Kruiswoordpuzzel
e óterren vooró
sisl
M
$U I
ff
Tine Ruysschaert draagt
»,Het Marcusevangelie" voor
ti
Medische Dienst
Middagpauze-
diensten in
Amersfoort
E. G. Kerkhof
Oplossing
Kruiswoordpuzzel
Jongen kwam
mes terughalen
E. G. Kerkhof
Maatschappelijk
werk
5Wet blijdschap
geven wij kennis.
Drukkerij Smit
Van Weedestraat 29
Telefoon 14152
E. G. Kerkhof
Muziek in
Artishock
Thérèse Steinmetz
in „de Speeldoos"
R.K.kerkdiensten
J van Zal
Burgerlijke Stand
Predikbeurten
DE VRIES
02155-10652 SOEST
26
Soester Courant van woensdag 12 maart 1980
27
SOEST
De artsendienst ingaande zaterdag,
morgen 08.00 uur tot zondagavond 24.00
uur wordt waargenomen door dokter
p. Rupert, Foekenlaan 22, tel. 12395 en
dokter JOverbeek, Prins Hendriklaan
70, tel. 12333.
Het is aan te raden niet direct naar de
dienstdoende arts te gaan.
Eerst opbellen!
SOESTERBERG
Tijdens het weekend heeft dienst:
dokter J. Lucas, Prof. Lorentzlaan 21
tel. 1200.
SOEST
Tandartsen
Zaterdag en zondag van 13.00 tot 13.30
uur:
j. Hoogteyling, Heideweg 9.
dierenarts
Weekenddienst van zaterdag 12.00 uur
tot maandag 08.00 uur.
Grote huisdieren: praktijk Scholtz. tel
02154-15632.
Kleine huisdieren: mevr. F. Gelder
man, Bosstraat 15, tel. 12269.
Weekend- en nachtdienst apotheken -
Ingaande vrijdag 17.30 uur alsmede 'de
gehele zaterdag en zondag tot de daar
opvolgende vrijdag 17.30 uur:
apotheek Julius, Laanstraat 26, Baarn
tel. 02154-12432.
Extra dienst op zaterdag van 08.30 tot
12.30 uur:
apotheek Soest, Kerkstraat 86 tel
12497.
Opvang borstamputatie:
Elke maandag van 10-12 en 14-16 uur
tel. 13221, C. Hoekstra-Kok.
Elke dinsdag van 13-14 uur, tel. 13703
A. Kulik.
Stichting Hulpcentrale Soest
Hulp aanvragen dagelijks tussen 9.00
en 10.00 uur, tel. 19999.
Tel. nummer Ambulancevervoer:
033-12345 (voor Soest en Soesterberg),
14049 (alléén voor Soest).
Werkgroep Kind. en ziekenhuis:
Behartigt de belangen van kind en
ouder vóór, tijdens en na de zieken
huis opname.
Voor informatie
mevr. J. Rasker, tel. 19085;
mevr. E. Davelaar, tel. 20312.
VROUWEN BELLEN VROUWEN
Luistertelefoon: 033-24520.
Openingstijden maandag en vrijdag
van 9.00 tot 12.00 uur.
Woensdag 20.00 tot 23.00 uur.
DIENSTEN GEZAMENLIJKE
KRUISVERENIGING
SOEST EN SOESTERBERG
De avond- nacht- en weekenddienst
van de Kruisvereniging Soest/Soester-
berg is bereikbaar via telefoon:
Soest 02155-18770 (antwoordapparaat)
Soesterberg 03463-1540 (antwoordap
paraat).
Via het antwoordapparaat hoort men
de naam van de dienstdoende zuster.
Medisch Centrum, Nieuweweg 14,
Soest, tel. 02155-18770.
Spreekuur wijkverpleegkundigen: elke
werkdag van 13.00-14.00 uur.
Informatie, uitlenen van verpleegarti-
kelen, aanmelden voor deelname aan
zwangerschapsgymnastiek en opgave
van nieuwe leden, tussen 9.00-12.00 uur.
Medisch Centrum, Rademakerstraat
43, Soesterberg, tel. 03463-1540.
Spreekuur wijkverpleegkundigen:
elke werkdag van 13.00-14.00 uur.
Uitlenen van verpleegartikelen en in
formatie eveneens tussen 13.00-14.00
uur.
WEEKENDDIENST
MAATSCHAPPELIJKE HULPVER
LENING
Hulp aan mensen met problemen be
reikbaar van vrijdag 19.00 uur tot
maandag 07.00 uur, tel. 19911.
Diabetici:
Telefonische hulpdienst 033-25083 dag
en nacht bereikbaar. Voor Soest, tel.
15628 en tel. 14796.
„BORSTVOEDING, NATUURLIJK"
Vereniging „Borstvoeding, Natuur
lijk", afd. Soest houdt iedere maand
informatie-bijeenkomsten over borst
voeding.
Secr. H. Stroband-Collard, tel. 17551,
N. van Doorn-Cazemier, tel. 16026.
In de Evangelisch Lutherse kerk aan
de Langestraat 61 te Amersfoort wor
den iedere woensdagmiddag korte
kerkdiensten gehouden, welke om 12.45
uur beginnen.
Op 19 maart gaat ds. W. de Vries uit
Amersfoort voor en op 26 maart drs. W.
G. Rietkerk uit Utrecht. De diensten
duren ongeveer een half uur.
Voor al Uw
DAK-ISOLATIE
DAK-BEDEKKINGEN,
en
SHINGLES DAKEN
Wij helpen U direct!
Loodgieters- en'C.V.-bedrijf
Korte Brinkweg 37A - Soest
Tel. 14332-b.g.g. 10816
•}0 'fi '8L 01 '89 1" '19 :90J
•99 ;aun 'fd :ioon '19 :smi es :anuai
'8S 'SS !gI 'SS 'is
•Qf l.o8m\ '8f ISiubi 'Lf liajoui '9^
'.jajjejs 'ff '68 '-PT 'IS ïBJJopuy
•gg :;siaz 'fZ '28 '08 'oa '62
:ao -12 :uaia3ax fZ !aAuai 22 ïsnpoui
•X2 Jspaaq 'OS '81 'fi isisaiuaM
•II '.3aa '01 '6 :ureun '8 "1
tiasnia -s !3if 'f luo '8 !aoj '2 ïfBJiBujd -i
•.innopjaA
T^isaaux '91jarpuaj 'si ï^do 'fL '-in "21
!oo ti !aua '69 Us '89 :uou3joi 99
'89 t^nuao '69 iH»I '09 '.99J>1 '63 Ij-isus
'IS '9S Ï98J f9 '33 '-JOUQl 'OS
Iossbi gk :R9Uia 'Gf MP '8f 'Zf -9d
•\f liu 0* luaais '88 isia-ia '98 '-We/uz
f2 inoa '88 :03H '18 :ss '08 :sp9aq
'82 !H90JI '92 llBUi 'SS '-99UI3! 'VZ -1"3
'SS :p3i3ur(ïit '61 !9U 'II '91
:u3 gi :uoi 2i ïuaduiraii '9 ïua^uojd 1
TBBIUOZIJOH
e"n ^slaagd om de Vlaam
se voordrachtskunstenares Tine Ruys
schaert opnieuw naar Soest te halen,
haar meest indrukwekkende
prestatie: een bijna twee uur durende
monoloog, waarin zij het evangelie van
Marcus tot leven brengt. Wie haar
vorige optredens in Soest heeft bijge-
woond, weet dat er niemand beter dan
zij in staat is om zo'n bijzonder moei
lijke opdracht tot een goed einde te
brengen.
Het Marcusevangelie is speciaal voor
naar opnieuw uit het Grieks vertaald
door Frans van Bladel, die zich trouw
gehouden heeft aan de essentie van dit
evangelie, dat het soberste en het
meeste sociaal bewogen van alle is. De
felle, opstandige figuur van Jezus, die
scherp stelling nam tegen schijnheilig
heid, traditioneel denken en demoni
sche verblinding in zijn tijd spreekt
juist de hedendaagse mens weer sterk
aan.
Het is niet bedoeld als godsdienstige
voordracht, maar als een puur artis
tiek experiment: „theater zonder fran
je". De sobere aankleding van de
toneelzaal van het Dorpshuis „De
Borg" waar deze voorstelling zal
plaatsvinden, vormt dan ook een ideale
entourage. Tine Ruysschaert vertelt
het integrale evangelie van Marcus als
een wonderlijk verhaal, alsof haar
publiek het voor de eerste keer hoort.
Haar uitgangspunt is: „Moet je eens
luisteren! Wat ik nu heb gehoord! Ik
sta er zelf verwonderd en verbaasd bij
te kijken!" De Lijdenstijd is bij uitstek
geschikt om dit prachtige verhaal te
vertellen waarin talrijke passages
voorkomen met een enorme drama
tische kracht. De Vlaamse televisie
zond dit programma vorig jaar uit op
Goede Vrijdag.
Het Nut is dan ook blij, dat de datum
van het optreden van Tine Ruysschaert
verschoven kon worden naar maandag
17 maart (dit was oorspronkelijk 5
maart), zoals eerder vermeld in
Dorpshuis „De Borg" aanvangstijd
20.15 uur. De entree voor leden van het
Nut is vrij, niet leden zijn van harte
welkom tegen betaling van een toe
gangsprijs van 5,- en voor CJP en
Pas-65 houders 3,50.
Het Nut rekent op een grote belang
stelling voor een voorstelling van wer
kelijk grootse allure, die in Nederland
en België juichende kritieken heeft
gekregen.
Tijdig werd donderdagavond door om
wonenden een 15-jarige jongeman ont
dekt op het moment dat hij via een
raam de school de Regentuuter aan de
Weebreestraat binnen ging. De politie
ving hem op. Hij had niets beschadigd
en ook niets weggenomen. Het was
slechts zijn bedoeling om een mes
terug te halen, dat vier jaar geleden,
toen hij nog als leerling de schooi
bezocht, door een van de leerkrachten
van hem was afgenomen.
Vooreen
BEDRIJFSZEKERE
CENTR,
VERWARMINGS
INSTALLATIE
Ook voor doe-het-zelvers
Service-abonnementen
schoonmaken enz.
Wij helpen U direct!
Loodgietèrs- en C.V.-bedrijf
Korte Brinkweg 37A - Soest
Tel. 14332-b.g.g. 10816
Stichting Maatschappelijke Dienstver
lening Soest.
Burg. Grothestraat 51, Soest, tel. 02155-
19004.
Spreekuur: Afdeling gezinsverzorging
en bejaardenhulp
In Soest: iedere werkdag van 9.00 uur
tot 10.00 uur in ,,de Borg" iedere don
derdag van 9.30 tot 10.30 uur.
In Soesteroerg: in het Medisch Cen
trum, Rademakerstraat 43, iedere vrij
dag van 9.45 tot 10.45 uur.
Afdeling maatschappelijk werk
In Soest: iedere werkdag van 9.00 uur
tot 10.00 uur en van 16.00 uur tot 17.00
uur in „de Borg" iedere woensdag var
9.00 tot 12.00 uur.
In Soesterberg: in het Medisch Cen
trum, Rademakerstraat 43, tel. 03463-
2606; iedere donderdag van 14.00 tol
15.00 uur.
ADRESSEN TE SOEST
Afdeling maatschappelijk werk:
Kantoor Braamweg 34, tel. 02155-18140.
Spreekuur van mevr. E. Kamper:
dinsdag t/m vrijdag van 9-10 uur en
volgens afspraak.
Prot. Sociaal Centrum
Maatschappelijk werk, gezinsverzor
ging en bejaardenhulp voor Amers
foort en omgeving.
Spreekuur dagelijks van 9.00-10.00 uur,
Bergstraat 29 te Amersfoort.
Telefoon 033-10441.
Afdeling Gezinsverzorging en bejaar
denhulp:
Kantoor Braamweg 34, tel. 02155-18140'
Spreekuur van mej. A. Braggaar:
iedere dinsdagmiddag van 14.00-14.30
uur.
Gemeentelijke Sociale Dienst afdeling
maatschappelijk werk:
Kantoor: Lange Brinkweg 79, tel.
16744, toestel 322.
Spreekuur maatschappelijk werken
den, maandag t/m vrijdag 8.30 tot 10.00
uur.
CPS-Centrum Psychosociale Hulpver
lening Soest
Levens- en gezinsvragen.
Bur.v. Goyenlaan 142, tel. 02155-21598
Spreekuur iedere werkdag van 9.00-
10.00 uur en volgens afspraak.
Tijdens weekend: Weekenddienst
Maatschappelijke Hulpverl., tel. 19911.
van de
geboorte' van onze vernieuwde en smaak
volle kollektie geboortekaartjes.
Receptie: op alle werkdagen bij ons aan de
zaak. Alle aanstaande ouders die
natuurlijk iets moois willen voor de a ,s.
blijde gebeurtenis, nodigen wij bij deze
uit om uit die prachtige kollektie
van 133 verschillende geboorte
kaartjes hun keuze te komen
doen!
26 27
Horizontaal:
1. pralen
6. kleiner worden
12. elektr. geladen deeltje
13. gelukkig nieuwjaar (afk.)
15. ter herinnering (afk.)
16. vlaktemaat
17. deel v.e. fr. ontkenning
19. weersgesteldheid
23. geogr. mijl (afk.)
24. zo meteen
25. vloerbedekking
26. lekkernij
28. pl. in Engeland
30. vaartuig (afk.)
31. Eur. Econ. Gemeenschap (afk.)
33.' beroemde schilder
34. het zwaaien
36. bijwoord
38. bouwmateriaal
40. namelijk (afk.)
41. per expresse (afk.)
42. vogelprodukt
43. inhoudsmaat (afk.)
45. larve v.d. langpootmug
48. werpstrik
50. zangstem
52. op de wijze van
54. herkauwer
56. jongensnaam
57. winterkost
59. oprolbaar zonnescherm (ind.
60. rivier in Nederland
62. pl. in Italië
63. fr. pers. voornaamwoord
65. soort bril
68. heilige (afk.)
69. een zekere
71. onderofficier (afk.)
72. grondtoon
74. familielid
75. herkauwer
76. in de meeste gevallen
Verticaal:
1. siertorentje
2. strafwerktuig
3. fr. onbep. vnw.
4. gewicht (afk.)
5. deel v.h. been
7. meisjesnaam
8. oosterse titel
9. familielid
10. bar
11. godin
14. onmeetbaar getal
18. deel v.d. hals
20. pl. in Engeland
21. wijze, manier (lat.)
22. graansoort
24. pl. in Limburg
27. dubbelklank
29. en omgekeerd (afk.)
30. N.V. (fr.)
32. soort stof
34. pl. in Utrecht
35. land in Europa
37. dun
39. thee (eng.)
44. deel v.e. auto
46. vrucht
47. taankleurig
48. muziekterm
49. dierenverblijf
51. getij
53. fr. lidwoord
55. water in Friesland
58. uitrusting, uniform
59. liefkozing
61. dierenverblijf
64. fr. lidwoord
66. vlaktemaat
67. deel v.d. bijbel (afk.)
68. pl. in België
70. voegwoord
73. voorzetsel
74. deel. v.d. bijbel (afk.)
•Voor al Uw
LOODGIETERS
WERKZAAMHEDEN
EN
SANITAIRE
ARTIKELEN
OOk voor doe-het-zelvers
Wij helpen U direct!
Loodgieters- en C.V.-bedrijf
Korte Brinkweg 37A - Soest
Tel. 14332-b.g.g. 10816
De zondagmiddag van de 16e maart zal
bij Artishock in het teken staan van het
„lichtvoetig snarenspelconcert". Het
concert zal worden uitgevoerd door het
gitaar-trio „Arcadia" uit Den Haag.
Leden van het trio zijn Jan Kooy,
Willem Koevoets en Eric Zwang. Op
het programma staan werken van J.
Dowland, J. S. Bach, T. Susato, S.
Molinaro, L. de Call, H. Villa-Lobos, L.
Brouwer, M. Giuliani, A. Carlevaro, E.
Werdin en J. Albeniz.
Muziek te kust en te keur dus. Het
belooft voor liefhebbers van gitaarmu
ziek een genoegzaam middagje te wor
den. Aanvang van het concert is om
15.00 uur.
Vrijdag 14 maart a.s., aanvang 20.30
uur, brengt Thérèse Steinmetz in „de
Speeldoos" te Baarn haar nieuwe pro
gramma „Opus Twee". Voor de pauze
bestaat het repertoire uit Nederlandse
chansons van Emmy Schipper op mu
ziek gezet door o.a. Joop Stokkermans
en na de pauze uit volksliedjes uit
Spanje, Yoegoslavië, Israël, Rusland
en Roemenië.
Zaterdag 15 maart wordt in het Speel
doos-jeugdtheater de familiefilm
„Martijn" vertoond. Daarin spelen
-mee Lex Goudsmit, Joost Prinsen,
Jeroen Krabbé, Albert Mol en Leen
Jongewaard. Er zijn twee voorstellin
gen: 14.00 een 16.00 uur.
Parochie Soest, Kerkplein, tel. 12688.
Zaterdag 19.00 uur
Zondag 8.00, 9.30 (hoogmis) en 11.30
uur.
In de week H. Missen te 8.30 en 19.30
uur.
Parochie Soestdijk, Burg. Grothe
straat, telefoon 12775.
Zaterdagavond 19.00 uur
Zondag 09.00 en 11.00 uur
Dinsdag en donderdag 9.00 uur
Maandag, woensdag en vrijdag 19.00
uur.
Parochie Soest-Soest-Zuid
St. Willibrordusstraat, tel. 19943.
Zaterdag 19.00 uur
Zondag9.30 uur (hoogmis) en 11.00 uur
Woensdag 19.00 uur.
Parochie Soesterveen
Willaertstraat 51, tel. 16929-10522
Zaterdag 18.00 uur
Zondag 10.30 uur
St. Caroluskerk, Soesterberg,
03463-1521
Zaterdag 19.00 uur
Zondag 9.30 en 11.30 uur
Vooral uw
AUTO, PLAAT- en
SPUITWERK
Beckeringhstraat 11 - Tol. 11018
GEBOREN:
Stephen Michiel, zoon van E. C. Huis
man en M. Joosse. - Johanna Roberta
Tanja, dochter van H. Prinselaar en
C. M. van Loveren. - Mariëlla, dochter
van H. P. E. Koppen en J. Smies. -
Vincent Stefan, zoon van H. A. Hof-
mann en E. V. Vingerhoed. - Linda
Margaretha, dochter van E. E. de Ceu-
ninck van Capelle en G. M. Janssen. -
Hanna Leonie, dochter van L. Jonker
en H. J. Assink. - Anna Maria Gerar-
da, dochter van P. M. Wantenaar en
J. G. H. van der Zouwen. - Gideon,
zoon van N. Verkade en W. de Ruig.
ONDERTROUWD:
Jan Bruinekreeft en Wilhelmina Hen-
drika Grift. - Wouter Hofman en Ger-
ritje Koenen. - Gerardus Gijsbertus
Westerbeek en Wilhelmina Josephina
de Froe. - Bernardus Johannes Hil-
horst en Johanna Elisabeth Ketelaar. -
Hendrik Abraham Verschuur en Wil
helmina Emma Margaretha Merks.
GEHUWD:
Andries Frans Sanders en Wilhelmina
Barendina Nap. - Johannes Hendrik
Brons en Anna Louisa Maria van Oo-
ijen. - Adrianus Johannes Petrus Op-
rins en Marijke Johanna Gerarda van
Batenburg.
OVERLEDEN:
Aaltje de Vries, echtgen. van J. de
Bode. - Johannes Christianus Gijten-
beek, echtgen. van J. M. Helsdingen. -
Cornelis Gijsbertus van Westerlaak,
Teuntje van de Kieft, wed. van G.
Bakker. - Anthonius Cornelis Wouters,
echtgen. van H. T. A. M. de Jongh. -
Maria Bouber, wed. van G. van der
Veen. - Yvonne Elisabeth.Bregmqn. -
Gerrit Paarlberg, echtgen. van J. M.
T. Dienaar. - Jan Willem Ruysse-
naers, echtgen. van G. L. van Door-
num.
HERVORMDE KERKEN
Oude Kérk
10.00 uur ds. P. Kloek
Emmakerk,
Regentesselaan
10.00 en 19.00 uur ds. G. Alma (bevesti
ging Ambtsdragers)
„De Open Hof",
Dalweg/Veenbesstraat
10.30 uur ds. H. Winkel, Bilthoven
Ichtuskerk,
Albert Cuyplaan
10.00 uur ds. A. den Hartogh, Leusden
17.00 uur ds. A. de Kievit, Hei en
Boeicop
Zonnegloren
10.00 uur R.K. dienst
In alle kerken kindercrèche tijdens de
morgendienst behalve in Zonnegloren.
Jeugddienst
10.00 uur Eltheto, Driftje
Zondagsscholen
10.00 uur Da Costaschool, Pr. Bern-
hardlaan: Interkerkelijk.
10.15 uur NPB Wijkgebouw Buntweg
11.30 uur School „de Bron" in Overhees
GEREFORMEERDE KERKEN
Julianalaan 19
10.00 uur ds. J. Baumfalk; H.A.
17.00 uur drs. G. Alma
Wilhelminakerk,
Soesterbergsestraat 18
10.00 uur dr. J. Rinzema; H.A.
17.00 uur ds. D. Land
„De Open Hof",
Dalweg/Veenbesstraat
9.00 uur ds. D. Land; H.A.
17.00 uur ds. J. Baumfalk
Chr. Gereformeerde Kerk,
Julianalaan 90
9.30 en 17.00 uur ds. J. Tijmes
Gereformeerde Kerk,
(Vrijgemaakt) Kerkgebouw N.P.B.
Rembrandtlaan 20
8.30 en 17.00 uur ds. P. Houtman
GEREFORMEERDE GEMEENTE
Dalweg (hoek Beukenlaan)
9.30 uur Leesdienst
14.30 uur ds. J. van Haaren
Dinsdag 18 maart 19.30 uur ds. J.
Koster
VERENIGING VAN VRIJZINNIG
GODSDIENSTIGEN N.P.B.
Rembrandtlaan
10.15 uur hr. J. Klijnsma
„IN DE RUIMTE"
Schaapskooi, KI. Engendaal 52
14.30 en 17.00 uur ds. H. ter Welle
BAARN
DOOPSGEZINDE GEMEENTE
10.30 uur ds. H. Valeton
GEREFORMEERDE KERK
10.30 en 17.00 uur ds. H. de Jong, A'dam
Evangelisch Lutherse Gemeente,
Kapelstraat, Baarn
10.30' uur drs. M. Siregaar-Emek,
Amsterdam
SOESTERBERG
Hervormde Kerk, „De Hoeksteen"
10.00 ds. A. Vroegop, Beetsterzwaag
STERRENBERG
10.30 uur ds. H. Schouten
GEREFORMEERDE KERK
10.00 en 17.00 uur ds. J. Tissink, Amers
foort.
OPEN HAARD...?
RAM 21 maart-20 april
U kunt er een goede week van maken,
door met veel aandacht de belevenis
sen van Uw omgeving gade te slaan.
Uw advies en medewerking kunnen
daarbij namelijk veel goeds uitwerken.
Heb geduid met de gemoedstoestand
van een Steenboktype, dat geneigd is,
tot tobberij te vervallen. Een gezellig
praatje kan dan een positieve uitwer
king hebben. Zakelijk geen sprongen
maken, althans geen bokkesprongen.
STIER 21 april-20 mei
Beetje rommelige week met onver
wachte avonturen, meest van mate
riële aard. De schoorsteen blijkt vuil te
wezen, en dergelijke zaken. Gewoon
filosofisch onder blijven, want U heeft
een paar belangrijker dingen op het
oog. Die eisen nogal wat voorberei
ding, maar het zit erin, dat U daarbij
hulp krijgt. Öp gevoelsgebied is er
verbetering, hoewel U toch steeds kri
tisch reageert. Waarom? Bent U vol
maakt?
TWEELINGEN 21 mei-20 juni
Over het algemeen een geslaagde
week. Een van Uw beste ideeën komt
van de grond en U ondervindt de
nodige bijval. Dat helpt U, Uw tempo
eindelijk te verhogen. Dat wilde U
allang. Niet schipperen, als het om Uw
principes gaat. U handhaaft graag de
vrede, maar in zo'n geval kan een
rustige weigering niemand kwetsen.
Niet zo haastig eten, U hoeft niet
te gaan hooien!
KREEFT 21 juni-29 juli
Deze week kan er een beslissing vallen,
die voor iedereen een opluchting bete
kent. Doe van harte mee, en weeg niet
nogeens alles op een goudschaaltje. U
maakt aardige kansen in verband met
een nieuw idee. Er doet zich een
mogelijkheid voor, die typisch op Uw
terrein ligt. Versnipper de ware Ro
mantiek niet tot iets, dat amper met
een kleiner geschreven kan worden.
Als de andere partij geen spelregels
eerbiedigt, zet er dan liever een punt
achter.
LEEUW 21 juli-20 augustus
Ziezo: dat was een drukke week, maar
nu kunt U even uitblazen. U heeft leuke
successen geoogst en veel van Uw
inspanningen zijn door velen onder
kend. Laat U niet van de wijs brengen
door een bepaalde figuur, die nog nooit
geweten heeft, wat wezenlijke waarde
heeft in dit leven. Zo'n karakter ver
andert immers niet en is het niet
waard, dat anderen daar iets van hun
plezier door inboeten. Bovendien:
het zit erin, dat de persoon in kwestie
binnenkort verdwijnt naar het buiten
land.
MAAGD 21 augustus-20 september
Beetje rommelige week met de nodige
opwinding erbij, als krenten in de cake
U krijgt waarschijnlijk een nieuwe
klus erbij, die wel in Uw lijn ligt, en
waardoor U Uw beste beentje kunt
voorzetten. Sommige van Uw ideeën
sluiten er nogal leuk bij aan. Op
gevoelsgebied een uiteenzetting moge
lijk, die U aan de positieve kant moet
zien te houden. Doe U duit netjes in het
zakje, en gooi er niet mee. Kans op een
onverwachte ontmoeting, die zakelijke
perspectieven kan bieden.
WEEGSCHAAL 21 september-20 okt.
Deze week kunt U mooi iets voor
elkaar krijgen op het gebied van Uw
werk. U heeft al langer een paar goede
plannen in petto en daar kan nu schot
in komen. Zet Uw ideeën duidelijk
uiteen en let op, of ze overkomen.
Desnoods maakt U ook nog een ge
schreven opsomming, ter nadere be
schouwing en overdenking. Op gevoels
gebied hoeft U niet alles te incasseren,
wat op U afkomt.
SCHORPIOEN 21 oktober-20 november
U kunt met genoegen terugzien op een
week, waarin U netjes heeft volgehou
den, ook al waren er belevenissen bij,
die U niet helemaal lagen. Deze week
kan wat rustiger worden, want het is
voornamelijk afwerken geblazen. U
krijgt een pluim uit een hoek die U
dierbaar is en dat geeft U de nodige fut,
om verder te gaan. Het idee, eindelijk
begrepen te worden in Uw ideeën, is
precies wat^J nodig heeft.
BOOGSCHUTTER 21 nov.-20 dec.
Dit kan een prettige week worden,
want Uw plannen worden vlot uitge
werkt door Uw medestanders. Zo nu en
dan een kleine ergenis, vanwege de
omstuimigheid van iemand, die nu
eenmaal telkens van die wonderlijke
opwellingen heeft. Zoveel hoofden, zo
veel zinnen en sommige lieden hebben
nu eenmaal hoofden, waaruit de gekste
invallen komen. Blijf daar vooral rus
tig onder. En ook onder Uw opvoedkun
dige opgaven. Probeer eens, niet alles
te willen regelen.
STEENBOK 21 december-20 januari
Maak er een rustige week van, door
iedereen zo'n beetje in zijn sop te laten
gaarkoken. U heeft iets van belang, om
rustig te overdenken, en zo mogelijk al
met een uitvoering ervan te beginnen.
Alleen heel belangrijke dingen mogen
U daarvan afhouden. Kans op een
uiteenzetting met een Waterman. Deze
keer moet U echt voet bij stuk houden,
en duidelijk doen uitkomen, dat bij U
de maat nu vol is. Oppassen voor kou
en tocht. Temperatuurschommelingen
werken nogal bij U uit.
WATERMAN 21 januari-20 februari
Kans op een leuk voordeeltje, deze
week. Het kan zich voordoen tengevol
ge van enkele verschuivingen, maar
ook, omdat iemand anders een bepaal
de kwestie links laat liggen. Gebruik
wel al Uw diplomatieke talenten, en
storm niet op de feiten af als een ridder
in een toernooi! Een kalm babbeltje
hier en daar heeft de beste uitwerking.
Ga niet in op de mooi klinkende verha
len van een fa'ntast, die nog nooit echt
iets tot stand heeft gebracht.
VISSEN 21 februari-20 maart
Weinig intensieve veranderingen, deze
week. Uw opzet blijft aardig door
draaien en U heeft geen klagen over
gebrek aan medewerking. Des ter
beter, wanneer U tot een rustig ge
sprek kunt komen. U hoeft niet dade
lijk met Uw standpunt voor de dag te
komen, maar er kan een prettige kans
voor U inzitten, en dat moet dan
blijken. Op gevoelsbied weinig
nieuws.
