jPftag. M nu op z'n voordeligst. Doorstaat elke prijsvergelijking.
18.-
OPY"
30.-
80.-
13.-
IWINGEN
Chef motortechnische dienst Soester politie met pensioen
eiiks kopen bij
ING op
i BLOUSES
RTS L. mouw
IRTING
1,95 tot f35,-
JW HUIS
DUUR...
Stichting
e
o
O11
G
0 - SHANDI - kiss 1
Soester Courant van woensdag 25 juni 1980
Vlotte tiepes lopen
er lekker apart bij i„j
glanzende chintz jaJ
met zogenaamde
vleermuismouwen
Polyester/katoen'
Daar hoefje geen
nachtje over te slapen.
Voor zo'n prijsje neem
je deze veelkleurig
gestreepte pyama
meteen mee. 92-176
de vakantiekoffer
natuurlijk altijd plaats
>r dit vlotte lakjack
et kapuchon.
Dlyester/katoen. 36-42
Heel modern en dan
toch zó voordelig. Poplin
jack met gerimpelde
schouders, taille en man
chetten. Geheel gevoerd.
Polyester/katoen. 36-46
Wat ziet dat er magnifiek
uit zo'n heerlijk zomerse
blazer in linnenstructuur.
Geheel gevoerd. Met
opgestikte zakken. 36-48
Een van de fijnste ding
en om mee te nemen
op vakantie. Zachte
zuiver katoenen sweater
met opdruk.
122 (13.-)-146 (14.-)
Lieve zomerjurkjes van
katoen zijn er in veel ver
schillende modelletjes,
kleuren en dessins.
Allemaal even voordelig.
122(15.—)-146(16.-)
Snoezig ruiten zonne-
jurkje met smockwerk,
aan de rugzijde.
Zuiver katoen.
86(13.-)-
116(14.-)
TIQUE
kinderkleding
EST Tel. 02155-21263
w huidige behuizing is
julden middenweg als
:arieven doen wij uw
in medewerkers kun-
sen tegemoet komen.
d informatie bij:
3765 ES Soest
l (na 18.00 uur)
iter
inderneming
en en crematies
aleriaanstraat 11
710
ioor zorgvuldigheid
Met genoegen neemt Van Groningen het cadeau van de gemeente uit handen van burgemeester Scholten in ontvangst.
Met heel veel hartelijkheid en oprecht
gemeende vriendelijke woorden heeft
het politiecorps van Soest vorige week
afscheid genomen van zijn chef van de
motortechnische dienst, de heer G. M.
van Groningen. Hij was 27 jaar bij
de Soester politie in dienst en moest
vertrekken in verband met het be
reiken van de pensioengerechtigde
leeftijd. Alle sprekers brachten hem
dank voor zijn voorbeeldige inzet en
goede kameraadschap. Van Groningen
zelf zei het moeilijk te hebben met
het vertrek, maar met een „nou ja
't is nu eenmaal zo" legde hij zich
daar bij neer.
Burgemeester Scholten maakte in
zijn afscheidswoordje duidelijk be
grip te hebben voor de problemen van
de scheidende functionaris.
„Zoiets lijkt een zuiver formele zaak,
maar dat is het zeker voor de betrok
kene meestal niet", aldus de heer
Scholten.
Hij bracht hem dank voor wat hij
voor de gemeenschap gedaan had.
De politie heeft altijd ter discussie ge
staan; dat is niet iets van de laatste
jaren. Dat is ook goed want daarmee
wordt bewezen dat het apparaat geen
dorre tak is in de maatschappij.
Soms worden er fouten gemaakt, maar
soms ook doet de politie iets extra's
waar die maatschappij niet op gere
kend had. Dat was bij u, Van Gro
ningen ook het geval en daarom zijn
er ook niets dan positieve berichten
over de wijze waarop u in Soest ge
functioneerd hebt'
Hij bracht hem daarvoor dank ook
namens de oud-burgemeesters Ben-
tinck en mevrouw Corver en de wet
houders, die hij meermalen als
chauffeur gediend had.
,,U kunt terugkijken op een welver
diend bestaan ten dienste van de ge
meenschap en zo vinden wij het jam
mer dat u weggaat", aldus de burge
meester. Hij wenste hem een goede
pensioentijd toe en liet de dank van
het gemeentebestuur vergezeld gaan
van een electrische slijpmachine.
Commissaris J. Adema noemde dit
afscheid een beetje onwezenlijk, want
Van Groningen was er altijd en hoor
de zo helemaal bij het corps.
Hij trad op 1 november 1953 in dienst
als bestuurder van de politieauto en
voor het stoken van de verwarming.
Daar kreeg hij welgeteld 48,95 per
week voor. Hij maakte zich ook buiten
zijn eigenlijke taak verdienstelijk en
bluste zo bijvoorbeeld een brandje
in een keet van de HeideMij, waar
voor hij met vijf gulden beloond werd
en sleepte uit een brandende directie
keet van gemeentewerken een buta-
gasfles, waarvoor hij een „officiële
bedankbrief" van de burgemeester
kreeg.
Een ernstig ongeval op het Soester
Hoogt kwam hij te boven.
„Je hulpvaardigheid stond hoog aan
geschreven; we zullen je missen",
zo besloot de heer Adema. Hij bood
een ligstoel aan.
Namens de Soester Politie Sport
Vereniging sprak voorzitter E. Schutz-
mann. Hij had in de SPSV-geschiede-
nis geen wapenfeiten van Van Gronin
gen kunnen ontdekken, tenzij het
de aanschaf van een autoped geweest
zou moeten zijn. Wel was de scheiden
de man een trouw bezoeker van de
SPSV-vergaderingen geweest en had zo
toch zijn steentje bijgedragen in het
sportgebeuren van het korps.
Hij bood mede namens het korpsfonds
een verfspuit aan.
Adjudant R. ten Hove, sprekend na
mens de afdeling verkeer, noemde
Van Groningen „een bijzondere vo
gel". Hij was een man vol ideeën
en had voor ieder ongevalprobleem
wel een oplossing. Dat was dan wel
niet altijd volgens de regels maar
dat kwam uitsluitend omdat de regels
niet goed waren opgesteld. Grote be
wondering had de heer Ten Hove ook
voor het raadselachtige vermogen
van Van Groningen om, ook al was
het diep in de nacht, zo snel op de
plaats van een ongeval te zijn. Hij
was een vakbekwaam man, die snel
fouten en geknoei aan motoren wist
op te sporen. Zijn vertrek werd daar
om betreurd ook omdat er aan een
lange periode van goede samen
werking en verstandhouding een einde
kwam. De adjudant bood namens de
afdeling een fles drank aan.
Tenslotte bedankte van Groningen
alle sprekers. „We moeten afscheid ne
men, of we willen of niet. Dit werk
maakte een deel van mijn leven uit
en daarom valt het niet mee. Ik heb
hier prettig gewerkt en een fijne tijd
gehad'aldus besloot hij.
Velen, waaronder oud-burgemeester
mevrouw Corver, oud-hoofdinspecteur
H. Scholtmeijer, het voltallige college
wethouders en ook gepensioneerde
politieambtenaren, maakten daarna
van de gelegenheid gebruik persoon
lijk afscheid van de heer Van Gro
ningen en zijn gezin te nemen.
OPEN HAARD?
VERBOUWING?
SHOWROOM
DE VRIES
SOEST
KONINGINNELAAN 84
TELEFOON 10652
elpee van de week geweest.
1 1 MET JE OGEN DICHT - rob de nijs 15
1a 062 26450 - emi holland (EU 262264)
2 2 DROMENTREIN - lenny kuhr 13
655 103 - cnr (El 870 058)
3 4 SKY 2 - sky 5
3C1 118 - ariola (O 501 118)
4 6 HAPPY SUMMERPARTY - james last 9
2475 637 - polydor (0 3236 637)
5 5 HEY - julio iglesias 6
84304 - cbs (O 40 84304)
6 3 GROOTSTE HITS - bzn 16
9198 681 - phonogram (0 7298 222)
7 8 THE BEST OF - roger whittaker 6
cn 0121 - k.tel - 0 cn 0122
8 13 ME MYSELF I - joan armatrading 5
a&m 64809 - cbs (0 cam 64809)
9 11 FLESH AND BLOOD - roxy music 4
2302 099 - polydor (O 3100 554)
10 7 WOMEN AND CHILDREN FIRST - van halen 12
56 793 - wea 0 456 793)
11 10 SUN OF JAMAICA - goombay dance band 7
84332 - cbs (E 40 84332)
12 14 GOING DEAF FOR A LIVING - fischer z 9
062 82867 - emi (0 262 82867)
13 9 THE MAGIC OF - boney m 11
201 666 - ariola-fleet (O 401 666)
14 15 UNMASKED - kiss 3
6302 032 - phonogram (0 7144 032)
15 17 LOST WITHOUT YOUR LOVE - div. artiesten 4
adeh 56 - arcade (O adech 56)
16 16 20 GREATEST HITS - hot chocolate 14
ade h 54 - arcade ((Hl adehc 54)
17 12 HOMO SAPIENS - robert long 20
062 26440 - emi holland (0 262 26440)
18 47 PUSAKA - massada 2
21020 - telstar (El 22040)
19 19 THE ROSE (orignal soundtrack) - bette midler 10
apl 50 681 - wea (E 450)
20 24 MY FAVOURJTES - janis ian 15
84188 - cbs (E 40 84188)
21 26 VAN HALEN 1 - van halen 3
56470 - wea E 456470
22 35 20 MELODIES FROM PARADISE - div. art. 3
adh 57 - arcade (E adhc 57)
23 21 ZEEMANSLIEDJES - diverse artiesten 13
2L 81007/8 - dureco (E k 81007)
24 20 SENTIMENTAL JOURNEY - diverse artiesten 8
3900 4 - grammoservice (E 73900 6)
25 25 20 GREATEST HITS - the shadows 4
adeh 58 - arcade (E adech 58)
alarmschijf
ook op 12 inch single
no. 1 trofee
DE NEDERLANDSE TOP 40 IS SAMENGESTELD DOOR DE STICHTING NEDERLANDSE TOP 40 UIT GEGEVENS VAN HANDEL EN INDUSTRIE
deze vorige I Titel - Artist - (Producer) - Componist I aantal deze I
weekweek Label bestelnummer - Distributiemij weken week|
Titel - Artist - (Producer) - Componist
Label bestelnummer - Distributiemij
O 3
Q 16
CARA MIA - jay the americans i
(t. trapani/l. lange) - 006 82911 - emi ree, l
LOST IN LOVE - demis roussos J
(david mekay) russell - 6000 419 - phonogr. 4
FUNKYTOWN - lipps Inc. (steven <S> j
greenberg) greenberg - 6175 034 - phonogr. I
SRI LANKA MY SHANGRI LA - jack jersey
(jack de nijs) de nijs/trap/naar - 4344 - dureco
PIERROT - bonnie st claire (beltman) Jjh 6
beltman/aaftink - 6017 055 - phonogram
RELIGHT MY FIRE - dan hartman 5
(dan hartman) dan hartman - sky 8104 - cbs
LATE AT NIGHT - maywood M 3
(pim koopman) may - 006 26508 - emi holl.
WORKING MY WAY BACK TO YOU, <S> M.10
detroit spinners (zager) linzer, k 11432, wea
ONE MORE LITTLE KISSIE - luv' M 4
(h. van hemert) - cnr/carrere 49633 - cnr
8 RUNNIN' WITH THE DEVIL - van halen 9
(templeman) e. en a. v. halen/etc. - 17 604 - wea
ALOHA OE (until we meet again) - goombay 3
dance band (petersen/clinton)/bendt - 8600 - cbs
weken
4
SO LONG - fischer z
(mike howlett) john watts
006 82871 - emi ree.
ft) 19 POWER - temptations (berry gordy/angela bond)
gordy/bond/mayer - motown 006 63831 - emi ree.
0 12 MAAR JA - lenny kuhr (f. goya/b. v.d. laar)
r. d. nario/n. pereira/h. de boer - 141 641 - cnr
Q 6 BUZZ BUZZ A DIDDLE 1T - matchbox 10
(p. coilins) f.c. slay/b. crewe - 1a 006 63679 - emi
0 21 NO DOUBT ABOUT IT - hot chocolate (m. most) 3
most/glen/burns - rak 006 63853 - emi records
017 OVER YOU - roxy music (roxy music/ 4
rhelt davies) ferry/manzanera - 2001 961 - polydor
0 23 THE DRUNKEN SAILOR - babe (peter koelewijn/ 3
rietman) koelewijn - philips 6017 69 - phonogram
0 31 XANADU - olMa newton john and e.l.o. 2
(jeff lynne) lynne - jet 185 - cbs
0 30 CONTAINER SONG - henk wijngaard 3
(f. limpens) f. limpens/j. hoes - ts 3003 - telstar
0 24 WORLD AT WAR - dr pop
(eggermont) j. I. de wit - 141 634 - cnr
0 15 ROSIE - joan armatrading 7
(joan armatrading) armatrading - ams 7662 - cbs
0 36 LET'S GET SERIOUS - jermalne jackson 2
(wonder) wonder/garrett - motown 006 63784, emi
0 10 WHAT'S ANOTHER YEAR - johnny logan M 9
(whelan/pennefather) healy - epc 8572 - cbs
0 - MIDNITE DYNAMOS - matchbox (p. coilins) Bt 1
steve boomfield - magnet 016 63889 emi ree
0 - PLAY THE GAME - queen 1
(queen) f. mercury - 00663890 - emi
0 35 ALLES IS ANDERS - ben cramer (cor willems) 2
n. ignatiadic/j. nuissl - wean 18 232 - wea
0 - THE GROOVE - rodney franklln 1
(paul buckmaster) r. franklin - cbs 8529 - cbs
0 - THEME FROM NEW YORK NEW YORK - sinatra 1
(sonnyburke) fr. ebb/j. kander - rep 14502 - wea
0 37 UN SENTIMENTAL - jullo Iglesias 2
(ramon arcusa) iglesias/ferro/arcusa - 8581 - cbs
CRAZY GUITAR - hank the knife the crazy cats 8
(roy beltman) h. bruysten - 6208 050 - phonogram
0 20 TOCCATA sky 6
(sky/clarke/bendall) holmes - 101 807 - ariola
0 34 SJOOH SJOOH SUGAR - champagne 2
(martin duiser) martin duiser - 101 941 - ariola
(vini poncia) stanley/poncia - 6000 436 - phonogr.
0 NIGHT BOAT TO CAIRO - madness (mepherson/ 1
barson) mepherson/barson - ep buy 71 - dureco
DE VOGELTJESDANS - de electronica's 1
(w. thomas/f. rendall) idem - ts 2987 tf - telstar
DANCE YOURSELF DIZZY - liquld gold <g> 7
(adrian baker) baker/seago - 144 745 - cnr
BEDANKT PIRATEN - vader abraham 2
(pierre kartner) plerre kartner - gip 4355 - dureco
GIRLS AND CADILLACS - albert west B
(pietsouer) treffers/britnell - pb4549 - rca
ZONDAG - rob de nijs (g. stellaard) 5
stellaard/v. dijk/beishuizen - 006 26486 - emi holl.
LP VAN DE WEEK
THE GAME
queen
062 63923 - emi
26
30
ONE STEP BEYOND - madness
see 17 - dureco (O sc 17)
4
27
18
MCCARTNEY 2 - paul mccartney
062 63812 - emi records (O 262 63812)
5
28
23
MOUTH TO MOUTH - lipps ine.
9128 042 - phonogram
7
29
29
21 AT 33 - elton john
9103 511 - phonogram (0 7131 189)
4
30
40
COLLAGE - thijs van leer
84401 - cbs (0 40 84401)
3
31
22
LATIN MAGIC - conquistador
adeh 53 - arcade (0 adehc 53)
6
32
43
NEEM MIJ MET JE MEE - de havenzangers
2
6423 306 - phonogram (0 7111 306)
33
34
PETER GABRIEL - peter gabriel
9124 054 - phonogram
3
34
27
VAN EEN AFSTAND - boudewijn de groot
11
6423 301 - phonogram (O 7111 301)
35
28
GEVECHT MET DE ENGEL - flafrck
2925 097 - polydor (0 3167 097)
16
36
32
HITEXPLOSION volume 12 - diverse artiesten
8
1a 058 26490 - emi (0 1a 258 26490)
37
44
MAN OF THE WORLD - demis roussos
6302 018 - phonogram (0 7144 018)
2
38
31
DREAMS - grace sllck
135 44 - rca
6
39
UPRISING - bob marley and the wailers
202 462 - ariola 0 402 462
1
40
33
GREATEST HITS - earth and fire
2475 206 - polydor (0 3236 206)
11
41
38
COUNTRY SPECIAL - diverse artiesten
nl 43252 - rca (0 nk 43252)
10
42
41
WHO SAID - urban heroes
202 026 - ariola-fieet (0 402 026)
9
43
36
JUST ONE NIGHT - eric clapton
2658135 - polydor (0 3524 214)
7
44
45
ROMANTISCHE POPSONGS - diverse art.
24
325 3500 - grammoservice (0 725 73500)
45
39
DAMN THE TORPEDOES - torn petty and the
7
heartbreakers - 201 266 - ariola
46
37
SNAKES AND LADDERS - gerry rafferty
062 82883 - emi ree. (0 262 82883)
10
47
SAVED bob dylan
86113 - cbs 0 40 86113
1
48
46
GOLDEN POP INSTRUMENTALS - div. art.
ade h 52 - arcade (0 adehc 52)
14
49
42
IT'S ONLY JUST BEGUN - solutlon
84119 - cbs (0 40 84119)
13
50
48
HIT VOORMEKAAR SHOW - dik voormekaar
7
team - 660 066 - cnr (0 870 059)
