jaaps
Gezinszorg van regen in drup
150.000 inbraken per jaar.
'tBINNENHUIS IMffi
Kruiswoordpuzzel
jaaps
<2>e óterren ooorópeiien
annsEra as»«
A. D. van KRAUNGEN
(2Ê)e<yMce'ni
Burgelijke
Stand
eSÏ\
R.K. kerkdiensten
Andriessen Alarmerings Apparatuur!
Andriessen
Dealarmeringsmensen.
interieur adviseurs
STUDIO
k. de boer zn bv
Tuin-Adviescentrum 'T Vaarderhoogt
Oplossing
Kruiswoordpuzzel
Predikbeurten
SOUSTER COURANT
RECLAME KRANT
Medische dienst
Sf\
Soestor Courant van donderdag 8 september 1977
Siersmeedwerk voor de tuin.
Wij hebben een uitgebreide
kollektie tuinhekken en afschei
dingshekken in onze expositietuin.
Van strak modern tot sierlijk
bewerkt. Met de hand gemaakt van
kwalitatief hoogwaardig stalen
profielen, eventueel volblad verzinkt.
In standaardmaten en op maat lever
baar. Komt u eens kijken naar onze
permanente expositietuin, of vraag
onze folder aan bij
Hel Sierhek, De Meern, Zandweg 82,
lel. 03406-2583.
Openingstijden maandag lol en met
vrijdag van 9.00 lol 17.00 uur, zaterdag
van 10.00 lol 16.00 uur.
GEBOREN:
Mariska Sandy Hendrika. dochter van
M. Pasker en M. Altena. - Jan Frederik
Lodewijk, zoon van J. KaleeenA. Kulk. -
Marieke José Hilde, dochter van G. van
der Meulen en H. W. J. van Tongeren. -
Bart, zoon van F. van Knapen en A. A. de
Jong. - Yael, dochter van C. T. M. van
Kempen en D. Ayal. - Dennis, zoon van
A. Kaats en C. van de Kemp. - Jeroen
Markus, zoon van C. B. M. Schut en M.
V. Wikkerman. - Sebastiaan Johannes,
zoon van J. H. Ruijter en A. M. W.
Schols. - Maria Johanna, dochter van R.
Braad en C. L. Voogt. - Remy, zoon van
C. H. van Dijk en M. A. C. de Rooij. -
Pascal, zoon van W. van Beek en W. A.
Verkuijl.
OVERTROUWD:
Wouter van den Broek en Marijke Jo
hanna de Bruin. - Cornelis Jan van Dijk
en Piëta Bernardina ter Weijden. -
Pieter Burg Anker en Sophia Trijntje
van der Pol. - Willem Emil Frederik de
Haay en Elisabeth Roeloffina van
Reems. - Johannes Baptist Lensink en
Aartje Cieremans.
GEHUWD:
Martinus Antonius Etman en Anna
Petronella Maria van Roomen. - Jacobus
Petrus Brouwer en Maria Catharina
Elbersen. - Johannes Antonius Karei van
't Klooster en Barbara Elisabeth Maria
Andriessen. - Martinus Maria Kuijer en
Catharina Maria Antonia Kok.
OVERLEDEN:
Maartje Voorthuijsen, wed. van J. van
Tongerlo. - Juriaan Roos, echtgen. van
M. T. de Vries. - Hendrik van Dorrestein,
echtgen. van J. C. Beekink. - Sophia
Wilhelmina Maria van Dijk. - Ronaldus
Joannes Josephus van den Berg. - Arend
Nicolaas Costerus, echtgen. van R. B.
Albrecht. - Adrianus Gerhardus Hil-
horst. echtgen. van G. van Soest.
Rectificatie vorige week:
overleden: Theodorus Johannes Regter,
echtgen. van A. Ch. L. J. Barzilay.
Jaaps trom you,
has jeans fortwo!
BezoekJaaps
Vnje-tijdsBroekenhoek!
kledingcentrum
AMERSFOORT HILVERSUM ZEIST
Uit Soest en Soesterberg konten de 47 aanvragen om gezinsverzorging waaraan de
betreffende instantie, de Stichting Maatschappelijke Dienstverlening Soest niet kan
voldoen.
De medewerkers van de Stichting Maatschappelijke Dienstverlening Soest zien de
wachtlijst voorlopig alleen maar groeien. De S.M.D.S. is, wat gezinsverzorging
betreft verantwoordelijk voor Soest en Soesterberg.
De aanvragen gaan allemaal om hulp op
lange termijn. Volgens de landelijke
richtlijnen van het Ministerie van
C.R.M. komen al deze verzoeken, voor
hulp in aanmerking. Ook aan aanvragen
voor tijdelijke hulp kan niet ten alle
tijden meer worden voldaan.
Hoe komt het nu, dat aan de verzoeken
om gezinsverzorging zo slecht kan wor
den voldaan en dat van de kant yan de
S.M.D.A. slechts sombere geluiden zijn
te vernemen wat betreft het beëindigen
van deze noodsituatie? Om dat te begrij
pen moeten we kijken naar de maatrege
len van de Staatssecretaris van C.R.M.
die verantwoordelijk is voor het geld dat
de instelling ontvangt. Zijn ministerie
bepaalt het aantal uren waarin gezins
verzorging mag worden gegeven.
De administrateur van de S.M.D.S. ver
telt ons het volgende: In 1972 kreeg de
S.M.D.S. 51.699 formatie-uren toegewe
zen. Dat was ruim voldoende, van een
aantoonbaar tekort was geen sprake. De
daarop volgende jaren groeide het aan
tal uren.
In 1975 was er vrij plotseling een grote
groei te bespeuren, het aantal verzoeken
om hulp werd groter. We konden de
hulpaanvragers nog vrij snel hulp bie
den. In 1976 kreeg de S.M.D.S. van het
Ministerie van C.R.M. 116.500 uren toe
gewezen. Door de sterke groei en het
grote aantal hulpaanvragen bleek het
aantal toegewezen formatie-uren te ge
ring. Het gevolg hiervan was dat in 1976
het aantal toegewezen uren werd over
schreden met 3800. Ee logisch gevolg
hiervan zou zijn dat evenals in voorgaan
de jaren aanvullend gesubsidieerd zou
worden. Dit gebeurde echter niet. Van
overheidswege werd gesteld dat deze
overschrijding van uren in 1977 en in 1978
moet worden ingelopen.
Hierdoor komt dat nu, in 1977, de S.M.
D.S. over minder uren beschikt dan
noodzakelijk is. De toegewezen uren
staan geenszins in verhouding tot het
aantal inwoners van de gemeente Soest.
Aan herhaalde verzoeken om uitbreiding
van de uren wordt op grond van bezuini
gingsoverwegingen, hieraan geen gevolg
gegeven. Dit alles heeft tot gevolg dat
hoe langer hoe meer mensen van hulp
verstoken blijven, of minder hulp krij
gen dan ze eigenlijk nodig hebben. Hier
komt nog bij dat mensen die voor 19
april 1976 voor gezinshulp een beroep
konden doen op de bijstand, nu door het
nieuwe systeem van betaling naar
draagkracht, hierop geen aanspraak
meer kunnen maken en naar de S.M.D.S.
worden verwezen. Zodoende wordt de
wachtlijst steeds groter. 1
En dan komt de kwestie van de alpha-
hulp weer om de hoek kijken waaraan in
verschillende kranten en op radio en t.v.
al ruimschoots aandacht is besteed.
Intussen echter is de situatie grondig
veranderd. Oorspronkelijk had de
staatssecretaris de volgende (bezuini
gende) maatregel bedacht. Ten eerste zou
den de instellingen het aantal uren gezins
hulp moeten terugbrengen tot een be
paald minimum.
Als dat gebeurd is, zei de staatssecreta
ris, krijgt de instelling toch nog iets
terug, een kleine pleister op de wond. Zij
mag dan namelijk een bepaald aantal
uren in plaats van aan gezinshulp aan
alphahulp besteden. Eén uur tradi
tionele hulp zou vervangen mogen wor
den door 1,8 uur alphahulp.
Uitvinding
Kortomer zou weer wat langer gewerkt
mogen worden in de hulpvragende ge
zinnen, maar dan door kwalitatief min
der geschoolde mensen. De apihahulp
zou namelijk in dienst komen van de
cliënt, de aanvrager. De S.M.D.S. zou
alleen maar bemiddelend optreden. De
aanvrager zou, eventueel via de S.M.
D.S., een bedrag van 6,50 gulden aan de
alphahulp betalen. Maar nog voordat de
uitvinding van de staatssecretaris gestalte
kon krijgen bleek deze niet ieders goed
keuring weg te kunnen dragen: integen
deel.
Zo'n alphahulp, die helemaal niet door
sociale verzekeringen gedekt wordt,
vond de minister van sociale zaken maar
niks. Ook vak-, en bedrijfsverenigingen
en de werkgeversorganisatie zagen de
rechtspositie van de alphahulp als een
veel te onzekere.
En dan nog waren de instellingen aller
minst enthousiast over de bezuiniging
van C.R.M. De meeste gevolgen had het
,nee" van Sociale Zaken, daardoor zou
een alphahulp tenslotte 8,75 gulden
gaan kosten. En daardoor weer zou,
wilde men de uitgaven niet vergroten, de
Nederlandse Bond van Dansleraren
TLEZIEft VPORTWEE-
Inschrijving dagelijks Cursusaanvang 17 september
Bij Dansinstituut
alphahulp niet meer 1,8 maar nog slechts
1,4 uur of nog. minder mogen werken
tegenover één uur gewone gezinshulp.
Kwantiteit
De mensen van de S.M.D.S., die eerst
nog wel het kwantitatieve voordeel van
de alphahulp waardeerden, zien nu zelfs
dat voordeel niet meer. 1,4 uur niet
gekwalificeerde hulp in plaats van l' uur
traditionele hulp, wat schieten we daar
nou mee op? Als het instellen van de
alphahulp doorgaat komt er bovendien,
zoals de zaken er nu voorstaan, veel
administratieve rompslomp voor de in
stelling bij. Van bezuinigingen, waarom
het toch allemaal begonnen was, is dan
nauwelijks nog sprake. Eerst doet de
staatssecretaris het voorkomen of alles
rond is. dan blijkt dat helemaal niet
waar te zijn. Had hij alles maar eens van
te voren uitgezocht. Het team steunt dan
ook van harte de initiatieven van de
landelijke aktiegroep gezinsverzorging
die al enige protestbijeenkomsten naar
aanleiding van deze moeilijke situatie
heeft belegd.
Toch hulp blijven vragen
Wat doet de S.M.D.S. nu met de voldon
gen feiten? Intern wordt er naar een
oplossing gezocht. Verder kan er natuur
lijk bemiddeld worden, wanneer we
vrijwilligers kennen, die tegen vergoe
ding mensen willen helpen. Het nadeel is
echter dat we op die manier alleen
draagkrachtige hulpvragers geholpen
kunnen worden.
Heel belangrijk is, vindt het team van de
S.M.D.S., dat de mensen vooral om hulp
blijven vragen als ze die nodig hebben.
Dat ze zich niet laten afschrikken nu ze
weten, dat er een groot tekort aan
gezinshulp is. De instelling weegt name
lijk prioriteiten af, bekijkt dus of zo'n
nieuw geval misschien toch snel gehol
pen kan worden. Bovendien voegt de
S.M.D.S. hieraan toe, worden landelijke
wachtlijsten geregistreerd. Ook daar
voor is belangrijk, dat we weten hoeveel
mensen precies om hulp verlegen zijn.
Overigens, zegt het team, moet vooral
geen enkele gezinsverzorgster of gezins
helpster bang zijn voor ontslag. De
veranderingen hebben enkel en alleen
via natuurlijke afvloeiing plaats.
Parochie Soest, Kerkplein, tel. 12688.
Zaterdag 19.00 uur
Zondag 8.00, 9.30 (Hoogmis) en 11.30 uur
In de week H. Missen te 8.30 en 19.30 uur
Parochie Soestdijk, Burg. Grothestraat,
telefoon 12775.
Zaterdag 19.00 uur
Zondag 9.00, 11.00 en 18.30 uur
Woensdag 19.00 uur
Parochie Soest-Zuid,
St. Willibrordusstraat, tel. 19943.
Zaterdag 19.00 uur
Zondag 9.30 uur (Hoogmis) en 11.00 uur
Maandag, dinsdag en donderdag 8.30 uur
Woensdag en vrijdag 19.00
De Open Hof, Dalweg
(hoek Veenbesstraat)
Zaterdag 19.00 uur
Zondag 12.00 uur
St. Caroluskerk, Soesterberg
Zatgrdag 19.00 uur
Zondag 9.30 en 11.30 uur
v. Heutszlaan 10, Baarn. Telefoon 02154-13319
Méér dan
tja, wie kan er nou overal tegelijk zijn
Vraag eens dokumcntatie aan. Voor de veiligheid.
Geregistreerd bij hel TBBS.
C.H.J. ANDRIESSEN ZN. B.V. EMMASTRAAT 47, HILVERSUM, TEL. 035-13822.
,IC tlUII. YUL
m
iaanstraat 22 baarn telefoon (02154) 1 27 97
mollerusstraat 7
Let op! Er is veel, dat de mens in zijn leven niet onder
kent of nog niet wist.
Na het lezen van deze aanbiedingen gaan in de bovenste
bovenkamers vele lichtjes branden! 11111111
- Volop nu verplantbare heesters, coniferen, bomen
etc., nog één week voor de oude prijzen!
- Uniek van kwaliteit is onze heide, dit zult U beamen,
wanneer U ze gezien hebt; groot assortiment slechts
1,75 per stuk.
Goede waar wenkt de kopers.
Violen, volop bloeiend slechts 15 cent per stuk (alleen
per kist, geen handelaren).
- Graszoden, 1e kwaliteit f 3,50 per m2 (even van tevoren bellen).
- Grinttegels in velerlei kleuren en combinatiemogelijkheden, laat U door ons adviseren.
- Nieuw - droogbloemen en bloembollen.
- U wilt zelf Uw tuin aanleggen of veranderen?
Wij kunnen U volledig voorlichten.
In Soest worden geen vliegende schotels ontdekt, maar wel enorme voordelen 111111I
DORRESTEINWEG72A - SOEST - TELEFOON 12883
Geopend: ma t/m za 8 - 6 uur. Vrijdagavond 7-9 uur.
68 69
Horizontaal:
I. te bereiken plaats
3. plaats in Engeland
8. smet, inktvlek
II. boom
13. Engels voorzetsel
15. bergplaats
16. hetzelfde (afk.)
18. inhoudsmaat (afk.
19. drukkend
20. Oosterse titel
22. deel v.d. vinger
23. water in Friesland
24. balsport
27. Frans lidwoord
28. uitroep
30. meisjesnaam
31. soort onderwijs (afk.)
32. gevreesde politie (afk.)
34. rondhout
36. getij
38. feestkleding
39. rookartikel
40. dierenverblijf
41. op dit moment
42. landbouwwerktuig
43. lidwoord
44. op, boven (Eng.)
46. oude stofmaat
47. deel v.d. Bijbéi (afk.)
49. rivier in Italië
50. watersport
55. Romeins Imperium (afk.)
57. met boze opzet
58. strafwerktuig
59. op een keer
60. verbrandingsrest
61. Frans lidwoord
62. maanstand (afk.)
63. geogr. aanduiding (afk.)
65. herkauwer
71. bericht
72. Nederlander
73. bevestigingsmiddel
Verticaal:
1. gekke, rare
2. jongensnaam
3. laatstleden (afk.)
4. en andere (afk.)
5. verdieping
6. kindergroet
7. N.V. (Fr. afk.)
9. maanstand (afk.)
10. drieste, dwaze
11. parachutist
12. meisjesnaam
14. telwoord
15. laboratorium (afk.)
17. vallei
18. durfal
20. krantenjongen
21. eenh. v. druk (afk.)
25. geheel v. voorschriften
26. plaats bij Hengelo
29. stopplaats
32, duivel
33. Edelgrootachtbaar (afk.
35. kloostervoogd
37. groente
43. kleine veertjes
45. via, door middel van
46. plaats op de Veluwe
48. drietal
49. kerkgezang
50. textielgrondstof
51. bloedhuis
52. cirkelvormige
53. gelooide huid
54. zwaardwalvis
56. godsdienst
64. de oudere (afk.)
66. en dergelijke afk.
67. nummer (afk.)
68. voorzetsel
69. Frans voegwoord
70. goud (Fr.)
'JO 0L U3"69 :uT89
'.ju '19 !pa '99 iJS 'f9 lureisr gg Iqao
laaai 'gg ïapuoj Z9 Jjapu 'ig Uom
•og :ui(Bsd '6* Jout 8^ lada -9^ !aad
•g* !suop 'Zï '.bis 'LZ UqB 'SS 'v3d 'se
Iubjbs 'SS iaiit*! '66 ioia^aoq 9Z UnniBjs
■gz luiye 'iz '.oqe oz '-Piail "81 !iep LI
Iqai -gi taaMj n '.buïu zt tBJBd n
'.anop ox :>ïl "6 :bs i :bp 9 'z3v\a -g
!Ba 'f :n 'S !P3 '6 lazBMp -I :iBBOiiJaA
•uibjh 'gl :juajp
ZL !aJBUi '\i ïjaipuaj gg !io '89 tqe
'69 :ai 'T9 '-SB '09 Isiaaa '68 taoa '89
:poous 'L9 :u -gg JoiodjayeM -og tod
'6? t)u 'if 1 xa '9f tdn -ff Lap -9* '3q
'Zf tnu 'if !tb}S 'Of- tilBqB) -08 !bib3
'88 tqa '98 ïbj 'f2 !ps 'zs !oiu *X8 '0%
'08 tq» '86 tai LZ ilBqjaqsBq 'fz taa
'86 tiaüBU "Z6 ïb3b '06 Ijbbmz '6X Iiq
'8T tPT '9T tBI *81 :jB "ST lUBB^Bld "XX
tp^pt '8 tspaai *8 tiaop 'x :ibb}uoztjoh
HERVORMDE KERKEN
Oude Kerk
10.00 uur ds. P. Kloek
Emmakerk, Regentesselaan
10.00 uur dhr. A. van Eeden
„De Open Hof",
Dalweg/Veenbesstraat
9.00 uur ds. Jac. Smit; H.D.
19.00 uur jeugddienst, pastor W. Mali
Ichtuskerk, Albert Cuyplaan
10.00 en 17.00 uur ds. P. van Harten
Zonnegloren
10.00 uur ds. C. ter Haar Romeny;*H.A.
In alle kerken kindercrèche tijdens de
morgendienst
Jcugdkerk
10.00 uur Eltheto, Driftje
Zondagscholen
10.00 uur Groen van Prinstererschool
10.00 uur Da Costaschool, Pr. Bernhard-
laan: Interkerkelijk
10.30 uur De Open Hof, Veenbesstraat
GEREFORMEERDE KÉRKEN
Julianalaan
9.30 uur ds. J. Baumfalk
17.00 uur ds. D. Land
YVilhelminakerk,
Soesterbergsestraat 18
9.30 uur ds. P. v.d. Veen, Leusden
17.00 uur ds. J. Baumfalk
„De Open Hof,
Dalweg/Veenbesstraat
10.30 uur ds. D. Land
17.00 uur ds. T. Spilker, Leusden
Gereformeerde Kerk
(Vrijgemaakt) Kerkgebouw N.P.B.
Rembrandtlaan ZO
8.30 uur ds. G. Hagens
14.45 uur ds. H. J. Venhuizen, Ede;
Voorber. H.A.
CHR. GEREFORMEERDE KERK
Julianalaan
9.30 en 17.00 uur ds. W. Heerma
GEREFORMEERDE GEMEENTE
Dalweg (hoek Beukenlaan)
9.30 uur Leesdienst
14.30 uur ds. J. van Haaren
VERENIGING VAN VRIJZINNIG
GODSDIENSTIGEN
Rembrandtlaan 20
10.15 uur ds. W. Leerink
EVANGELIE-GEMEENTE
„IN DE RUIMTE"
Heeskapel, Insingerstraat 53
10.00 uur Heilig Avondmaal
Schaapskooi, kl. Engendaalweg 52
16.00 uur Dienst
BAARN
DOOPSGEZINDE GEMEENTE
Eemnesserweg 63b, Baarn
10.30 uur mr. J. v.d. Hoeden, Soest
Ger. Kerk „Vrije Kerken",
Nassaulaan 12, Baarn
10.30 uur en 17.00 uur Dienst
Evangelisch Lutherse Gemeente,
Kapelstraat, Baarn
10.30 uur Dienst
SOESTERBERG
Gereformeerde Kerk
10.00 en 17.00 uur Dienst
Hervormde Kerk
10.00 uur en 17.00 uur Dienst
10.00 uur Jeugdkapel
Sterrenberg
10.30 uur Dienst
SOEST
De artsendienst ingaande zaterdagmor
gen om 10.00 uur tot zondagavond 24.00
uur wordt waargenomen door:
Dokter H. Huitema, Burg. Grothestraat
49, tel. 12388 en dokter H. van Dorssen,
Korte Bergstraat 3, tel. 12119
Het is aan te raden om niet zo maar naar
de dienstdoende arts te gaan. Eerst
bellen
SOESTERBERG
Tijdens het weekend heeft dienst:
Dokter L. Brandt, Dolderseweg 59, Den
Dolder, tel. 030-782696
SOEST
Tandartsen
Zaterdag en zondag 13.00 tot 13.30 uur:
J. Prior, Steenhoffstraat 69
Dierenarts
Weekenddienst van zaterdag 12.00 uur
tot maandag 08.00 uur
Kleine huisdieren: Mevrouw F. Gelder
man, Bosstraat 17, tel. 12269
Grote huisdieren: Praktijk Blanken-
Scholtz, Baarn, tel. 02154-15632
Apotheek
Ingaande vrijdag 17.30 uur, alsmede de
gehele zaterdag tot de daarop volgende
vrijdag 17.30 uur:
Apotheek Soestdijk, Van Weedestraat 35,
tel. 12487
Apotheek Julius, Laanstraat 26, Baarn,
tel. 02154-12432
DIENSTEN GEZAMENLIJKE
KRUISVERENIGINGEN
SOEST EN SOESTERBERG
De avond- en nachtdienst, teven week
enddienst van de gezamenlijke kruis
verenigingen in de gehele gemeente
Soest, dus ook in Soesterberg, wordt
verzorgd door de zuster, waarvan naam
en adres wordt verstrekt via de telefo
nische informatie onder nummer 02155-
18770.
Het Medisch Centrum, Nieuweweg 14,
telefoon 18770, is iedere werkdag van 9.00
-12.00 uur geopend, voor o.a.aanvragen
van hulp, inlichtingen, uitlenen van ver-
pleegartikelen en opgeven van cursus
sen o.a.: zwangerschapsgymnastiek,
moeder- en kleutercursus en nieuwe
leden.
Spreekuren wijkverpleegkundigen elke
werkdag van 13.00-14.00 uur en dinsdag
en donderdag van 18.00-18.30 uur.
Diabetici:
Telefonische hulpdienst 033-25083 dag en
nacht bereikbaar.
CENTRUM VOOR PSYCHOSOCIALE
ZORGBEGELEIDING
Menkolaan 65, Soest, tel. 19556 b.g.g.
Spreekuur volgens afspraak.
blue denim
en corduroy
Look! Jaaps
heeft elke broek!
BezoekJaaps
Vrije-tijdsBroekenhoek!
kledingcentrum
AMERSFOORTHILVERSUM ZEIST
m <5
RAM. 21 maart-20 april
Beetje onrustige en drukke week, waar
bij U wel de indruk krijgt dat er werk op
U wor/Jt afgeschoven. U komt er wel
mee klaar, maar het kan geen kwaad,
eens na te gaan, wie de leukerd is, die
gebruik maakt van uw enthousiasme. In
het persoonlijke vlak weinig opwin
dends. Wel heeft U een paar gezellige
avonden tegoed.
STIER. 21 april-20 mei
Het kan U in deze periode alleen maar
goed doen, wanneer U de mentale moed
opbrengt, feiten onder ogen te zien,
zonder meteen te concluderen, dat een
ander ervoor aansprakelijk is! Dit geldt
zuiver voor het persoonlijke vlak. U
heeft .neiging emotioneel te reageren,
waar U met wezenlijke gevoelens te
werk moet gaanDit kan een goede week
worden, als U ook eens weet te luisteren
en niet altijd zelf te spuien.
TWEELINGEN. 21 mel-20 juni
Het kan zijn, dat U deze week eens moet
veranderen van werk methoden. U bent
uitgekeken op sommige facetten en ook
Uw omgeving heeft een stimulans nodig.
Het zit erin, dat dit nu wil lukken, U heeft
het tij mee. Blijf in Uw gevoelssfeer vooral
nuchter en weet van tijd tot tijd een
grapje te waarderen. Niet altijd zwaar
op de hand reageren, maar begrijpen,
dat een ander ook anders voelt en denkt!
KREEFT. 21 juni-20 juli
Hoewel U eigenlijk mooi aan was met
Uw werkzaamheden, duiken er wellicht
nieuwe op, die U niet zo gauw had
verwacht. Zij bieden evenwel nog aar
dige mogelijkheden ook, dus neem de
dingen maar met veel humor en enthou
siasme op. In het persoonlijke vlak kans
op enige wrijving, maar die kunt U eruit
werken, door na te gaan, in hoeverre
Uzelf sommige geprikkeldheden heeft
opgeroepen. Rustig uitpraten is het
beste.
LEEUW. 21 juli-20 augustus
Op financieel gebied aardige kansen,
maar niet op speculatieve wijze. Het
moet zuiver voortkomen uit de omstan
digheden, dat men U heeft leren kennen
en appreciëren. U moet ook te maken
hebben met absoluut serieuze figuren.
Op gevoelsgebied kans op rust. Een paar
kwesties zijn „uitgewoed" en U ziet kans
een prettig nieuw begin te maken. Luis
ter dan meteen ook goed naar anderen
en voorkom, dat Uw sterke persoonlijk
heid de dingen in een ongewild spoor
dringt.
MAAGD. 21 augustus-20 september
Deze week kunt U het beste afgaan op
Uw intuïtie. U heeft een paar ontmoe
tingen, die geen duidelijke indruk ma
ken en die U toch aan het denken zetten.
Is het op zakelijk gebied wees dan uiterst
behoedzaam, is het op gevoelsgebied ga
dan evenzeer voorzichtig te werk. Uw
„radar" zal U dan toch de nodige
informatie geven. In beide gevallen kunt
U beslissingen beter opschuiven naar
een komende periode.
WEEGSCHAAL. 21 september-20 okt.
Over het algemeen een rustige week. U
weet goed op te schieten met Uw werk,
want nu komen er ineens nieuwe ideeën
los. Een bepaalde weerzin en kriebelig
heid verdwijnen langzamerhand en U
ziet het nut in van Uw pogingen. Uw
opzet is trouwens, goed geweest, dus ga
maar rustig verder. Op gevoelsgebied
kans op enige deining, aangezien U weer
eens uit bent op een schaap met vijf
poten. En vooral een schaap!
SCHORPIOEN. 21 oktober-20 november
Kans op uitbreiding van Uw werkzaam
heden, maar wel op een manier die U
ligtHoewel, er zitten nieuwe kanten aan
en U moet wel zien, dat U terdege
geïnformeerd blijft. Nieuwe klusjes lig
gen U wel en ze zijn als regel leerzaam
ook. Maar nu moet U toch wel echt aan
het uitzoeken en regelen! U ondervindt
trouwens de nodige medewerking. Op
gevoelsgebied weer even rust. Pas op,
dat U niet weer eens „ontploft"! U heeft
soms gelijk, maar U bereikt er weinig
mee, dus doe rustig aan.
f 4
BOOGSCHUTTER. 21 november-20 dec.
Deze week levert niet helemaal op. wat
U verwachtteU heeft Uw best gedaan
en het leek erop, dat de resultaten
meteen zouden blijken. Die komen
evenwel niet allemaal opdagen, maar
dat geeft niet! Doe wat kalmte in Uw
recept en vooral ook humor. Later zal
blijken in hoeverre Uw verwachtingen
juist waren. U heeft een uitstekende
inval in verband met een netelige kwes
tie en ziet kans, die op te lossen.
STEENBOK. 21 dccember-20 januari
Een begrijpelijk verlangen naar rust en
meditatie heeft U een poosje buiten de
circulatie gehouden. Wees dus nu wel
voorzichtig met het uiten van Uw opi
nies! U heeft nogal neiging, om die
zonder meer te lanceren, maar momen
teel bent U niet helemaal meer op de
hoogte van de juiste feiten. Aangezien
men gewend is, van U degelijke raad te
krijgen, moet U zich hoeden voor het
geven van oppervlakkige, hapklare
brokjes.
WATERMAN. 21 januari-20 februari
Beetje onrustige week. U heeft neiging,
op allerlei slakken zout te leggen en het
is verbazend hoeveel slakken U tegen
komt! Dat geeft bepaald geen gezellige
stemming op het werk en in huis. Ais U
geprikkeldheid bij anderen wilt voorko
men, moet U zien, Uzelf een beetje in de
hand te houden. Probeer wat positiever
te handelen dan U eigenlijk voelt en het
wordt een goede week!
VISSEN. 21 februari 20 maart
U heeft ineens zoveel ideeën, dat U al
meteen en met een vaart van start wil
gaan! Denk evenwel om de gevoelens
van anderen, en vooral die van Uw
naaste medewerkers. Dien Uw plannen
dus op met een lekker sausje. Er zit ook een
verandering in de lucht, en die kan U
hoogstens goed doen! U mag het wel, dat
er iets nieuws komt! Onverwachte ont
moetingen en dito gesprekken kunnen U,
vooral op gevoelsgebied, nogal aangrij
pen. Doe dus vooral een scheutje filo
sofie in Uw recept en houdt de bijzaken
uit de hoofdzaken!
t
