Gezinsverzorging
en maatschappelijk werk
gaan de straat op
Kruiswoordpuzzel
■Jü
1 öterren vooról
T
Wijkdienstencentrum
„De Borg" komt er
Frank
Frank
Burgerlijke
Stand
Frank
Frank
Geen beperking maar uitbreiding van de
gezinsverzorging
Geen alpha-hulp zonder goede rechtspositie
regeling
Opheffing van de vakaturestop voor
maatschappelijk werkers
Wettelijke garantie voor het recht op
maatschappelijk werk
Maatschappelijk
werk in de knel
Gezinsverzorging
van de wal in de
sloot
HOUTSNIJ-
gereedschap
BEDRIJFSRUIMTE
Oplossing
Kruiswoordpuzzel
Kunstschilders
OLIEVERVEN
VERNISSEN
en DOEKEN
Vrijwilligersmedaille
uitgereikt
MEINERS-SOEST
R.K. kerkdiensten
j Tuin-Ad viescent rum 'T Vaarder hoogt
Courantenreclame
is niet te vervangen!
Predikbeurten
Soester Courant -
Reclame krant
Medische dienst
Soester Courant van donderdag 24 november 1977
Met deze eisen gaat do Soester Stichting voor Maatschappelijke Dienstverlening
de straat op. Het is van het grootste belang dat zoveel mogelijk inwoners van
Soest informatie krijgen over de bezuinigingen van de rijksoverheid. Met name
de funeste gevolgen voor hulpverlening aan de Soester ingezetenen tellen zwaar.
Komende donderdag zal op de weekmarkt (d.d. 24 nov.) een marktkraam aan
wezig zijn, waar leidsters en maatschappelijk werksters informatie zullen uit
delen.
Tevens kunnen belangstellenden informatie verkrijgen op het adres van de in
stelling (Anna Paulownahuis, Burg. GrothestraatSl).
Waar gat het onder meer om?
En daaruit volgt dan weer dat er min
der bejaarden, chronische zieken en
jonge gezinnen geholpen kunnen wor
den.
Daarnaast maakt de Stichting Maat
schappelijke Dienstverlening, afdeling
gezinsverzorging, zich zorgen over de
..thuiszorg". Die is nodig bij versneld
ontslag uit het ziekenhuis. Wekelijks
komen er telefoontjes binnen dat ie
mand naar huis kan. mits er gezorgd
kan worden voor hulp, wijkverpleging
en dergelijke. Zeker de komende jaren
zal men dan steeds vaker moeten zeg
gen: ..Sorry, maar we hebben nie
mand". Versneld ontslag levert bezui
nigingen op, want de verpleegprijzen
in een ziekenhuis zijn natuurlijk erg
hoog.
Maar als je aan die kant wil bezui
nigen kun je niet ook de thuiszorg
inkrimpen, vinden de leidsters gezins
verzorging in Soest.
De overheid had een oplossing gevon
den in de vorm van alphahulpverlening
(bemiddelingshulp), maar dat is een
oplossing waar de leidsters moeilijk
achter kunnen staan.
De problemen waarmee mensen bij het
maatschappelijk werk komen, zijn
heel uiteenlopend o.a. vragen om in
formatie en advies m.b.t. huisvesting
en sociale voorzieningen, opvoedings
moeilijkheden, relatieproblemen, pro
blemen van buitenlandse werknemers,
van W.A.O.-ers en van bijstandtrek
kers.
Soms is één gesprek voldoende om er
achter te komen wat de problemen
zijn en wat er aan te doen is. In an
dere gevallen, als blijkt dat de pro
blemen dermate groot zijn dat er meer
intensief kontakt nodig is, kunnen
meerdere gesprekken volgen tussen de
hulpvrager en de maatschappelijk
werker. Iedereen kan bij het algemeen
maatschappelijk werk terecht en de
hulp is gratis.
De ideeën over maatschappelijk werk
zijn de afgelopen jaren wel veranderd.
Het maatschappelijk werk wordt niet
meer gezien als liefdadigheid maar als
een basisvoorziening waar mensen
recht op hebben. Dat betekent dat
iedereen er direkt terecht moet kunnen
met zijn problemen. Om de bereik
baarheid te vergroten wil men in
de toekomst meer vanuit de wijken
gaan werken.
Er komen dan meer mogelijkheden
om samen te werken met andere hulp
verleners zoals huisartsen, wijkverple
ging en gezinszorg.
Nu is er sinds juli 1976 een vakature
stop voor het maatschappelijk werk
ingesteld.
Dit bétekent dat wanneer er vaka-
tures ontstaan, deze niet opgevuld mo
gen worden.
Een basisvoorziening als het maat
schappelijk werk komt zo behoorlijk
op de tocht te staan. Voor veel zaken
is het onzeker of die in de toekomst
wel gerealiseerd kunnen worden.
Samenwerkingsprojekten lopen ge
vaar door het mogelijk wegvallen van
maatschappelijk werk, de mogelijk
heid bestaat dat wachtlijsten inge
voerd moeten worden.
Het is duidelijk dat de vakaturestop
enorm veel schade aanricht en een be
lemmering vormt voor samenwerking
en versterking van de eerstelijns
voorzieningen (huisarts, wijkverple
ging, gezinszorg, maatschappelijk
werk).
Men vindt dat onaanvaardbaar en wil
len protesteren tegen deze gang van
zaken.
Samengevat wil men pleiten voor de
volgende situatie
1. Geen maatschappelijk werkenden
werkloos, zolang er nog zoveel werk
te doen is.
2. Opheffing van de vakaturestop.
3. In plaats daarvan uitbreiding van
het aantal formatieplaatsen om aan
het toenemend aantal hulpvrage en
verzoeken om samenwerking van an
dere hulpverleners te kunnen voldoen.
4. De aanwezigheid van het maatschap
pelijk werk als basisvoorziening moet
wettelijk gegarandeerd worden.
5. Verbetering van de arbeidsvoor
waarden in een algemene rechtsposi
tieregeling.
Er moet van overheidswege bezuinigd
worden in de gezinsverzorging en wel
100 miljoen gulden per jaar. Dit tekort
is te wijten aan het beleid van het mi
nisterie van Cultuur, Recreatie en
Maatschappelijk Werk in de afgelo
pen jaren.
Nu is het wel grof dat dit tekort op de
instellingen wordt verhaald/afgescho
ven. Deze moeten nu inkrimpen en
krijgen minder formatie-uren. Dit be
tekent dat wanneer er een gezinsver
zorgster of bejaardenhelpster weg
gaat. er geen nieuwe voor in de plaats
mag komen.
HOBBY-CENTRUM
Koninginnelaan 22 - Tel. 12963
's Maandags gesloten
De Stichting Samenwerking Woningbouw
corporaties
zoekt op korte termijn een
van minimaal 250 m2 in de gemeente Soest.
S.S.W.
Postbus 276, Soest.
Tel. 19380 na 17.00 uur 18638.
T9 '29
rifua '63 :sta 'is :?a3 SS '13U gg Iviod
"ig :suop 'if :poop ff :ui g* :qu zf
:ai(uauie *tp :suaSuau 'O* :uioo -6E 'Jo
'8S iflOOJ '12 -nou gg launf gg :snd 02
:apa '62 LZ '92 :op \z ridape
'22 :301 '12 :oai '61 '-dSvs li ISVJ3
•si :nm n :j*i oi :uap '8 :puvq l :soa
'9 riunddoi -g Ijs f riaiuojj'e g :uvj t
nnnoijjoA
'ureisi
'*9 '89 '19 ïlïds '09 ïaapi '89
ta^SA LQ :uiop gg '.JdS ^g t^oi '2S !dod
•os '6f> '8* :uop :uiiu gp
*.aoj 'S* :eupejje 'li- tuoosuad gg :jo gg
tpa 'f2 :suainai 'ig tjoodsap '82 'S2
'.aap 'fZ ZZ '02 :?1 '61 '-BJP '81
:dis Li :deu 91 :Sua 'H :sntd gi louau
'21 :iaoi 0t :ojjf '6 :pciq L :e)sed z
ijccjuozijoh
HOBBY-CENTRUM
Koninginnelaan 22 - Tel. 12963
's Maandags gesloten
GEBOREN:
Martin, zoon van B. C. W. van Lunte-
ren en F. C. Lenior. - Daniël Cecilius
Johannes. zoon van R. C. J. van der
Meer en A. van Spengen. - Henrikus
Gerardus, zoon van F. J. Klinkhamer
en W. E. M. Hendriks. - Lucinda,
dochter van G. A. P. van den Bosch en
J. Schippers. - Susan, dochter van P.
Doornbos en H. G. Nijland. - Daniël,
zoon van J. E. R. M. van de Mast en
A. A. L. van den Broek. - Johannes
Gijsbertus, zoon van G. T. Hagen en W.
J. Kleinveld. - Eva Deborah, dochter
van B. A. Smink en C. L. C. de Keijzer.
ONDERTROUWD:
Stephanus Marcelus Mucha en Marga-
retha Apolonia Sukking. Arie Eliza
Koudijs en Barbara Johanna Maria 't
Lam. - Gerrit Jan van den Burg en
Cornelia Maria Bernadette Ravelli. -
Gerrit Johannes Vrieze en Jannetje
Altena.
GEHUWD:
Albertus Maria Emil Johan Brom en
Hendrika Maria Helmerhorst.
Hendrik Gerard Hagers en Edith
Christina Everdina van der Wiel. -
Willem van den Hoek en Trijntje Groe-
newoud. - Willem van Maanen en
Maria Dina Catharina Feij. - Alexan-
der George Kwak en Lucia Marga-
retha Sonders. - Rudolf Hans de Koning
en Hendrika Veld.
OVERLEDEN:
Gerritje van der Sluys. - Roelofje
Johanna Stroeve, echtgen. van A. Mor-
riën. - Douwe Faber, echtgen. van H.
C. de Klerk.
Als vrouw
gereedschap kopen?
Wij weten hoe moeilijk dit
vaak is.
Maar met een persoonlijk en
eerlijk advies van ons zult U
zeker slagen.
GEREEDSCHAP en
TUINARTIKELEN
HOBBY-CENTRUM
Koninginnelaan 22 - Tel. 12963
's Maandags gesloten
Het adres voor:
OMLIJSTEN van
SCHILDERSTUKKEN
BORDUURWERK
en PLATEN
OOK OPPLAKKEN
VAN POSTERS
HOBBY-CENTRUM
Koninginnelaan 22-Tel. 12963
's Maandags gesloten
Burgemeester mr. J.M. Corver-Van
Haaften heeft aan de heer J.H. de Boer
van de P.T.T. Soest de Vrijwilligers
medaille uitgereikt omdat hij tien jaar
lid is geweest van de E.H.B.O.-ploeg'
van de P.T.T.
HUISWERKCENTRALE
VOOR
OPTIMALE
STUDIEBEGELEIDING
TELEFOON 02155-17089
Parochie Soest, Kerkplein, tel. 12688.
Zaterdag 19.00 uur
Zondag 8.00, 9.30 (Hoogmis) en 11.30
uur
In de week H. Missen te 8.30 en 19.30
uur
Parochie Soestdijk, Burg. Grothe-
straat, telefoon 12775.
Zaterdag 19.00 uur
Zondag 9.00, 11.00 en 18.00 uur
Parochie Soest-Zuid,
St. Willibrordusstraat, tel. 19943.
Zaterdag 19.00 uur
Zondag9.30 uur (Hoogmis) en 11.00 uur
Maandag, dinsdag en donderdag 8.30
uur
Woensdag en vrijdag 19.00 uur
De Open Hof, Dalweg
(hoek Veenbesstraat)
Zaterdag 19.00 uur
Zondag 12.00 uur
St. Caroluskerk, Soesterberg
Zaterdag 19.00 uur
Zondag 9.30 en 11.30 uur
Voor de man, die snel zaken weet te doen, geldt
het spreekwoord: Het zweet van de handel is beter
dan het zoet van de arbeid".
Let op:
-Bloeiende violen, winterhard, slechts 15 cent p.st.
(alleen per kist, geen handelaren).
-Heide in 60 soorten slechts 1,25 p.st.
In de plantenkas: Vele aanbiedingen in potplanten,
ver beneden de normale prijs. -Bloembollen, U
kunt ze nog volop poten, wij ruimen op, dus lage
koers. Voor de Sint! Volop tuingereedschap tegen
20% korting.
DORRESTEINWEG 72 A - SOEST - TELEFOON 12883
1 Geopend: ma t/m za 8 - 6 uur. Vrijdagavond 7 - 9 uur.
Horizontaal:
2. vette massa
7. deel v.e. plant
9. omroepvereniging (afk.)
10. overkrabber
12. wrede keizer
13. harlekijn
14. nauw
16. houten kom
17. teleurgesteld
18. spoedig
19. Chinese maat
20. grondtoon
22. tuimeling
24. rivier in Schotland
25. bovenste deel
28. tiran
31. steeds weer
34. jongensnaam
35. deel v.d. Bijbel (afk.)
36. mens. iemand
41. Grieks mythologisch fig.
45. strafwerktuig
46. laag, gemeen
47. Spaanse titel
48. titel (afk.
49. getij
50. kinderspeelgoed
52. haarkrul
54. jongensnaam
56. onverstandig
57. twist
58. gedachte
60. as
61. deel v.d. hals
63. schrijfgerei
64. godsdienst
gemalin van Aegir
plantengeslacht
de oudere (afk.)
hoogste punt
roofdier
smalle strook stof
boom
bang. vreesachtig
bundel bloemen
gewas
overgeleverd volksverhaal
jongensnaam
gesloten
ingewijde in de kunst
zangnoot
koninklijke landmacht (afk.)
bloem
plaats o.d. Veluwe
etter
mil. opleidingsschool (afk.)
kloosterzuster
smook
goud (Fr.)
familielid
op geen plaats
werelddeel
gebogen been
voorzetsel
gestorven
kleine veertjes
drank
meisjesnaam
lopend touw
waterbewoner
geheel v. bouwlanden bij een dorp
oude stofmaat
De gemeenteraad van Soest besliste
donderdagavond, dat mits de stich-
tingskosten van De Borg de 4,5 mil
joen niet te boven gaan, een lening
voor het wijkdienstencentrum Soester-
veen verstrekt kan worden. Wel moet
de 75 duizend gulden, die de Soester
bevolking zelf op moet brengen, er
komen, maar ze hoeven er nog niet
te zijn als met de bouw van De Borg
wordt begonnen.
De fracties waren het er wel over eens,
dat de stichtingskosten niet meer dan
4,5 miljoen mogen gaan bedragen. De
ze kosten zijn in de loop der tijd al
van één naar 4,5 miljoen gestegen,
en de Raad vond dat hier een einde
aan moest worden gemaakt.
De heer P. L. J. M. Storimans (CDA)
stelde vragen over hoever het met de
bijdrage van de bevolking is. De actie
,,Aan U de eer" heeft jammergenoeg
nog niet zoveel resultaat gehad.
.De heer K. de Wilde veronderstelde,
dat het mogen leggen van eeh eerste
steen de mensen niet genoeg stimu
leert om geld uit te geven.
Wethouder mevrouw Stiphout deelde
mee, dat het ten eerste een onmoge
lijke zaak is om in één actie 75.000 gul
den bijeen te brengen en dat de men
sen, nu zij weten dat De Borg er
komt, wel méér geld zullen gaan ge
ven. Ditzelfde geldt voor het bedrijfs
leven, dat tot nu toe bedroevend wei
nig heeft gegeven voor de actie.
HERVORMDE KERKEN
Oude Kerk
10.00 uur ds. P. Kloek
Vrijdag 2 dec. 15.00 uur huwelijksin
zegening bruidspaar van Naamen-
Meijens
Emmakerk, Regentesselaan
10.00 uur ds. J. C. Baumfalk
19.00 uur jeugddienst voorganger ds. A.
J. Oostenrijk, (Hilversum) m.m.v. het
koor Sjojar, Amersfoort.
„De Open Hof",
Dalweg/Veenbesstraat
9.00 uur ds. Jac. Smit, dienst van
schrift en tafel, gelijktijdig jeugddienst
Ichtuskerk,
Albert Cuyplaan
10.00 en 17.00 uur ds. P. H. van Harten
Zonnegloren
10.00 uur R.K. Dienst
In alle kerken kindercrèche tijdens de
morgendienst
Jeugdkerk
10.00 uur Eltheto, Driftje
Zondagscholen
10.00 uur Groen van Prinstererschool
10.00 uur Da Costaschool, Pr. Bern-
hardlaan: Interkerkelijk
10.30 uur De Open Hof, Veenbesstraat
GEREFORMEERDE KERKEN
Julianalaan
10.00 uur ds. G. S. Alma
17.00 uur ds. K. A. Firet (de Bilt)
Wilhelminakerk,
Soesterbergsestraat 18
10.00 uur dr. J. Rinzema
17.00 uur ds. J. C. Baumfalk
„De Open Hof",
Dalweg/Veenbesstraat
10.30 uur ds. K. A. Firet (de Bilt)
17.00 uur dr. J. Rinzema
Gereformeerde Kerk
(Vrijgemaakt) Kerkgebouw N.P.B.
Rembrandtlaan 20
8.30 en 14.45 uur ds. R. Zijlstra (Baarn)
CHR. GEREFORMEERDE KERK
Julianalaan
9.30 uur en 17.00 uur ds. W. Heerma
GEREFORMEERDE GEMEENTE
Dalweg (hoek Beukenlaan)
9.30 uur leesdienst
14.30 uur ds. J. v. Haaren
VERENIGING VAN VRIJZINNIG
GODSDIENSTIGEN
Rembrandtlaan 20
10.15 uur mevr. C. E. Jolles (Soest)
Avondmaal
19.00 uur Braamhage mevr. C. E.
Jolles (Soest) Avondmaal
EVANGELIE-GEMEENTE
„IN DE RUIMTE"
Heeskap6l, Insingerstraat 53
10.00 uur Heilig Avondmaal
Schaapskooi, kl. Engendaalweg 52
16.00 uur Dienst
BAARN
DOOPSGEZINDE GEMEENTE
Eemnessterweg 63b, Baarn
10.30 uur ds. J. W. Hilverda (Hilver
sum)
Ger. Kerk „Vrije Kerken",
Nassaulaan 12, Baarn
10.30 uur en 17.00 uur Dienst
Evangelisch Lutherse Gemeente,
Kapelstraat, Baarn
10.30 uur ds. A." E. vaft Eden (Utrecht)
SOESTERBERG
Gereformeerde Kerk
10.00 uur en 17.00 uur Dienst
Hervormde Kerk
10.00 uur en 17.00 uur Dienst
10.00 uur Jeugdkapel
Sterrenberg
10.30 uur Dienst
SOEST
De artsendienst ingaande zaterdag
morgen om 10.00 uur tot zondagavond
24.00 uur wordt waargenomen door:
Dokter J. Kuypers, Middelwijkstraat
34, tel. 12815 en dokter P. J. H. M.
Rupert, Foekenlaan 22, tel. 12395.
Het is aan te raden om niet zo maar
naar de dienstdoende arts te gaan.
Eerst opbellen!
SOESTERBERG
Tijdens het weekend heeft dienst:
Dokter D. W. van Lier, Paltzerweg 299,
Den Dolder, tel. 030-784555
SOEST
Tandartsen
Zaterdag en zondag 13.00 tot 13.30 uur:
J. Oostenrijk, Beukenlaan 84, Soest.
DIERENARTS
Weekenddienst van zaterdag 12.00 uur
tot maandag 8.00 uur:
Kleine huisdieren: Mevr. A. A. Knaa-
pen, Ereprijsstraat 23, tel. 14211.
Grote huisdieren: H. Blanken, Baarn,
tel. 02154-18759.
Weekend- en nachtdienst apotheken:
Ingaande vrijdag 17.30 uur, alsmede de
gehele zaterdag tot de daarop volgende
vrijdag 17.30 uur:
Apotheek Julius, Laanstraat 26, Baarn,
tel. 02154-12432
Extra apotheekdienst op zaterdag van
8.30 tot 12.30 uur:
Apotheek Soestdijk, Van Weedestraat
35, Soest. tel. 02155-12487
DIENSTEN GEZAMENLIJK
KRUISVERENIGINGEN
SOEST EN SOESTERBERG
De avond- en nachtdienst, tevens week
enddienst van de gezamenlijke kruis
verenigingen in de gehele gemeente
Soest, dus ook in Soesterberg, wordt
verzorgd door de zuster, waarvan
naam en adres wordt verstrekt via de
telefonische informatie onder nummer
02155-18770.
Het Medisch Centrum, Nieuweweg 14,
telefoon 18770, is iedere werkdag van
9.00-12.00 uur geopend voor o.a.aan
vragen van hulp, inlichtingen, uitlenen
van verpleegartikelen en opgeven van
cursussen o.a.zwangerschapsgym-
nastiek, moeder- en kleutercursus en
nieuwe leden.
Spreekuren wijkverpleegkundigen el
ke werkdag van 13.00-14.00 uur en
dinsdag en donderdag van 18.00-18.30
uur.
Diabetici
Telefonische hulpdienst 033-25083 dag
en nacht bereikbaar.
CENTRUM VOOR PSYCHOSOCIALE
ZORGBEGELEIDING
Ir. Menkolaan 65, Soest, tel. 19556
b.g.g. 030-892909.
Spreekuur volgens afspraak.
ZONN EBLOEM-SOEST
Beschikbaar voor enkele dagen tot
enkele weken: Rolstoel.
Te bevragen: Mevr. Kandelaar, Pias-
weg 24a, telefoon: 16741.
s
0
O
t
H
RAM 21 maart - 20 april
Interessante maar verwarde week. U
voelt neiging te snel warm te lopen
voor bepaalde dingen, met als gevolg
dat u zich nu en dan in een vreemde
situatie bevindt. Voor 'de rest bent u
nog druk met het afwerken van de
taak, die u op u genomen heeft en die
niet helemaal meevalt.
STIER 21 april 20 mei
Een week met kleine ergernissen van
een soort, die u nogal bekend voor-
komt. Is het niet mogelijk, dat u
sommige ervan zelf oproept? Er is
echter een bepaalde kwestie waarbij u
voet bij stuk moet houden, en waarbij
iedereen die ermee te maken heeft, nu
eens moet merken dat u bij uw begin-
standpunt blijft.
LEEUW 21 juli 20 augustus
Laat u deze week niet ondersteboven
gooien door grote en kleine ergenissen.
Iemand, die u zeer na is geweest, laat
zich van een hoogst ondankbare kant
zien en dat trekt u zich teveel aan! Er
vallen nog andere en veel betere din
gen te beleven! En aan oprechte
vriendschap ontbreekt het u echt niet.
MAAGD 21 augustus 20 september
U voelt neiging van de ene stemming in
de andere te vallen en zo kan dit een
ietwat onrustige week worden. Beter
kunt u voorkomen, dat u valt over
kleinigheden en prikkelbaar wordt van
niets. Een zekere achterdocht zit u
dwars, maar is daar echt wel reden
voor?
TWEELINGEN 21 mei - 20 juni
Deze week beleeft u alles nogal hevig,
wat het ook is. Doe echter kalm aan als
het om belangrijke dingen gaat. Op
gevoelsterrein heeft u neiging om op
hol te slaan, pas goed op! Een Weeg
schaal kan u goede bezonken raad
geven!
KREEFT 21 juni 20 juli
Zelf voelt u zich kalm en evenwichtig,
maar de omstandigheden kunnen ver
warrend op u inwerken. Tracht alles
goed te begrijpen en heb geduld met
lieden die last hebben van spraakwa
ter. Er kan een hoop zorg en nervositeit
achter zitten. U kunt deze week veel
goeds tot stand brengen!
WEEGSCHAAL 21 september - 20 okt.
Interessante week! Op gevoelsgebied
neiging tot capriolen. Laat dat niet
uitlopen op onaangenaamheden of las
tige situaties. Goede vooruitzichten in
verband met uw werk, maar overhaast
de dingen niet. Ga te rade bij een
Boogschutter, die u goed kent en be
grijpt.
SCHORPIOEN 21 oktober - 20 nov.
Ietwat onrustige week, doordat u nei
ging voelt gelijk te willen krijgen. Doe
dat niet teveel: het kan uw omgeving
irriteren. Laat uw gevoel voor humor
liever hoogtij vieren, daar mankeert
het bij u niet aan en het houdt de
stemming bij iedereen erin! Niet te
veel onnodige inspanningen, want u
moet u nog wat ontzien. Een Vis geeft u
uitstekende raad.
BOOGSCHUTTER 21 nov. - 20 dec.
Op gevoelsgebied een week vol belofte,
hoewel u zich ergens onzeker blijft
voelen. Wacht nog wat met een besluit
waar zoveel van afhangt! Probeer
vooral ook, uzelf goed te doorgronden
in dit geval, hoe moeilijk dat ook is.
Een Waterman kan u goede raad
geven. Kans op iets totaal nieuws, laat
het u niet overvallen, maar bereidt u
erop voor.
STEENBOK 21 december - 20 jan.
Deze week kunnen er misverstanden
ontstaan tussen u en uw vrienden, als u
geen blijk geeft van begrip en geduld.
Ook uw partner is in een onzekere
stemming en heeft eerder hulp nodig
dan scherpe opmerkingen. Niet dat u
die dikwijls maakt, maar u heeft op uw
beurt zelf ook behoefte aan morele
steun. Doe kalm aan en geniet van de
kleine pretjes die zich voordoen.
WATERMAN 21 januari 20 februari
Goede week op gevoelsgebied. Liefde
en vriendschap schijnen te gedijen en u
ziet alles in een nieuw licht. Ook in uw
werk komt er schot in sommige dingen.
Voorkom grote en onnodige uitgaven
en wees niet te royaal tegenover poten
tiële klaplopers. Pas op voor iemand,
die met de strooppot loopt!
VISSEN 21 februari 20 maart
U heeft grote behoefte aan koestering
en warmte, maar bedenk, dat u die zelf
ook moet weten te geven. Die komen
niet uit het niets te voorschijn! Deze
week kunt u zelf prettig maken, door
uw gezin en uw medewerkers te geven
wat zij van u verwachten. Niet pieke
ren, maar genieten - van alles wat er te
genieten valt. Scherpe woorden ach
terwege laten, ook al heeft u gelijk!
