im
UG
Nationale
laadschopkam-
pioenschappen
Kruiswoordpuzzel
ui 4P$* JL
14
ealer
aam
ik
INSTALLATIE
SERVICE B.V.
iDe óterren voorspellen
ITO
11.300,-
i
30 Augustus
m
VVZ-voetbal programma
voor augustus
m prima!
\S B.V.
DAIHATSU
CHARADE
Enveloppen
Briefpapier
ekeningen enz.
Drukkerij
Smit
Burgerlijke stand
,,'t Vaarderhoogt" B.V.
Radio uit auto
gestolen
Tijdelijke
verkeersmaatregel
Heezerspoor
E. G. Kerkhof
Oplossing
Kruiswoordpuzzel
SIERADEN ALS OCCASIONS
Aaron Sassoon
Insluiper
vergreep zich
aan spaarpotten
Snackbar te laat
open
E. G. Kerkhof
Maatschappelijk
werk
HANS PIETERS
Predikbeurten
R.K.kerkdiensten
E. G. Kerkhof
Medische Dienst
14
st alle veilig-
ilechts 1:14.
jeg dus om
34. SOEST
-15974
irs .Prijzen incl. B.T.W.,
s.V. te Voorschoten.
>ekplein 1
l. 02155-18850
,an 110
02155-137 92
yeg 12
rel. 033-14841
t140a
'el. 035-44255
r het gooi
ST - TEL 12500
5-deurs,
erg zuinig en
compleet
si vanaf
incl. BTW
Soest,
Stationsweg 6
Tel. 02155-16410
LEESTRAAT8
LEFOOIM13486
'an Weedestraat 29
Soester Courant van woensdag 23 juli 1
15
GEBOREN
Frits. zoon van J. Jansen en B. A. Bijl.
Helena Wilhelmina, dochter van G. W
r. van Kuyk en T. Boomgaart. i
Shanna Stephanie, dochter van S. M.
Mucha en M. A. Sukking. - Mariëlle!
dochter van J. C. Gijlstra en A. C.
Rodenburg. - Marinus Bernardus Jef-
frie. zoon van M. B. van den Hoed en
W. L. van Laar. - Teunisje Johanna.
dochter van P. W. Zonneveld en J
Meerveld. - Ilja Paulien, dochter van
E. W. Schutzmann en R. J. Edelenbos
Marijke, dochter van H. W. C. Otto en
j. C. C. Schepen. - Fransien Marlies,
dochter van F. M. Mulder en W. m!
Nauta. - Martin Jan, zoon van L. A. dé
Groot en J. E. Beek. - Lieuwe Camiel,
zoon van R. Roor en J. G. Bosch. -
Marwin. zoon van A. J. Ophorst en P.
Voorhof. - Bianca Tamara, dochter van
H. Kraaij en T. M. van Kampen. -
Patrick, zoon van E. Dijkstra en M.
Sarnowski.
ONDERTROUWD:
Hendrik Hornsveld en Maria Gijs-
bertha Wantenaar.
GEHUWD:
Hans Willem Louwen en Saskia Pé-
nard.
OVERLEDEN:
Esther Hendrica Maria Voets, wed.
van W. T. Weijts. - Maria Catharina
van der Schaaf. - Joanna van Isselt,
wed. van C. G. van Schalkwijk. -
Johannes Gradus Derickx, echtgen.
van A. J. Hagens.
In Polen leven de Wisenten,
een soort buffels, nog wel, maar
de mensen niet meer in volle vrij
heid.
Hier wordt U geen strobreed in
de weg gelegd om op 't Vaar-
derhoogt te kopen.
ALLES STAAT IN POT OF MAND,
DUS VOLOP VERPLANTBAAR.
Afdeling tuincentrum:
geraniums, wegens succes
geprolongeerd slechts.1,50 p.st.
diverse bloembakken en potten
van Spaans aardewerk tot plastic.
Nu met 20% KORTING.
Bol in knop en in vele kleuren
waterlelies van 25,- voor17,50
Afdeling plantenkas:
Rhodanthe wit/rose
(om te drogen) van 2,95 voor.1,50
Pot chrysantjes van 1,50 voor. 0,75
ALLE AANBIEDINGEN VAN
A.S. VRIJDAG t/m DONDERDAG
Tuinadviescentrum
Dorresteinweg 72a, Soest.
Tel. 02155-128 83.
Tuincentrum geopend van
ma. t/m vr. van 8-6 uur
zaterdag van 8-5 uur
vrijdagavond van 7-9 uur
De Soester D. U. heeft gisteren bij de
politie aangifte gedaan van diefstal uit
zijn auto. Hij had deze achtergelaten
op het parkeerterrein bij zijn woning
aan de Van Goyenlaan. Toen hij terug
kwam, bleek zijn radio-cassettere
corder uit de auto te zijn ontvreemd,
alsmede negen cassettebandjes. De
dader had de auto opengebroken.
In verband met de te houden Jambo-
rette geldt vanaf 17 juli t/m 1 augustus
een parkeerverbod langs de linkerzijde
van het Heezerspoor, gezien vanuit
de richting van de Van Weerden Poel-
manweg.
Voor al Uw
LOODGIETERS-
WERKZAAMHEDEN
EN
SANITAIRE
ARTIKELEN
OOk voor doe-het-zelvers
Wij helpen U direct!
Loodgieters- en. C.V.-bedrijf
Korte Brinkweg 37A - Soest
Tel. 14332-b.g.g. 10816
qO 'Q£
:3ua zl :su 'Ti, oi '69 :®P
:aaz 'i.9 *.J3iA '99 '1P 'Ê9 29
'19 :3130H '6S :i3 '8S U-reis 'LQ y
'93 UT '89 ognou 'IS .apu030l 6r
'TU -lf iJOAtii '88 'uam 'i.S_:sua°I
'98 Uaqu, '98 lapaouixe 'gg I s 28
:ja?ssop Tg :iU8Uiai9 '08 *-0UI 92 J0h
-TïJtso 9Z Un '83 :^u '02 :n" '8J ZJ
•9T -n :39S zi uuxaa 'ix
'0T laiTia '6 "8 -01
'.puojB s tuauxoTUi 'g !uaia Z -^f03 1
v :|uu>HJaA
•2j3 '62. :i0ïW 'SL
:aua 'li tuais '92. l°°ïJ 'f2. '9PT?
'8 L :ai1Biai 02. Uvepuoz '2.9
'99 :-p o 'g9 I-V»1 '29 -0Z
tJfJOls 'i,Q t'i'3 '99 :pJOOU
•ZQ :aau IQ :a3gaiu 09 =l0P O A
■Lf :fn '9* :siui 'S* -0I "J* ,'njyt-tl
uiij, zf '.aisjaAO '0> -"W 68
:i39TS '*8 :?S 'gg lapjap '62
S N '92 -e-ffZ :un gg o u 12
-uxui "ei luauaiaM '2.1 190J1 91 -K
•ei :Bu,a SI 01
Wij hebben schitterende gouden armbanden, chokers, han
gers, ringen, horloges (met en zonder gouden band), munten
e.d. voor 50 procent onder de normale prijs.
Kijkt u daarom regelmatig in onze goud-etalage, bij occasions.
Laanstraat 18
diamantair - juwelier
Baarn Rembrandtlaan 13
Soest
Zaterdag 30 augustus zal voor de derde, achtereenvolgende keer, worden
uitgemaakt wie zich, vooreen jaar, de beste laadschopmachinist van Nederland
mag noemen. Het grote succes van de eerste twee kampioenschappen heeft
aangetoond dat zowel deelnemers als supporters en sponsors dermate enthou
siast zijn, dat ook bij een jaarlijkse terugkeer van dit evenement op grote
belangstelling mag worden gerekend.
Initiatiefnemer Wynmalen Haus-
mann te Bunnik (o.m. importeur van
de Clark-Michigan wedstrijdmachi
nes) is uiteraard wederom de belang
rijkste organisator van dit evenement,
in nauwe samenwerking met de machi
nisten-vakvereniging HZC (Het Zwarte
Corps) en Machinepark.
Plaats van handeling is, evenals de
vorige keren, de zandafgraving van de
Nederlandse Spoorwegen te Maarn,
aan de zuidkant van de rijksweg
Utrecht-Arnhem, de A 12.
Daar zullen, tussen 10.00 en 16.00 uur,
laadschopmachinisten uit geheel Ne
derland hun proeve van bekwaamheid
afleggen voor een jury, samengesteld
uit docenten van de SOMA, de machi-
nistenschool te Ede. Onderdelen waar
over wordt geoordeeld zijn onder
meer: veiligheid, werksnelheid, be
hendigheid en rijtechniek.
Een eerste peiling heeft al uitgewezen,
dat de belangstelling voor dit toernooi -
mede door het succes van de vorige
kampioenschappen - nog groter zal zijn
dan vorig jaar.
Veel machinisten, die verleden jaar,
wegens het overstelpende aantal aan
meldingen, niet mee konden doen,
willen de handschoen opnemen tegen
de Kampioen '79, de heer J. Spijkers
uit Hoorn. Dat de prijzen die daarbij
ook nog te winnen zijn, duidelijk van
secundair belang zijn, bewijst hoezeer
het er de machinisten om gaat hun
vakbekwaamheid te tonen.
De prijzen zijn dan ook bewust niet
overdreven groot gesteld. Alle deel
nemers ontvangen een herinnering aan
deze dag (zij het dat die voor de
Kampioen en de nummers 2 en 3 wat
fraaier is uitgevallen dan de anderen)
maar alleen de Kampioen krijgt een
extra beloning in de vorm van een prijs
'ter waarde van 1.000,-
Hoewel de wedstrijden om het laad-
schopskampioenschap uiteraard het
belangrijkste schouwspel van deze dag
zullen opleveren, is er ook daarnaast
het nodige te beleven. De inwendige
mens zal ruim voldoende worden ver
zorgd: er zijn speciale aktiviteiten
georganiseerd voor de dames (o.a.
bloemschikwedstrijden) en voor de
jeugd.
Verder zullen er diverse informatie
stands worden ingericht door instellin
gen op het gebied van de bouw en de
wegenbouw.
De presentatie van het geheel is, even
als de vorige keren, weer in de ver
trouwde handen van kampioensfeer
maker Peter Knegjens.
ETEN
APART
Geopend:
's maandags t/m
zondags
vanaf 17.00 uur.
Dinsdags
gesloten.
SOESTERBERGSESTRAAT 107
SOEST -TELEFOON 02155-20202
Vermoedelijk een insluiper heeft
tussen half negen 's morgens en twee
uur 's middags de woning van de fa
milie K. aan de Stadhouderslaan
doorzocht. Aangenomen wordt dat
hij met een valse sleutel is binnenge
komen, omdat alle deuren waren af
gesloten. De dader verdween met
twee spaarpotten van de kinderen.
Hoeveel geld erin zat, is niet bekend.
De politie heeft proces-verbaal opge
maakt tegen de Soester G. B. Deze
had zijn snackbar om kwart over
twaalf nog geopend, terwijl hij om
twaalf uur gesloten had moeten zijn.
DAK-ISOLATIE
DAK-BEDEKKINGEN
en
SHINGLES DAKEN
Wij helpen U direct!
Loodgieters- en C.V.-bedrijf
Korte Brinkweg 37A - Soest
Tel. 14332-b.g.g. 10816
Stichting Maatschappelijke Dienstver
lening Soest.
Burg. Grothestraat 51, Soest. tel. 02155-
19004.
Spreekuur: Afdeling gezinsverzorging
en bejaardenhulp
In Soest: iedere werkdag van 9.00 uur
tot 10.00 uur in ..de Borg" iedere don
derdag van 9.30 tot 10.30 uur.
In Soesterberg: in het Medisch Cen
trum. Rade makerstraat 43. iedere vrij
dag van 9.45 tot 10.45 uur.
Afdeling maatschappelijk werk
In Soest: iedere werkdag van 9.00 uur
tot 10.00 uur en van 16.00 uur tot 17.00
uur in ,.de Borg" iedere woensdag van
9.00 tot 12.00 uur.
In Soesterberg: in het Medisch Cen
trum, Rademakerstraat 43. tel. 03463-
2606: iedere donderdag van 14.00 tot
15.00 uur.
ADRESSEN TE SOEST
Afdeling maatschappelijk werk:
Kantoor Braamweg 34. tel. 02155-18140.
Spreekuur van mevr. E. Kamper:
dinsdag't/m vrijdag van 9-10 uur en
volgens afspraak.
Afdeling Gezinsverzorging en bejaar
denhulp:
Kantoor Braamweg 34. tel. 02155-18140.
Spreekuur van mej. A. Braggaar:
iedere dinsdagmiddag van 14.00-14.30
uur.
Gemeentelijke Sociale Dienst afdeling
maatschappelijk werk:
Kantoor: Lange Brinkweg 79. te
16744. toestel 322.
Spreekuur maatschappelijk werken
den, maandag t/m vrijdag 8.30 tot 10.00
uur.
CPS-Centrum Psychosociale Hulpver
lening Soest
Levens- en gezinsvragen.
Bur.v. Goyenlaan 142. tel. 02155-21598
Spreekuur iedere werkdag van 9.00-
10.00 uur en volgens afspraak.
Tijdens weekend: Weekenddienst
Maatschappelijke Hulpverl.. tel. 19911.
Prot. Sociaal Centrum
Maatschappelijk werk. gezinsverzor
ging en bejaardenhulp voor Amers
foort en omgeving.
Spreekuur dagelijks van 9.00-10.00 uur,
Bergstraat 29 te Amersfoort.
Telefoon 033-10441.
CENTRALE VERWARMING
LOODGIETERSWERK
Gespecialiseerd in energie besparende
voorzieningen!
KORTE OSSENDAM 53 - SOEST - TEL. 02155-21188
Horizontaal:
1. lopend touw
4. groot bouwwerk
10. verlaagde toon
13. vulkaan
15. werkelijk
16. deel v.e. trap
17. boeien
19. neerbuigende
21. windrichting (afk.
22. fr. lidwoord
24. zoals de akten getuigen (lat. afk.)
25. vervoerbedrijf (afk.)
27. lengtemaat (afk.)
29. rangtelwoord
32. zangnoot
34. handvat
37. blos
39. deel v.h. hoofd
40. militair
42. jongensnaam
43. jongensnaam
44. fr. lidwoord
45. niet raak
46. duur van eb en vloed
47. van onderen (afk.)
48. duinvallei
50. heel kleine
51. ontkenning
52. bijwoord
54. windrichting
56. gouden tientje (afk.)
57. krachtig
60. karaat (afk.)
61. pers. voornaamwoord
62. meterton (afk.)
63. of dergelijke (afk.)
65. in vervolg (afk.)
67. iem. die een zonde begaat
70. betrekking, kennis
73. pl. in Zeeland
74. afvoerbuis
76. meisjesnaam
77. een zekere
78. duurzaam, bestendig
79. bar
Verticaal:
1. dwaas
2. voedsel
3. inbinden
5. vogel
6. vr. munt
7. voorzetsel
8. water in Utrecht
9. keurtroep
10. steensoort
11. rivier in Duitsland
12. meer (duits)
14. als eerder (afk.)
16. ter zake (afk.)
18. bijwoord
20. voorzetsel
23. stad der oudheid
26. vlooteenheid
28. pers. voornaamwoord
30. enkelvoudige stof
31. bundel processtukken
32. te zijnder plaatse (lat. afk.)
33. behoeftige omstandigheid
35. rivier in Italië
36. scheel
37. ketting
38. vogel
41. tochtje
49. overgeleverd verhaal
51. aantekening
53. hetzelfde (afk.)
55. in orde (afk.)
57. begin
58. vogelprodukt
59. frisse
61. kus
62. familielid
64. inhoudsmaat (afk.
66. telwoord
67. groot water
68. lidwoord
69. meisjesnaam
70. koning (fr.)
71. spil-
72. nauw
75. rivier in Siberië
HERVORMDE KERKEN
Oude Kerk
10.00 uur ds. P. Kloek
19.00 uur ds. E. Jansen, Leusden
Emmakerk,
Regentesselaan
10.00 uur ds. G. S. Alma
,,De Open Hof",
Dalweg/Veenbesstraat
9.30 uur ds. Wesseldijk, Baarn
17.00 uur ds. P. Kloek
Ichtuskerk,
Albert Cuyplaan
10.00 uur kand. L. W. C. Ruygrok,
Nieuwersluis a.d. Vecht
17.00 uur ds. Koele, Nijkerk
Zonnegloren
10.00 uur ds. P. H. van Harden
In alle kerken kindercrèche tijdens de
morgendienst behalve in Zonnegloren.
Jeugddienst
10.00 uur Eltheto. Driftje
GEREFORMEERDE KERKEN
Julianalaan 19
9.30 uur ds. E. Jansen. Leusden
17.00 uur dr. J. Rinzema
Wilhelminakerk,
Soesterbergsestraat 18
9.30 uur dr. J. Rinzema
17.00 uur geen dienst
,,De Open Open Hof.
'Dalweg/Veenbesstraat
9.30 uur ds. W. Wesseldijk, Baarn
17.00 uur ds. P. Kloek
Chr. Gereformeerde Kerk,
Julianalaan 90
9.30 uur ds. P. J. Kok. Bunschoten
17.00 uur ds. G. J. Buys, Broekster-
woude
Gereformeerde Kerk,
(Vrijgemaakt) Kerkgebouw N.P.B.
Rembrandtlaan 20
8.30 en 17.00 uur ds. P. Houtman
GEREFORMEERDE GEMEENTE
Dalweg (hoek Beukenlaan)
9.30 en 14.30 uur Leesdienst
woensdag 30 juli 19.30 uur ds. E.
Venema
VERENIGING VAN VRIJZINNIG
GODSDIENSTIGEN N.P.B.
Rembrandtlaan
10.15 uur ds. W. Leerink
Braamhage
19.00 uur ds. W. Leerink
EVANGELIE GEMEENTE „IN DE
RUIMTE"
KI. Engendaalweg 52
14.30 en 17.00 uur W. Molenkamp,
zendeling in Japan
BAARN
DOOPSGEZINDE GEMEENTE
10.30 uur mevr. ds. C. Soutendijk,
Bennekom (met N.P.B.)
GEREFORMEERDE KERK
10.30 uur ds. C. van Leeuwen, Bilt-
hoven; 17.00 uur Leesdienst
Evangelisch Lutherse Gemeente,
Kapelstraat, Baarn
10.30 uur ds. W. Manger
SOESTERBERG
Hervormde kerk, „De Hoeksteen"
10.00 uur ds. J. Drost, Baarn
STERRENBERG
10.30 uur ds. W. Mulder, Amersfoort
De Soester kadobon is voor velen van
u een bekend begrip. De ontvanger
heeft het voordeel rustig zelf naar een
kado te. zoeken dat hem/haar bevalt,
de bon is immers 6 maanden geldig.
Parochie Soest, Kerkplein, tel. 12688.
Zaterdag 19.00 uur
Zondag 8.00, 9.30 (hoogmis) en 11.30
uur.
In de week H. Missen te 8.30 en 19.30
uur.
Parochie Soestdijk, Burg Grothe
straat, telefoon 12775.
Zaterdagavond 19.00 uur
Zondag 09.00 en 11.00 uur
Dinsdag en donderdag 9.00 uur
Maandag, woensdag en vrijdag 19.00
uur.
Parochie Soest-Soest-Zuid
St. Willibrordusstraat, tel. 19943.
Zaterdag 19.00 uur
Zondag 9.30 uur (hoogmis) en 11.00 uur
Woensdag 19.00 uur.
Parochie Soesterveen
Willaertstraatöl, tel. 16929-10522
Zaterdag 18.00 uur
Zondag 10.30 uur
St. Caroluskerk, Soesterberg,
tel. 03463-1521
Zaterdag 19.00 uur
Zondag 9.30 en 11.30 uur
BEDRIJFSZEKERE
CENTR.
VERWARMINGS
INSTALLATIE
Ook voor doe-het-zelvers
Service-abonnementen
schoonmaken enz.
Wij helpen U direct!
Loodgieters- en C.V.-bedrijf
Korte Brinkweg 37A - Soest
Tel. 14332-b.g.g. 10816
SOEST
De artsendienst wordt waargenomen:
van zaterdag 08.00 uur tot zondag
avond 24.00 uur door dokter H. Huite-
ma. Regentesselaan 14, tel. 12388 en
dokter J. Krijger, Soesterbergsestraat
16, tel. 12423.
Het is aan te raden niet direct naar de
dienstdoende arts te gaan.
Eerst opbellen!
Afwezig i.vm. vakantie:
dr. Overbeek tot 9 aug.
dr. Kuipers (tot 16 aug.)
dr. Chavannes (tot 13 aug.
dr. Rupert tot 16 aug.
WEEKEND- OPVANGDIENST
Eerste hulp bij dringende moeilijk
heden.
Vanaf vrijdagavond 19.00 uur tot
maandagmorgen 7.00 uur, telefoon
19911.
SOESTERBERG
Tijdens het weekend heeft dienst:
dokter F. Prause, Oude Tempellaan 6,
tel. 1517.
SOEST
Tandartsen
Zaterdag en zondag van 13.00 tot 13.30
uur:
H. Abbring, Larixlaan 16
DIERENARTS
Weekenddienst van zaterdag 12.00 tot
maandag 08.00 uur.
Kleine huisdieren: mevr. A. Kna-
pen-de Jong, Ereprijsstraat 23, tel.
14211.
Grote huisdieren: L. Harms, Spaken
burg. tel. 03499-2199.
Weekend- en nachtdienst apotheken:
Ingaande vrijdag 17.30 uur alsmede de
gehele zaterdag en zondag tot de daar
opvolgende vrijdag 17.30 uur:
apotheek Soestdijk, Van Weedestraat
35. tel. 12487.
Extra dienst op zaterdag van 08.30 tot
12.30 uur:
apotheek Julius, Laanstraat 26. Baarn,
tel. 02154-12432.
Tel. nummer Ambulancevervoer:
033-12345 (voor Soest en Soesterberg),
14049 (alléén voor Soest).
Dinsdag 12 aug.
19.00 uur VVZ 1 - WA 1
19.00 uur VVZ 2 - WA 2
Zaterdag 16 aug.:
14.30 uur VVZ 1 - SCW 1
14.30 uur VVZ 2 - SCW 2
In het kader van het Klaas van den
Veen-toernooi worden de volgende
wedstrijden gespeeld op:
Dinsdag 19 aug.
19.00 uur Huizen l - WZ 1
Donderdag 21 aug.
19.00 uur Woudenberg 1 - CSW 1
Zaterdag 23 augustus is de eerste ronde
voor de KNVB beker. VVZ '49 komt uit
tegen SEC 1 zondag.
Woensdag '27 aug.;
19.00 uur WOG 1 - VVZ 1
19.00 uur WOG 2 - VVZ 2
Zaterdag 30 aug.
14.30 uur VVZ 1 - Swift 1
14.30 uur VVZ 2 - Swift 2
Dinsdag 2 sept.:
19.00 uur VVZ 1 - BFC 1
19.00 uur VVZ 2 - BFC 2
Zaterdag 6 sept.Start competitie.
De finale van het Klaas van den
Veen-toernooi zal in overleg met de
deelnemende verenigingen, i.v.m. het
spelen voor de KNVB-beker, verscho
ven worden naar een latere datum.
Op zaterdag 23 augustus zal in het
klubhuis van VVZ de presentatie
plaatsvinden van de voorlopige selek-
tie-elftallen. Dit zal om 12.00 uur pre
cies gebeuren. Een aantal sponsors
spelen hierbij een belangrijke rol.
Voor het derde elftal zullen nog een
aantal wedstrijden georganiseerd
worden.
RAM 21 maart-20 april
Beetje opstandige week. Het routine
werk gaat u de keel uithangen en u zou
graag eens een hele nieuwe taart
aansnijden! Die taart is niet te ver
weg: u maakt kans op een aardige ver
andering. Tot zolang maar even door
zetten en vooral eens een avondje vrij
houden! Maak er een goede week van
en zet uw slecht humeur op stal. Uw
omgeving heeft ook recht op een vrien
delijk woord!
STIER 21 april-20 mei
Deze week geen grapjes met geld, en
zeker niets uitlenen! Een week met
weinig nieuwe aspecten. Ideeën genoeg
en ook zeker erg goede maar ook deze
week zult u nog weieens een toelichting
moeten geven. Houd voet bij stuk, want
uw specialisme wordt niet altijd begre
pen. en het is voor iedereen prettiger
wanneer de samenwerking van harte
gaat. Op gevoelsgebied meer echte
toewijding tonen en minder emoties.
TWEELINGEN 21 mei-20 juni
Dit kan een week van goede contacten
worden. U ontmoet nogal wat mensen
en u kunt dan meteen uw plannen wat
voorbereiden. Het zit erin, dat uw beste
project bijval krijgt. Leg u echter
nergens op vast: U moet met alles
klaar zijn voor u van start gaat. In
familiezaken stelling nemen en geen
tijd verdoen met heen en weer gepraat.
Dat geldt evenzeer voor gevoelsaan-
gelegenheden. U bent lang genoeg
redelijk en toewijdend geweest!
KREEFT 21 juni-20 juli
Laat u onder geen beding in met een
kwestie, die ver van behoorlijk is! U
heeft deze week wel positievere dingen
te doen en laat dat maar onomwonen-
te doen en laat dat maar onomwonden
weten. Uw waarschuwing kan anderen
wellicht weerhouden van een domheid.
Een ontmoeting met iemand uit een
ander land kan zeer vruchtbaar zijn. U
kunt uw ideeën en plannen eens lekker
doorpraten. De romantiek leidt nu en
dan tot een lichte deining. Heeft u soms
iets heel belangrijks vergeten?
LEEUW 21 juli-20 augustus
Over het algemeen een kalme week,
hoewel er financiële buitenkansjes in
de bus zitten. U kunt ergens winst op
Diaken, of een aardig bedragje uitspa
ren. Weinig verandering wacht u voor
lopig in uw werkkring: wacht nog
maar met uw plannen tot perfectione
ring. Die maken in deze tijd weinig
kans. Op gevoelsgebied voorlopig meer
rust en begrip.
MAAGD 21 augustus-20 september
Op zakelijk gebied zit er nogal bewe
ging in, deze week. U krijgt vermoede
lijk interessante aanbiedingen en een
dito voorstel te horen. Ga daar maar
eens rustig voorzitten, want al te grote
spontaniteit is niet aan te raden. U
moet er kalmweg uw graantje zien uit
te pikken en dat is even zoeken!
Vergeet intussen niet de nodige aan
dacht te besteden aan iemand, die daar
niet buiten kan.
WEEGSCHAAL 21 september-20 okt.
Een kalme week met weinig nieuwe
gezichtspunten. Daar heeft u ook niet
zo'n grote behoefte aan, want u heeft
het lekker druk met bestaande taken.
Laat u daar dan ook niet van afhouden,
ook niet uit beleefdheid. U heeft ver
moedelijk binnenkort al uw energie
nodig voor een nieuwe opzet, en dan
moet u klaar zijn. Gebruik wel uw
gevoel voor humor en wees wat minder
kritisch op gevoelsgebied.
SCHORPIOEN 21 oktober-20 november
Zakelijk gesproken geen interessante
week. U kunt hoogstens voorbereidend'
werk doen, maar echt resultaat volgt
daar pas later op. Laat u dus niet
opjagen, maar houd de boot even af.
Op gevoelsgebied nu en dan geprik
keldheden. Iedereen is een beetje te
druk en het hele gezin heeft iets van
een zevenklapper. Wacht met ontplof
fen.
BOOGSCHUTTER 21 nov.-20 dec.
Dit kan een hele prettige week worden
met enkele leuke hoogtepunten. U
oogst resultaat met de vooraf gepres
teerde moeite en er doet zich boven
dien een nieuwe mogelijkheid voor.
Ten opzichte van één omstandigheid
moet u echter nog wat geduld oefenen
en dat kan voor u aanleiding worden
uw humeur te verliezen. Dat is evenwel
de slechtst denkbare oplossing en u
wéét dat ook. Ga er dan maar liever
eens uit en breng een avond door met
goede oude vrienden.
STEENBOK 21 december-20 januari
Deze week komt u alweer wat vlotter
door de dagen. Sommige dingen zijn u
weer duidelijk geworden en u heeft zin
om wat aan te pakken. U krijgt mede
werking op bepaalde punten en dat
geeft u voldoening. Tot nu toe haperde
dat nogal eens. Laat u niet uithoren
over een bepaalde kwestie. Sommige
mensen doen dat zo ongemerkt dat u
erin kunt vliegen, in goed vertrouwen.
Deze zaak is nog niet rijp en te veel
gepraat erover is fout. Oppassen ge
blazen!
WATERMAN 21 januari-20 februari
Zet deze week voort wat u begonnen
bent. Nogmaals: luister veel en tracht
niet uw eigen opinie op de voorgrond te
schuiven. Er kan veel goeds voort
komen uit de contacten, mits u veel
diplomatie toepast en uw pionnen rus
tig verplaatst. U kunt veel goeds doen
voor een Steenboktype, die zichzelf in
de nesten heeft gewerkt. Uw inzicht in
deze kwestie is onschatbaar!
VISSEN 21 februari-20 maart
Het is mogelijk, dat u deze week het
resultaat ziet van een toezegging die u
destijds gedaan is. Toon een gepast
enthousiasme en geef desnoods een
etentje weg, als dat zo is. Gevoels-
problemen kunnen uw aandacht te veel
in beslag nemen. Houd de zaken goed
uit elkaar. Juist in deze periode heeft
u baat bij precisie. Ook uw post dient
goed te worden doorlezen.