Soester Courant | 1979 | 4 april 1979 | pagina 25

u

(33^85

Paasvakantieprogramma
op Kinderboerderij
,,De Vrije Teugel"

t verwende
wonen

Kruiswoordpuzzel

■s$ t

EBSfJV

In regio Amersfoort
aantal werkzoekenden stabiel

iw

e sterren voorspellen

Met Raad
en Daad

t^TbiNINENklis

BRUIDSREPORTAGE

FOTO HERMAN VAN DAM

os is geworden,
liet zo'n fraai
gaten er
agen, zodat de
lie mannen
op.

'i\foxAde£i^eX!

PROFICIAT!

I30I:KI;NW|;|=K

boekhandel

Oplossing
Kruiswoordpuzzel

Maatschappelijk
werk

R.K. kerkdiensten

Studio harta harwocziKï

II NL TeL [phone]-

Raad van Kerken
Soest

Predikbeurten

Medische Dienst

24

25

Soester Courant van woensdag 4 april 1979

25

Heer Bommel binnen
1 week gestegen naar de
eerste plaats van onze

1. MARTEN TOONDER
ACH MALLERD

Een „Herenboek" met nieu
we avonturen en roerselen
van Olie B. Bommel, ƒ16.90

2. OORSPRONKELIJK
GEZICHT

door SWAMI DEVA AMRITO

(JAN FOUDRAINE)
Autobiografie van de man
die aan zijn succes ten onder
dreigde te gaan. ƒ25,-

3. RUDY KOUSBROEK -
DE WAANZIN AAN DE
MACHT (ANATHEMA'S 4)
De langverwachte nieuwe
bundel met briljante, grim
mige essays. ƒ22.50

4. S. MONTAG

EEN OPLETTENDE
VOORBIJGANGER
Nieuwe overpeinzingen over
daagse en onalledaagse
dingen. ƒ24.50

5. WILLEM FREDERIK
HERMANS-

HOUTEN LEEUWEN EN
LEEUWEN VAN GOUD

Waarin de schrijver zich
bezighoudt met het uitsterven
van het taboe in Nederland.

32.50

6. TOON HERMANS -
LIGGEN IN 'T GRAS
Gedichten, versjes en
verhalen. ƒ14.90

7. RENATE RUBINSTEIN -
HEDENDAAGS FEMINISME
Een blik op collectieve voor
oordelen. slechts 10.-

8. HET HERENHOTEL EN
ANDERE VERHALEN
door HERMAN PIETER
DE BOER

Een nieuwe bundel bizarre
verhalen. 14.90

9. NEL BENSCHOP -
GELOOF JE DAT NOG?
De nieuwste gedichten
bundel. ƒ8.90

10. CENTENNIAL -
door

JAMES A. MICHENER

Een meeslepend epos van
liefde, strijd en hoop.

ƒ39.50

Zie ook onze advertentie op
pagina 4.

Soesterbergsestraat 53 Soest
Steenhoffstraat 13 - Soest

BALPENKRASSEN - Een lief klein
zoontje heeft kans gezien met een
gevonden balpen allerlei inktkrassen
in een mooi boek te maken. Hoet
krijgen wij die er nu uit?

Antwoord: Op de blanke plaatsen,
waar geen drukletters staan, kan dat
met aceton, omdat daar de meeste
balpeninktpigmenten oplossen. Met
benzol, tri of spiritus kunt u hier echter
niet werken, omdat dan tegelijk de
drukinkt van de oorspronkelijke tekst
wordt aangetast. Hoogstens is zo'n
middel toe te passen in de marges en
dan moet u na behandeling elke blad
zijde onder druk drogen, b.v. door er
vloeipapier op te leggen en een gewicht
op te plaatsen, anders kreuken de
pagina's. In en tussen de letters kunt u
de krassen bedekken met een correc
tiemiddel zoals Tipp-ex. dat in elke
kantoorboekhandel te koop is, als vaste
blaadjes en in vloeibare vorm. Met een
fijn kwastie kunt u het afdekmiddel
overal aanbrengen waar het blad weer
wit moet worden. Doordat het water-
vrij is en snel opdroogt, maakt het de
boekbladen niet kreukelig. Op goed wit
en op kunstdrukpapier vallen die witte
streepjes niet zo op.

GOUDEN VIJFJE Wat is de waarde
van een stempelnieuw bewaard gouden
muntje van 5,- met jaartal 1912?

Antwoord: Als het écht is circa
1500,-, maar wij raden u aan de
echtheid eerst eens bij een juwelier of
muntenhandel te laten onderzoeken,
want juist gouden vijfjes en tientjes
worden de laatste jaren vaak vervalst.

'Bjp iaj zq '.pooi '6b •'bo '8b '1"
ib :s995j '9b '.1U3A 'Eb '•U135i 'Sb '0b

sj3i -gg :deu "9S :apiaa es :ci3 '*s
'88 Usjaa Z2 'PP '63 133U 'IZ JadoH
53 liui -fz '9V '83 13JU3I '33 '.SiAaojp "03
apuooas '6T '.qna 'LX i"ba\ ~gi '.svp '81
zx '."Bp 'TI '.JS '0T 'sucjj '6 tapss
leis 'L UJ'B '9 IsuBM 'b 1JI33I '8 'TIV '3
qtjuoHJOA

•Siuap

tsini^ 'LQ '95 U33 "55 lapoue
89 UJ3J1 '19 '-9P '09 '9b Isd

Qb :93iS 'bb '.3JBUI 'Tb '68

Z.8 lapaJ '98 19A9I9 'bS ÏJOlua '38 loda
IE :9U0 loopt '8Z '.9U99S '93 qeJij '93
utpï '83 (9us '13 iMnep '03 Is-BBJj '81
'91 SLB/VU-B>( 'bi :jP '81 191UT3CI 'II
sjajj '6 :jbs '8 '-S9I '9 UaqBM 'b Mbbjs i
:intquoz!JOH

Het aantal bij het gewestelijk arbeidsbureau Amersfoort ingeschreven werkzoe
kenden is in de maand februari vrij stabiel gebleven; het aantal mannen steeg
met zes en het aantal vrouwen met dertien. Het totaal kwam daardoor op 1524.

De vraag nam evenwel ook toe: naar mannen met 38 tot 1201 en bij vrouwen met
19 tot 262. Van de totaal 1524 ingeschrevenen in ongeveer 1/3 jonger dan 23 jaar;
t.w. 203 jongens en 312 meisjes.

Ondanks deze meevallende ontwikke
ling bestaat er zorg bij het arbeidsbu
reau over het aantal ingeschreven
werkzoekende vrouwen. Dat aantal is
gestegen tot 611 en was na de oorlog
nog nooit zó hoog. Het aanbod betreft
ondermeer kleuterleidsters, onderwij
zend personeel (ook mannen) en wer
kers in de welzijnssector (gezinshul
pen, buurt- en clubhuiswerkers enz.).
Het arbeidsbureau ontkent niet dat de
bezuinigingsmaatregelen van de rege
ring hierop van invloed zijn.

Tekorten zijn er overigens ook en wel
voornamelijk in de bouw- en de me
taalsectoren. Kan in de naaste toe
komst het plaatsen van Mavo- en Havo-
gediplomeerde schoolverlaters proble
men geven, dat zal volgens de heer T.
G. v.d. Bunt, directeur van het gewes
telijk arbeidsbureau zeker niet het
geval zijn met LTS-ers. Er is een groot
tekort aan bijvoorbeeld timmerlieden
en aan automonteurs en in verband
daarmee worden er pogingen in het
werk gesteld om ingeschreven werk

zoekenden een versnelde omscholings
cursus te geven. Bij de timmerlieden is
men daar, dankzij de medewerking
van enkele aannemers, in geslaagd.
Bij de automonteurs bestaat er wel
medewerking van de kant van garage
bedrijven, maar is er geen animo van
de kant van de werkzoekenden.
Een tegenstander is de heer v.d. Bunt
overigens van het voorstel echtgenotes
van werkzoekende mannen te verplich
ten zelf werk te zoeken, indien hun man
langer dan een half jaar werkeloos is.
In de regio Amersfoort is het werkloos
heidspercentage ondermannen 1,9; in
de provincie is dat percentage 2,6 en
voor Nederland 4,8. Het aanbod betreft
834 inwoners van Amersfoort; 179 van
Baarn; 64 van Bunschoten; 37 van
Eemnes; 87 van Leusden; 294 van
Soest en 29 van Woudenberg.

Dit programma duurt van dinsdag
10 tot en met zaterdag 14 april. Op
vrijdag 13 april is de boerderij geslo
ten vanwege Goede Vrijdag!

Dinsdag 10 april
Open; 10.30 - 13.00 uur en van 14.00-
17.00 uur.

Er wordt deze dag een dorp gebouwd
op de bouwspeelplaats. Winkels hui
zen, straten, alles kan gebouwd wor
den.

In de tuintjes is het ook feest, want de
grond moet omgespit worden, zodat
daarna de kinderen een eigen tuintje
kunnen krijgen. In dè beide werk
plaatsen kunnen de kinderen die niet
buiten willen werken en spelen knutse
len met allerlei materialen.

Woensdag 11 april

Open: 14.00-17.00 uur.

Op deze middag zal de bekende kinder
theatergroep „Rats" op de boerderij
komen!

Deze groep zal het spel „Spelen is geen
spelletje" voor de kinderen spelen.
Daarna kunnen de kinderen met de
leden van de theatergroep praten
en aan spel doen.

In „Spelen is geen spelletje" laat
„Rats" kinderen zien hoe zij spelen
en waarom spelen vaak geen spel
letje is. „Rats" wil kinderen daarmee
een herkenbaar aanknopingspunt
bieden, waarmee zij eventueel samen
met volwassenen kunnen gaan zoeken
naar oorzaken en mogelijke oplos
singen voor hun problemen in het spel.

Donderdag 12 april

Open: 10.30 - 13.00 uur en van 14.00-
17.00 uur.

De ochtend is een kwis-ochtend. Kinde
ren kunnen werken aan hun eigen kwis
en die daarna met andere kinderen
spelen.

In de middag bestaat de mogelijkheid
om verschillende vormen van druk
technieken onder de knie te krijgen,
waarmee een muurkrant gemaakt
wordt.

Zaterdag 14 april

Open: 10.30 -17.00 uur.

In de ochtend kunnen de kleineren
(4 t/m 7 jaar) eieren zoeken en gaan
de grotere (8 t/m 12 jaar) naar het
bos! Als iedereen uitgezocht is, gaan
we volksdansen.

Kinderen kunnen deze dag hun brood
op de boerderij opeten!

's Middags is de grote Paashazenrace.
Verkleed als paashaas, ei of iéts
dergelijks kunnen de kinderen mee
doen aan een hindernisrace.

Kosten

De kinderboerderij kost 4,50 per ge
zin per maand. Kinderen die één dag
willen meedoen betalen 1,- per keer.

Stichting Maatschappelijk Dienstver
lening Soest.

Burg. Grothestraat 51, Soest, tel. 02155-
19004.

Spreekuur: Afdeling gezinsverzorging
en bejaardenhulp

in Soest: iedere werkdag van 9.00 uur
tot 10.00 uur

in Soesterberg: in het Dorpshuis,
Dorpsplein 17, tel. [phone];
iedere donderdag van 9.00 uur tot 10.00
uur.

Afdeling maatschappelijk werk

in Soest: iedere werkdag van 9.00 uur
tot 10.00 uur en van 16.00 uur tot 17.00
uur.

in Soesterberg: eveneens in het Dorps
huis; iedere donderdag van 10.30 uur
tot 11.30 uur.

Maatschappelijk werk
Protestants Sociaal Centrum
Maatschappelijk werk, gezinsverzor
ging en bejaardenhulp voor Amers
foort en omgeving. Telefoon 033-10441.
Kantoor Braamweg 34, tel. 18140.
Spreekuur mej. J. Poortman; iedere
donderdagmiddag van 14.00 tot 14.30
uur.

ADRESSEN TE SOEST
Afdeling maatschappelijk werk
Kantoor Braamweg 34, tel. [phone].
Spreekuur van mevr. E. Kamper:
dinsdag t/m vrijdag van 9-10 uur en
volgens afspraak.

Afdeling Gezinsverzorging en
bejaardenhulp:

Kantoor: Braamweg 34, tel. 02155-
18140.

Spreekuur van mej. A. Braggaar:
Iedere dinsdagmiddag van 14.00-14.30
uur.

Gemeentelijke Sociale Dienst afdeling
maatschappelijk werk:

Kantoor: Lange Brinkweg 79, tel.
16744, toestel 322. Spreekuur maat
schappelijk werkenden, maandag t/m
vrijdag 8.30 tot 10.00 uur.

CPS-Centruin voor Psychosociale Hulp
verlening Soest
Van Goyenlaan 142 - tel. 21598.
Spreekuur volgens afspraak.

Het paasprogramma kost 2,- per ge
zin, voor die kinderen die nog niet be
taald hebben en dus nog geen lid zijn.

Het meest goedkope is gewoon lid
worden voor 4,50 per gezin per
maand.

Parochie Soest, Kerkplein, tel. 12688.

Zaterdag 19.00 uur

Zondag 8.00, 9.30 (hoogmis) en 11.30
uur.

In de week H. Missen te 8.30 en 19.30
uur.

Parochie Soestdijk, Burg. Grothe
straat, telefoon 12775.

Zaterdagavond 19.00 uur
Zondag 09.00 en 11.00 uur
Dinsdag en donderdag 9.00 uur
Maandag, woensdag en vrijdag 19.00
Parochie Soest-Zuid
St. Willibrordusstraat, tel. 19943.
Zaterdag 19.00 uur

Zondag 9.30 uur hoogmisen 11.00 uur
Dinsdag en donderdag 8.30 uur.
Maandag, woensdag en vrijdag 19.00
uur.

De Open Hof, Dalweg
(hoek Veenbesstraat)

Zaterdag 19.00 uur
Zondag 12.00 uur
St. Caroluskerk, Soesterberg,
tel. [phone]
Zaterdag 19.00 uur
Zondag 9.30 en 11.30 uur

gediplomeerd •choonhekDepecUlltte

Burg. Grothestr. 25 Soest Tel. 20488 C

/Hiveido

11A GALLAND

Getond bruin d.
inebank en zonnehemel

klassieke
zilmeubelen

A.J. KOEKOEK
EN ZOON BV

bielefelder
werkslatten

Je herkent het direkt
als je er binnenstapt. Dat tikkeltje
verwende gevoel, voor het stijlvolle
meubel en de stofjes met naam.
Je proeft het aan de sfeer van
speelse vormen en strakke lijnen in
klassiek en modern.
Je ziet het aan de zorg waarmee
uw interieur wordt ontworpen.
En je voelt het aan de
kwaliteit, het advies en de
service. Stap die showroom
eens binnen en ontmoet
het verwende wonen.
Laanstraat 22 of
,y Mollerusstraat 7

Yfl/kV in Baarn.

k.de boer zoon bv
adviseurs voor interieur en
binnenhuisarchitektuur svm

^^1

Horizontaal:

I. metaal
4. dik touw
6. onderricht

8. treiter

9. vervoermiddel

II. Ital. dichter

13. titel (afk.)

14. soort zweep
16. bevel

18. zuivelprodukt

20. gecondenseerde waterdamp

21. vlug

23. bergweide

25. schaaldier

26. deel v.e. film
28. afgod

30. eng. telwoord

31. pl. in Gelderland

32. eenjarig dier
34. leerling (fr.)

36. verstand

37. gebogen been

39. smalle strook leer
41. bericht

44. dunne plek in een stof

45. naschrift (afk.)

46. deel v.e. kasteelmuur

50. lidwoord

51. raakt

53. elektrode a.d. positieve pool

55. vorm van eten

56. insekt

57. bergplaats voor geld e.d.

58. hevig

Verticaal:

2. sprookjesfiguur

3. buitenstaander

4. gelegenheid

5. deel der wet (afk.)

7. dierenverblijf

8. vleesgerecht

9. vreemde taal

10. de oudere (afk.)

11. kindergroet

12. gelijk

13. kledingstuk
15. oever

17. alstublieft (afk.)

19. tel

20. treurig

22. deel v.h. jaar

23. als eerder (afk.)

24. zangnoot

25. metaal

27. ontkenning
29. vallei

32. rangtelwoord

33. regeringsreglement (afk.)

34. getij

35. nederl. vliegveld

36. snel
38. beetje
40. bijwoord

42. schriftomslag

43. kerel

46. jongensnaam

47. deel v.d. bijbel (afk.)

48. en anderen (afk.)

49. metaal
52. danskoor
54. spoedig

Meer dan 400 mensen, in het algemeen
leden van één van de kerkgenootschap
pen in Soest, hebben zich in het afgelo
pen seizoen bezig gehouden met en
bezonnen op het funktioneren van de
kerk in de samenleving, waarbij uitge
gaan werd van een 4-tal brieven ge
richt aan kerken uit de begintijd van
ons christendom, opgetekend in het
laatste bijbelboek. Het thema van deze
onderlinge gesprekken was „Bedreigd
Bestaan".

Ter afsluiting van de gehouden ge-
spreksavonden wordt nu een gezamen
lijke bijeenkomst gehouden op donder
dag 5 april, van 20-23 uur, in De Open
Hof, hoek Veenbesstraat/Dalweg. Dr.
J. Rinzema zal ingaan op de verschil
lende gespreksverslagen en zal probe
ren een aantal conclusies te trekken
voor de toekomst.

Na deze evaluatie wordt een korte
gemeenschappelijke gebedsdienst ge
houden, o.l.v. pastor W. P. Th. Mali en
Ds. D. Land.

Evenals vorig jaar zullen ook dit jaar
gedurende de zomermaanden weer re
gelmatig korte oecumenische gebeds
samenkomsten worden gehouden in de
Oude Kerk aan de Torenstraat.

HERVORMDE KERKEN
Oude Kerk

10.00 uur ds. P. Kloek

Emmakerk,

Regentesselaan

10.00 uur ds. G. Alma

19.00 uur ds. P. Kloek

„De Open Hof",

Dalweg/Veenbesstraat

09.00 uur ds. H. Bartels, Amersfoort

Ichtuskerk,

Albert Cuyplaan

10.00 uur en 17.00 uur ds. P. van

Harten

Zonnegloren

10.00 uur ds. N. Steenbeek, Amersfoort
In alle kerken kindercrèche tijdens de
morgendienst behalve in Zonnegloren.
Jeugddienst

10.00 uur Eltheto, Driftje
Zondagsscholen

10.00 uur Groen van Prinstererschool

10.00 uur Da Costaschool, Pr. Bern-

hardlaan: Interkerkelijk.

11.30 uur School „De Bron" in Over-

hees.

10.15 uur NPB-Wijkgebouw, Buntweg
GEREFORMEERDE KERKEN
Julianalaan

9.30 uur ds. J. L. van Apeldoorn,
Bilthoven

17.00 uur ds. J. Baumfalk - Jeugdappèl

Wilhelminakerk,

Soesterbergsestraat 18

9.30 uur ds. J. Baumfalk

17.00 uur ds. W. Dijk, Ermelo

„De Open Hof",

Dalweg/Veenbesstraat

10.30 en 17.00 uur ds. D. Land

Gereformeerde Kerk

(Vrijgemaakt) Kerkgebouw N.P.B.

Rembrandtlaan 20

8.30 uur dienst

17.00 uur ds. P. Houtman

GEREFORMEERDE KERK

Julianalaan

9.00 en 17.00 uur Prof.dr. j. Versteeg,
Apeldoorn

GEREFORMEERDE GEMEENTE

Dalweg (hoek Beukenlaan)

9.30 en 14.30 uur Leesdienst

VERENIGING VAN VRIJZINNIG

GODSDIENSTIGEN N.P.B.

Rembrandtlaan

10.15 uur mevr. C. Jolles

„IN DE RUIMTE",

Schaapskooi, KI. Engendaalweg 52

16.00 uur ds. H. ter Welle

BAARN

DOOPSGEZINDE GEMEENTE

10.30 uur ds. W. Leerink, Soest

GEREFORMEERDE KERK

10.30 en 17.00 uur ds. H. Kiezebrink

Evangelisch Lutherse Gemeente,

kapelstraat, Baarn

10.30 uur ds. J. Meiners, Amsterdam

SOESTERBERG

Hervormde Kerk

„De Hoeksteen"

10.00 en 19.00 uur dienst

Sterreberg

10.30 uur ds. H. Schouten

PRAAMGRACHT5 - SOESTDIJK - TEL. [phone]

SOEST

De artsendienst ingaande zaterdag
morgen 10.00 uur tot zaterdagavond
24.00 uur (7 april) wordt waargenomen
door dokter H. Huitema, Regentesse
laan 14, tel. 12388 en dokter A. Chavan-
nes, Colenso 32, tel. 14545.

Van 2ondag 00.00 uur tot 24.00 uur (8
april) door dokter H. Huitema, Regen
tesselaan 14, tel. 12388 en dokter J.
Borst, Paulus Potterlaan 30, tel. 13322.
Het is aan te raden niet direct naar de
dienstdoende arts te gaan.

Eerst opbellen!

SOESTERBERG
Tijdens het weekend heeft dienst:
Dokter J. Lucas, Prof. Lorentzlaan 21,
tel. 1200.

SOEST
Tandartsen

Zaterdag en zondag van 13.00 tot 13.30
uur:

J. Oosterveen, Beukenlaan 84
DIERENARTS

Weekenddienst van zaterdag 12.00 uur
tot maandag 08.00 uur.

Kleine huisdieren: mevr. A. van Kna
pen-de Jong, Ereprijsstraat 23, tel.
14211.

Grote huisdieren: L. Harrns, Spaken
burg, tel. [phone].

Weekend- en nachtdienst apotheken:
Ingaande vrijdag 17.30 uur alsmede de
gehele zaterdag tot de daaropvolgende
vrijdag 17.30 uur.

Apotheek Bierhaalder, Nieuwstraat 40,
Baarn, tel. [phone].

Extra apotheekdienst op zaterdag van
8.30 tot 12.30 uur:

Wolverlei apoteek. Weegbreestraat 56,
tel. 19646.

Maatschappelijke Hulpverlening
Hulp aan mensen met problemen be
reikbaar van vrijdag 19.00 uur tot
maandag 07.00 uur. Tel. 19911.

DIENSTEN GEZAMENLIJKE
KRUISVERENIGING
SOEST EN SOESTERBERG

De avond- en nachtdienst, tevens
weekenddienst van de gezamenlijke
kruisverenigingen in de gehele ge
meente Soest, dus ook in Soesterberg,
wordt verzorgd door de zuster, waar
van naam en adres wordt verstrekt
via de telefonische informatie onder
nummer 02155-18770.

Het Medisch Centrum. Nieuweweg 14.
telefoon 18770, is iedere werkdag van
9.00-12.00 uur geopend voor o.a.: aan
vragen van hulp, inlichtingen, uitlenen
van verpleegartikelen en opgeven van
cursussen o.a. zwangerschapsgym-
nastiek, moeder- en kleutercursus en
nieuwe leden.

Spreekuren wijkverpleegkundigen el
ke werkdag van 13.00-14.00 uur en
dinsdag en donderdag van 18.00-18.30
uur.

Diabetici:

Telefonische hulpdienst 053-25083 dag
en nacht bereikbaar. Voor Soest tel.
15628 en tel. 14796.

BORSTVOEDING. NATUURLIJK"

De Soester werkgroep van vereniging
„borstvoeding, natuurlijk" organi
seert maandelijks snkele voorlich
tingsavonden voor: voedende moe
ders, aanstaande moeders en andere
belangstellenden. Er is nu ook iedere
laatste woensdag van de maand van
20.00 tot 22.00 uur een praatavond op de
Parallelweg 11 te Soest.

Inlichtingen bij het secretariaat mevr.
H. Stroband, Buntweg 12. tel. 17551 en
mevr. N. van Doorn-Cazemier,
Schrikslaan 31, tel. 16026.

4

RAM 21 maart-20 april
Een week van grote plannen. Een
ervan gaat wel door en dat is juist uw
meest gekoesterde verlangen. U krijgt
ineens gelegenheid, om dat te bepleiten
en voor elkaar te krijgen. Het kon wel
najaar worden voor er iets van komt,
maar dat geeft niet. Oppassen met een
prikkelbaar iemand in uw omgeving.
Leg uw tong aan banden, want het kan
verkeerd uitpakken, ook al bedoelt u
niets kwaads.

STIER 21 april-20 mei
In de komende maanden krijgt u de
kans om verschillende dingen recht te
zetten. Ook bij uzelf! Deze week kunt u
vast beginnen, want u heeft een goede
kans op een doordringend gesprek met
een vaste medewerker. Of met uw
partner. Het is tijd, dat sommige
kwesties uit de wereld worden gehol
pen en het kan nu ook goed gebeuren. U
bent moe van spanning, maar u kunt
nu ook rustig uitblazen en bijkomen.

TWEELINGEN 20 mei-20 juni
Kalme week, hoewel er nu en dan wat
onverwachte dingen gebeuren. U voelt
neiging, enkele daarvan tragisch op te
nemen, maar dat ik volkomen onzin.
Feit is, dat uw stemming niet de ware
is. Zet die sombere bui van u af en u
zult zien, dat de wereld nog niet zo
slecht is. Eind van de week prettig
nieuws en bezoek van mensen, die u
nastaan.

KREEFT 21 juni-20 juli
U heeft u vastgebeten in een bepaal
de kwestie, die deze week tot een
oplossing komt. Uw oordeel blijkt het
juiste te zijn geweest, en u kunt tevre
den zijn. Let er maar niet op, dat
iemand uit uw omgeving eigenlijk de
kif heeft en verzuimt, toe te geven, dat
u gelijk had. Hoofdzaak is, dat alles in
orde komt. Kans op een voordeeltje.

LEEUW 21 juli-20 augustus
Deze week voelt u zich een stuk beter,
dan een poosje geleden. U had ook wel
wat veel omhanden, en een tijdje rust
was absoluut noodzakelijk. Maak er
een kalme week week van, houd u
volstrekt buiten de kwesties van ande
ren en laat u voor niemands karretje
spannen. U weet, dat daar kans op is en
u staat altijd klaar voor derden. Trek u
niets aan van een vervelende briefu
kent de schrijver erval al langer en u
weet, dat dankbaarheid niet in zijn
woordenboek staat!

MAAGD 21 augustus-20 september
Kalme week, waarin u kunt bekomen
van de voorbije deining. U heeft nu de
gelegenheid eens goed na te denken
over alles wat gebeurd is en dan zult u
moeten toegeven, dat u zich teveel
heeft laten opjutten. U heeft geluisterd
naar een onbesuisde raad en daar moet
u zichzelf in eerste instantie de les over
lezen. Bedenk, dat ieder zijn eigen
leven moet inrichten en dat een ander,
hoe goed bedoelend ook, daar niet bij
moet ingrijpen.

WEEGSCHAAL 21 september-20 okt.
Oppassen, de sterren hebben u vorige
week een goede raad gegeven, maar u
zou er toch graag tegenin gaan. Al weet
u beter Moet dat nou? Denkt u echt,
dat u zelf nooit anderen irriteert? Nou
dan Bewaar de vrede en zorg ervoor,
dat het thuis gezellig blijft. Uw gezin
heeft alvast niets aan geharrewar over
en weer. Bovendien is het leven te kort
voor gekibbel en het weer te mooi!

SCHORPIOEN 21 oktover-20 november
U had u zo stiekumpjes verheugd op
wat vrije tijd, maar zoals altijd weer
doen zich nu onverwachte dingen voor.
Daarbij is ziekenbezoek wel het voor
naamste. U weet, dat u deze week veel
goed kunt doen. Er zijn er tenminste
twee, die uw morele steun echt nodig
hebben. Weg vrije tijd, niets aan te
doen. Dan maar wat minder tv. en
's avonds nog wat voor uzelf doen.

BOOGSCHUTTER 21 nov.-20 dec.
Drukke week met onverwachte ge
beurtenissen. Uw plannen dreigen hier
en daar in het gedrang te komen.
Daarentegen ontstaat er een nieuwe
situatie, die u wel ligt. Daar schuilen
voor u een paar goede kansen in. Laat
u niet afleiden door bijkomstigheden,
houd uw hoofd bij de voornaamste
dingen en u zult zien, u eindigt de week
toch min of meer tevreden, vanwege de
resultaten.

STEENBOK 21 december-20 januari
Deze week kan wat kalmer verlopen
dan de vorige. U heeft weer goed uw
best gedaan en u kunt tevreden zijn
over de resultaten, die u met tact en
diplomatie heeft gehaald. Kans op
onverwacht bezoek van iemand, die u
na aan het hart ligt, en die een poos
weg is geweest. Daardoor hoort u ook
bijzonderheden, die u tot nu toe niet
wist, en die u veel genoegen doen. Op
tijd rusten, niet teveel doen!

WATERMAN 21 januari-20 februari
De golven gaan deze week wat minder
hoog en u zult zien, dat u met takt veel
klaar krijgt. Zie niet dadelijk voor
tegenwerking aan, wat eigenlijk een
door u niet begrepen levenshouding is.
Niet iedereen is even vlot, maar daar
om kunnen ze het best goed bedoelen.
Voorzichtig met scherpe voorwerpen
en bij sport niet het uiterste willen
wagen.

VISSEN 21 februari-20 maart
Deze week is er alweer meer reden tot
lachen, dan de vorige. Het wederzijds
begrip neemt toe en als u nu, zonder al
teveel koelheid, uw plannen uitwerkt,
zal er meer lukken. Die koelheid van
u is soms maar een indruk, die u
maakt. Maar vergeet niet, dat meni
geen het voor ongeïnteresseerdheid
kan verslijten! Klim niet ergens in en
vermijdt stoepranden, u heeft kans.
dat er iets verzwikt.