-
Begrijpelijke taal
over economie
Stijlvolle viering 10-jarig
bestaan Federatieve Raad
Bejaardenwerk
KaïiaharwocziK
HET NEUSJE
VAN DE ZALM.
Het BROOD van de welbekende
BAKKER KUIPER uit BAARN
^is dagelijks vers verkrijgbaar bij
butzelaar
makelaardij
TALENPRAKTIKUM
AMERSFOORT
Restaurant van den Brink
Opnieuw inbraak
bij Radio
Schoemaker
Op 7 sept van 18-22 uur:
Soesterbergsestraat
gedeeltelijk gesloten voor
braderie „Hartje Zuid"
Zoekt U een
WONING?
uw woning
zelf uit!
Burgerli jke Stand
Geslaagd
Boek-van-de-maand:
bockhandel
2
jas en vrije
I om te wan-
overwegend
staan om te
ïoderne open
<amer met
iroot) is
grijpende
srgaan. Zorg-
uis
nweg 16!
oorzien
n onder-
s voor een
ten hal.
ruimte en
garage en
mige
is het
uitbreiding
naar
iuken, hal,
mer met
ilder
grote
zhtige zicht
•en overdaad
imer,
auken,
op plm
i zo'n 80 m2
parte
c terras op
af de
pkamers,
rloop.
inder-
le garage
an van
»U
kosten.
ic.v.-gas.
nen. j
ote woon-
stereo-in-
e, houten
>nd een
enteerd
luxe bad-
naar
nderden
ide
Je
ij
n)
m 45 m2,
toilet.
•0488
11365
Kanonnevocr
oud- U-almoiui
t olim.'
Prefal-S
Ventura
I#\U kjirTO Delicatessen
Jvlli IVIt I O Wijnkoperij
VAN WEEDESTRAAT 90 - TELEFOON 02155-12404
(behalve 's maandags)
MACHINEFABRIEK
SMINKB.V.
Beetzlaan 72 - Soest
Telefoon 02155-12029
middelwijkstraat 54
Na de twee „open dagen" In Soest en Soesterberg - die ruim 1100 bezoekers
trokken, werd ter afsluiting van de aktiviteiten rond het tien jarig bestaan van de
Federatieve Raad voor Bejaardenwerk Soest vrijdagmiddag in het Diensten
centrum „Honsbergen" een herdenkingsbijeenkomst gehouden, welke door zeer
velen die op enigerlei wijze werkzaam zijn in het maatschappelijk leven werd
bijgewoond. De grote zaal van Honsbergen was voor dit open huis smaakvol
versierd en voor zover nog een plekje over was zorgden de geschonken
bloemstukken voor aanvulling.
Wij merkten o.a. op twee vertegen
woordigers van het ministerie van
CRM; de heren Hengeveld en Van Tol
van de gemeentelijke diensten voor
Welzijnvele pastores en predikanten,
vertegenwoordigers van Stichting
Maatschappelijke Dienstverlening,
collega-organisaties uit de regio, di-
rekües van Braamhage, Mariënburg,
Groot Engendaal en Molenschot, als
ook een deputatie van Zonnegloren.
Tijdens deze bijeenkomst sprak de
voorzitter van de Federatieve Raad
een kort herdenkingswoord, waarin hij
het ontstaan van het gecoördineerd
bejaardenwerk belichtte en enige
woorden wijdde aan de pionier van dit
werk. wijlen de heer J. H. Faber.
HET INSTITUUT VOOR EFFEKTIEVE TALENSTUDIE
ENGELS - FRANS - DUITS - SPAANS - ITALIAANS - NEDERLANDS
geniet meer van uw vakantie
wees in staat uw schoolgaande kinderen te helpen
begrijp uw buitenlandse collega's
mis niets op internationale congressen
word bij zakelijke besprekingen niet in beslag genomen door
taalmoeilijkheden.
SPREEK DE VREEMDE TAAL
Door te studeren op het talenpraktikum, leert u de vreemde taal het snelst
verstaan en spreken. Voortdurend hoort u de vreemde taal; het hele les
uur lang moet u hardop oefenen. U werkt individueel aan uw eigen les op
uw eigen niveau op tijden die u zelf het best uitkomen, maar altijd met
deskundige begeleiding.
KURSUSSEN VOOR BEGINNERS, GEVORDERDEN en
VER-GEVORDERDEN.
INTENSIEVE KURSUS - 20 WEKEN
Voor nadere inlichtingen: (033) 29097
Zeer geachte gast,
Met gepaste trots geven wij U te kennen, dat de Koninklijke
Automobiel Club van België ons restaurant heeft bekroond.
De letterlijke tekst luidt:
„Met een naar onze mening totale discretie, werd door onze
persoonlijke inspecteurs en een aantal zeer nauw aan de
K.A.C.B. verbonden leden, een onderzoek ingesteld inzake
kwaliteit van Spijshuizen en Hotels. Ons Deliberatie-Komitee,
samengesteld uit wereldreizigers en gastronomen, heeft met
genoegen kennis genomen van de uitstekende service die men in
Uw Huis geniet en heeft beslist U de GOUDEN KROON VAN DE
K.A.C.B. toe te kennen."
Voor ons een reden te meer om U eens extra te verwennen. Dat
moge blijken uit ons nieuwe menu van de maand.
Met vriendelijke groet en tot ziens,
Fam. Ott-van den Brink
Menu van de Maand
Le Consommé Madrilène
Heldere tomatensoep met stukjes tomaat,
prei en champignons
Les cuisses de grenouilles au gratin
Met fijne kruiden gegratineerde kikkerbilletjes
met stokbrood
Les emincés de veau a la Clermont
Stukjes kalfsvlees met champignons in
rode wijnsaus.
Geserveerd met verse seizoengroentes
Le mousse au chocolat
Crème de cacao, slagroom en couverture
zijn hiervan de ingrediënten
De prijs van dit menu voor twee personen bedraagt 45,- p.p.
Soesterbergsestraat 122 - Soest - Telefoon 02155 12706.
Zaterdag en zondag zijn wij vanaf 17.00 uur geopend.
Maar voor Uw party maken wij graag een uit
zondering.
„Wij moeten wel volgens onze overtui
ging handelen, maar nooit zo, dat het
onherstelbaar wordt. Het is beter dat
een latere generatie over ons glimlacht
dan dat zij ons vervloekt", zo citeerde
de voorzitter een uitspraak van Prins
Bernhard, die hij geheel van toepas
sing achtte op het werk voor de oude
ren.
„Wij moeten dienen, met als enige
voldoening, dat men U zou missen als
U er niet geweest was".
Na een schets voor de ontwikkelingen
voor de eerstkomende jaren te hebben
gegeven besloot hij zijn toespraak met
woorden van dank aan alle werkers in
het veld en de woorden: „ga a.u.b. met
ons verder in zee".
En tot alle bejaarden in Soest zei hij
„Iedereen heeft wel ergens een ver
borgen wens of talent schuilen. Een
hobby, die door een druk huishouden,
een veeleisende werkkring of anders
zins vroeger niet tot zijn recht is
gekomen. Welnu... nu is er tijd voor.
Thans biedt de Federatieve Raad u ook
de mogelijkheden", aldus de heer
Knaapen.
Zowel in Honsbergen als in de Drie
Eiken werden demonstraties volks
dansen en gymnastiek gegeven, en
waren er tal van stands met informatie
over het werk en de mogelijkheden van
de Federatieve Raad.
Het 10-jarig bestaan is op een voortref
felijke wijze en zeer stijlvol gevierd.
Soesterbergsestraat 53 -
Telefoon 12419
Voor de tweede keer in twee weken
tijds is ingebroken bij Radio Schoema
ker aan de Van Weedestraat. Ook nu
werd weer een etalageruit met een
trottoirtegel vernield en ook nu bestond
de buit uit videoapparatuur: drie re
corders en één camera. Dit keer is de
buit(nog) niet terecht.
Vermoed wordt dat men met dezelfde
dader te doen heeft. Hij laadde zijn
buit, net als de vorige keer in een
Volkswagen. Deze auto werd terugge
vonden in Colenso; hij bleek in Amster
dam gestolen te zijn, de woonplaats
van de inbreker, de 17-jarige J. H.
Hij werd toen in Hilversum in het
Spaanderswoud aangehouden bij zijn
auto met complete buit. Ook nu werd in
het Spaanderswoud een Volkswagen
aangetroffen, die eveneens in Amster
dam gestolen werd.
Een poging, vorige week dinsdagavond
om de knaap in Amsterdam aan te
houden, mislukte: de jongen nam de
benen. Naar hem wordt nu uitgekeken.
Na lang wachten is het dan
toch zo ver dat ook wij een
van de beroemde Japanse
Schoonheidsspecialistes
aan u kunnen voorstellen.
Deze kennismaking zal
plaats vinden op woensdag
19 en donderdag 20 septem
ber a.s.
Ter gelegenheid hiervan
geven wij op deze dagen
gratis cursussen ter ver
zorging van huid en
make-up.
Aan deze zelfverzorgings-
cursussen gaat een demonstratie
door Miss Yoko Kukumoto vooraf.
De demonstraties omvatten zowel
huidverzorging als make-up met
voor ieder persoonlijk advies
omtrent huidverzorging en
maquillage.
Als een vrouw verzorgd is moet
ze er ook naar uitzien, met een
beetje hulp lukt dat ook.
Heeft u belangstelling of wilt
u vrijblijvend informatie?
Ukunt bellen
30488
gediplomeerd schoonheidsspecialiste
BURG. GROTHESTRAAT 25
TELEFOON 20488
In verband met de braderie „Hartje Zuid" op vrijdag 7 september
zijn er van 18 tot 22 uur twee tijdelijke verkeersmaatregelen van kracht.
Het gedeelte van de Soesterbergsestraat tussen de Birkstraat en de
Vondellaan wordt afgesloten voor alle verkeer met uitzondering van
voetgangers en voor de Korte Ossendam is er een parkeerverbod aan
de rechterzijde van de weg, gerekend vanaf de Soesterbergsestraat.
voor aluminium
schuifdeuren en -ramen
met enkel of isolatie
glas naar:
Wij maken alles op
maat in eigen fabriek.
Vraag vrijblijvend prijsopgave
kom naar
Si
en
In onze FOTOKAMER staat
uw stoel gereed en U zoekt
UW EIGEN WONING UIT
in onze overzichtelijke systeem
tafel, in uw eigen tempo, rus
tig op uw gemak, met een
kopje koffie enmet onze
assistentie
Grote keuze in
SOEST-BAARN
en wijde omgeving.
Soester Courant van woensdag 5 september 1919
GEBOREN:
Alhena, dochter R. Zelle en A. C. Eh-
walt. - Dominique Emilien Francisca,
dochter van J. Adema en J. M. Smilda.
- Martijn, zoon van J. G. J. Nljenhof en
T. H. van Honk. - Djurre Piers, zoon
van S. P. de Jong en K. D. de Zwart.
ONDERTROUWD:
Jan Veldhuizen en Grace Ingrid Zon
dervan. - Robertus Everardus Roelofs
en Elizabeth Geertruida Butselaar. -
Godefridus Waltherus Cornelis van der
Leen en Agatha Maria Mathilda van
Veen. - Marcus Franciscus Everardus
van Breukelen en Johanna Margaretha
Richarda Hilhorst. - Martinus Leonar-
dus Johannes Aalberse en Christine
Ginette Evance Anne Armande Ghis-
laine Bodaux.
GEHUWD:
Werner Nijman en Hendrika Cornelia
Smids. - Jan Willem Leertouwer en
Cornelia Maria Egbertina Caron. -
Johannes Karei van Rossum en Corne
lia Erika Kunkel. - Hendrikus Peter
van Taarling en Minke Maria Wasse
naar. - Aalt Buddingh en Carolina
Cornelia Hugo. - Paulus Gerardus Lin-
ger en Augusta Magdalena Bakker.
OVERLEDEN:
Anna Maria De Feyter, wed. van H. J.
Roeijmans. - Willem Jan van Breuke
len, echtgen. van A. M. Bosman.
Voor rijbewijs A-B/E-C/E D/E
slaagden onderstaande dames en he
ren:
Voor A: A. H. C. van Aarle, J. v.
Barneveld, J. Beijen, F. H. R. Grijff, J.
P. Hauser, R. J. Schoonenberg, R. L.
Spieart en A. F. W. Verhoeks.
Voor B/E: M. Y. Asperslag, G. M.
Bakker, E. "W. Beukema, S. Bican, J.
W. Blankesteijn, B. P. M. Blondel-de
Bruin, E. M. Blommestein, G. Bosma,
H.' J. Bouwmeester, A. J. Braakman,
R. v.d. Broek, H. J. de Bruin-Ver-
schoor, C. P. M. de Bruin, E. H. J.
Butzelaar-Gieskens, L. Coren, M. M.
V. Dam, R. Deen, P. T. v. Dorresteijn,
J. Douma, E. P. v. Dijk, H. J. M. v.d.
Dijssel, J. H. van Essen, A. H. Gerth,
W. Gieskens-v.d. Essenburg, L. M. de
Goede, H. Hafkamp, T. G. Hagers-
Mooi, D. L. M. v. Hal, A. J. Harmelink,
M. E. D. Haverkamp-Behrens, A. J.
Hei'ns, P. A. M. Hoevelaken-Vogels, C.
M. Hornung-v.d. Grift, G. M. Hussen-
Muller, A. M. v.d. lest, M. I. Jansen, G.
H. de Jong-Hagenaar, J. W. de Ket, J.
E. Knegjens, M. A. J. A. W. Kok, J. W.
Koster, L. F. M. v.d. Kruis, A. W. C.
v.d. Laar, J. M. v. Leeuwen, A. S.
Leferink, J. H. D. v. Logtenstein-Jan
sen, A. R. L. v. Luijck, J. v.d. Maas, C.
B. J. v. Mameren, C. C. Majoor, S. M.
Molenaar-Wisman, C. J. H. Navarro-v.
Elswijk, J. v. Noort, W. C. v. Oers, J.
A. M. Okkerman, J. C. Peters-de Man,
J. A. B. Remkes, T. v. Schaffelaar, C.
Smit, T. M. S. Snijdelaar, C. Spijker, N.
M. Starink-Gootjes, W. v. Steendelaar,
A. Stuivenberg, T. Suik, J. Tans-Gaa-
renstroom, W. K. ter Velde, C. A. M.
Veldhuizen, M. de Visser, J. v. Wage-
ningen, L. v.d. Weerd, L. J. W. Wessel,
G.v.d. Weijer-Hopman, M. A. Wild
schut-Daleman, A. G. Witkamp en A.
Woud.
Voor C/E D/E: A. Buddingh, P. F.
Bos, A. Kooiman, A. J. Lourens, M. J.
Moggre, E. J. Reemst, J. E. Sellies, T.
P. G. Vernooij en E. J. R. Westerveld.
Zij werden opgeleid door Autorijschool
M. Los, Van Lenneplaan 47, tel. 16620.
Twee jaar hebben de econoom prof. Jan Pen en zijn medewerkers er over
gedaan om het alledaagse woord „economie" begrijpelijk te maken voor
iedereen; om het woord economie die inhoud te geven dat we allen voortaan
kunnen weten waar we het over hebben. Het is daarom juist gedacht om het boek
van de professor „Kijk, economie" boek-van-de-maand te maken, want dat
betekent dat het binnen „ieders" bereik komt te liggen, gedurende één maand.
Van 6 september tot en met 6 oktober kost dit boek 19,50; daarna 32.50. De
oplage is 80.000 stuks en het is vanaf morgen in iedere boekhandel verkrijgbaar.
Het boek is in drieën gedeeld: De
mensen en hun dingen; de mensen en
hun inkomen én de mensen en hun lot.
Tot slot is er dan een vier bladzijden
tellend „klein economisch woorden
boek voor krantelezers" opgenomen,
waarin begrippen als „arbeidsproduk-
tiviteit"-,,Automatische prijscompen-
satie"-„Collectieve besteding"-„Con-
junctuur"-,, Inkomenspolitiek "-
„Kosten-baten analyse"-„Modaal in
komen"-,,Begrotingsruimte" e.d. wor
den verklaard. Daardoor alleen al
is het een waardevol bezit.
Maar aan de verhelderende inhoud
mag niet voorbij gegaan worden. Over
Welvaart en Welzijn zegt de auteur
bijvoorbeeld: „Welvaart zit van bin
nen. In het hoofd dus, of in de maag of
de ledematen. Het comfort, dat is een
vorm van welvaart, zit wel eens in de
billen. Welvaart is het gevoel dat
ontstaat doordat mensen gebruik ma
ken van schaarse goederen en diens
ten". De welvaartsgroei wordt duide
lijk uit de doeken gedaan. „De wel
vaartvan de mensen, dat is dus wat de
economie interesseert. Als de econo
mie werkelijk het vak was dat het zou
moeten wezen, zouden we alles weten
over de invloed van de schaarse mid
delen op het gevoelsleven. Nu, zo ls het
dus niet!".
Automatisering
„De machines worden steeds slimmer.
Vroeger was een automaat een appa
raat dat eenvoudig handelingen kon
uitvoeren, zoals het wisselen van een
gulden in kwartjes of het vullen van
een lange rij flessen met melk. Tegen
woordig bestaan er rekenautomaten
die uiterst ingewikkelde berekeningen
maken; ze moeten natuurlijk wel eerst
van een programma worden voorzien
en dat gebeurt door een menselijk
wezen, maar dan verloopt de bereke
ning ook bliksemsnel."
De automatisering bespaart veel werk
en heeft dus iets moois, maar tegelijk
ook iets bedreigends. Prof. Pen maakt
daarbij de opmerking dat de economie
tegenwicht kan geven. Deze ontwikke
ling betekent in wezen een gestage
stijging van de arbeidsproduktiviteit;
een proces dat in de Middeleeuwen is
begonnen in de landbouw en dat zich nu
doorzet in een deel van de diensten
sector. Het loopt voor de werkgelegen
heid meestal goed af en wel omdat de
produktie mee stijgt met de arbeids
produktiviteit en een hogere produkti-
viteit, verkorting van de werktijd in
houdt. Dat is in de loop der geschiede
nis altijd gebleken: verlenging van de
leerplichtige leeftijd, van de vakanties
en de eerdere pensionering. „De werk
gelegenheid, gerekend in manjaren, is
in het verleden niet duidelijk afgeno
men", aldus prof. Pen.
Onderwijs
„Het is naïef om te menen dat de
scholen de leerlingen gelijk maken.
Wie slim is krijgt door het onderwijs
een nog grotere voorsprong. Vooral
aan de universiteiten worden kosten
noch moeite gespaard om een bevoor
rechte groep studenten nog verder te
bevoorrechten".
„Een hoger inkomen ontstaat niet
doordat een tandarts zoveel hoger
werk doet, al vinden deze beroepsbe
oefenaren dat wel een aangename
gedachte. Voorlopig is het zo dat bij het
minder geschoolde werk een ruim
aanbod optreedt en bij hoger geschoold
werk een krap aanbod. Daardoor ver
dienen tandartsen zoveel meer dan
schoonmakers", aldus prof. Pen.
Ongelijkheid
Hoogst interessant is prof. Pen's hoofd
stuk over ongelijkheid. Hij laat de
Nederlandse bevolking voorbij mar
cheren. De gemiddelde lengte is 1.70
meter. Een onderwijzer of een ambte
naar met de rang van commies ver
dient ongeveer het gemiddeld en mag
dus de lengte van 1.70 meter behouden.
Wie minder verdient wordt in elkaar
gedrukt.
Als de Nederlandse bevolking in één
uur moet passeren, dan gaan eerste
halve minuut alleen maar voeten voor
bij, zover zijn de mensen in elkaar
gedrukt. In feite zijn ze tientallen
meters lang, onder de grond.
Dan volgen vijf minuten lang de klein
tjes van een lucifer-lengte tot een
sigaret. Dan een kwartier lang de
AOW-ers, de bijstandtrekkers, de
WAO-ers. Nog steeds dwergen. Als de
optocht twintig minuten aan de gang is
komen de minimumloners, die tot de
maagstreek van de 1.70 meter-mensen
reiken. Dat gaat zo vijftig minuten
lang door en dan pas komen de mensen
die wij „recht" in de ogen kunnen
kijken; de onderwijzers, geschoolde
bouwvakkers, opzichters, kantoor
mensen.
In de laatste tien minuten van het
voorbij marcheren verandert het beeld
snel. Hoofdcommiezen van twee me
ter; referendarissen van drie meter;
leraren van drie en vier meter; de
professor van vijf meter; de huisdok
ter iets langer; de KLM-gezagvoerder
acht meter; chirurgen van vijfentwin
tig meter; de suksesvolle voetballer,
popzanger en iemand die een lot in de
loterij gewonnen heeft.
Zakenmensen zijn dikwijls, maar lang
niet altijd en soms per jaar sterk in
lengte wisselend, reuzen. Als de stoet
bijna voorbij is, de laatste seconden
zijn ingegaan, komen de echte kolos
sen; mensen als flatgebouwen en kerk
torens. Industriëlen van dertig, veertig
meter, een enkele bankier van vijftig
meter.
Honderd meter en langer lopen er
maar een paar mee; het zijn eigenaars
van snel groeiende ondernemingen.
Paul Getty, in de jaren zeventig de
rijkste Amerikaan, had een lengte van
een kilometer of achttien.
Toegankelijk
Het boek toont op een onderhoudende,
toegankelijke manier aan dat alle
mensen in feite economie „bedrijven"
en dat zij daarmee een economische
factor van belang vormen.
„Kijk, economie" laat zien dat econo
mie over mensen gaat. Een huishou
ding is tot in details een kleinschalige
afspiegeling van de staatshuishouding;
„de eindjes aan elkaar knopen" heet in
vakjargon „keuzemodel". Het is een
verhelderend boek over de menselijke
kant van de economie, met tal van
begrijpelijke voorbeelden in tekst èn
beeld. Het is de moeite waard om het
aan te schaffen (al is het geen leesboek
in de strikte zin van het woord) voor
ieder die wil weten waar het In zijn
wereld om draait.
Men len lioff
Bi 1)1 io -reeks
bibliotheekje
voor fijnproevers
In linnen gebonden
boeken tegen lage prijzen.
MEUIENHOFF AMSTERDAM
Haal de speciale
Biblio-folder bij
Gezelligheid ook tijdens de Open Dag van de Federatieve Raad voor het Bejaardenwerk.
