OOR
HAAR
Spik-spiksplinternieuw-nieuw
reeft
JP
Wetenschappelijke
schoonheidsverzorging
Steelstofzuigers
laten veel vuil liggen
PROBLEEMLOOS HAARDROGEIU
VLEES MET GEDROOGDE VRUCHTEN
Vrijmoedigheid
Hoewel ze vrij dicht bij elkaar
liggen en dikwijls verward wor
den, is er toch een wereld van
verschil tussen brutaliteit en vrij
moedigheid. Dit spreekt al duide
lijk uit de woorden zelf. Het „bru
te", harde doet ons heel wat
minder aangenaam aan a/s het
„vrije" en „moedige" van het
andere. Het zijn inderdaad deze
beide eigenschappen die ons in
staat stel/en op te treden met
juist die vrijmoedigheid, die
niemand kwetsen wil, doch
vaak heel verhelderend kan
werken. Het is dikwijls heel
wat gemakkelijker maar ja
knikker te spelente bewonde
ren wat van ons verwacht wordt
en te zwijgen als we eigenlijk
hoorden te spreken. Tot een ze
kere grens kan dit natuurlijk ver
standig en wenselijk zijn. Maar
dan moeten we er ook goede
en geldige motieven voor heb
ben en niet alleen uit angst of
gemakzucht handelenOok ver
legenheid belet vele mensen rond
uit voor hun mening uit te ko
men. Daardoor hullen ze zich in
raadselen, die het de andere par
tij dikwijls uiterst moeilijk maakt
erachter te komen wat de wer
kelijke gevoelens, wensen en ge
dachten zijn. Ze willen het ons
makkelijk maken door geen en
kele voorkeur te uiten, maar ze
bereiken precies het tegendeel.
Vrijmoedigheid hoeft zeker geen
onbescheidenheid te beteke
nen. Het is een loslaten van die
onnodige krampachtige houding,
die ons dingen doet wegmoffe
len die gerust het daglicht kun
nen verdragen. Waarom zouden
we geen meningen en voorkeu
ren mogen hebben, a/s we er
eerlijk achter kunnen staan? Vrij
moedigheid weet zich te geven,
maar zal zich ook open willen
stellen voor redelijke kritiek. Of
voor afwijkende opvattingen, die
men in overweging kan nemen
of althans respekteren. Het is
makkelijk en prettig omgaan met
vrijmoedige mensen. Misschien
moeten we in het begin even over
een drempeltje heen, even wen
nen en verkennen. Maar op den
duur zal het licht vallen, omdat
we weten waar we aan toe zijn.
Hoe anders is het met brutaliteit!
Hier is geen sprake van „zich
geven", van takt, van ontzien.
Hier is de z.g. eerlijkheid" hard,
kwetsend en minstens eenzijdig.
Hier ontbreekt iedere poging de
ander te ontzien, laat staan te
steunen. Gebrek aan zelfkennis
zal ook het oordeel niet verzach
ten. En gebrek aan gevoel kan
leed veroorzaken, waarvan de
persoon in kwestie waarschijn
lijk nauwelijks de diepte kan pei
len. Tot het hem mogelijk een
maal zelf treft.
Jetty
1 van de
ten be-
tation aan
i van bur-
de afgifte
i van rente
tfuziekver-
srg te slui-
>r de bouw
ran onthef-
l van de
t" ten be-
arshop en
t perceel
iterberg.
3AAT2
rkeersonge*
inderen het
wordt zo'n
t. Ludgerus-
school heeft
in de leeg-
i de Bonifa-
aktiegroep
de gemeen*
a navolgende
ining te ver*
tbakken om*
s onvoldoen*
0 vetdampen
3e opberging
stoken op
ïrs en tijdige
ompressoren
imten plaat-
/ia aircondi-
a dakramen
g. geen pro*
ing verleend
er a.s. zullen
112 Phantoms
lesterberj^ge-
32e Squadron
worden gede-
Zaragoza in
ie Soester en
medegedeeld
staat dat de
geven.
>ela ngstelling
weer het ge-
een gedeelte
svergadering
Van links -naar rechts: een corduroy jurkje; grof gebreide spencer met geborduurde tekening; doorknoop
corduroy jurkje; corduroy jack met borgvoering; corduroy vestpak; katoenen bloese in werkmansruitje.
(Alle modellen behoren tot de nieuwe kinderkollektie van G&A)
De vakantie is voorbij. De kinderen
zijn een nieuwe fase van hun leven
ingegaan. Naar de "grote" school,
naar een andere klas. In ieder geval
is er weer een nieuw stukje van de
grote mensenwereld voor hen open
gegaan. Evenais dit vijftig jaar ge
leden al het geval was, zijn de kinde
ren van nu ook nog trots op de nieuwe
schooltas. Blij met potloden, balpen
nen, een echte liniaal. Maar bij dit
alles horen ook nieuwe kleren. Spik-
spiksplinternieuw-nieuw. Hij doet
stoer aan in zijn corduroy broek met
geruite overhemd. Zij ziet er pittig
uit in haar corduroy jurk met veel
zakken. Kinderkleding zijn tegen
woordig ook modieus. Maar tevens
heel doordacht en berekend voor hun
taak. Er is corduroy in brede en
smalle rib voor pantalons, rokjes,
pakjes en jurkjes. Als garnering
wordt de stof omgekeerd gebruikt,
waardoor een heel leuk effekt wordt
verkregen. De kleuren volgen het
grote mode-patroon en variëren van
zand naar warm bruin en sportief le
gergroen. Bij de pakjes en de broe
ken, de rokken en de overgooiers zijn
truien en bloeses in vrolijke felle
kleuren, maar ook in de allernieuw
ste tinten wit. Ideaal zijn ook de over
hemdjes in werkmansruiten, van
warme geruwde katoen, in vele
kleur variaties. Grofgebreide truien
zijn favoriet bij de schooljeugd. Maar
al te graag worden ze gedragen in
plaats van het echt winterse jack, dat
dan ook veelal tot de Kerst in de kast
blijft hangen. De winterjacks, vaak
ook in mooie brede rib, zijn lekker
warm gevoerd. Ze hebben originele
garneringen met veel zakken, riemp
jes, kleppen en lussen. Heel apart zijn
ook de jacks in wollen Canadian-
dekenruiten. Er is nog veel meer op
windend nieuws op modegebied voor
de jeugd. Gaat u maar eens een kijkje
Schoonheidsverzorging is
vandaag de dag een bijzon
der serieuze zaak. Het bete
kent gebruik maken van we
tenschap en research. De gro
te kosmetika-huizen beste
den per jaar vele miljoenen
guldens aan onderzoek, dat
wordt uitgevoerd door een
groot team specialisten.
Daaronder bevinden zich
chemici, biologen, fysici,
bacteriologen en dermatolo
gen (huidspecialisten). Om
dat de preparaten door mil
joenen vrouwen over de ge
hele wereld worden gekocht,
kunnen deze produkten on
danks de hoge produktie-
kosten toch voor een betaal
bare prijs worden geleverd.
Dat moet ook, want elke fa
brikant van kpsmetika is er
van overtuigd dat een goede
huidverzorging geen luxe
mag zijn. Elke vrouw heeft
er récht op er leuk en stra
lend uit te zien, ongeacht leef
tijd of inkomen. Voor de ko
mende winter is er een nieuw
"potlood" voor ogen en lip
pen op de markt gekomen.
Geen stick meer voor uw lip
pen en geen poeder meer
voor uw ogen, maar nu
schoonheid via een potlood,
dat zacht is van samenstel
ling en bovendien de juiste
dikte heeft, zodat aanbren
gen van korrekties of accen
ten geen problemen oplevert.
Met het tweekleurenpotlood
kan een groot aantal varia
ties in kleur worden aange
bracht. Elk potlood heeft
uiteraard geheel op elkaar
afgestemde kleuren. Er zijn
drie potloden in de handel,
die dus totaal 6 kleuren kun
nen produceren: grijs/
blauw; licht- en donker
groen, en licht- en donker
bruin. De drie kleuren voor
uw lippen variëren van licht
naar donker aubergine. De
prijs bedraagt per potlood ca
negen gulden.
Een gemakkelijk te hanteren appa
raat, waarbij tevens een standaard
wordt geleverd, waarin de droger
kan worden vastgezet. U hebt de
handen dus volkomen vrij tijdens het
föhnen. De standaard kan zowel op
tafel worden gezet als aan de muur
worden gehangen, zodat het opber
gen ook geen hoofdbrekens meer
kan opbrengen. De nieuwe föhn is an-
thracietkleurig en instelbaar op zes
warmtestanden en twee luchtsnelhe-
den. Bij de droger behoort ten slotte
nog een opzetstuk, waarmee de lucht
stroom kan worden gebundeld en ge
richt. Voor alles bij elkaar bent u ca.
65 gulden kwijt.
400 g gehakt half-om-half,
2 sneden brood zonder
korst, 50 g rozijnen, 2 eetl.
geraspte kaas, 80 g boter,
zout, paprikapoeder, melk,
paneermeel.
Week het brood in de melk.
Laat de rozijnen een half uur
tje weken in warm water en
daarna goed uitlekken. Maak
het gehakt aan met het brood,
zout, 2 eetl. paprikapoeder,
de rozijnen en de kaas. Vorm
er 4 stevige ballen van. Haal
die door de paneermeel en
braad ze in de hete boter gaar
en bruin. Maak de braadjus
af met wat water. Serveren
met gekookte aardappelen
en sla.
Steelstofzuigers zuigen slechter
dan goede slangstofzuigers. Ze
zijn vermoeiend in het gebruik
en minder geschikt voor het zui
gen van grote oppervlakken, trap
pen en meubels. Klopveegzuigers
zijn alleen geschikt voor vezelige
vloerbedekking. Ze zuigen goed
maar zijn moeilijk te hanteren.
Tot deze slotsom kwam onlangs
de Stichting Warenonderzoek na
een uitgebreide test.
Steelstofzuigers hebben veel
moeite met het opzuigen van
draadjes en stof op lang en krul
lerig tapijt. Hun bereik is aan
merkelijk kleiner dan dat van
slangstofzuigers. Ook het ge
bruiksgemak van steelstofzui
gers laat te wensen over.
Klopveegzuigers geven slechte
resultaten op losliggend tapijt.
Ze zijn moeilijk wendbaar en
door hun grote gewicht onge
schikt voor het zuigen van
trappen. Klopvegers zijn la-
waaiiger dan steelstofzuigers.
Bovendien storen ze meer op
radio en televisie.
Grote prijsverschillen merkt de
Stichting VWO op tussen de
papieren stofzakken van de ver
schillende stofzuigers. Stofzak-
Een „familiefoto" van vier sof zuigers uit
dezelfde gerenommeerde stal. Links de
ondanks alle kritiek handige steelstof-
zuiger en daarnaast drie zg. „schoon-
zuigers". Nummer drie en nummer vier
zijn uitgerust met een automatische
snoerhaspel en stofmeter, terwijl num
mer vier bovendien over een elektroni
sche zuigkrachtregelaar beschikt.
(Foto: Miele
"Mooi uit een potje" is al lang geleden een soort slagzin geworden. Maar
"mooi mei een kleurenpotlood" is belangrijk nieuws uit de wereld van de
kosmetika. Het artikeltje zal u duidelijk maken waarom de schoonheids-
verzorging met het nieuwe Ultralucent Doublé Ended Eyeof Lippencil
revolutionair nieuws wordt genoemd. (Foto: Max Factor)
ken van het ene merk zijn vier
keer zo duur in het gebruik als
van een ander merk. De sugges
tie dat een groter motorvermo
gen een beter zuigresultaat geeft,
is volgens de Stichting VWO on
juist. Fabrikanten die in adver
tenties de nadruk leggen op het
motorvermogen van de zuigers
handelen enigszins misleidend.
De zuigkracht van een stofzui
ger wordt grotendeels bepaald
door de vorm van de zuigmond.
Vraagt u zich af in welk opzicht haar-
drogen of föhnen problemen kan op
roepen, dan bestaan er twee moge
lijkheden. Of u hebt er helemaal geen
problemen mee, of u hebt nooit kans
gezien ze op te lossen, zodat u ze
naast u hebt neergelegd. Voor velen
bestaan ze echter wel degelijk. Het
(betrekkelijk) lang vasthouden van
de föhn kan vermoeiend zijn, terwijl
het nu eenmaal een werkje is dat u het
liefst zelf doet. Een ander probleem
vormt het opbergen van het appa
raat. Welnu, deze moeilijkheden zijn
nu voor iedereen van de baan. Want
sinds kort is er een nieuwe lichtge
wicht föhn in de handel gebracht.
Dit is de nieuwe, door Philips in de handel gebrachte
föhn met standaard. U kunt het apparaat zowel op
taf el neerzetten als ophangen.
Zowel inheemse- als zuid
vruchten kunnen we in ge
droogde vorm kopen. U kent
ze wel: pruimen, appeltjes,
peertjes, abrikozen, tutti
frutti, krenten en rozijnen.
U moet ze een dag van tevo
ren in ruim water in de week
zetten. De volgende dag
kookt u ze tot ze zacht zijn.
Wees voorzichtig met dat
koken, want ze smaken beter
iets te hard dan te zacht.
Weekt u de vruchten 24 a 48
uur, dan is koken zelfs niet
meer nodig. Hier volgen
twee recepten voor een vlees
menu met zuidvruchten.
VARKENSVLEES MET
ABRIKOZEN
Voor het bereiden van dit ge
recht hebt u de volgende in
grediënten nodig:
200 g gedroogde abrikozen,
400 g varkensvlees in blok
jes, boter of margarine, 2
eetl. zoute ketjap, peper,
kopje abrikozennat, 3
preien.
Zet de abrikozen een dag van
tevoren in de week. De vol
gende dag het vlees in boter
of margarine bruin bakken.
Wat ketjap, peper en een
half kopje van het nat waar-
In de abrikozen zijn geweekt
toevoegen. Laat het vlees
hierin ca. drie kwartier sud
deren. Voeg daarna toe de
uitgelekte abrikozen en de in
reepjes gesneden preien. Het
geheel nog 10 min. zachtjes
laten sudderen. Serveren
met rijst.
GEHAKT MET ROZIJNEN
U hebt de volgende ingre-
diëntennodig:
