perlchof
jaaps
jaaps
rebo
Kruiswoordpuzzel
óterren ooorópe
Car-Lock tegen diefstal
van caravans
WALLY5
Burgerlijke
Stand
Wethouder mevrouw van
Stiphout in „Proest"
SOESTDIJK
cetafe
Brandsma
Meilof
Sukking
I AUTOBEDRIJF
Wielklem maakt
wegrijden onmogelijk
A.s. zaterdag EO-
landdag in Utrecht
Oplossing
Kruiswoordpuzzel
Ruit politiepost
ingegooid
R.K. kerkdiensten
Tuin-Adviescentrum 'T Vaarderhoogt
CAFÉ-RESTAURANT
BRUILOFTEN
PARTIJEN
RECEPTIES
Predikbeurten
Medische dienst
foto hepnun van öam
Handgranaat
gevonden
Soester Courant van donderdag 9 juni 1977
sikkens
Sikkens heeft
ons als dealer
erkend. Dat betekent
dat wij bekende
produkten van Sikkens
voeren, zoals Flexa verf,
Redpoint behang,
Ceta-Bever beitsen en
lijmen, Servant verf-
gereedschap. Neem nu
Ceta-Bever beitsen:
Alle beitssoorten
in tientallen kleuren.
Te zien bij:
Verf Behang B.V.
Soesterbergsestraat 52
Soest
Burg. Grothestraat 19
Soest
Rademakerstraat 5
Soesterberg
UW FIAT AGEIVIT
LAANSTRAAT 82 - SOEST
TELEFOON 02155 -15963
In Nederland is de Car-Lock uitgevonden. Het is een wielklem die om de wielen
van auto's, caravans, aanhangers ot' boottrailers sluit en het wegrijden onmogelijk
maakt.
Met drie simpele bewegingen is de Car-Lock om een wiel geplaatst en met een slot
vergrendeld. De hele. verharde staalconstructie weegt negen kilo. Het materiaal
Is niet door te knippen of te zagen. Vooral caravan-eigenaren zullen met deze
nieuwe wielklem hun bezit afdoende tegen diefstal kunnen besehermen.
nen aan langparkeerders een Car-Lóck
kunnen verhuren. Veel gestolen auto's
doende beveiligd.
Vrachtwagens
De wielklem past om banden van tien tot
en met veertien inch, die maximaal
zeventien centimeter breed zijn. Grotere
maten zijn op bestelling leverbaar. Voor
zware vrachtwagens ontwikkelt de fabri
kant op dit moment een groter en zwaar
der model Car-Lock.
Caravan-importeurs gaan er al toe over
een Car-Lock bij aankoop van een nieuwe
caravan gratis te leveren. Verzekerings
maatschappijen zouden mogelijk de ca
ravan-premies kunnen verlagen, bij het
gebruik van een Car-Lock.
De Car-Lock is te bestellen bij alle
gerenommeerde caravan-dealers en kost
195,- inclusief BTW.
Meer inlichtingen bij caravan-importeur
..De Leeren Doedel". Amsterdamseweg
471 te Arnhem. Telefoon: 085-33 36 2i.
Effectief
Al lang is de diefstal van caravans en
aanhangers een probleem. De bestaande
sloten blijken voor brutale dieven te een
voudig. Doordat de Car-Lock het héle
wiel omsluit is wegrijden met dit slot
onmogelijk. Ook lukt het niet door de
band eerst leeg te laten lopen: twee
pennen die in de velgrand steken ver
hinderen het opnieuw.
De Nederlandse vinding (octrooi is aan
gevraagd) zal het eerste effectieve en
betaalbare wielslot zijn in Europa. Poli
tiekorpsen in grote steden als Parijs en
Londen hebben lang gezocht naar wiel
klemmen om fout-parkeerders te dwin
gen eerste de boete te betalen voordat
het voertuig weer wordt vrijgegeven.
De ontwikkelde modellen bleken steeds
gemakkelijk te verwijderen. (Bijvoor
beeld door eenvoudig het reservewiel
aan te brengen). De bruikbare modellen
zijn erg gecompliceerd en bijzonder duur
voor de particulier.
Ook de Nederlandse politie heeft gezocht
naar een wielslot om een auto van bui
ten af te beletten verder te rijden. Vooral
opgespoorde gestolen auto's zouden daar
mee. zonder de bewaking van een agent,
op de terugkeer van hun gewaarschuwde
eigenaar kunnen wachten. 1
De Car-Lock die nu op de markt komt
is voor al deze doeleinden bruikbaar.
De eenvoudige constructie maakt het
vervoer en het aanbrengen erg gemak
kelijk. De fabrikant wijst er op. dat het
hem er vooral om gaat caravanrijders
een onbezorgde vakantie te bieden: nie
mand hoeft met de Car-Lock nog bang
te zijn. dat de achtergelaten caravan er
niet meer staat als men terugkomt.
Maar ook voor de winterstalling, de
politie of vrachtwagenchauffeurs in het
buitenland is de Car-Lock bruikbaar.
Zo zouden beheerders van parkeerterrei-
Op de foto: Het prototype van de wiel
klem „Car-Lock".
LÖCK
l
A.s. zaterdag 11 juni, wordt in de Irene-
hal van het Jaarbeurscomplex de EO-
landdag gehouden. Voor kinderen van 4
tot 10 jaar is in de Bernhardhal een eigen
feest georganiseerd.
In de Irenehal spreken ds. W. Glashou
wer; drs. L. P. Dorenbos, directeur van
de EO; de evangelist D. Jan Bruijn en
ds. G. v.d. End. Verder is er veel ruimte
in het programma gelaten voor samen
zang en treden o.m. op Jack Stenekes en
het Janz Teamde gezamenlijke Noord-
Veluwse mannen- en meisjeskoren onder
leiding van Anton Kroek en de Burning
Candles.
witte denim
encorduroy
Wie de broek past,
trekt'm aanBij Jaaps.
BezoekJaaps
Vrije-tijdsBroekenhoek!
Kledingceritrum
AMERSFOORT HILVERSUM) ZEIST
is 'si :*p si 'w ll :fip
'Si 'gi '.aj zi :bui u :9ab oi :jn
'i9 Ifl 'Q9 :193a '89 :ss 19 '.31 09 UiptJ-gg
Hoi IQ Ui '9S '-jp SS SS :pin?iauiv
'6f '49S "8* ;löj "W '68 'J9o '88 1-no
"iS 'jau '98 tu^epiuo ie teJaSeia '6Z :sj
'8Z 'LZ 4a3suua '9Z :8uv3)m qz :opf
•88 4ui iz tqo '08 !uod 61 'Ll 4s gi
lareTfsI !S3-8T :w>*n Jpsp '6 !>il '8 'fïtq
4 193 9 ÏJfsn^PO '9 JJU 'f 'dos '8 '-se z
:ieeapj9A
•inbui 'S8 '*PV '18 '-apRz '08 UapumïA
'9L :au 'fl :iru 'ZL :uiei 69 4q '89
'4n 'iQ :si9 "99 :fid-*9 teuo "89 teisaijj 6S
:t?3e '8S LQ '.Jl 99 :p« 4S :uu sg 4e
"IS 4a 'OS :dej Sf '3J if :bi 9* lapuaSaj
•g* lauisioSa 'ff '.si 'Zf 4® '0* :a>io "88
:uio lz :'iu 98 :uo -ge 4« 'f-8 iu'88 :u? zz
:uop 08 lapiquie -93 :onp fZ '88 iuqo
'03 4<ï '61 '-«f '81 'sCis 91 '-^S 'QX
■fl [aapjoo "01 'i 'Sou 'f :sue3 'i
*ieejuoz|JOH
GEBOREN:
Angelique Nicole, dochter van W. van
Hornsveld en A. Petten. - Maaike, doch
ter van J. D. F. van der Veen en A. M.
Kientz. -Lilian, dochter van L. Vogel en
E. P. van Tricht. - Anuschka, dochter
van B. Veldhuis en A. Hogenbirk. -
Patricia, dochter van C. van Straaten en
H. G. Brugman. - Femke Hendrika,
dochter van T. P. Faasse en H. J. Abma.
ONDERTROUWD
Antonius Johannes Maria Maas en Eli-
sabeth Antoinetta Maria Zonderland. -
Alfred Laseur en Joke Veldman. - Rijk
Huisman en Herma Nap. - Hendrik Jan
Zweers en Desirée Richtering Blenken. -
Henri Albert Menning en Mireille Men-
sink. - Frederik Henri Albert de Lizer en
Flora Elizabeth Losse.
GEHUWD:
Evert Vierveijzer en Marianne Stomp. -
Marten Johan Merkus en Cornelia Josi-
na Vijfhuizen. - Antonius Mathijs Mari-
nus Vugts en Catharina Antoinette
Schipperen. - Johannes van der Ploeg en
Elizabeth Maria Frijling. - Julianus
Johannes Hendrikus Stahli en Irene
Doornekamp. -Theodorus Adrianus Ver
meulen en Erna Brigitta Middelhoven -
Antonie Johannes Kruis en Berendina
Johanna Vos.
OVERLEDEN
Geertruida Margaretha de Vries. - Mar-
garetha Maria Meijers echtgen. van G.
H. T. Kemme. - Cornelia Élisabet Vis,
echtgen. van A. Verburg. - Tijs van der
Vlies,wednr. van N.W.van Houwelingen.-
Annigje Stroomberg. - Besseltje van
Herwaarden, wed. van H. Schakel. -
Peter Johannes Maria Vermazeren,
echtgen. van J. L H. Vennekens. - Dirk
Groeneveld, wednr. van P. Meijer.
bluedenim
éncorduroy
Jaaps. Spijkergoed
in 'n Spijkerbroek!
BezoekJaaps
Vrije-tijds Broekenhoek!
Kledingceritrum
AMERSFOORT HILVERSUM ZEIST
HARTMANLAAN 30 SOfST TEL 02155-16941
voor lichtdrukwerk
magn. autoborden
en stickers.
Door een onbekende knaap werd in de
nacht van zaterdag op zondag de grote
ruit van de politiepost te Soesterberg
ingegooid.
Parochie Soest, Kerkplein, tel. 12688.
Zaterdag 19.00 uur
Zondag 8.00, 9.30 (Hoogmis) en 11.30 uur
In de week H. Missen te 8.30 en 19.30 uur
Parochie Soestdijk, Burg. Grothestraat,
telefoon 12775.
Zaterdag 19.00 uur
Zondag 9.00, 11.00 en 18.30 uur
Woensdag 19.00 uur
Parochie Soest-Zuid,
St. Willibrordusstraat, tel. 19943.
Zaterdag 19.00 uur
Zondag 9.30 uur (Hoogmis) en 11.00 uur
Maandag, dinsdag en donderdag 8.30 uur
Woensdag en vrijdag 19.00
De Open Hof, Dalweg
(hoek Veenbesstraat)
Zaterdag 19.00 uur
Zondag 12.00 uur
St. Caroluskerk, Soesterberg
Zaterdag 19.00 uur
Zondag 9.30 en'11.30 uur
Wethouder mevrouw Milly van Stiphout (PvdA), zal op dinsdagavond 14 juni a.s. om
20.00 uur, in het politieke café „Proest" van Progressief Soest haar welzijnsnota
„Laten we wel zijn" komen toelichten.
Deze aanzet voor een welzijnsbeleid
werd de vorige week behandeld en
aanvaard door de Gemeenteraad in een
marathonzitting die gewijd was aan het
Ontwikkelingsplan 1977. In deze wel
zijnsnota van 34 bladzijden zijn de doel-
ff**##***##*****#**#****##**
Als de Chinezen te Peking in de rij
staan voor het 5e deel van Mao 's
nieuwe werken, mag U toch zeker
wei op tijd op 't Vaarderhoogt zijn
om dit niet mis te lopen:
- Perkplanten, minstens 100 soorten, waaronder ook veel aparts,
o.a. Gazania, Heliotroop, Wonderboom, zeker 10 soorten Gera
niums etc. Prijzen?? Te geef!!
- Graszoden, bij het zien van dit kwaliteitsspul stijgt Uw waarde
ring voor de prijzenpugilist van Soest. Prijs: f 3,50 per m2 (s.v.p.
even van tevoren bellen).
- Een ongelooflijk assortiment bomen, heesters en fruit in con-
tainerpot, d.w.z. nog steeds zeer goed te planten. Coniferen, vol
op keus in de kleine en grotere maten.
- Siertegels in velerlei vormen, sier- en natuursteen. Een uitstal
ling als deze zag U nooit.
- Schuttingen, hekwerken, pergolahout, walbeschoeiingen,
spoorbielsen. Een paradijs voor de doe-het-zelver.
- Plm. 40 soorten groene kamerplanten slechts 1 gulden per stuk.
Hup naar 't Vaarderhoogt, waar U de winst vangt'.
Ja, in mei leggen alle vogeltjes een eibehalve de koekoek en
de spriet en 't Vaarderhoogt natuurlijk niet.
De laatste legt het voordeel in Uw hand.
DORRESTEINWEG 72 A - SOEST - TELEFOON 12883
Horizontaal: Ve
1. vogel 2.
4. bijwoord 3.
7. Europeaan 4.
10. vonnis 5.
14. in oprichting (afk.) 6.
15. pl. in België 7.
16. vogel 8.
18. bevestiging 9.
19. onmeetbaar getal 11.
20. boom 12.
22. tandarm zoogdier 13.
24. twèetal 15.
26. ijver, animo 17.
30. Spaanse titel 19.
32. voorzetsel 20.
33. het Romeinse rijk (Lat. afk.) 21.
34. heilige (afk.23.
35. Fr. onbep. voornaamwoord 25.
36. deel v.d. bijbel (afk.) 26.
37. voorzetsel 27.
38. in orde 28.
40. klaar 29.
42. toets alleen (afk.) 31,
44. zelfzucht 30,
45. overlevering 37,
46. zangnoot 38.
47. rijksgrens (afk.) 39.
48. vlug 41.
50. stofmaat 43.
51. Engels voorzetsel 49.
52. de onbekende (afk.) 53.
54. de somma van (afk.) 55.
56. telegraaf restante (afk.) 56.
57. zoals de akten getuigen (Lat. Af.) 57.
58. oosterse titel 58.
59. droevige go.
62. Engels telwoord 61.
64. kledingstuk 03,
66. priem 65.
67. grondtoon 67,
68. inhoudsmaat (afk.) 70.
69. jong dier 71,
72. diereneigenschap 72.
74. intern, aanduiding v.e. windrichting 73.
76. soort vlag 1 75,
80. kostbaar weefsel 77,
81. meisjesnaam 78.
82. zuivelprodukt 79,
spil
zeepwater
nummer (afk.)
kamermeisje in een harem
pers. voornaamwoord
verheugd
maanstand
vers
onder andere (afk.)
vlagzalm
boterton
zangnoot
N.V. (Fr.)
kledingstuk
rivier in Siberië
meterton (afk.)
nieuwe wereldtaal
deur
deel van een jas
zangnoot
bestaat
pronkkastje
ontsteld
troefkaart
nakomelingschap
ijzerhoudende aarde
kostbare stof
hevig
sportterm
Nederlands eiland
drinkbakje
titel (afk.)
geheel de uwe (afk.)
voorzetsel
telwoord
dat i6 (afk.)
vaartuig (afk.)
insekteneter
dun
bolgewas
groet
familielid
zangnoot
pl. ir» Duitsland
deel v.h. been
water in Brabant
kindergroet
te zijner plaatse (Lat. afk.)
stellingen geformuleerd voor een inte
graal welzijnsplan dat de komende jaren
door de gemeente zal worden voorbe
reid. Onder deze voorbereiding wordt
tevens verstaan het geven van inspraak
aan instellingen en bevolking.
In de nota komen aan de orde: het
woonmilleu, het verkeer en ruimtelijke
ordening, de werkloosheid, voorlichting
en inspraak, het bejaardenbeleid, de
samenlevingsopbouw, de positie en fi
nanciering van actiegroepen, de maat
schappelijke dienstverlening en sociale
dienst, buitenlandse werknemers, min
der-validen, woonwagenbewoners, de re
creatie, het milieubesef, de politie en de
jeugd. Voor cultuur, onderwijs, sport en
gezondheidszorg zullen aparte nota's
worden geschreven. Na de pauze is er
gelegenheid met de wethouder te discus
siëren en/of vragen te stellen.
De laatste „Proest" van dit seizoen
wordt zoals altijd georganiseerd in het
bruine café „De Rode Haan", Birkstraat
32. De toegang is vrij en iedereen is
welkom. Gerichte uitnodigingen voor dit
politieke café zijn verstuurd naar de
zestig verenigingen en instellingen in
Soest, die de welzijnsnota toegestuurd
hebben gekregen om erop te reageren.
Gespreksleider is Jan Visser.
BART KOOY
Vredehofstraat 6
Telefoon 12525
Voor uw
HERVORMDE KERKEN
Oude Kerk
10.00 uur dr. B. Maarsingh, Amersfoort
19.00 uur ds. J. Smit, vlootpredikant,
Emmakerk, Regentesselaan
10.00 uur ds. G. Alma
„De Open Hof",
Dalweg/Veenbesstraat
10.30 uur ds. J. Smit, Soest
Ichtuskerk, Albert Cuyplaan
10.00 en 17.00 uur ds. P. van Harten
Zonnegloren
10.00 uur ds. M. Visser, Ermelo
Iq alle kerken kindercrèche tijdens de
morgendienst
Jeugdkerk
10.00 uur Elthéto, Driftje
Zondagscholen
10.00 uur Groen van Prinstererschool
10.00 uur Da Costaschool, Pr. Bernhard-
laan: Interkerkelijk
10.30 uur De Open Hof. Veenbesstraat
GEREFORMEERDE KERKEN
10.30 uur dienst in Openluchttheater ds.
G. Rang
Julianalaan
bij geen doorgang Openluchttheater
10.30 uur ds. J. Baumfalk
17.00 uur ds. G. Rang
Wilhelmlnakerk
Soesterbergsestraat 18
bij geen doorgang Openluchttheater
9.00 uur ds. D. Land
10.30 uur dr. J. Rinzema
17.00 uur ds. D. Land.
„De Open Hof",
Dalweg/Veenbesstraat
bij geen doorgang Openluchttheater 9.00
uur ds. D. Land
17.00 uur ds. J. Baumfalk
Gereformeerde Kerk
(Vrijgemaakt) Kerkgebouw N.P.B.
Rembrandtlaan 20
8.30 uur ds. R. Zijlstra
14.45 uur ds. G. Hagens
CHR. GEREFORMEERDE KERK
Julianalaan
9.30 en 17.00 uur ds. W. Heerma
GEREFORMEERDE GEMEENTEN
Dalweg (hoek Beukenlaan)
9.30 uur Leesdienst
14.45 uur ds. J. van Haaren
VERENIGINGEN VAN VRIJZINNIG
GODSDIENSTIGEN
Rembrandtlaan 20
10.15 ds. W. Leerink
EVANGELIE-GEMEENTE
„IN DE RUIMTE,,
Heeskapel, Insingerstraat 53
10.00 uur Heilig Avondmaal
maandag 13 juni 19.30 uur Heilig Avond
maal
Schaapskooi, kl. Engendaalweg 52
16.00 en 19.00 uur H. H. ter Welle
BAARN
DOOPSGEZINDE GEMEENTE
Eemnesserweg 63b, Baarn
10.30 uur ds. H. J. ter Haar Romeny,
Utrecht
Ger. Kerk „Vrije Kerken",
Nassaulaan 12, Baarn
10.30 en 17.00 uur Dienst
Evangelisch Lutherse Gemeente,
Kapelstraat, Baarn
10.30 uur dr. G. Fafié
SOESTERBERG
Gereformeerde Kerk
10.00 en 17.00 uur Dienst
Hervormde Kerk
10.00 en 17.00 uur Dienst
10.00 uur Jeugdkapel
Sterrenberg
10.30 uur Dienst
SOEST
De artsendienst ingaande zaterdagmor
gen om 08.00 uur tot zondagavond 24.00
uur wordt waargenomen door:
Dokter H. van Do^ssen, W, Beekman-
straat 302, tel. 15631 en dokter B. Nicolas,
Steenhoffstraat 12, tel. 12667
Het is aan te raden om niet zo maar naar
de dienstdoende arts te gaan. Eerst
opbellen!
SOESTERBERG
Tijdens het weekend heeft dienst:
Dokter J. Lucas, Prof. Lorentzlaan 21,
tel. 1200
SOEST
Tandartsen
Zaterdag en zondag 13.00 tot 13.30 uur:
J. Prior, Steenhoffstraat 69
Dierenarts
Weekenddienst van zaterdag 12.00 uur
tot maandag 08.00 uur
Kleine huisdieren: mevrouw F. Gelder
man, Bosstraat 17, tel. 12269
Grote huisdieren: L. Harms. Kon. Wil-
helminastraat41, Spakenburg, tel. 03499-
2199
Apotheek
Ingaande vrijdag 17.30 uur, alsmede de
gehele zaterdag tot de daarop volgende
vrijdag 17.30 uur:
Apotheek Wolverlei, Weegbreestraat 56,
tel. 19646
Extra apotheekdienst: zaterdag a.s. van
8.30 tot 12.30 uur:
Apotheek Jullus, Laanstraat 26, Baarn,
tel. 02154-12432
DIENSTEN GEZAMENLIJKE
KRUISVERENIGINGEN
SOEST EN SOESTERBERG
Vrijdag 17.30 uur tot dinsdagmorgen
07.00 uur:
Zuster L. Teunissen, Wiardi Beekman-
straat 98, tel. 17671 en zuster M. van
Loon, van Marnlxlaan 26, Amersfoort,
tel. 033-17172
Weekavonddienst
Zuster C. van der Lee-Kok, Speenkruid
straat 1 en zuster A. Schriever, Schutter-
hoeflaan 41, Leusden, tel. 033-40667
In het Medisch Centrum, Nieuweweg 14,
tel. 18770, zijn wijkverpleegkundigen
elke werkdag te bereiken van 13.00 tot
14.00 uur en dinsdag en donderdagavond
van 18.00 uur tot 19.00 uur.
Uitlenen van verpleegartikelen uitslui
tend dagelijks van 09.00-12.00 uur en
tevens inlichtingen.
ZWANGERS CHAPSGYMNASTIEK
Opgeven mogelijk elke werkdag van
13.00 tot 14.00 uur in het Medisch Cen
trum, tel. 18770
DPuiösRepoRtaqe
|iilmRepoptaqe
kinöeRseRi.e
stuöio-, pcRS- en
ueöRijfspotoqRApej
In een weiland aan de Dorresteinweg
werd een zogenaamde aanvals-handgra-
naat uit de Tweede Wereldoorlog gevon
den. Hij was van Duits fabrikaat. De
Heer S.v.d.B deed er aangifte van en
om de politie ontfermde zich over het
ding, dat t.z.t. door de Explosieven Op
ruimingsdienst uit Culemborg opge
haald zal worden.
RAM- 21 maart-20 april
Het is mogelijk dat u deze week veel van
uw aandacht moet besteden aan enkele
mensen, die u zeer na staan en die uw
morele steun behoeven. Het is evenzeer
mogelijk dat u, in beslag genomen door
enkele nieuwe plannen en dito relaties,
totaal voorbij leeft aan het verdriet van
uw vrienden. Het is dus aan u, om te
kiezen tussen vriendschap en materia
lisme!
STIER. 21 april-20 mei
Beetje rommelige week. Kans op een
verbouwing of verbetering van uw huls.
Op artistiek gebied heeft u de nodige
invallen en de commercielen onder u al
evenzeer. Er zit doodgewoon nógal schot
in de meèste dingen en .u heeft er wel
plezier in. Op het gebied van menselijke
relaties kan er nog verbetering komen.
Doe wat méér begrip in uw recept en laat
de dosis egoisme er eens uit!
TWEELINGEN. 21 mei-20 juni
Overhaast deze week de belangrijke
dingen niet. Hoewel u zin heeft, er vaart
in te zetten, zal daar weinig resultaat uit
komen. Blijf bij uw vertrouwde tempo,
maarzorg, dat u van alle details goed op
de hoogte bent. Op gevoelsgebied be
staat er een gróte behoefte aan openheid.
U zult eens een rustig en verstandig
gesprek moeten voeren. Dan trekken er
heel wat vervelende nevels op
KREEFT. 21 junJ-20 juli
Over het algemeen een rustige week. Het
is mogelijk, dat in deze periode ook een
eind komt aan een verantwoordelijk
heid, die lang op u gerust heeft, doordat
Iemand nog minderjarig was. U heeft
een gezond plan in uw hoofd voor het
komende seizoen. Werk dat zorgvuldig
uit, zo nodig met een vertrouwde hulp.
Op gevoelsgebied niet te „zweverig"
zijn: zeg liever, waar het op staat!
LEEUW. 21 juli-20 augustus
Drukke week met kans op extra werk,
maar ook met kans op extra pretjes!
Vermoedelijk moet u even invallen voor
een collega, of wordt u gevraagd, een
idee of proef uit te werken. Een klein
reisje in het weekend met goede vrienden
is ook mogelijk. U ergert zich enorm aan
een Boogschuttertype, maar u ziet kans,
de lieve vrede te handhaven. Vermijd
onnodige hoofdpijn, door op tijd te rus
ten, of door andermans klusjes af te
wijzen. U heeft genoeg omhanden!
MAAGD. 21 augustus-20 september
Het is mogelijk, dat u in deze periode
oude relaties van overzee ontmoet.
krijgt daarbij dan een uitnodiging, die
ernstige overweging verdient. Een on
aangename en egoïstische figuur, die u
al geruime tijd door onbegrip en hard
heid heeft verbaasd, schijnt terug te
willen trekken. Wat u betreft mag dat
gerust: uw stijl is menselijker! Zakelijk
heeft u de handen nogal vol, maar 't is al
met al wel een prettige week!
WEEGSCHAAL. 21 september-20 okt.
Deze week heeft u telkens de indruk, dat
u uw vrienden niet goed kunt volgen- Het
is net, alsof u het gezonde verstand heeft
en de anderen „zweven". Houd u dus
liefst buiten ieder plan op lange termijn
en bepaal u tot uw werk. Daar heeft u
genoeg te doen en dat is tenminste
positief! Laat er geen communicatie
stoornis van komen, door Ineens een
scherpe opmerking te lanceren, die na
tuurlijk ook verkeerd valt! Gewoon rus
tig doorgaan met ademhalen
SCHORPIOEN. 21 oktober-20 november
U heeft al geruime tijd een plan in het
hoofd, dat op zichzelf héél gezond is,
maar dat steeds wordt tegengehouden
door een Stiertype. Het is mogelijk, dat u
nu een periode ingaat, die gunstig is voor
uw plan. Deze week al kunt u voorzichtig
gaan manoeuvreren. Maar: kalmaan en
geen harde stoten geven! Ook al voelt u
langzamerhand ongeduld opkomen. On
geduld is nooit een goede adviseur!
BOOGSCHUTTER. 21 november-20 dec.
Als u eerlijk staat tegenover uzelf en dan
dus ook tegenover uw omgeving, moet u
toegeven, dat uw oude grief thans is
verdwenen. U heeft neiging, om toch nog
lekker door te sudderen op de eenmaal
gevoelde verontwaardiging, maar dat is
fout. Maak er een goede week van, door
sportief mee te doen en afstand te nemen
van uzelf. Nu juist kunnen er veel
positieve dingen een feit worden. Doe
dus de nodige medewerking in uw .re
cept!
STEENBOK. 21 december-20 januari
Beetje onrustige week. U voelt nu en dan
enige ergernis ten opzichte van een oude
relatie, die volgens u een wonderlijk pad
is gaan bewandelen. U kunt het allemaal
niet helemaal volgen en ook doet het u
eigenlijk een soort verdriet voelenToch
moet u kans zien, iedereen vrij te laten in
zijn doen en laten. Zolang het om behoor
lijke dingen gaat, kunt u rustig uw tijd
afwachten en dan ontdekken, dat er voor
veel een verklaring bestaat, die u zo
gauw niet had gezien.
WATERMAN. 21 januari-20 februari
Dit kan een goede week worden, mits u
rekening houdt met anderen en niet al te
spontaan besluiten neemt, die verwar
rend werken. Uw bedoelingen zijn goed,
maar soms heeft u neiging te handelen
volgens spontane ingevingen en wel ten
opzichte van mensen, die u niet eens
helemaal goed kent. Voorkom dus, dat er
fouten worden begaan, die met enig
overleg kunnen worden voorkomen
VISSEN. 21 februari-20 maart
Naar het zich laat aanzien komt allés
weer een beetje in het oude gareel. U
heeft in de afgelopen periode enkele
onrustige momenten gehad en zo nu en
dan moest u uw standje nog verdedigen
ook. maar nu is er kans, dat de rust
weerkeert! U werkt ook weer prettiger
en voelt, dat uw ideeën weer ingang
vinden. Op gevoelsgebied kunt u zelf heel
veel aan de dingen doen. door het nodige
begrip te tonen. Over het algemeen wel
eeq prettige week.
