Ericofoon volop leverbaar
Kruiswoordpuzzel
n
1
SOESTDIJK
Hulpverlenings adressen
Mattheus Passion in de
Utrechtse Domkerk
Medische Dienst
BRUILOFTEN
PARTIJEN
RECEPTIES
Burgerlijke Stand
E. G. Kerkhof
Doopdienst
„In de Ruimte"
Rommelmarkt
E. G. Kerkhof
Broers vernielden
auto's
R.K.kerkdiensten
VVZ Paasbingo
DE VRIES
Oplossing
Kruiswoordpuzzel
bedrijfszekere
CENTR.
E. G. Kerkhof
Gestolen
brommer
gesloopt
Geslaagd
Predikbeurten
24
ïn
SOEST
De artsendienst wordt waargenomen:
van zaterdagmorgen OS.OO uur tot zon
avond 24.00 uur door dokter B
>'icolas. Steenhoflstraat 12. tel. 12667
'n dokter J. Borst, Paulus Potterlaar.
30. tel. 13322.
get is aan te raden niet direct naar de
dienstdoende arts te gaan.
Eerst opbellen!
SOESTERBERG
Tijdens het weekend heeft dienst:
dokter L. Brandt. Dolderseweg 59. Den
polder, tel. 030-782696
j SOEST
Tandartsen
Zaterdag en zondag van 13.00 tot 13.30
uur: J- de Vries, Dennenweg li
dierenarts
Weekenddienst van zaterdag 12.00 uur
1 tot maandag OS.OO uur.
Grote huisdieren: H. Blanken. Baarn,
tel. 02154-15632.
Kleine huisdieren: mevr. F. Gelder-
sian. Bosstraat 15. tel. 12269.
Weekend- en nachtdienst apotheken:
Ingaande vrijdag 17.30 uur alsmede de
gehele zaterdag en zondag tot de daar
opvolgende vrijdag 17.30 uur:
apotheek Bierhaalder. Nieuwstraat 40,
gaaro. tel. 02154-12137.
Extra dienst op zaterdag van OS.30 tot
12 30 uur:
apotheek Soestdijk. Van Weedestraat
35. tel. 12487.
Tel. nummer Ambulancevervoer:
033-12345 «voor Soest en Soesterberg»
14019 alléén voor Soest i.
eedse telefoontoestel, de Ericofoon, dat PTT enige maanden ge- H. _Taat wet
hehtwn ^?UCeenie' is nu in voldoende mate leverbaar. Kort na de introductie N °°r nummer 0 ól'othT*i_
ÖCh Problemen voorgedaan die echter door het Telefoondistrict Utrecht, tis PTT-mformatienummer 0 04 open.
olledig opgelost zijn.
Hfl.nd7aa.rn
Boor de aparte en handige vormgeving
eef?.men bet kele toestel, dus de kies-
schijf en de hoorn, in eén hand en
daardoor een grotere bewegingsvrij
heid.
Bellen vanuit een stoel of liggend in
bed gaat hiermee zonder moeilijkhe
den, mede dankzij het lage gewicht
van slechts 400 gram.
Het toestel is juist daardoor ook erg
geschikt voor mensen die veel aan bed
gebonden zijn.
De Ericofoon is ook ideaal als twee
de toestel in de slaapkamer.
Wordt het toestel als eerste toestel
gebruikt, wat uiteraard goed kan.
is wel een extra bei nodig. Het geluid
van de zoemer is ïerwilie van het ge
bruik als tweede toestel zacht gehou
den.
Verkrijgbaar
op diverse punten
Het toestel is te verkrijgen in de te
lefoonwinkels in Amersfoort» Hilver
sum en Utrecht» het Mobiel Informa
tiecentrum en de kantoren in Drie
bergen, Geldermalsen, Harderwijk.
Naarden en Zeist.
Voor dit toestel is het tarief gesteld op
70.- eenmalig en 2,60 per maand,
dit is 0.30 per maand hoger dan het
grijze toestel- Door het afhalen van
het toestel wordt het voorrijtarief van
17.50 bespaard.
CAFÉ-RESTAURANT
BART KOOY
Vredehofstraat 6
Telefoon 12525
Voor uw
In oud-hollandse stijl
ingerichte zaal
GEBOREN":
Simone, dochter van J. Massier en
A. W. C. Scholten. - Marlies Elisabeth.
dochter van C. van Stam en E. H. A.
E. van Schaik. - Ernst, zoon van W.
M. Steman en O. van den Hoek. -
Jacco Sander, zoon van A. Kentie en
H. G. de Jong. - Robin, zoon van
E. Sc'nuchart en K. David. - Natascha
Alica Corina, dochter van W. van
Hornsveld en A. Petten. - Arjen Pie-
ter. zoon van J. O. Huisman en J.
de Lang. - Robert Karei, zoon van
K. van Gemeren en D. C. Vermeulen. -
Kim. dochter van A. C. van Leijen-
horst en Y. A. E. Slechtenhorst. -
Nathan, zoon van F. Veltman en C.
Wijnhoud. - Christa. dochter van J.
J. van Roest en E. L. van Hora.
Lucas Paul, zoon van G. L- Ruiter
en E. P. van der Heiden. - Antoon
Frederik Mathijs, zoon van L. Gabel
en H. A. Geeve. - Mariska Hona. doch
ter van D. J. Hols en S. J. Boom.^-
Dennis Reinout, zoon van N. WPost
humus en A. NL Vlot. - Jaco, zoon van
R. G. van Woudenberg en E. van
Straten.
ONDERTROUWD:
Johannes Antonius Mulder en Maria
Catharina Paulina Rijper. - Jacoo
Duindam en Welmoed Wassenaar. -
Johannes NIaria Kors en Gesina Maria
Remmerswaal. - Joarmes Jacobus Ar-
senius Bartels en Adriana Snel. - Luis
Serrano en Sophia Everdina Kok.
Peter Joannes van Wijkvliet en Lucia
Theodora Overkempe.
GEHUWD:
Hendrik Abraham Verschuur en Wil-
helmina Emma Margaretha Merks. -
Jan Pierre van Ede en Johanna Bnnk.
OVERLEDEN
Leonardus Wiertz. - Simon Kooiman,
echtgen. van J. Gutter. - Wijnand
Glimmerveen, wed. van NL P. van
Heulen. - Grietje de Rijk. echtgen.
van D. M. Kuijsten. - NIaria Elisa
beth Okkes, wed. van G. G. A. Graff-
ner. - Theodora Hendrika van Kleer,
echtgen. van H. van Herwaarden.
Hijmen Kooij. wed. van NL E. van
Meerendonk.
Voor al Uw
DAK-ISOLATIE
DAK-BEDEKKINGEN
en
SHINGLES DAKEN
Wij helpen U direct!
Loodgieters-en C.V.-bedrijf
Korte Brinkweg 37A - Soest
Tel. 14332-b.g.g-10816
Het is bijna Pasen. Op eerste Paasdag
zullen in Evangelie Gemeente „In de
Ruimte" grote doopdienst en gehouden
worden. De Doop staat niet op zichzelf,
maar heeft te maken met het zgn.
..Nieuwe Verbond", waar de Bijbei in
Hebreeën 8 over spreekt. In de diens
ten van aanstaande zondag zal Ds. H.
H. ter Welie. voorganger van de Evan
gelie Gemeente, spreken over het
Nieuwe Verbond, als voorbereiding op
de diensten van 6 april.
Iedereen die iets wil begrijpen van de
achtergronden van de Bijbelse doop
door onderdompeling en wil weten,
waarom de Evangelie Gemeente een
.baptistische" gemeente is, doet er
goed aan een van de diensten, om 14.30
uur of 17.00 uur. te bezoeken.
Het geheel wordt muzikaal omlijst
door het Studentenkoor van de Middel
bare Theologische Opleiding, die ver
bonden is met de Evangelie Gemeente.
Tijdens de beide samenkomsten zullen
er aparte diensten voor de kinderen
zijn.
De Kerkvoogdij Hervormde «Gemeente
Soesterberg heeft toestemming gekre
gen om op zaterdag 19 april a.s. van
10 tot 17 uur in het gebouw De Hoek
steen een rommelmarkt te organise
ren.
tm
-jy,
Voor al Uw
LOODGIETERS
WERKZAAMHEDEN
EN
SANITAIRE
ARTIKELEN
OOk voor doe-het-zelvers
Wij helpen U tfirect!
Loodgieters- en C.V.-bedrijf
Korte Brinkweg 37A - Soest
Tel. 14332- b.g.g. 10816
Twee jongens uit Soest, broers van 1
en 19 jaar. werden vorige week na eer-
korte 'achtervolging ir. de buurt van de
Baztmaxdaan aangehouden. Zij had
den zich schuldig gemaaxt aan vernie
ling van auto's. In totaal braken zij
achttien antennes ai en verder buiten
spiegels. achteruitrijlampen er. mist
lampen. Dat gebeurde allemaal in de
oneeving van «ie Hartmanlaan. Bet;e
Wolflaan. Ferdinand Huijcklaan. Een
van de knapen had bij aanhouding een
luchtdrukpistool, een padvindersmes
er. vier afgebroken antennes op zak.
Parochie Soest. Kerkplein, »L 12688.
Zaterdag 19.00 uur
Zondag s.GO. 9.30 hoogmis en 11.30
uur.
In de week H. Missen te S.30 en 19.30
uur.
Parochie Soestdijk. Burg. Grothe-
straat. telefoon 18775.
Zaterdagavond 19.CÖ uur
Zondag OS.GO en 11.00 uur
Dinsdag en donderdag 9.00 uur
Maandag, woensdag en vrijdag 19.00
uur.
Parochie Soest-Soest-Zuid
St. WiHibrordusstraat, tel. 19943.
Zaterdag 19.00 uur
Zondag 9.30 uur hoogmisen 11.00 uur
Woensdag 19.CO uur.
Parochie Soes terveen
Willaertstraat 51. tel. 16929-10522
Zaterdag lS.00 uur
Zondag 10.30 uur
St. Caroluskerk. Soesterberg,
Ö3463-1521
Zaterdaar 19.CO uur
Zondag 9.30 en 11-30 uur
De evenementencommissie van VVZ
o-^anlseert op a.s. zaterdagavond 29
maart in het kluohuis aan de Eemweg.
een groots opgezette Paasbingo met
een keur aan prijzen. Voor de afwisse
ling en voor een dansje zorgt „The
Muiiisound Band".
De avond begint om 20.00 uur.
Stichting Hulpcentrale soest
HuId aanvrager, dagelijks tussen 9.00
en lö-Oö uur. teL 19999.
Tijdens het eerstvolgende concert in
het kader van de ..zaterdagmiddag-
muziek Domkerk", dat gegeven wordt
op zaterdag 29 maart a.s. te Utrecht,
zal worden uitgevoerd de Mattheus
Passion van Joh. Seb. Bach door de
koren van de Nederlandse Cantorij en
de Comcantorij en het orkest van de
Domcantorij oJ.v. de cantor Maarten
Kooy. Het orkest bespeelt barok-
instnimenten: traverso's. barokho'oo's
en engelse hoorns gebouwd door leden
van de Domcantorijoude strijkin
strumenten. De dubbelkorigiteid wordt
nauwkeurig in acht genomen: het ge
heel wordt in twee volledig bezette
vocaal-instrumentale groepen opge
steld-
Solisten zijn: Christine Jansen en José
Leenders. sopraan; Ans van Dam. alt:
Pier Veldman, tenor (Evangelist):
Roel Tjeerdsma. tenor (aria's iPeter
Koóv. bas (Christus-partij en aria's le
koorm Kees Deij. bas «aria's 2e koori
Peter Besseling en Rolf Utermonlen.
bas (kleine partijen): Piëta Plat» viola
da gamba; Jan Jansen en Peter van
Dijk. continuo.
In verband met de lengte van het werk
begint dit concert een half uur vroeger
dan gewoonlijk, namelijk om 15.00 uur.
Zaterdag 5 april a.s zal door de Dom
cantorij eveneens o .1. v. Maarten
Kooyhet Stabat Mater van Domenico
Scarlatti 11685-1757 worden uitge
voerd. De aanvang van dat concert is
dan weer om 15.30 uur.
Bij beide concerten is de toegang vrij
wel zal aan de uitgang t.b.v. de nnan-
ciën van de cantorij worden gecollec
teerd-
Op vans borstamputatie
Elke maandag van 10-12 en li-16 uur.
tel. 13221. C. HoekstraJCofc.
Elke dinsdag van 13-14 uur. tel. _o.
Kuïik.
Werkgroep Kind. en ziekenhuis:
Behartigt de belangen van kind en
ouder vóór. tijdens en na de zieken
huis opname.
Voor informatie
mevr. J. Rasker. tel. 19085;
mevr. E. Davelaar. teL 20312.
VROUWEN BELLEN VROUWEN
Luistertelefoon033-24520.
Openingstijden maandag en vrijdag
van 9.GO tot 12.GO uur.
Woensdag 20.00 tot 23.(50 uur.
DIENSTEN GEZAMENLIJKE
KRUISVERENIGING
SOEST EN SOESTERBERG
De avond- nacht- en weekenddienst
van de Kruisvereniging Soest. Soester
berg is bereikbaar via telefoon:
Soest 02155-18770 «antwoordapparaat
Soesterberg 03463-1540 «antwoordap
paraat).
Via het antwoordapparaat hcort men
de naam van de dienstdoende zuster.
OPEN HAARD...?
02155-10652 SOEST I
■ed -*9 :pu 'Z9 'O'* ;09
:JI9 -65 :i<n -SS -n^
:aou§ -ge :a3I 'IS -PuarB 'fL^ .qo
!jre :aaA -Qf :uaui '82 .3!
:uaui vè ss Z2
-aadse -\z :tnre 9Z '.dttiEl QZï-
■re 'JBS ZZ :raI° T .psd
teguajjs -81 rtarasop 11-«*
•ül tuorus -rt -6 L 4
tuoireif -s :sf!xs f :p^ e ;ITC3BJ3A
■SJ '19 Tappa -99
-U3A 19 :pp« 09 .aiaayp5 JV
•SS -SB -OS
:paq df '.uia '9f -H3S -ïf
'51 '01 'uikpv os -
ïuod -is :uassv 'ss 1»»
zztJf-TS ^a.ufp.6T:sS
:inx sz :suo £Z -SJ.N p ..T I9a
'11 :qoqau *91 •.i&WW* :sp i
-vsed Zl :sop -01 -OJ 8 J
Voor een
VERWARMINGS
INSTALLATIE
Ook voor doe-bet-zelvers
Service-abonnementen
schoonmaken enz.
Wij helpen U direct!
Loodgieters- en C.V.-bedrijf
Koete Brinkweg 37A - Soest
Tel. 14332-b.g.g. 10816
In Soesterberg werden twee knaapjes
van vijfden jaar aangehouden. _<üe
even tevoren in Zeist een bromfiets
hadden gestolen. Bij de komst van de
politie lag het voertuig al helemaal uit
elkaar: frame en motorblok waren
naar 'nét bos afgevoerd, terwijl onder
delen in een schuur werden opgesla
gen. De in het bos achtergelaten spul
len waren overigens al weer aoor
anderen weggehaald.
Voor rijbewijs A-B/E-C/E -iD/E
slaagden onderstaande dames en lie-
?£,r A: B. G. W. Boosten. D. J.
Hazelzet. R- F. L. Kiaassen. T. Koops.
p. D. van der Stolpe. J. NL Ruijters en
F. W. Vis.
Voor B/E: E. F. Backelandt, W. W.
Baumfalk. G. van de Beid. NL v.d.
Bereh. R- Boekhoff. A. Bos. P- K. Bos,
T M G. Bosboom. J. E. de Bruin, C. G.
de" Bruin. F. J- Bruijn. J. A. NL
Brouwer, G. Dokter. R. P- v. Dorre-
steiin. NL v. Duinkerken. A. NL v.d.
Dijssel. T. v.d. Dijssel, G. J. Eekel, C.
y,- van Egdom v.d. Linden, NL J
Epskamp. -V v. Esx-eld. A. A. C. v
Fulpen. G. G. v. Groningen. S. J. B.
Hendriks. -I. C. NL v. Hengstum. I. L.
M Homveld, E. B. v. H«x>rn. NL de
Jong-de Wit. D. Kamerbeek. G. H.
Klomp-v. Bommel. E. Koerten. H. G.
M v Keeken. P- NL G. Kortekaas. M.
Kuyer-v.d. Velden. J. Lambrechts. P.
E Luten. R. Molenaar. R. van 't Net,
H; m. Oom-Hilhorst» E. Questen. J.
Reesink, A. G. v. Santbrink, H. J.
Schimmel. C. A. Schlebaum. S. S. J.
Spies. J- A. Tschur. A. Tuinenburg-
Westerveld. A. NI. Unkel. A. Veerman
S C Veldkamp-Wouda, J. N enema, J
W. Vos. A. M. VrakJdng C L. J.
Walraven. O. M. Westerhof-Hol. L. E
Westdijk-Renkema. R. Westerveld
Kameda. NL v.d. Winkel-Krugers.
Voor C/E+D/E:
t a v Asch, R. v. Dormolen. K. i.
Donker! E. Gouw. G. R. M. IMman. B.
C. J- Rademaker, T. Suik. G. v. Zijt-
Zij werden opgeleid door Autorijschool
M. Los. Van Lenneplaan 47, tel. 16621.
Horizontaal:
1. titei i afk.
3. bouwland
8. ambtshalve (lat. afk.)
10. feestklediij
12. gelijkenis
14. feestmaal
15. voorvechter
16. rijkaard
16. noodsein (afk.)
19. spaanse titel
21. NederL Telev. Stichting (afk.)
23. gewicht
25. deel v.h. hoofd
28. op de wijze van
28. Engelse luchtmacht (ark.)
29. in plaats van (afk.)
31. de onbekende (afk.)
32. knaagdier
34. gemalen graan
35. pL in Drente
37. kledingstuk
38. ondergrondse
39. bijbelse naam
40. verteren
42. pers. voornaamwoord
43. onwrikbaar
44. Soc. Econ. Raad (afk.)
45. duits lidwoord
46. slaapplaats
47. munt (afk.)
48. edel grootachtbaar (afk.)
50. vüegenraam
52. bar
55. pl. in Friesland
57. verstandhouding
60. droogvallende grond bij eb
61. deelnemer in een bedrijf
63. kostbare stof
65. voorzetsel
66. pl. in Gelderland
67. zangnoot
Verticaal:
L de dato (afk.)
2. zeepwater
3. jongensnaam
4. het krijsen
5. oorlogstuig
6. getij
7. deel v.h. Kippenhok
8. gebogen been
9. herkauwer
11. ontvangkamer
12. smalle weg
13. verbinding
14. luiaard
18. harde
19. deel v.d. week
20. boom
22. treiter
24. vogel
25. jongen
26. voorzetsel
27. groente
30. getij
32. pers. voornaamwoord
33. insekt
34. onbep. voornaamwoord
36. deel van Overijssel
38. mens
40. redeloze dieren
41. houding
46. straf
49. vogel
51. vreemde munt
53. uitheems zoogdier
54. hoofddeksel
55. vruchtennat
56. biijartstok
58. speelgoed
59. telwoord
60. waaronder (afk.)
62. Nederduits (afk.)
64. familielid
Medisch Centrum. Nieuweweg 14.
Soest. tel. 02155-18770.
Spreekuur wijkverpleegkundigen: elke
werkdag van 13.00-14.00 uur.
Informatie, uitlenen var verpleegartl-
kelen. aanmelden voor deelname aan
van nieuwe leden, tussen 9.C0-12.(X) uur.
Medisch Centrum. Rademakerstraai
43. Soesterberg. tel. 03463-1540.
Snreekuur wijkverpleegkundigen,
elke werkdag van 13.00-14.00 uur.
Uitlenen van verpleegartikelen en in
formatie eveneens tussen 13.CÖ-14.00
uur.
WEEKENDDIEN ST
PLAATSCHAPPELUKE HULPVER
LENING
Kuip aan mensen met problemen be
reikbaar van vrijdag 19-00 uur tot
maandag 07.00 uur. teL 19911.
Diabetici:
Telefonische hulpdienst 033-25083 aaw
en nacht bereikbaar. Voor Soest, teL
15628 en tel. 14796.
„BORSTVOEDING. NATUURLIJK"
Vereniging ..Borstvoeding. Natuur
lijk", afd. Soest houdt iedere maand
informatie-bijeenkomsten over borst
voeding.
Secr. H- Strooand-Collard. tel. l«ool,
N". van Doom-Cazemier. teL 16026.
HERVORMDE KERKEN
Oude Kerk
10.00 uur ds. P. Kloek
Emmakerk.
Regentesselaan
10.GO uur ds. G. Alma
19.00 uur jeugddienst
„De Open Hof".
Dal weg Veenbesstraat
10.30 uur ds. J. Alma
Ichtuskerk.
Albert Cuyplaan
10.00 en 17.00 uur os. P. van Harten
Zonnegloren
10.00 uur ds. N. van Zanten. Soest
In alle kerken kindercrèche tijdens de
morgendienst behalve in Zonnegloren.
Jeugddienst
10.CÖ uur EItheto. Driftje
Zondagsscholen
10.CO uur Da CcstaschooL Pr. Bem-
harölaan: Interkerkelijk.
10.15 uur NPB Wïjkgebouw Bur.tv. eg
11.30 uur School.de Bron'in O verhees
GEREFORNIEERDE KERKEN
Julia na laan 19
10.GO uur «is. J. Baumfalk
17.00 uur ds. D. Land
Wilhelmina kerk
Soesterbergsestraat 18
10.üO uur er. J. Rinzema
17.00 uur ds. J. Baumfalk
„De Open Hor'.
Dal weg Veenbesstraat
9.CO uur ds. D. Land
17.Oö uur ds. A. Wilschut. Vlaardingen
Chr. Gereformeerde Kerk,
Julia nalaan 90
en 17.00 uur ds. J. Mulligen,
Veen en daal
Gereformeerde Kerk,
«Vrijgemaakt' Kerkgebouw N.P.B.
Rembrandtlaan 20
S.30 en 17.00 uur ds. P. Houtman
GEREFORNIEERDE GEMEENTE
Dal weg hoek Beukenlaan
9.30 uur Lees dienst
14.30 uur ds. J. van Haaren
VERENIGING VAN VRL-JZINNIG
GODSDIENSTIGEN N.P.B.
Rembran dtlaan
10.30 uur ds. W. Leerinkuitvoering
„the Crucifixion"
Braamhage
19.00 uur ds. W. Leerink
„Dl DE RUIMTE"
Schaapskooi, KI. Engendaal 52
14.30 en 17.00 uur ds. H. ter Welle
BAARN
DOOPSGEZINDE GEMEENTE
10.30 uur hr. L. Kraak
GEREFORMEERDE KERK
10.30 en 17.00 uur kand. NL Bieuwenga.
Zwolle
Evangelisch Lutherse Gemeente.
Kapelstraat, Baarn
10.30 uur «ir. C. Visser. Utrecht
SOESTERBERG
Hervormde Kerk, „De Hoeksteen"
10.00 uur ds. H. Denekamp
STERRENBERG
10.30 uur ds. H. Schouten
GEREFORMEERDE KERK
10.00 uur ds. P. Boomsma. Leersum
17.00 uur mevr. ds. J. de Leeuw-W es-
seldijk. Nlaarn
m óterren voorspellen
RAM 21 maart-20 april
Dit kan een positieve week worden, als
U met beleid te werk gaat. Er doet zich
een kwestie voor. die verkeerd san
uitpakken, als U te heftig reageert op
wat er gezegd wordt. Het verdient ook
aanbeveling, niet spontaan op te tre
den. maar eventuele besprekingen rus
tig te laten verlopen en geen aaaen «.e
stellen. Let op L"w uitgaande post. L
kunt mogelijk fouten maken m adres-
sen. Bijtijds erin en kalmaan met ae
trimmerij!
STIER 21 aprfl-20 mei
Drukke week met onverwachte happe
nings. Gelukkig bent U goed opgewas
sen te een dit soort dingen en maakc er
voor Uzelf en anderen alvast geen
drama van. Er zitten aan ook echt
leuke momenten voor U in ae bus en
sommige heden brengen U en Uw
medewerkers vlot aan het lachen.
Thuis moet U echter ook een goed
humeur tonen, en niet alleen eten.
dommelen en mopperen. Er valt nog
iets te doen op pedagogisch terrein,
bedenk dat wel. Spaar Uw tijd. aoor L
bij de hoofdzaken te houden.
TWEELINGEN 21 mei-20 juni
Zakelijk gesproken kan «fit een drukke
week worden. Het zit erin, dat er nu
contracten worden gesloten, die U ae
trans geven, vooruit te komen. Uw
I plannen liggen klaar en Uw product
komt in aanmerking. Let goed op. met
wie U te maken heeft, het moet een
echte vakman wezen. Op gevoelsge
bied weinig verandering, want de ver
standhouding is prima, sinds alles eens
goed is doorgesproken. Deel Uw tijd
I rationeel in. dan hoeft U niet zo te
hollen.
KREEFT 21 juni-20 juli
i Over het algemeen een rustige week. U
I heeft een paar dingen naar Uw zin voor
elkaar gekregen, en een ander project
staat er goed voor. Een gevoel van
I ..vernieuwing" geeft U plezier in de
meeste dingen, en U heeft Uw oude
tempo vrijwel terug. De kans bestaat
i dat een vriend tegenvalt in zijn reac
ties. Heeft U die wellicht te idealistisch
bezien? Daarentegen komt er een an-
de re relatie bij. die van een goed
gehalte is.
LEEUW 21 juli-20 augustus
Bijt U deze week niet teveel vast in een
onaangename kwestie, die beter aoor
insiders voor U kan word en behandeld-
U heeft een hekel aan ruzie, maar het
kan zijn. dat er toch op harde basis zal
moeten worden onderhandeld- Laat
dat dan een vaklui over. Geniet liever
van het resultaat, dat U nu oogst na
zoveel jaren inspanning en toewijding.
Uw echte vrienden zetten U in een
Zonnetje, dat U eerlijk verdient en er
zitten echt gezellig uren in goed gezel
schap voor U in de bus.
MAAGD 21 augustus-20 september
Dit kan een kalme week worden na een
tijd van opwin«fing. U heeft in de
af selooen periode nogal heel wat geor
ganiseerd en het resultaat was alles
zins verheugend. Bovendien werd er
prettig meegewerkt door anderen.
Haal dus nu geen onnodige dingen aan
en probeer, even te fweewheelen. Wel
meet U alle aandacht geven aan een
relatie, die klem dreigt te raken. Pro
beer met tact uit te vinden, wat U in dit
geval kimt doen. om te helpen. Soms
doet een lang en rustig gesprek al
wonderen!
WEEGSCHAAL 21 september-20 okt.
Geen week voor financiële grapjes.
Ook niets uitlenen en evenmin dure
dingen aanschaffen. Doodgewoon «ioor-
werken en afmaken, wat U nog heeft
liggen. Ook. al heeft U daar nu eens
helemaal geen zin in! U weet best. dat
op sommige dingen al een poos wordt
gewacht door Uw opdrachtgevers, nou
dan! Gesprekken hebben de neiging uit
te draaien op regelrechte menings
verschillen. U weet zelf het beste, hoe
dit komt. Ais het kan. moest U eens
even lekker door de bossen raggen en
een frisse neus halen op het land! U
voelt U een beetje gaar.
SCHORPIOEN 21 oktober-20 november
Kalmaan. Scorpio! U heeft neiging, bij
van alles te ontploffen, omdat de din
gen U niet allemaal zinnen. Maak er
toch maar een goede week van. door
Uzelf in de gaten te houden en. zo
mogelijk, niet met deuren te gooien.
Lukt dat niet. leg dan maar wel even
uit. waarom U het deed. Dat kan
meteen verhelderend werken, want U
heeft bepaald geen ongelijk. Overigens
heeft U reden te over tot tevredenheid
en daar moest U het maar bij houden.
En dan ook eens even spijbelen, dat
doet een mens goed!
BOOGSCHUTTER 21 nov.-20 dee.
Kans op een rare week. ergenis aan de
ene kant en goede mogelijkheden aan
de andere. Probeer, beide aangelegen
heden met kalmte te benaderen. Heel
begrijpelijk bent U meer geneigd tot
strenge maatregelen dan tot mee
gaandheid. Soms eisen hart en ver
stand juist tegengestelde effecten.
Overhaast niets, maar profiteer van de
geboden goede kansen. Stem desnoods
ïn met een proefneming van enige
maanden. Reis mogelijk.
STEENBOK 21 deeember-20 januari
Kans op een gezellige week met
iemand.* die U zeer na staat- Wees in
dat geval maar egoïstisch en laat U
niets van deze fijne tijd afnemen ooor
gedachteloze figuren, die U voor de
voeten willen lopen. Laat ze maar
ophoepelen, totdat U weer te spreken
bent. Het is mogelijx. dat een water
mantype. U juist met de beste bedoe
lingen. nu dwarsboomt. Dan geen emo
ties. maar doodgewoon weigeren, en op
Uw stuk blijven staan. Netjes rechtop
lopen en de juiste schoenen aanschai-
fen.
WATERMAN 21 januari-20 februari
Beetje onrustige week. U zult waar
schijnlijk moeten laveren tussen ver
schillende belangen. Zakelijk heeft U
het druk en er wordt ook thuis op Uw
medewerking gerekend. Met een
beetje overleg kunt U dat wel klaren.
Niet opstuiven, maar de kool en de geit
Sparen Er zitten ook aardige moge
lijkheden voor U in de bus. plus een
paar gezellige avonden. Een nieuwe
relatie kan van grote waarde worden,
ook zakelijk. U kunt er nieuwe ge
zichtspunten van leren.
VISSEN 21 februari-20 maart
Kans op een vrij lange reis. vermoe
delijk als verlof bedoeld- U ontmoet
onderweg oude relaties en kunt heel
wat nieuwtjes uitwisselen. Het kan
zijn. dat er een verandering optreedt in
Uw werkkring. Mocht dit het geval zijn
dan heeft U veel plezier van Uw
ervaringen uit afgelopen jaren. U heeft
al meer met zo'n bijltje gehakt en het is
mogelijk, dat men daarom aan L
gedacht heeft. Het kan ook zijn dat U
ze]f met nieuwe ideeen te werk gaati
Kalmaan in de sport"
4 t
