.O. wind.
Aankomst eerste duif 10.46.46 uur. Snel
heid 1033.33 m.
Uitslag: G. Rijksen 1 8 9 10 12 14 17 18 19
20 22 24 33 35 37 45 54 56 57 60; J. v. d. Belt
2 3 7 30 36 53 58; H. de Bree 4 6 13 26 32 38
39 43 49 51 59 61 62; H. Woudstra Zn. 5 11
31 40 41 55; C. Bokma 15 25 28 29; A. de
Bes 16 21 52; L. v. 't Klooster 23 42; J. v.
d. Brakel 27; R. Voskuilen 34 44; Th.
Wigtman 46; G. Zeypveld 47; A. Hil-
horst 48; A. v. Riet 50; A. v. Dorrestein
63.
Ook de vereniging „De Vriendschap"
nam deel aan de wedvlucht vanaf Ghisl
Hornu met 445 duiven.
Aankomst eerste duif 10.49.40. Laatstt
prijsduif 11.13.45 uur.
Uitslag: Sukel-v. Klooster 17 819 33 36 6-
68 73 74 79 82; H. Rauch 2 88; J. Stalen
hoef 3 43; Altenaar-Reijerse 4 10 1112 l:
20 26 35 40 42 46 49 51 56; J. Kamerbeel
5 9 22 23 27 58 78; Mevr. Reijerse 6; J. der
Blanken 13 45; D. de Zoete 14 31 61 84 87.
A. Stolker 16 8183; B. Schimmel 17 8183;
A. Kok 18 25 53 60 63 65; Van Dijken-
Lijnsvelt 21; J. Ruttenberg 28; F. Lim
burg 29 30 62 75 76; C. Kaats 32; C. Vaes-
sen 34 54; Comb. Westerveld 37 48; J. v.
Klooster 38; J. Koeter 39 70; E. Veerman
41 44 50 59 85; M. Uhl 47 86; J. Schimmel
52; H. v. d. Broek 55; A. Snijders 57 80;
J. Rijnders 66; W. v. Breukelen 67; W.
Jak 71J. v. Groningen 77.
Een eveneens op het seizoen betrekking
hebbend festijn is het Sallandse oogst
feest: Stöppelhaene, hetwelk hehouden
wordt op 26, 27 en 28 augustus te Raalte.
U kunt er dors- en bindwedstrijden zien
en een corso van oogstpraalwagens, kar
nen, spinnen, rondritten op boerenwagens
maken en van de Sallandse koffietafel
genieten met kruudmoes en krentenstoete
(brood). Ook zijn er moderne onderdelen
in het programma opgenomen zoals pop
concerten en een showprogramma. Kleu
rige folder met het hele programma aan
ons kantoor.
En als we weer in Soest teruggekeerd zijn,
gaan we naar het Gildefeest van het Groot
Gaesbeker Gilde, dat op 27, 28 en 29
augustus plaatsvindt. Het hoogtepunt is
het Koningschieten, dat om 14.30 uur
begint, op het terrein aan de Ferd. Huyck-
laan.
Tot eind augustus is het Paleis op de Dam
nog voor het publiek geopend, en wel van
maandag-vrijdag van 10-12 en 13-16 uur.
Zaterdags en zondags gesloten. 31 augus
tus heeft u nog een kans het gebouw,
waarvoor in 1648 in snel tempo 13.659
heipalen de grond ingingen, te bezichti
gen.
Het hele jaar door kunt u onze kadobon-
nen kopen. Deze zijn bij bijna iedere
Soester- of Soesterbergse winkelier te
besteden en hebben waarden van 5,
10.-; 15,-; 20,- en 25,-.
HORIZONTAAL:
1 ontvangstbewijs.
4 afsluiting.
7 natie.
10 soort hond.
14 grondtoon.
15 sluis.
16 elektr. geladen deeltje.
18 voorzetsel.
19 ons inziens (afk.).
20 luchtvaartonderneming (afk.).
22 laatste nieuws (afk.).
24 luchtstrijdkrachten (afk.).
26 zonnescherm.
30 persbureau (afk.).
32 water in Friesland.
33 getij.
34 chin. maat.
35 per adres (afk.).
36 nummer(afk.).
37 bijwoord.
38 titel (afk.).
40 de onbekende (afk.).
42 de dato (afk.).
44 uitgifte van obligaties.
45 insekt.
46 dus (eng.).
47 meisjesnaam.
48 soort bedekking.
50 anno (afk.).
51 rondhout.
52 water in Friesland.
54 in orde (afk.).
56 zangnoot.
57 pers. voornaamwoord.
58 zijrivier van de Donau.
59 gewoon.
62 nauw.
64 ter zake (afk.).
66 insekt.
67 tandarm zoogdier.
68 knokploeg (afk-).
69 drank.
72 biljartstok.
74 stad der oudheid.
76 militair.
80 betalingswijze.
81 vreemde munt.
82 lekkernij.
VERTICAAL:
2 titel (afk.).
3 deel van Amerika (afk-)-*
4 kindergroet.
5 onduidelijk.
6 onmeetbaar getal.
7 ongedierte.
8 maanstand (afk.).
9 zak.
11 naschrift (afk.).
12 vogelprodukt.
13 geleerd.
15 zangnoot.
17 namelijk (afk.).
19 in orde.
20 vreemde munt (afk.).
21 vaartuig (afk.).
23 drinkgerei.
25 vermanende toespraak-
26 individu.
27 jongensnaam.
28 geogr. aanduiding (afk.).
29 tekenlat.
31 dichterbij komen.
36 plaats op Ameland.
37 Europeaan.
38 deel van een schip.
39 alstublieft (fr. Afk.).
41 windrichting (afk.).
43 spoedig.
49 behoeftige omstandigheid.
53 loot.
55 jongensnaam.
56 bergruimte.
57 grasland.
58 schrijfbehoefte.
60 vreemde munt (afk.).
61 eng: voorzetsel.
63 schoof.
65 zuster (afk.).
67 uitroep.
70 Utr. Stedelijk Orkest (afk.).
71 soort onderwijs (afk.)-
72 vogel.
73 et cetera (afk.)
75 ons inziens (afk.).
77 laatst leden (afk.).
78 als volgt (afk.).
79 eenheid van kracht (afk.).
De oplossing van deze kruiswoordpuzzel vindl U elders In dit blad.
Het wordt weer een dag helemaal voor u.
Als gastsprekers zijn voor u uitgenodigd:
Evangelist Wolfgang Heiner (Duitsland)
bekend om zijn werk onder de jeugd
en in de zending.
Rev. Olan Hendrix (USA) een predikant
die jaren lang de leiding had over de
Amerikaanse Zondagsschoolvereniging.
Hij is tevens expert op het gebied van
leiding geven voor de christelijke werker.
Evangelist Herman H. ter Welle, direkteur
van het Vormingscentrum 'In de Ruimte'
reikt de diploma's aan de afgestudeerde
studenten uit.
Het 'In de Ruimte'jeugdkoor o.l.v.
Lobby Sleutel-van Altena zal voor u zingen.
U krijgt een lunch aangeboden die u naar
keuze op twee verschillende plaatsen kunt
gebruiken:
In Vormingscentrum 'In de Ruimte' of in ons
Rehabilitatiecentrum: Landgoed 'De Paltz'
te Soestduinen.
Dagprogramma:
11.00 uur: Uitreiking diploma's.
Spreker Wolfgang Heiner.
M.m.v. het 'In de Ruimte'jeugdkoor.
13.00 uur: Lunch.
15.00 uur: Opening nieuwe kursusjaar Vormings
centrum. Spreker: Olan Hendrix.
Tevens opening Kinder Evangelisatie Konferentie
ECEC 76.
WIJ HOPEN U ALLEN TE ONTMOETEN IN DE
JULIANAKERK.
'In de Ruimte', Klein Engendaalweg 52, Soest.
Tel. 02155-18014.
Julianakerk, Julianalaan, Soestdijk.
Deze week (vanaf donderdag tot en met
woensdag
BLOEIENDE VIOLEN - speciaal vroeg
soort, alleen per kist, 15 cent per stuk (geen
handelaren).
AARDBEIENPLANTEN (met kluit) be
slist volgend jaar dragend 50 cent
Sortering VASTE PLANTEN voor de rotstuin, u staat als Jut
voor het landhek als wij u de prijs noemen 50 cent
Sortering GROENE KAMERPLANTEN slechts 1 gulden
lA-kwaliteit).
DORRESTEIN WEG 72 A - SOEST - TELEFOON 12883
Ja, er zijn meer hondjes die Fikkie heten,
maar er is maar één Vaarderhoogt.
GEBOREN:
Kristien, dochter van W. Bos en G.G. van
Heerde.- Silvia Wilhelmina, dochter van
J. Limburg en H. Gouw.- Danielle Brigit,
dochter van P.A.E. Meijer en M.M.T.
Eggenkamp.- Dennis, zoon van C.A.M.
Tammer en A.D. Goor.- Natalia Marga-
retha, dóchter van A.J. Willems en E.M.
Kol.- Mariska Petronella, dochter van W.
Tolbcx -n en P.W. Smink.
ONDERTROUWD:
Marinus Johannes Gerrit Steginga en
Agnes Theresia Hartman.- Jan van der
Horst en Helena Adriana Aleida de
Bruin.- Frans de Boer en Maria Cornelia
Adriana Engberink.- Petrus Henricus
Frederik Heuts en Margaretha Maria
Hartman.
GEHUWD:
Héndrik Leendert Janssen en Reinilda
Tap.- Robertus Jacobus Franciscus Maria
Ouwerling en Margaretha Petronella
Vrakking.- Gerrit Gijsbertus Egbers en
Maria Margaretha Jacoba van den Oord.-
Harm van Assen en Cornelia Helena
Kareisen.- Jan Albert Kuiper en Hendrika
Rensche van der Meulen.- Nicolaas Fre
derik Okko Meeuwes en Maureen de
Klerk.
OVERLEDEN:
Willem Jacobus van Schaffelaar, echtgen.
van J.C. Koedam.- Juliana Catharina
Goderie.- Maria Steur, echtgen. van D.
Waal.- Theodorus Künz, echtgen. van A.
Wadners.
•3|d 6L 'au 82
tl LL S2 '=13 Ei '<"i ZL '«o 12 'OSfl 0L
•nv 29 'jz 59 'jjv8 £9 'is 19 'uu 09 ')i|ut
85 'jsm £s *B| 9s 'o>[ 55 'lU8 'apaouijB
6t> 'sap £f 'ouu tv 'dAs 6£ g£
'tsg gz 'S8N 9£ 'uaispuu i£ •\v\nut\ 67 '|o
82 'CV LZ 'uoosjsd 92 'uoouijss 52 'duu
£2 'sui 12 Pil OZ'Mto 61 'Iu LI 'is SI 'dvuij
El 'P Zl 'sd 11 'jtnq 6 ■gi 8 'o|A 'ld
9 'jbb|>[uo s 'ep v 'vsa 't"3 Z iprailMA
•31IB5 28 'A31 18 'OJIS
08 'lEvpios 92 'jq VL 'n=1 ZL 69 '<*1
89 '!B L9 'l0UI 99 <zï V9 '<*U3 Z9 'IBBUijou
68 '"UI 85 ZS 'Bl 95 '1° VS '3H ZS
'Bi 19 'ob 05 'dB3j $p '01IV 'os 9h 'JapujiA
gp 'aissiuia pp 'PP ZV '"u Oh 'SJP 85 'J3
22 'JU 9€ 'ud S£ 'H VE 'q= EE '=H ZZ 'dNV
0£ 'lOSüjBd 92 "siST VZ 'ui ZZ 'WIN 0Z
'io 61 'ui 81 'uoi 9i 'sus si m VI 'piusds
01 '5fl°A L 'dop p 'noaj i :|bbjuozuoh
m
dan bllaklaan 36 aoast
«al. 13981 of 14650
MACHTIG EIKEN PUUBHATUUB
Zaterdags geopend van 10-17 uur
SOEST
De artsendienst ingaande zaterdagmor
gen 10.00 uur tot zondagavond 24.00 uur
dokter J. Overbeek. Burg. Grothestraat
65, tel. 12333 en dokter H. Stroband.
Henr. Blaekweg 14, tel. 12434.
Het is aan te raden om niet zo maar naar
de dienstdoende arts te gaan. Eerst op
bellen.
SOESTERBERG
Tijdens het weekend heeft dienst dokter
A. Splinter. Banningstraat 3, tel. 1432.
SOEST
Tandartsen
Zaterdag en zondag an 13.00 tot 13.30
uur J. Eggink, Speenkruidstraat 41.
Apotheek
Ingaande vrijdag 17.30 uur. alsmede de
gehele zaterdag tot de daarop volgende
vrijdag 17.30 uur apotheek Bierhaalder.
Nieuwstraat 40, Baarn, tel. 02154-12137.
Extra apotheekdienst zaterdag a.s. van
8.30 tot 12.30 uur Wolverlei apoteek.
Weegbreestraat 56, tel. 19646.
DIENSTEN GEZAMENLIJKE
KRUISVERENIGINGEN
SOEST en SOESTERBERG
Vrijdag 17.30 uur tot en met maandag
morgen 7 uur: zuster C. Bijlard, Ru
benslaan 97, tel. 15425 en zuster G. Cha-
moun-Schelling, Weegbreestraat 657, tel.
16906.
Weekavonddienst: zuster C. v. d. Lee-
Kok, Birkstraat 90, tel. 13384 en zuster S.
Visser, W. Beckmanstraat 258 (Klaar-
water) tel. 14365.
In het Medisch Centrum, Nieuweweg 14,
tel. 18770, zijn de wijkverpleegkundigen
elke werkdag te bereiken van 13 tot 14
uur en dinsdag- en donderdagavond van
18 tot 19 uur.
Tevens worden op deze uren verpleeg-
artikelen uitgeleend.
ZWANGERSCHAPGYMNASTIEK
Opgeven mogelijk elke werkdag van 13
tot 14 uur in het Medisch Centrum, tel.
18770.
Parochie Soest, Kerkplein, tel. 12688.
Zaterdag 19.00 uur.
Zondag 8.00,9.30(Hoogmis) en 11.30 uur.
In de week H.Missen te 8.30 en 19.30 uur.
Parochie Soestdijk, Burg. Grothestraat,
tel. 12775.
Zaterdag 19.00 uur.
Zondag 9, 11 en 18 uur.
Dinsdag tot en met vrijdag 19.00 uur.
Parochie Soest-Zuid,
St. Willibrordusstraat, tel. 19943.
Zaterdag 19.00 uur.
Zondag 9.30(Hoogmis) en 11.00 uur.
Maandag,dinsdag en donderdag 8.30 uur
Woensdag en vrijdag 19.00 uur.
De Open Hof,
Dalweg hoek Veenbesstraat.
Zaterdag 19.00 uur Eucharistieviering.
Zondag 12 uur Eucharistieviering.
St. Caroluskerk, Soesterberg.
Zaterdagavond 19.00 uur.
Zondag 9.30 en 11.30 uur.
HERVORMDE KERKEN
Oude Kerk
10.00 uur ds. G. Alma
Emmakerk, Regentesselaan
lO.OOuur hr. H. J. Verkerk, theol cand
Soest
19.00 uur ds. G. Alma
„De Open Hof", Dalweg/Veenbesstraat
lO.OOuur dr. J. Rinzema (ger (gez
dienst)
Ichtuskerk, Albert Cuyplaan
lO.OOuur ds. L. Schaap, Eemnes
17.00 uur ds. A de Hartogh, Woudenberg
Zonnegloren
lO.OOuur R.K. dienst
In alle kerken kindercrèche tijdens de
morgendienst.
Jeugdkerk
10.00 uur Eltheto, Driftje
GEREFORMEERDE KERKEN
Julianalaan
9.30 uur ds. M. Wilschut
17.00 uur drJRinzema
Wilhelminakerk. Soesterbergsestraat 18
9.30 uur ds K. Firet, De Bilt
17.00uur ds. M. Wilschut
„De Open Hof", Dalweg/Veenbesstraat
lO.OOuur dr. J. Rinzema (gez. dienst)
17.00 uur ds. K. Firet
GEREFORMEERDE KERK
(Vrijgemaakt) Kerkgebouw N.P.B.
Rembrandtlaan 20
8.30 en 14.15 uur ds. J. v. d. Wielen
CHR. GEREFORMEERDE KERK
Julianalaan
9.30 en 17.00 uur ds. W. Heerma
GEREFORMEERDE GEMEENTEN
Dalweg (hoek Beukenlaan)
9.30 uur Leesdlenst
14.30 uur ds. van Haaren
VERENIGING VAN VRIJZINNIG
GODSDIENSTIGEN
Rembrandtlaan 20
10.15 uur ds. W. Meiners. Soest
EVANGELIE-GEMEENTE
„IN DE RUIMTE"
Heeskapel, Insingerstraat 53
lO.OOuur Wolfgang Heiner; H.A
Schaapskooi, KI. Engendaalweg 52
15.45 uur Rev. Olan Hendrix
SOESTERBERG
Gereformeerde Kerk
10.00 en 17.00 uur Diensten.
Hervormde Kerk
10.00 en 17.00 uur Dienst
10.00 uur Jeugdkapel.
Sterrenberg
10.30 uur Dienst.
BAARN
DOOPSGEZINDE GEMEENTE
Eemnesserweg 63B, Baarn
10.30 uur ds. W LeennkSoest
Geref. Kerk „Vrije kerken"
Nassaulaan 12, Baarn
10.30 en 17.00 uur ds. H. Kiezebrink
Evangelische Lutherse Gemeente
Kapelstraat, Baarn
10.30 uur dr. G. Fafié
D'r zijn in principe twee mogelijkheden om een heel
verstandige keuze te maken als 't om meubels, woon-
textiel of andere sfeermakers gaat...
U maakt een langdurige toernee langs een
heleboel woonwinkels. U kijkt en vergelijkt.
Of u gaat naar Middelman's Wooncentrum, waar
u in één keer een duidelijk overzicht' krijgt van wat
er te koop is en hoe voordelig.
Dat laatste is van toepassing voor alle moderne woners,
mensen die van eiken houden, veeleisende
sfeermakers en voor wie toe
is aan een tapijt of j sisy/*
gordijnen die per-
lekt meekombineren.
U ziet 't Wooncentrum Middelman kan u heel
wat sores én geld besparen. Noteert u dat
even op uw boodschappenlijstje?
Direct aan de grote weg Soest/Amersfoort, v.Lenneplaan 73.
Tel. 02155 - 11004. Elke vrijdag koopavond.
PS DfkoKiH iskLt.ir volop iMrlcrfn. .ppHhorit voor rf»> kiwli-ron 111 n fc.triosliop
vol niel inwni'fm ir|pi-||c-
RAM. 21 maart 20 april.
Het is mogelijk dat u deze week de indruk
krijgt, enkele voorvallen al eens net zo
beleefd te hebben in een andere periode.
Indien dit zo is, kunt u daar een goed
gebruik van maken en zorgen dat alles nu
vlotter verloopt. U kunt nu rekening
houden met uw eigen ongeduld en met de
niet onmiddelijk begrepen houding van
anderen. Kans op een maatschappelijk
STIER. 21 april 20 mei.
Maak er een goede week van door eens
afstand te nemen van de dingen, die u
beheersen. Een bepaalde kwestie die
telkens zogenaamd is opgelost, maar dan
weer de nodige ergernis opwekt, dreigt uw
gedachtenleven op te slokken. De sterren
raden u, ook eens om u heen te zien en te
genieten van de vele positieve dingen, die
uw doel zijn. Deze periode is daar
geschikt voor en u kunt veel goeds
bereiken, door nu eerst eens aan anderen
te denken.
TWEELINGEN. 21 mei20 junj.
Over het algemeen een prettige week.
Weliswaar steken nu en dan kleine
bekende draakjes de kop op, maar u weet
er nu beter mee af te rekenen en u weet
wat het belangrijkste is. Niemand leeft
zonder strijd en de hoofdzaak is, dat u
met uw geweten te rade gaat. Dat geeft
rust en u zult zien, dat geeft ook betere
resultaten! Op gevoelsgebied kunt u met
begrip en warmte nu veel bereiken.
KREEFT. 21 juni - 20 juli.
Het zit erin. dat deze week de geschikte
oplossing brengt in cenlkwestie, die allang
hangende is. Er komt ineens schot in de
dingen en u kunt daar een goed gebruik
van maken. Praat alles goed uit en
voorkom, dat er nu weer een soort morele
tijdbom ontstaat! Een scheutje frisse
humor en een groot begrip voor eigen en
anderer eigenaardigheden kunnen nu een
goed klimaat scheppen.
LEEUW. 21 juli 20 augustus.
Beetje onrustige week, maar u bereikt
toch goede resultaten. De meningen zijn
nogal verdeeld en zo nu en dan zou u wel
tegen het plafond kunnen vliegen van
ergernis! Toch raden de sterren u aan, op
uw stoel te blijven zitten en te gokken op
het gezonde verstand van de mensen
waarmee u te maken heeft. U zult zien:
een onverwachte oplossing doet veel be
zwaren wegslinken als uien in de haché en
u houdt er evenzeer een lekker smaakje
aan over.
MAAGD. 21 augustus 20 september.
Een goed en lang gesprek met een
vertrouwde relatie geeft u deze week de
nodige houvast. U weet nu werkelijk
welke koers de uwe moet zijn en u kunt
voortbouwen op reeds behaalde resulta
ten. U kunt veel doen voor een oude
relatie die in het gedrang is geraakt, maar
die het helpen meer dan waard is!
Bovendien: zoiets ligt u ook wel, u vergeet
uw oude vrienden niet zo gauw!
WEEGSCHAAL. 21 september 20 okt.
Over het algemeen een rustige week,
waarin u goed kunt opschieten met het
uitwerken van „opgezoute" ideeën. Enke
le dingen nemen duidelijk vorm aan in uw
geest en u weet ze ook goed uit te werken.
Artiesten onder u kunnen nu creatiever
zijn dan anders. Zakenlui zien ineens een
mogelijkheid. Op gevoelsgebied komt
eveneens wat duidelijkheid. Het is aan u,
er het beste van te maken!
SCHORPIOEN. 21 oktober - 20 nov.
Het is mogelijk dat een gevoel van niet
begrepen worden u deze week parten
speelt. Dat is in werkelijkheid niet zo en u
doet er goed aan, rustig uw diverse taken
af te werken en erop te rekenen, dat er een
ogenblik komt van ware ontspanning en
inzicht. U heeft een paar goede ideeën op
stapel en u kunt daardoor heel creatief te
werk gaan. Dat is beter, dan toe te geven
aan een neiging tot lekker somber door
sudderen op geleden onrecht. Tenslotte
was u daar zelf bij, nietwaar?
BOOGSCHUTTER. 21 nov.20 dec.
Deze week kunt u veel voor elkaar krijgen,
als u zich toelegt op het winnen van meer
begrip. Uw zekere sobrt goodwill bij
anderen kan de dingen, waarvoor u zich
inzet een stuk vooruit helpen. Het kan
zijn, dat een gevoel van verwarring uw
oordeel verduistert. Dat is niet nodig: de
'hoofdlijn tekent zich duidelijk af en u zult
zien, dat u ineens het door u beoogde doel
naderbij ziet komen. Doe een scheutje
humor in uw recept en een snufje
diplomatie. Geen gokjes!
STEENBOK. 21 december 20 januari.
Over het algemeen een gezellige week met
de nodige aanloop. U hoort interessante
dingen, als u zich tenminste niet afsluit
voor uw omgeving. Met wat u hoort kunt
u veel positiefs bereiken, want een bepaal
de twijfel valt dan weg en u kunt
resultaten boeken. Wees niet te goedgelo
vig ten opzichte van iemand, die erg
mooie praatjes heeft, maar minder mooie
bedoelingen. Leen geen geld uit!
WATERMAN. 21 januari - 20 februari.
Het is mogelijk, dat u in deze week nu en
dan druk bent met een relatiie. die niet
helemaal goed voort kan. U moet enkele
dingen regelen en daarbij is het nog
mogelijk, dat de persoon in kwestie
eigenwijs is. Ga daar kalm aan voorbij en
doe wat uw geweten u ingeeft. Kans op
een interessant nieuwtje uit een afgelegen
gebied. U heeft veel voldoening van de
hulp, die u in de afgelopen periode aan
een goede vriend geboden heeft. Kalm
aam met dc duiten!
VISSEN. 21 februari 20 maart.
Deze week kunt u uw eigen plannen het
beste in stilte uitwerken. U krijgt nu en
dan het gevoel dat anderen met het nodige
lawaai aan u voorbij trachten te streven en
daar ogenschijnlijk in slagen ook. Nu
gaan de ware dingen in dit leven zelden
met veel drukte gepaard en dat weet u ook
wel. Blijf dus kalm bij uw eigen opzet en
kijk de nodige katten uit de nodige
bomen. Echt goud en echte ideeën behou
den hun waarde. Laat uw koers bepalen
door die overtuiging. Op gevoelsgebied
geldt eigenlijk hetzelfde. Trek daar uw
conclusie uit. U heeft goede kansen!