st
DE MODE VAN APARTE DETAILS
EN SOEPELE STOFFEN
WINTER MAKE-UP:
SWEET EN SMART
ijd
■9 9
•echt
450,-
en
lUtO
hit***
GEVEN EN
ONTVANGEN
Soester Courant van donderdag 8 december 1977
e eerste
arn. Uit
ledaille.
n op 15
ien zich
it van de
dres de
rn straat
T406. De
0 lessen.
oeien die
iet leuke
aan het
apro visa-
staande
t genoten
in stijl
.Als het
ik weer
\1 met al
ond.
itmis iets
h al wat
t warme,
rstdagen
iet goede
;r - zoals
unstvoor-
endaagse
t een lo-
aar voor
;e kunnen
eren van
in grafiek
>nder het
etKerst".
ie waarde
stmis een
om iets
familie of
nken - iets
keuze zo
er draagt -
nden. Met
ld, om een
ouden. De
1 ook niet
r verreweg
)0.- liggen,
or 10,- a
sijn.
m eens te
ockgebouw
entoonstel-
erstmarkt-
is dage-
00 uur. De
vrijdag 9
)ok dan is
llende van
j zaterdag
ingen aan-
to's. Op de
van V. de
as ook het
tn O. op de
ie auto van
traat werd
die van de
strastraat.
o van V. op
enne en de
enjarige T.
op verden-
bromfiets.
;endom van
uit Soest,
Ie Waldeck
ezoek was.
ater achter
rwijk heeft
edaan van
rs met 450
liaan naast
ito een pak
de rommel
later de tas
beurs be
ren ketting
en en een
ter op het
v, de beurs
laald.
laar huis te
op de Van
loofd tegen
onnegloren
de Ameri-
voor diens
lanzienlijke
;evolg.
We hebben u al eerder een paar
recepten voor het zelf-maken
van kwark-dip gegeven. Van
verschillende kanten be
reikte ons de vraag om nog
wat andere kwarkdiprecepten
op de pagina Voor de Vrouw af
te drukken. Hier volgt dan nog
een drietal. Weer adviseren
we u ze uit te knippen en in uw
kookboek te bewaren om ze
t.z.t. bij de hand te hebben.
We beginnen met:
KREEFTEDIP
U hebt hiervoor de volgende
ingrediënten nodig:
250 g kwark, 1 dl geconcen
treerde kreeftesoep, scheutje
melk, tijm, basilicum.
Roer de kwark met de kreefte
soep tot een gladde dikke saus
uit. Voeg zonodig nog iets melk
toe. Maak de dip met de kruide
rij op smaak af.
DUIVELSE DIP
Hiervoor hebt u de volgende
ingrediënten nodig:
250 g kwark, sauce diable of
diable dipmix.
De sauce diable of diable dip
mix kunt u in de delicatessen-
handel en veelal ook wel in de
zelfbediening of bij uw krui
denier krijgen. Meng door de
kwark een half pakje kant en
klare diable dipmix of enkele
lepels kant en klare sauce
diable uit een flesje.
STEAKSAUS
U hebt hiervoor de volgende
ingrediënten nodig:
250 g kwark, dl melk, 3 eetl.
tomatenketchup, 2 eetl.
madera, zout, 1 eetl. fijn
gehakte peterselie, paprika
poeder, tijm, worcestershire-
sauce, peper.
Vermeng de kwark met de
melk. Roer er de tomatenket
chup en de madera door en
maak de saus met zout en de
kruiderij op smaak af.
P.S.Vergeet niet, zoals we in
de aanhef reeds adviseerden,
deze kwarkdiprecepten uit te
knippen en in uw kookboek te
bewaren. Ze komen wellicht
met de a.s. feestdagen al goed
te pas.
voorde
vrouw
De nu alweer enige tijd
geleden gelanceerde
nieuwe mode in japon
nen en rokken valt in de
eerste plaats op door de
grote variatie van apar
te details en soepele
stoffen. Sommige stof
fen zijn gemaakt van
bouclé-garens, andere
van op tweed lijkende
mouliné, en u zult ook
veel modellen tegenko
men die gemaakt zijn
van een kombinatie van
geweven en gebreide
stoffen. Bij andere va
riaties is gebruikge
maakt van een kom
binatie van geweven en
gebreide stoffen, ter
wijl er ook modelletjes
van bedrukte stoffen te
koop zijn, die eruit zien
alsof het geweven stof
is. Met mohairgarens
zijn kant-brei effekten
bereikt, een heerlijk
soepele dracht in het
najaar en de hele win
ter door. Veel variatie
werd ook bereikt door
het gebruik van was-
suède als modieuze de
tails, bijv. in de garne
ring van een halslijn,
langs armsgaten en bij
de ceintuurs. Tunnel
ceintuurs zijn het nu he
lemaal, of op de taille of
op heuphoogte. Voorts
zijn in de nieuwe kol-
lektie ondergebracht
leuke effen écru japon
nen als het ware ge-
kreëerd om plezierig te
worden gekombineerd
met sjaal, overhemds
blouse of T-shirt. De
nieuwe mode in coltrui
en zien we ook terug
in japonnen met af
staande col. Sportief
modieus zijn de vier
kante armsgaten in een
aantal modellen die wel
handgemaakt lijken.
Jacquardweefsels in
meerdere leuke kleuren
komen veel voor, ter
wijl velours-jersey
eveneens werd gebruikt
voor de echte sportieve
modellen, waarbij dan
schuingèsneden ruit-
weefsels een vlot accent
geven.
Foto links: Slank gesneden rok
met bijpassende bouclé pullover
met wijde col.
Foto midden: Soepele, recht ge
sneden japon van bouclé-jersey
met tunnelceintuur. Schouderstuk
en manchetten zijn van bijpas-
Foto rechts: Sportieve japon van
een kombinatie van velours-jer
sey met geweven schuin gesneden
ruit en zilverkleurige details.
(Alle hier getoonde modellen be
horen tot de Setterlady japonnen-
kollektie van Setterhouse, Vee-
nendaal).
Maar al te vaak wordt ver
ondersteld dat tegenover
geven ook eisen mag staan.
Dit mag zo zijn op politiek-
of handelsgebied, het gaat
echter niet op voor gevoe
lens in onderlinge menselijke
verhoudingen. Daar is het
geven, dat met wederdiens
ten gepaard gaat, geen
geven meer, maar inder
daad een handeltje ten eigen
bate. Men kan er kortere
of langere tijd succes mee
hebben, bij de een meer dan
bij de ander, maar op den
duur zal het op teleurstel
lingen uitlopen. Er ligt
ergens een grens, die niet zo
makkelijk te trekken is.
Wanneer we zelf in een
nieuwe relatie spontaan en
hartelijk beginnen, is de
kans groot dat we ook waar
dering en vriendelijkheid
terug krijgen. Nu dreigen er
twee gevaren: één van de
partijen en soms zélfs
ook wel beide, wat de zaak
nog moeilijker maakt kan
of bijzonder uitgerekend
of erg wantrouwend zijn, zo
dat ieder woord, iedere daad
op een goudschaaltje ge
wogen wordt. Er sluipt iets
in de verhouding dat niet zo
gemakkelijk onder woorden
is te brengen, maar dat aan
gevoeld wordt als verkoeling
en verwijdering. Het „bere
kende" element bestaat dik
wijls volkomen onbewust,
maar komt te voorschijn
als er aan de gestelde ver
wachtingen van de „tegen
prestatie" niet wordt vol
daan. Nu is het natuurlijk
helemaal niet nodig onze
„paarlen"altijd maar voor
de „zwijnen" te werpen een
niet weinig hoogmoedig
standpunt!). Maar we moe
ten eerlijk voor onszelf uit-1
maken of we hetzij onszelf,
hetzij iets dierbaars willen
wegschenken of niet. En dit
dan zonder enig voorbehoud.
Vinden we waardering of
dankbaarheid, dan is dat een
extra-vreugdé\, een mee
vallertje. Maar erop te
re kenen of in dit opzicht
eisen te stellen ontneemt de
waarde aan ons gebaar. We
moeten niet vergeten dat
geven en ontvangen ver
schillend „aankomen". We
zijn inderdaad niet altijd
even „blij" met wat we
„krijgen". Goed bedoeld
„gezelschapkan lastig of
drukkend zijn. Iets wat de
gever zeer bewondert, kun
nen wij lelijk of overbodig
vinden. Wat als een „opoffe
ring" wordt geschonken,
kan ontvangen worden als
„heel gewoon" en nauwe
lijks opgemerkt. Niet alleen
de „ander" lijdt aan al deze
kwalen, ook wijzelf. Daarom
mogen we ook wel weer een
beetje begrip opbrengen voor
de pogingen onze sympatjie
te winnen, zelfs al is dit niet
helemaal onbaatzuchtig. Jetty
Het gerenommeerde Zweed
se kosmetika-concern Pierre'
Robert, dat de laatste tijd
in ons land ook meer be
kendheid en waardering
heeft verworven, lanceert
de nieuwe winter make-up
in twee stijlen, die kortweg
worden omschreven als
smart" en „sweet". Zoe
ken we in een Engels woor
denboek naar de juiste be
tekenis van deze kwalifika-
ties, dan vinden we voor
„smart" definities als:
scherp, krachtig, flink, vlug,
levendig, bijdehand, ge
wiekst, knap, gevat, geestig,
elegant en chic. Voor
„sweet" luidt de vertaling
o.a.zoet, lekker, geurig,
heerlijk, lief, snoezig, aan
genaam, bevallig en fris.
Dat is dus geen kleinigheid,
maar bewijst tevens dat we
in het Nederlands voor be
grippen smart en sweet
eigenlijk geen passende be
namingen hebben,zodat we
de Engelse aanduidingen
die o.i. heel duidelijk aan
geven wat ermee wordt be
doeld maar zullen hand-
hacen. Ofschoon sweet en
smart tegengestelde begrip
pen zijn, hoeft geen enkele
vrouw één van de twee
make-up manieren te kiezen.
Want smart is fris met na
tuurlijke kleuren die de per
soonlijkheid accentueren;
sweet een harmonische
make-up voor romantische
gelegenheden; een scala
van zachte kleuren. Men zou
smart en sweet ook kunnen
zien als een dag en avond-
make-up, twee varianten-die
gewoon aan een stemming,
een gevoel of een gelegen
heid worden aangepast.
Zelfs als twee manieren van
schoonheidsverzorging die
overeenkomstig eigen
smaak en/of fantasie kun
nen worden gekombineerd.
Laat u eens inlichten bij uw
leverancier waar u uw kos-
metika-artikelen altijd
koopt. Daar kan men u on
getwijfeld de volledige kol
lektie van het Zweedse
kosmetika-concern laten
zien.
Zoals in bijgaand artikeltje beschreven wordt door een bekende Zweedse
fabriek van schoonheidsmiddelen voor deze winter zowel een make-up
met het thema sweet" als „smart" gebracht. De jonge vrouw op deze
foto heeft zich opgemaakt volgens de smart-stijl, welke haar als een
krachtige, gedecideerde, modebewuste persoonlijkheid naar voren
schuift. Voor de avond of andere speciale gelegenheden zou deze vrouw
net zo goed het sweet-thema hebben kunnen toepassen. Want beide stij
len te kunnen door elk type vrouvj worden toegepast en zijn dus niet stuk
voor stuk aan type gebonden. (Foto: Pierre Robert).