Kruiswoordpuzzel
r
e óterren uooró
Medicijnen Opgepast!
Medische dienst
maaswinkel
Predikbeurten
FOTO-KOPIEËN
Geslaagden
zwemdïpl
K1NDERMRDDAG
GRATIS
TOEGANGSBEWIJZEN
MAASWINKEL MEUBELEN
STEITNER TAPIJTEN
CSJor
Schoenendoos, keukenkast of
woonkamer niet de geschikste plaats
Maandelijkse
wandeling van
I.V.N. „Eemland"
Ongeduldige patiënten
vernielden ruit
bit boom gevallen
iploma
Burgerlijke stand
Zorg, dat u erbij bent!
Tuin-Adviescentrum 't Vaarderhoogt
J «van Zal
R.K. kerkdiensten
Niet goed uitgekeken
Bromfietser tegen
geschrokken
wielrijdster
Film in Artishock
OBAR
Oplossing
Kruiswoordpuzzel
Soester Courant van donderdag 2 september 1976
Grote hoeveelheden geneesmiddelen In huis kunnen een gevaar voor de volksgezond-
hetd zijn. Vandaar dat de laatste jaren onder meer in Enschede en de Umburgso
Mijnstreek acties zijn gehouden om de bevolking te bewegen overtollige genees
middelen bij de betreffende apothekers en andere inzamelingspunten af te geven.
Die acties leverden een ruime oogst op en deden een Kamerlid de vraag stellen of
artsen teveel medicijnen voorschrijven en dat er daarom te veol overtollige ge-
neesmiddelen onder de mensen zouden zijn.
In een onderzoek van het sociologisch
instituut van de Groningse universiteit,
waarvan de resultaten gepubliceerd
werden in het rapport Medische Con
sumptie", wordt melding gemaakt van
het feit dat ongeveer 95% van de voor
dit onderwerp geënqueteerde Nederlan
ders een of meer geneesmiddelen in huis
had (waarvan 65% zonder recept ver
kregen!), dat een groot deel van hen
geen idee had wat voor medicijnen ze
nou eigenlijk gebruikten en dat ongeveer
40% van de ondervraagden de genees
middelen niet in een medicijnkastje be
waarde, maar op allerlei plaatsen in het
huis had liggen.
In het Tijdschrift voor Sociale Genees
kunde werd onlangs nog eens gewezen
op het feit dat in Nederland in 1974 reeds
voor een bedrag van 900 miljoen gulden
aan het farmaceutishe hulp aan wette
lijk verzekerden werd uitgegeven. Het
gaat hier dan nog slechts over door de
arts voorgeschreven medicijnen, die vol-
I dan bliaklaan 35 soast
«al. 13091 of 14550
MACHTIG EIKEt) PUUB UATUUB
Zaterdags geopend van 10-17 uur
Het Instituut voor Natuurbeschermingse
ducatie afdeling Eemland" organiseert
op zondag 12 september voor leden en be
langstellenden, een wandeling op het
landgoed ,,de Treek", waar ook in de
nazomer nog veel valt te zien.
Tussen 14.00 en 14.30 uur wordt in
groepen (eventueel ook kinderen) vertrok
ken vanaf het parkeerterrein bij de
begraafplaats te Oud-Leusden. Eventuele
honden aan de lijn.
Drie patiënten, ongeduldig geworden
door de snelheid waarmee doktershulp
werd verleend, uitten hun ongenoegen
door van de praktijk van dokter Lucas
te Soesterberg een ruit van 2 meter
bij 20 centimeter in te trappen. Hulp
wachtten zij daarna niet meer af.
Omdat de namen onbekend zijn, kan de
dokter de schade niet op de rekening
opvoeren.
De 8-jarige Edwin van L. viel op de
Nieuweweg uit een boom. Met een ver
moedelijke hersenschudding werd hij
met de ambulanceauto naar het zieken
huis Zonnegloren gebracht.
VAN WEEDESTRAAT 17 - SOEST
TELEFOON 02155-13917
Het diplomazwemmen in het Soester
Natuurbad heeft zaterdag 28 augustus een
groot aantal geslaagden opgeleverd
Voor het diploma A slaagden 12 kinde
ren, voor diploma B 15 kinderen, voor het
zwemvaardigheidsdiploma 1 51 kinderen,
voor het zwemvaardigheidsdiploma 2 14
kinderen en voor het zwemvaardigheids
diploma 37 kinderen.
A-diploma:
S. Rademaker, M. Rademaker, G. Ver-
hage, R.R.J. Hilhorst, J. Los, A. Schut,
M.B. van Doorn, Ch. de Vries, J.H.
Driessen, I. Uyland, R. Voskuilen en J.C.
van Boeijen.
B-diploma:
A. den Hoed, M.W. van den Hoed, A. J.
Blankenstein, M. van Doorn, I. Dorre-
stein, G. Bakker, C.H.I. Wolfsen, S.M.
Bakker. R. Bakker, S. Uyland, S. Uy
land, R.M.. Brandse, R.A. Voeten, V.
Klarenbeek en L.J. van Walsem.
Zwemvaardigheidsdiploma I
M.E. de Bree, I. v.d. Deijssel, M.A. Gay-
tant, G.H. van Oostenbrugge, P. Römer,
A.J. Jonkheim, M.W. Jonkheim, H.L.
Spelt, E.M.M. Hilhorst, E.M.H. Vrees
wijk, A.J.C. Kok, A.O. de Zoete, E.P.
Vogel, R.D. van Homsveld, E.M. Vogel,
M.H. Valk, D.S.A. van Altena, E.C.W.
Kleijn, J.Th. Brink, K. Nauta, A. Adams,
T. Voskuilen, M.W.M. Hilhorst, F.H.M.
Duwel, S.B. Keizer, K.S. Plomp, E.R. de
Zoete, R. van Hooydonk, A. v.d. Berg, R.
van Balen, J.K. Maats, S. Sjollema, B.J.
Boom, H.J. Veen, R. Meinema, C.B.H.
Eyndhoven, M. Uyland, O. Meinema, W.
Augustunius, M.F.D. Wolfsen. H.G.Kok
G.H. Kok.E.W.E.G. Hagen, M. Dobben
G. Dobben, M.E. Pereboom, C. Rich-
mond, J.W. Smeeing, W.P.P. Frowein,
M.K.J.M. Rutjes enG. van Bosbeek.
Zwemvaardigheidsdiploma H:
T. Nagel, B. Bakkenes, C. Geerlings,
E.R. Gaytant, A. Klarenbeek, L. Weu-
sten, P.J. Wimmers, J. Veraar, A.E.
Köhler, X. van Bosbeek, G. de Groot, R.
van Dop, B. Jasperse en R. Sloos.
Zwemvaardigheidsdiploma Ifl:
P.J. Uyland, P. Vogel, E. Vogel, K.
Koster, H. Walet, M. Smit en H.G.A.
Evilaar.
gens het Groningse onderzoek 35% uit
maakten van het totaal aantal gebruikte
geneesmiddelen.
De socioloog L. J. Middel van het socio
logisch instituut te Groningen geeft in
het Tijdschrift voor Sociale Geneeskunde
'n toelichting bij 't onderdeel genees
middelen" uit het rapport .Medische
Consumptie" en laat daarbij duidelijk
uitkomen dat talloze mensen geen weet
hebben van de werking van de medicijnen,
die zij in huis hebben. Alleen 't feit, dat
sommige ondervraagden 't kalmerings
middel librium aanduiden als een mid
del om te plassen, zegt in dit opzicht al
genoeg! Van de door een arts voorge
schreven medicijnen bleek zelfs de helft
van de ondervraagden geen kennis te be
zitten'. Sommige konden de diverse
medicijnen, die zij of hun gezinsleden,
gebruikten alleen van elkaar onder
scheiden door verschillen in kleur of af-
leveringsvorm en de geringe kennis van
de gebruikte geneesmiddelen bevorder-
de bij tal van ondervraagden een zekere
achteloosheid in het opbergen van die
medicijnen.
De interviewers van het sociologisch in
stituut constateerden, dat vele onder
vraagden hun medicijnen uit schoenen
dozen, handtasjes en keukenkast te
voorschijn moesten toveren. Door de
arts voorgeschreven medicamenten
wei-den in 53,4% van alle gevallen in een
medicijnkastje bewaard, 17,3% in de
woonkamer, 7,7% in de keuken, 6,6% in
de slaapkamer en verder her en der door
het huis verspreid. Vaak bevond het
medicijnkastje zich op een plaats, die
gemakkelijk voor kinderen bereikbaar
was.
Welke geneesmiddelen hebben de men
sen het meest in huis? Het onderzoek
toonde aan dat van de niet-voorgeschre-
ven medecijnen de pijnstillende mid
delen het veelvuldigst voorkwamen. De
grootste groep onder de door een arts
voorgeschreven medicijnen was de
groep, die werkt op het centrale zenuw
stelsel. Deze groep medicijnen, waar
onder kalmerende middelen, slaapmid
delen e.d. vallen, vormde 10% van alle op
recept verkregen middelen. Van de niet
op recept verkregen middelen vormden
na de pijnstillers de vitaminen de grootste
categorie. Opvallend was dat het meren
deel van de onderzochten wel wist welke
geneesmiddelen zij zonder recept had
den gekocht, hoe de naam daarvan
luidde en wat zo ongeveer de werking
was, terwijl meer dan de helft van de
ondervraagden zelfs de naam van de
door eenarts voorgeschreven medicij
nen niet kon noemen.
Gemiddeld had iedere ondervraagde 4.6,
verschillende medicijnen in huis en dat
is wel een griezelige gedachte, dat zo-
velen die medicijnen op uiterlijke ken
merken uit elkaar moeten houden. Men
zou zich maar eens vergissen.
Gelet op het feit, dat velen een aantal,
soms een gróót aantal medicijnen in huis
hebben, wordt de bewaarplaats van me
dicamenten extra belangrijk en is het
des te bedenkelijker dat het Groningse
onderzoek uitwees dat het opbergen van
geneesmiddelen vaak onzorgvoldig ge
beurt. Het is nodig dat iedereen zich bij
voorbeeld realiseert dat tabletten door
hun kleur of vorm heel attractief kunnen
zijn voor kinderen. Als je dan kennis
neemt van het feit dat 17,3% van de
ondervraagden zijn recept-medicijnen
in de woonkamer „bewaart", rijzen je
de haren wel te berge.
Ookgevaar voor volwassenen
Overigens kunnen geneesmiddelen niet
alleen gevaarlijk voor kinderen, zijn,
doch ook voor volwassenen. Die kans is
zelfs reeël, als men grote hoeveelheden
verschillende medicijnen in huis heeft en
die met elkaar verwart. Vandaar dat het
aanbeveling verdient om zelf op een
medicijnpotje - of doosje een etiket aan
te brengen, waarop wordt vermeld voor
welke klacht men de medicijn heeft ge
kregen. Dat moet direct gebeuren nadat
men de medicijn bij de apotheker heeft
gehaald. Op die manier krijgen we niet
de absurde situatie dat iemand, die
zich op een gegeven moment nerveus
voelt en een kalmeringsmiddel wil in
nemen, de verkeerde pot pakt en een
laxeermiddel tot zich neemt.
Het Groningse onderzoek toonde tenslot
te ook nog aan dat er tussen particulier-
verzekerden en fondspatiënten geen ver
schil bestaat wat, 't gebruik van door de
arts voorgeschreven medicijnen betreft.
Wel werd aangetoond dat particulier ver-
zekerdek meer geneesmiddelen op eigen
initiatief bij apotheek of de drogisterij
halen. En hoe hoger hun inkomen was,
des te meer van deze medicamenten
bleken zij in huis te hebben.
GEBOREN:
Lars, zoon van J. A. Meiners en S. H. M.
Koppel. - Lorraine Chantal, dochter van
H. van Elewoud en E. Riethoven. - Arjan
Peter, zoon van W. Verhoeff en L. E.
Drenth. - Tarida Annemarie, dochter van
G. J. M. Sukking en C. Saridjo. -
Theodorus Hendrikus, zoon van H. C. te
Pasen E. C. Tolboom. - Charissa, dochter
van J. W. Kiezebrink en M. E. Smit. -
Bart, zoon van M. Flinterman en H. Kok.
- Pepijn, zoon van H. Kampf en M. H.
van Oorde. - Daniëlle, dochter van P. J.
Walet en W. C. M. Koch. - Marcel, zoon
van A. L. Dijkman en S. M. Brouwer. -
Luuk, zoon van J. J. P. M. Peeters en J.
H. M. M. Linssen. - Rogier Martijn, zoon
van N. B. J. Voet en L. J. Dirkmaat.
ONDERTROUWD:
Eric Anton Maria Manning en Charlotte
Johanna Slotboom. - Herman Pieter
Klompmaker en Helga Ingrid Yvonne de
Haas.
GEHUWD:
David Hamilton Muschamp en Johanna
Maria Spoorenberg. - Hendrik van der
Draai en Maria Gisela Zoetelief. - Frans
de Boer en Maria Cornelia Adriana
Engberink. - Johannes Jozef van Hei-
mondt en Magaretha van Soest. - Willem
Gustaaf Frederik Geerlings en Johanna
Boon. - Gerrit Bcrnard Huiskamp en
Elisabeth Sara Muijs. - Jan Hoeve en
Maijolijn Theresia Johanna Maria van
Hees.
OVERLEDEN:
Louis Johan Jozef ten Veldhuis, echtgen.
van M. Roodhart. - Eeke Swart, echtgen.
van C. Tambach.
op woensdagmiddag 22 september op de
MANIFESTATIE '76.
kunnen worden afgehaald bij
Den Blieklaan 35
Lange Brinkweg, tegenover het gasbedrijf.
(Alleen deze week van donderdag tot en met
woensdag)
Bloeiende VIOLEN slechts 15 cent per
stuk (per volle kist, geen handelaren)
GRASZODEN 1 e kwaliteit 2,75 per m2
SCHAALDELEN pl.m. 20 cm breed,
2 gulden per meter.
CLEMATIS in srt. bloeiendf 3,25
Afgeranselde prijzen zijn de drijfveer, die steeds meer prijzen-
verkênners de weg wijst naar 't Vaarderhoogt te Soest.
BLOEMBOLLEN, door slechte oogst schaars en duur, wij
houden de prijzen redelijk.
Groene KAMERPLANTEN in grote verscheidenheid
slechts1 gulden
DORRESTEINWEG 72A - SOEST - TELEFOON 12883
Waar Pieter Menten de gangmaker bleek van het weekblad Accent, zo zal
't Vaarderhoogt dit zijn van een nieuw tijdperk voor de siertuin.
HORIZON TAAL
jongensnaam
hemellichaam
schouwburgplaats
bestaat
omslag
wild
slot
woede
titel
meisjesnaam
dierengeluid
goud (fr.
hennepbraak
duidelijk
militair schouwspel
natuurkundeterm (afk.)
jong dier
vogel
cijferen
dat is (afk.)
windrichting
onvruchtbaar
vochtig
naschrift (afk.)
metaal
grote bijl
Frans onbepaald voornaamwoord
hinder
dunne
meisjesnaam
water in Brabant
verrukkelijk
deel van de bijbel (afk.)
voedsel
deel van de dag afk.
bijwoord
vloerbedekking
wondje
als eerder (afk.)
voegwoord
godsdienst (afk.)
muziekterm
plaats in Gelderland
prachtig
hoefdier
baardje
N.V. (Duits)
kapot
proef
landbouwwerktuig
VERTICAAL:
1 voorzetsel
2 handelsterm
4 soort stof
5 en omgekeerd (afk.)
6 verstand
7 militair
8 plaats in Zwitserland
9 vogelprodukt
10 meisjesnaam
11 selenium (afk.)
13 familielid
15 de oudere (afk.)
17 meisjesnaam
19 rang
21 waterhoogte (afk.)
23 niet dicht
25 deel van het servies
26 leeftijd (Frans)
27 slank
28 levenslucht
30 godsdienst (afk.)
31 sportartikel
33 vrolijk en bekoorlijk
36 naogen
39 halfedelsteen
41 jongensnaam
43 soort onderwijs
45 vaartuig
48 te zijner plaatse lat. afk.
58 vulkaaninhoud
51 meisjesnaam
52 boom
54 hemelswezen
56 vruchtbare plaats
59 geest
60 knaagdier
62 voorzetsel
64 vulkaan
67 al
68 volk
70 keur
71 vlek
73 bar
75 familielid
77 vaartuig
78 zangnoot
79 spil
80 eenheid van kracht
81 zangnoot
83 gewicht (afk.)
De oplossing van deze kruiswoordpuzzel vindt U elders in dit blad.
HERVORMDE KERKEN
Oude Kerk
10.00 uur ds. P. Kloek
19.00 uur ds. Jac. Smit
Emmakerk, Regentesselaan
10.00 uur ds. D. Karres, Driebergen
„De Open Hof", Dalweg/Veenbesstraat
10.00 uur ds. Jac. Smit, H.D.
Ichtuskerk. Albert Cuyplaan
10.00 en 17.00 uur ds. P. van Harten
Zonnegloren
10.00 uur ds. J. Drost
In alle kerken kindercrèche tijdens de
morgendienst.
Jeugdkerk
10.00 uur Eltheto, Driftje
Zondagscholen
10.00 uur Groen v. Prinstererschool:
Interkerkelijk
10.00 uur Da Costaschool, Pr. Bernhard-
laan. Interkerkelijk.
10.30 uur De Open Hof, Veenbesstraat
GEREFORMEERDE KERKEN
Julianalaan
9.30 uur ds. M. Wilschut; H.A.
17.00 uur dr. J. Rinzema
Wilhelminakerk, Soesterbergsestraat 18
9.30 uur dr. J. Rinzema, H.A.
17.00 uur ds. M. Wilschut
„De Open Hof", Dalweg/Veenbesstraat
9.00 uur ds. D. Land, H.A.
17.00 uur ds.D. Land
GEREFORMEERDE KERK
(Vrijgemaakt) Kerkgebouw N.P.B.
Rembrandtlaan 20
8.30 en 14.15 uur ds. J. v. d. Wielen
CHR. GEREFORMEERDE KERK
Julianalaan
9.30 en 17.00 uur ds. Maris, De Bilt
GEREFORMEERDE GEMEENTEN
Dalweg (hoek Beukenlaan)
9.30 uur leesdienst
14.30 uur ds. J. van Haaren
VERENIGING VAN VRIJZINNIG
GODSDIENSTIGEN
Rembrandtlaan 20
9.30 uur bijeenkomst in Bussum.
EVANGELIE-GEMEENTE
„IN DE RUIMTE"
Heeskapel, Insingerstraat 53
10.00 uur Heilig Avondmaal
Schaapskooi, KI. Engendaalweg 52
15.45uur H. H. ter Welle; doopdienst
SOESTERBERG
Gereformeerde Kerk
10.00 en 17.00 uur Diensten
Hervormde Kerk
10.00 en 17.00 Dienst
10.00 uur Jeugdkapel
Sterrenberg
10.30 uur Dienst
BAARN
DOOPSGEZINDE GEMEENTE
Eemnesserweg 63B, Baarn
10.30 uur mevr. ds. C. Stoutendijk,
Bennekom
Geref. Kerk „Vrije kerken"
Nassaulaan 12, Baarn
10.30 en 17.00 uur ds. H. Kiezebrink
Evangelische Lutherse Gemeente
Kapelstraat, Baarn
10.30 uur drs. W. Manger
Vooral uw
AUTO, PLAAT- en
SPUITWERK
BeckeringhstraatH - Tel. 11018
Parochie Soest, Kerkplein, tel. 12688.
Zaterdag 19.00 uur.
Zondag 8.00.9.3(K Hoogmis) en 11.30 uur.
In de week H.Missen te 8.30 en 19.30 uur.
Parochie Socstdijk, Burg. Grothestraat,
tel. 12775.
Zaterdag 19.00 uur.
Zondag 9, 11 en 18 uur.
Dinsdag tot en met vrijdag 19.00 uur.
Parochie Soest-Zuid,
St. Willibrordusstraat, tel. 19943.
Zaterdag 19.00 uur.
Zondag 9.30(Hoogmis) en 11.00 uur.
Maandag,dinsdag en donderdag 8.30 uur
Woensdag en vrijdag 19.00 uur.
De -vjHLii Hof,
Dalweg hoek Vcenbesstraat.
Zaterdag 19.00 uur Eucharistieviering.
Zondag 12 uur Eucharistieviering.
St. Caroluskerk, Soesterberg.
Zaterdagavond 19.00 uur.
Zondag 9.30 en 11.30 uur.
STEENHOFFSTRAAT 47
TELEFOON 02155-18252
Op de Laanstraat werd mevrouw S.V.-B.
(68) aangereden door de bestuurster van
een v.w.-busje, mevrouw J. v. d. B.-W.
(34). Met een open rechteronderbeen-
fractuur werd mevrouw V. met de ambu
lance-auto naar ziekenhuis Zonnegloren
gebracht. Het slachtoffer fietste op het
fietspad langs de Laanstraat en stak,
zonder voldoende uit te kijken, plotseling
de rijbaan over. Een aanrijding was niet te
voorkomen.
Op de Steenhoffstraat reed de 17-jarige
bromfietser M. Y. tegen de wielrijdster
mevrouw J. M.-K. (35) op. Mevrouw M.
werd met een hersenschudding en snij-
wonden met de ambulance-auto naar het
ziekenhuis Zonnegloren gebracht. Het
ongeluk gebeurde doordat het slachtoffer
plots naar links stuurde. De sturen van
brommer en fiets raakten in elkaar en
beide bestuurders kwamen te vallen. In
zijn val raakte de brommer nog een
geparkeerde auto, die beschadigd werd.
Vrijdagavond 10 september start in Arti
shock de maandelijkse filmklub. Om
22.00 uur, na afloop van de tentoonstel
lingsopening, wordt een film vertoond van
Mike Nichols. De toegang is alleen voor
leden en introducees, en bedraagt 4,50.
CJP-houders en 65-plussers 3,-.
Zondagmiddag 12 september, aanvang
14.00 uur begint weer het maandelijkse
kinderfilmgebeuren in Artishock. Deze
keer een film met o.a. Willeke Alberti en
Lex Goudsmit. De toegangsprijs bedraagt
3,-. Voor groepen is reduktie mogelijk.
SOEST
De artsendienst ingaande zaterdagmor
gen 10.00 uur tot zondagavond 24.00 uur
dokter J. Kuiper, Middelwijkstraat 34.'
tel. 12815 en dokter B. Nicolas, Steenhoff
straat 12.tel. 12667.
Het is aan te raden om niet zo maar naar
de dienstdoende arts te gaan. Eerst op
bellen.
SOESTERBERG
Tijdens het weekend heeft dienst dokter
J. Lucas, Prof. Lorentzlaan 21, tel. 1200.
SOEST
Tandartsen
Zaterdag en zondag van 13.00 tot 13.30
uur J. Hoogteijling, Valeriaanstraat 63.
Apotheek
Ingaande vrijdag 17.30 uur. alsmede de
gehele zaterdag tot de daarop volgende
vrijdag 17.30 uur Apotheek juiius.
Laan straat 26. Baarn, telef. 02154-12432.
Extra apotheekdienst zaterdag a.s. van
8.30 tot 12.30 uur apotheek Soest, Kerk
straat 86, tel. 12497.
DIENSTEN GEZAMENLIJKE
KRUISVERENIGINGEN
SOEST en SOESTERBERG
Vrijdag 17.30 uur tot en met maandag
morgen 7 uur: zuster G. Pluim en
zuster H. Sijtsma, Bosstraat 29. telef.
14610.
Weekavonddienst: zuster A. Kulik, Dal
weg 46, tel. 13703 en zuster M. Kroon, Dol-
lardstraat 76, Amersfoort, tel. 033-14288.
In het Medisch Centrum, Nieuweweg 14,
tel. 18770, zijn de wijkverpleegkundigen
elke werkdag te bereiken van 13 tot 14
uur en dinsdag- en donderdagavond van
18 tot 19 uur.
Tevens worden op deze uren verpleeg-
artikelen uitgeleend.
ZWAN GERSCH APG YMN ASTIEK
Opgeven mogelijk elke werkdag van 13
tot 14 uur in het Medisch Centrum, tel.
18770.
HAKKEN
SLEUTEL
Klaar terwijl u wacht
Koninginnelaan 24 - tel. 13426
•3g 88 9J 18 "Jld 08
•sb 62. bj 82, 'ss n -ed 92r '3-ia 82. 'icds
12, 'Mfl 02, 89 'spaaa 19 "euia f9
'91 29 '1BJ 09 "ludsa 63 '9sbo 99 qeSua
1-9 UIIO 29 -B91IX 19 'BABI "09 'IS 81-
•ss gf -oi s* '10 I* 'IBBdo 68 'UWlFPI
-BU 98 '1UBIJ 88 'PIS 18 H-i 08 'uiasB 82
■>(ubj iz '93b gg ■eujjjgi 92 'uado 82
•dB T2 "PBBj3 61 "BfiM L\ 'js gi Bd 81
•as TI 'bpi 0T '19 6 -9Aauao 8 'II 2,
•apaa 9 'oa g 'paaAvj f 'Bxibi z 'tuo 'i
•TWOIXHaA
•39 2,8 'l89; 98 'JfUis 98
•3b f8 -qus £8 -pjBBd 08 '«rail 82, '18ia
92, *dd 92, -ïfj 12, *U9 St *9« 22. '99US u
•TfidBi 69 'suaSaa 99 'uiv 99 -saaiA 89
'iu 19 -JifnJ99q 8s *bv te *ox ee *9if! se
*1SB[ oe 'UO 6Ê "sqB If -ut) 9t -sd ff
•uiBpf Zf 'Jop oi *ou 88 '9i tS 'uauaq
-9J gg *Bïf f8 'sjbba ge #3s 18 'epBJBd 62
'TjadB "92 '919.1 fg uo 82 "Bi 22 '"V
12 *JP 02 *9Sbj 81 '9puia 91 *lsaoA\ fi
•dBui 21 'sj oi '93oj 2, "Jojs 8 *1<> I
1TWXNOZIHOH
RAM 21 maart - 20 april
Deze week kunnen een paar dingen plotse
ling hun beslag krijgen. Vooral in verband
met woningruil of verhuizen. Oppassen
met grote woorden opdat u geen onaange
name verrassing krijgt. U heeft te maken
met iemand, die nogal „droog" is en
zuiver zakelijk denkt, zonder humor. Een
van uw gezinsleden is terecht prikkelbaar.
STIER 21 april - 20 mei
U houdt ervan meer dan een ding tegelijk
aan te pakken, waardoor uw werkzaam
heden iets krijgen van een enorm mozaïek
Toch doet u er goed aan, deze week dat
mozaïke zelf kritisch te bezien. Er man
keert wat aan, namelijk een bepaalde
gebondenheid, die het tot een kunstwerk
zou moeten maken.
Lees uw post nauwkeurig door, er is iets
van belang bij.
TWEELINGEN 21 mei - 20 juni
Kans op een prettige verrassing, die de
week helemaal anders maakt.
U lost een hangende kwestie op met
succes en u kunt iemand voorthelpen, die
vastgelopen is. Wees wel kritisch ten
opzichte van een bepaald verzoek, het kan
zijn dat de achtergrond niet zo erg fraai is.
Oefen geduld uit in verband met een
aangelegenheid, die door u wat te emotio
neel wordt bekeken en door anderen wat
te nuchter.
KREEFT 21 juni - 20 juli
Het kan zijn, dat deze week uw, op een
nogal kalme en in conservatieve richting
voortdobberende bootje, ietwat in de
branding raakt. Blijf er kalm bij en raak
niet overboord. Een beetje bijsturen kan
geen kwaad. De huiselijke stemming zal
er baat bij vinden. Prettige brief op
komst, vermoedelijk van overzee.
LEEUW 21 juli - 20 augustus
Kans op een roerige week, aangezien u
kennis maakt met iemand, die het ook
heel goed weet. Als u in een bestuurs
commissie zit, is er storm op komst in het
glas water van de voorzitter! Dat neemt
niet weg, dat u toch een paar prettige
resultaten boekt. De mogelijkheid tot een
buitenkansje doet zich voor. Oppassen
voor kouvatten op hals en schouder.
MAAGD 21 augustus - 20 september
Dit kan een weekje worden, waarin u uw
ijver aan alle kanten kunt botvieren. U
maakt wèl een goede beurt, omdat u van
volhouden weet. Wees diplomatiek als het
gaat om een nieuwe chef. Verkoop in
ieder geval geen goede mop, voor u weet,
of hij wel lachen kan! Interessante brief te
wachten, vermoedelijk in verband met uw
artistieke gaven.
WEEGSCHAAL 21 septcmber-20 october
U hinkt nog altijd op twee gedachten rond
in verband met een bepaalde kwestie.
Deze week kunt u de kogel door de kerk
krijgen, als u zich niet opwindt over
iemand, die beter leutert dan denkt. Laat
maar betijen en ga te rade met uw eigen
gezonde verstand. Kalmaan met de duiten
en niet teveel etalages kijken!
SCHORPIOEN 21 october - 20 november
Geen week voor ruwe werkjes, want u
heeft kans op lichte verwondingen. Houdt
u liever bij uw artistieke invallen, behalve
als u beeldhouwer bent. Dan maar liever
ontwerpen. Een onverwachte ontmoeting
opent nieuwe perspectieven. U hoort een
belangrijk nieuwtje en kunt daardoor een
van uw plannen waar maken. Een beetje
rust zal u goeddoen, u bent wat moe.
BOOGSCHUTTER 21 nov. - 20 dec.
U werkt hard aan een bepaald plan en
voelt u deze week gehinderd door iemand,
die voor een slappeling gehouden wordt.
Vermoedelijk is er echter sprake van een
verschil in tempo. Blijf dus objectief en
windt u niet nodeloos op. Eventuele
kritiek alleen spuien in zeer vertrouwde
kring. Kans op een paar gezellige avonden
Kleine reis mogelijk.
STEENBOK 21 december - 20 januari
Deze week kunt u veel doen voor een oude
relatie, die uw steun nodig heeft. Niet uit
egoïsme, maar uit pure dromerigheid laat
u thans anderen opdraaien voor die taak,
die echter meer de uwe is, dan de hunne.
Uw scherpzinnigheid komt geweldig van
pas in verband met een ietwat raadsel
achtige voorval. Oppassen voor een lelijke
houding van de rug in verband met
vermoeidheid.
WATERMAN 21 januari - 20 februari
De kans bestaat dat u deze week een
waarheid voorgeschoteld krijgt, die u niet
lekker zit. U voelt lust de zaak met veel
woorden recht te trekken. Beter kunt u
echter in alle oprechtheid toegeven, dat
een en ander gevolg is van een oude
vergissing van u. Dat is de enige manier
om de kwestie uit de wereld te helpen.
Anders blijft het sudderen. U heeft een
geniale inval, waardoor een van uw beste
plannen kan worden verwezelijkt. Kans
op een onverwachte en prettige ontmoe
ting.
VISSEN 21 februari - 20 maart
U bent goed van vertrouwen en niet
geneigd anderen voor de gek te houden.
Deze week loopt u zelf evenwel kans in de
luren gelegd te worden door een radde
prater. Ogen en oren open. Geen week
voor financiële bokkesprongen, zeker niet
terwille van anderen. U heeft bovendien
uw handen vol aan uw eigen aangelegen
heden. Prettig nieuws te wachten.
f UI t
'f