n
Turbo-versie
voor de
Renault 18
Kruiswoordpuzzel
fW
e óterren voorö
4^
8.V.
Begin november
bij Garage Stam
leverbaar:
Hulpverlenings adressen
Zonde van uw goud
Aaron Sassoon
Oplossing
Kruiswoordpuzzel
Maatschappelijk
werk
SOESTER
COURANT
Burgerlijke Stand
Diefstal uit auto's
8 fflr
Predikbeurten
R.K.kerkdiensten
Medische Dienst
26
27
Soester Courant van woensdag 29 oktober 1
27
■v
it kijken,
je koffie)
an weten
derwetse
11 uur
)5-13096
nl
i-18850
3792
J-14841
•44255
Na de recentelljke uitbreiding van de Renault 18 serie met de Renault 18 Diesel
komt de Régie Renault op de Salon van Parijs met de nieuwe Renault 18 Turbo.
De toepassing van de turbo-technieken in een model dat in grote series zal
worden geproduceerd, kon worden gerealiseerd dank zij de belangrijke ervaring
van Renault in de ontwikkeling van turbomotoren, opgedaan door deelname in
diverse takken van de autosport, zoals de 24 Uur van Le Mans en de Formule I.
De 18 Turbo is een van de eerste auto's uitgerust met turbo-benzinemotor, die
binnen bereik van een groter koperspubliek komt. De fraaie lijn van een sedan in
combinatie met technische perfectie staan hierbij centraal. Het is bovendien een
conceptie die de auto een exclusief karakter geeft.
Door gebruikmaking van een uitlaat
gasturbo was het mogelijk om uit een
motor met een inhoud van 1565 cm1 een
even groot vermogen te halen als
normaal door aanzienlijk grotere mo
toren geleverd wordt. De turbomotor
heeft het voordeel dat onder normale
rij-omstandigheden, zoals bij rijden in
de stad, of bij rustige rijstijl, het extra
vermogen niet behoeft te worden aan
gesproken, waardoor het verbruik veel
gunstiger is. Door de grote souplesse -
dank zij het maximale koppel van 18,5
mkg dat reeds bij 2250 t/min vrijkomt -
wordt dit voordeel nog aanzienlijk
versterkt.
Een ander bijzonder voordeel is de
mate van geruisloosheid, die kenmer
kend is voor „geblazen motoren". De
turbo vormt als het ware een extra
geluidsbarrière in het uitlaatsysteem.
Met de diverse geluiddempende mate
rialen die zijn toegepast, is de Renault
18 Turbo een van de stilste in zijn
klasse.
Om het extra temperament te kunnen
verwerken zijn een aantal speciale
voorzieningen getroffen ten aanzien
van de besturing, wegligging en rem
men zonder dat dit ten koste is gegaan
van het comfort. De constructeurs zijn
er in geslaagd een goed compromis te
vinden tussen wegligging en vering. Zo
heeft de Renault 18 Turbo de nieuwe
voortrein gekregen die al eerder op de
Fuego's en de dieselversies werd toe
gepast, evenals een straffere vering en
dikkere stabilisatorstangen. Het kruis
lings gescheiden remsysteem met ge
ventileerde schijven vóór zorgt voor
een hoge maximale remvertraging.
Tot de standaarduitrusting behoren
eveneens de brede Pirelli P6 banden en
lichtmetalen velgen.
Wat het uiterlijk betreft onderscheidt
de Renault 18 Turbo zich van de
overige modellen door:
- de spoiler onder de voorbumper en
achter op het kofferdeksel; de aero-
dynamiek kon hierdoor worden verbe
terd (positieve invloed op wegligging
en verbruik).
- de gestyleerde lichtmetalen velgen
(identiek aan die van de Fuego GTX).
- de nieuw gevormde bumpers uit
kunststof.
- turbo-striping en bredere portierbe-
schermingsstrips.
Interieur
Ingrijpend gewijzigd werd het in
terieur van de 18 Turbo. Het dashboard
werd deels overgenomen van de Re
nault Fuego's; een dashboard dat zich
Oude sieraden liggen soms
jaren'in de la.
Zonde van uw goud én van uw
geld.
Wij kopen dit graag van u.
diamantair - juwelier
Rembrandtlaan 13 - Soest
(let op nummer: 13!)
Laanstraat 18 - Baarn
ai 29
:ixS -0Q !snp LQ :>ire 'SS ïpoq SS :joon
is :^is Lf :utas -ff :pj -g* :iq^ zf
'.ja}ST3xd 'TÊ :;auSaol '0* luiag 68
"88 iOLVN 'AS 'opx 88 :^PI ZS !pno 08
:o3a '66 11391 -LZ 'të '92 !PH 'fZ :*reuis
ZZ '.Oid \z '.tlV 61 'I30vt Li '.pmn QI
tdooi it !}{03i 01 *8 '.3-e\d 7, Idou
•9 '.uauaijai -g :jb -f '.aipojred 'g :uep 7
:IWK>!)J9A
"JJJ91S
79 '"I3PÏ '89 !3J3 '19 Ipnotj 09 13131
•88 :u99Q 'AS '-30N '93 !sb2 73 lojn ZG
:ujz -os '-ib Qf '.jui '8? :tns a:pqi '9*
:aau 's* JiosBaed "if liaapuoj -9e !ap -ge
'.Se 78 :3I1Ï10U 78 1 aipojaui -88 !3j9 gz
:iia fz ;dop zz :<Ju 03 :pv ei si
:ioj 71 :ano '9i iipjl 7i '.dojji si :jbbu
Zl ïioon '01 !are 6 ïseid 7 '.iJedB z
i^-ejuozijoji
kenmerkt door de strakke vloeiende
lijnen en zijn goede overzichtelijkheid.
Het met leer beklede stuurwiel is in de
hoogte verstelbaar om een optimale
zitpositie mogelijk te maken. De stoe
len zijn eveneens van een nieuw ont
werp en bieden naast zitcomfort een
uitstekende zijdelingse steun. De hoog
doorlopende rugleuning is voorzien van
een hoofdsteun en vaste zijsteunen.
De standaarduitrusting van deze 18
Turbo laat zien dat het hier gaat om het
topmodel uit de 18 serie. Dat houdt
ondermeer in dat de wagen is uitgerust
met tal van verfijnde extra's, zoals:
electrisch bediende zijruiten voor,
electro-magnetische portiersluitingen,
van binnenuit verstelbare buitenspie
gel, hoofdsteunen voor, gelaagde voor
ruit, in de hoogte verstelbaar stuur,
toerenteller en oliepeilmeter, een zeer
uitgebreide serie waarschuwings- en
controlelampjes, etc.
De Renault 18 Turbo zal begin novem
ber 1980 op de Nederlandse markt
worden gebracht.
Technische gegevens:
Type:
5-persoons wagen, 4-deurs carrosserie,
motor voorin geplaatst, voorwielaan
drijving.
Motor:
4-takt, 4 cilinders in lijn, water gekoeld,
bolvormige verbrandingskamers, ci
linderinhoud: 1565 cm3, compressie-
verhouding: 8,6: 1, drukvulling door
Garrett Turbo-compressor (laaddruk
ca. 0,6 Bar), electronische ontsteking,
tussenkoeler voor de inlaatlucht. Max.
vermogen: 81 kw (110 DN pk) bij 5000
t/min, max. koppel: 18lNm (18,5 mkg)
bij 2250 t/min.
Transmissie:
5-versnellingsbak, volledig gesynchro
niseerd, snelheid in 5e bij 1000 t/min
met banden 185/65 HR 15: 33,6 Km/
Stichting Maatschappelijke Dienstver
lening Soest.
Burg. Grothestraat 51, Soest, tel. 02155-
19004.
Spreekuur: Afdeling gezinsverzorging
en bejaardenhulp
In Soest: iedere werkdag van 9.00 uur
tot 10.00 uur, in „de Borg" iedere
dinsdag en donderdag van 9.30 tot 10.30
uur.
InSoesterberg: geref. Kerk, Gen. Win
kelmanstraat 103, iedere donderdag
van 14.00-15.00 uur, tel. 03463-2606.
Afdeling maatschappelijk werk
In Soest: iedere werkdag van 9.00 tot
10.00 uur, in „de Borg" iedere woens
dag van 9.00 tot 12.00 uur.
In Soesterberg: Geref. Kerk, Gen.
Winkelmanstraat 103, iedere woensdag
en vrijdag van 9.45-10.45 uur, tel.
03463-2606.
ADRESSEN TE SOEST
Afdeling maatschappelijk werk.
Kantoor Braamweg 34, tel. 02155-18140.
Spreekuur van mevr. E. Kamper:
dinsdag t/m vrijdag van 9-10 uur en
volgens afspraak.
Afdeling Gezinsverzorging en bejaar
denhulp:
Kantoor Braamweg 34, tel. 02155-18140.
Spreekuur van mej. A. Braggaar:
iedere dinsdagmiddag van 14.00-14.30
uur.
Gemeentelijke Sociale Dienst afdeling
maatschappelijk werk:
Kantoor: Lange Brinkweg 79, te 16744,
toestel 322.
Spreekuur maatschappelijk werken
den, maandag t/m vrijdag 8.30 tot 10.00
uur.
CPS-Centrum Psychosociale Hulpver
lening Soest
Levens- en gezinsvragen.
Bur.v. Goyenlaan 142, tel. 02155-21598.
Spreekuur iedere werkdag van 9.00-
10.00 uur en volgens afspraak.
Tijdens weekend: Weekenddienst
Maatschappelijke Hulpverl., tel. 19911.
Prot. Sociaal Centrum
Maatschappelijk werk, gezinsverzor
ging en bejaardenhulp voor Amers
foort en omgeving.
Spreekuur dagelijks van 9.00-10.00 uur,
Bergstraat 29 te Amersfoort.
Telefoon 033-10441.
uur, enkelvoudige plaatskoppeling met
torsiedemper.
Remsysteem
diagonaal gescheiden, hydraulisch
bediend, Master Vac, remkrachtbe-
grenzer, Voor: geventileerde schij
ven 0 238 mm. Achter: trommelrem
men 0 228,5 mm.
Stuurinrichting:
tandheugelsysteem (bekrachtiging als
optie). Overbrengingsverhoudingnor
maal 20,87:1; bekrachtigd 16,4:1
Draaicirkel: 10,25 m.
Velgen en banden
gestyleerde lichtmetalen velgen 5^ J
14 met Pirelli P6 banden 185/65 - 14.
Gewicht:
1040 kg (leeg, rijklaar). Laadvermo
gen: 400 kg.
Verbruik:
- bij 90 km/uur constant: 1 op 15,6
- 120 km/uur constant: 1 op 11,8
- bij stadsverkeer constant: 1 op 10,2.
Prestaties:
- Topsnelheid: 185 km/uur
- Acceleratie: 0 - 400 m 17,4 sec
0 - 1000 m 32,0 sec
0 -100 km/uur: 10 sec.
Onderhoud
olieverversen elke 7.500 km.
diagnose onderhoudsbeurt elke
15.000 km.
GEBOREN:
Babette, dochter van T. M. M. Verheg
gen en J. T. van Ebskamp. - Sylvia,
dochter van W. van der Wiel en M. S.
Overwijk. - Susanne Maria, dochter
van P. A. van Willigen en A. M.
Scheffer. - Marina Carole, dochter van
R. F. Daamen en C. M. Broersma. -
Nanouk, dochter van A. F. Marquenie
en E. P. M. Schoof. - Coendert Adria-
nus Quino, zoon van A. K. van Wezen
berg en P. H. Sanderse. - Anne, dochter
van P. de Bruin en J. Stoltink. -
Maarten, zoon van A. P. Mulder en W. G.
C. Breij. - Sebastiaan, zoon van L. van
Achterbergh en T. A. Vendelbos. - Mei
Ching, dochter van W. F. jim en J. L.
Kwee. - Don William Lesley, zoon van
P. Mac Gillavry en M. M. Haagen. -
Emma, dochter van J. F. van den Wall
Bake en B. J. G. van Bussel. - Maarten
Vincent, zoon van A. Ekkels en M. A. L.
Wennekers.
ONDERTROUWD:
Jan van Rees en Kitty van Rouwen
daal. - Georgius Johannes Henderikus
Kerstholt en Wendelina Hagemeijer.
GEHUWD:
Luciano Westerveld en Maria Catha-
rina van der Avort. - Cornelis Marinus
Johannes Papo en Anna Maria van
Kooij.
OVERLEDEN:
Johanna Cornelia Petit, wed. van A.
Reichert. - Marinus Izaac de Jonge,
echtgen. van M. P. Braun. - Marinus
van Stuivenberg, echtgen. van H.
Lucht. - Cornelis Smit, echtgen. van G.
Meek. - Abraham van de Munt. - Piet
Ross, echtgen. van C. M. Muller. -
Adriana Judina Karreman, wed. van J.
W. Janssen. - Gerrit van Geenhuizen,
wed. van J. Hofman, - Engelbertus
Johannes Hendrikus Nolet, wed. van C.
Smorenburg. - Hendrika Catharina van
Gessel.
BESTELAUTO
HUREN?
VANAF f 40,PER DAB
OB1S5-
KONINOSWEG 1*4 SOEST
Uit een aan de Soesterbergsestraat,
niet afgesloten, geparkeerde personen
auto van een inwoner van Etten-Leur,
werd een koffer gestolen met onder
meer orderbloks, een pocketcalculator
en een portefeuille met paspoort, rijbe
wijs en giropas. De diefstal gebeurde
in de middaguren.
Uit een aan de Smitsweg geparkeerde
auto werd een cassetterecorder ter
waarde van tweehonderd gulden.weg
genomen. De auto werd opengebroken
en dé diefstal vondlh de nacmplaats.
Uit een aan de Albert Cuyplaan gepar
keerde auto werd 40 liter benzine
afgetapt. Van twee aan de Birkstraat
geparkeerde vrachtwagens werden
enkele ruiten vernieldeen schadepost
van 1500 gulden.
Horizontaal:
2. afzonderlijk
7. clown
9. vlaktemaat
10. soort groente
12. voorzetsel
13. ongebuild tarwemeel
14. vernis
16. in orde
17. bedorven
18. opening
19. jongensnaam
20. niet parkeren (afk.)
22. afsluiting
24. bijbelse naam
25. bar
28. wijsje
31. aantekening
34. N.V. (duits)
35. lidwoord
36. ronde toren
41. zonnescherm
45. nieuw (in samenstellingen)
46. in buitengewone dienst (afk.)
47. bevel
48. titel (afk.)
49. eng. voorzetsel
50. trek
52. soort onderwijs (afk.)
54. ijle stof
56. bijbelse naam
57. Europeaan
58. nakomeling
60. fris
61. aanzien
63. smalle opening
64. krachtig
-Verticaal:
I. in dat geval
3. boertige nabootsing
4. slede
5. cijferen
6. wolpluisje
7. graszode
8. treiter
10. etenbereider
II. deel v.e. gevaar
15. onbegroeid
17. schoorsteenvuil
19. oosterse jongensnaam
21. voor
23. verdriet
24. jongensnaam
26. gouden tientje (afk.)
27. het telen
29. ik (lat)
30. bejaard
32. berg op Kreta
33. nieuwe wereldtaal
37. verdedigingsorganisatie (afk.)
38. voegwoord
39. water in Utrecht
40. soort bril
41. vreemde munt
42. kloostervoogd
43. eerwaarde heer (lat. afk.)
44. teken
47. weekdier
51. Europeaan
53. ligplaats
55. vogel
57. bijgevolg
59. kreet
62. zangnoot
HERVORMDE KERKEN
Oude Kerk
10.00 uur ds. S. Gerbrandy, Naarden
Emmakerk,
Regentesselaan
10.00 uur ds. G. Alma en hr. P. Noor-
dam
19.00 uur ds Jac. Smit
„De Open Hof",
Dalweg/Veenbesstraat
10.00 uur gezamenlijke dienst ds. Jac.
Smit
Ichtuskerk,
Albert Cuyplaan
10.00 uur ds. P. van Harten
17.00 uur ds. H. Jongerden, Zeist
Zonnegloren
10.00 uur ds. C. ter Haar Romeny
In alle kerken kindercrèche tijdens de
morgendienst behalve in Zonnegloren.
Jeugddienst
10.00 uur Eltheto, Driftje
Zondagsscholen
10.00 uur Da Costaschool, Prins Bern-
hardlaan.
GEREFORMEERDE KERKEN
Julianalaan 19
10.00 uur ds. J. Baumfalk
17.00 uur ds. D. Land
Wilhelminakerk,
Soesterbergsestraat 18
10.00 uur ds. D. Land
17.00 uur dr. J. Rinzema
,,De Open Hof",
Dalweg/Veenbesstraat
10.00 uur gezamenlijke dienst ds. Jac.
Smit
17.00 uur ds. J. Baumfalk
Chr. Gereformeerde Kerk,
Julianalaan 90
9.30 en 17.00 uur ds. J.C. Maris
woensdag 5 november: 15.00 en 19.30
uur ds. W. Heerma
Gereformeerde Kerk,
(Vrijgemaakt) Kerkgebouw N.P.B.
Rembrandtlaan 20
8.30 en 17.00 uur ds. P. Houtman
GEREFORMEERDE GEMEENTE
Dalweg (hoek Beukenlaan)
donderdag 30 okt. 19.30 uur ds. L. Blok
zondag 9.30 uur Leesdienst
14.30 uur ds. J. van Haaren
VERENIGING VAN VRIJZINNIG
GODSDIENSTIGEN N.P.B.
Rembrandtlaan 20
10.15 uur ds. F. Fockema Andreae, Hil
versum
EVANGELIE GEMEENTE „IN DE
RUIMTE"
KI. Engendaahveg 52
14.30 en 17.00 uur Bob Bauman.
BAARN
DOOPSGEZINDE GEMEENTE
10.30 uur hr. L. Kraak
GEREFORMEERDE KERK
10.30 uur drs. J. de Jonge, Zeist
17.00 uur Leesdienst
Evangelisch Lutherse Gemeente,
Kapelstraat, Baarn
10.30 uur ds. W. Manger
SOESTERBERG
Hervormde kerk „De Hoeksteen"
10.00 uur ds. G. Spilt, Ede [inger. kerk]
STERRENBERG
10.30 uur dienst
Parochie Soest, Kerkplein, tel. 12688.
Zaterdag 19.00 uur
Zondag 8.00, 9.30 (hoogmis) en 11.30
uur.
In de week H. Missen te 8.30 en 19.30
uur.
Parochie Soestdijk, Burg Grothe-
straat, telefoon 12775.
Zaterdagavond 19.00 uur
Zondag 09.00 en 11.00 uur
Dinsdag en donderdag 9.00 uur
Maandag, woensdag en vrijdag 19.00
uur.
Parochie Soest-Soest-Zuid
St. Willibrordusstraat, tel. 19943.
Zaterdag 19.00 uur
Zondag 9.30 uur (hoogmis) en U.00 uur
Woensdag 19.00 uur.
Parochie Soesterveen
Willaertstraat 51, tel. 16929-10522
Zaterdag 18.00 uur
Zondag 10.30 uur
St. Caroluskerk, Soesterberg,
tel. 03463-1521
Zaterdag 19.00 uur
Zondag 9.30 en 11.30 uur
OPEN HAARD?
VERBOUWING?
SHOWROOM
DE VRIES
SOEST
KONINGiNNELAAN 84
TELEFOON 10652
SOEST
De artsendienst wordt waargenomen
van zaterdag 8.00 uur tot zondag 24.00
uur door dokter J. Kuiper, Middel
wijkstraat 34. tel. 12815 en dokter P.
Rupert, Foekenlaan 22, tel. 12395.
Het is aan te raden niet direct naar de
dienstdoende arts te gaan.
Eerst opbellen!
WEEKEND-OPVANGDIENST
Eerste hulp bij dringende moeilijkhe
den.
Vanaf vrijdagavond 19.00 uur tot
maandagmorgen 7.00 uur, telefoon
19911.
SOESTERBERG
Tijdens het weekend heeft dienst:
dokter J. Lucas, Prof. Lorentzlaan 21,
tel. 1200.
SOEST
Tandartsen
Zaterdag en zondag van 13.00 tot 13.30
uur:
H. Abbring, Larixlaan 16.
DIERENARTS
Weekenddienst van zaterdag 12.00 tot
maandag 8.00 uur:
Kleine huisdieren: mevr. F. Gelder
man. Bosstraat 15, tel. 12269.
Grote huisdieren: H. Blanken, Baarn,
tel. 02154-18759.
Weekend- en nachtdienst apotheken:
Ingaande vrijdag 17.30 uur alsmede de
gehele zaterdag en zondag tot de daar
opvolgende vrijdag 17.30 uur:
Apotheek Soest, Kerkstraat 86, tel.
12497.
Extra dienst op zaterdag van 8.30 tot
12.30 uur:
apotheek Julius, Laanstraat 26, Baarn,
tel. 02154-12432.
Tel. nummer Ambulancevervoer.
033-12345 (voor Soest en Soesterberg),
14049 (alléén voor Soest).
Stichting Hulpcentrale Soest
Hulp aanvragen dagelijks tussen 9.00
en 10.00 uur, tel. 19999.
Opvang borstamputatie
Elke maandag van 10-12 en 14-16 uur,
tel. 13221, C. Hoekstra-Kok.
Elke dinsdag van 13-14 uur, tel. 13703,
A. Kulik.
Werkgroep Kind. en ziekenhuis:
Behartigt de belangen van kind en
ouder vóór, tijdens en na de zieken
huis opname.
Voor informatie
mevr. J. Rasker, tel. 19085;
mevr. E. Davelaar, tel. 20312.
VROUWEN BELLEN VROUWEN
Luistertelefoon033-724520.
Openingstijden maandag en vrijdag
van 9.00 tot 12.00 uur.
Woensdag 20.00 tot 23.00 uur.
DIENSTEN GEZAMENLIJKE
KRUISVERENIGING
SOEST EN SOESTERBERG
De avond- nacht- en weekenddienst
van de Kruisvereniging Soest/Soester-
berg is bereikbaar via telefoon:
Soest 02155-18770 (antwoordapparaat)
Soesterberg 03463-1540 (antwoordap
paraat).
Via het antwoordapparaat hoort men
de naam van de dienstdoende zuster.
Medisch Centrum. Nieuweweg 14,
Soest, tel. 02155-18770.
Spreekuur wijkverpleegkundigen: elke
werkdag van 13.00-14.00 uur.
Informatie, uitlenen van verpleegartl-
kelen, aanmelden voor deelname aan
zwangerschapsgymnastiek en opgave
van nieuwe leden, tussen 9.00-12.00 uur.
Medisch Centrum, Rademakerstraat
43, Soesterberg, tel. 03463-1540.
Spreekuur wijkverpleegkundigen:
elke werkdag van 13.00-14.00 uur.
Uitlenen van verpleegartikelen en in
formatie eveneens tussen 13.00-14.00
uur.
CRISISCENTRUM GOOI EN EEM-
LAND
Iedere avond van 18.00-22.00 uur, tel.
035-1764L
Diabetici
Telefonische hulpdienst 033-25083 dag
en nacht bereikbaar. Voor Soest, tel.
15628 en tel. 14796.
„BORSTVOEDING, NATUURLIJK"
Vereniging „Borstvoeding, Natuur
lijk", afd. Soest houdt iedere maand
informatie-bijeenkomsten over borst
voeding.
Secr. H. Stroband-Collard, tel. 17551,
N. van Doorn-Cazemier, tel. 16026.
RAM 21 maart-20 april
deze week zult u een beetje moeten
improviseren. Er is kans op onver
wachte bezoeken en besluiten. Weet u
dan met takt aan te passen. Pruttelen
en afremmen kunnen hoogstens irrite
rend werken op uw omgeving. Probeer
u open te stellen voor andere inzichten
dan de uwe. Uw gevoel voor humor, dat
bepaald niet gering is, zal uw beste
troef wezen. Vooral in de omgang met
een Schorpioentype, dat u niet hele
maal ligt.
STIER 21 april-20 mei
Geen bijzondere gebeurtenissen deze
week. Er is wel kans op een aanschaf
van enige omvang die u onder gunstige
condities kunt doen. Denk dan wel even
eerst aan u zelf en laat anderen op hun
beurt zelf maar kiezen. Heel dikwijls is
men niet eens bovenmate erkentelijk
voor uw sportieve houding: dat weet u
ook wel! Geef niet toe aan zekere
geprikkeldheid, die stoelt op ongefun
deerde kritiek. Niemand heeft zichzelf
gemaakt. Mildheid en stilletjes eens
laten uitpraten werken mèèr uit.
TWEELINGEN 21 mei-20 juni
Deze week kunt u tot een compromis
komen met een figuur die tot nu toe
nogal houterig deed. Praat de boel eens
rustig uit en maak dan een eind aan
een kwestie die voor niemand heel
aangenaam is. Een onverwachte ont
moeting kan een en ander nog bespoe
digen, aangezien u dan wellicht een
vlottere medewerking kunt verwach
ten. Ga in dat geval eens goed na welk
vlees u in de kuip heeft en kom dan met
uw plan voor de dag. Vermijd een poos
al te scherpe spijzen, ga op tijd erin en
wandel eens lekker.
KREEFT 21 juni-20 juli
Over het algemeen een prettige week.
De samenwerking laat weinig te wen
sen over, uw ideeën worden met begrip
ontvangen en de omgang met derden
verloopt genoeglijk. Ook thuis kans op
prettige uren en gesprekken. Vraag
advies aan een insider wanneer u
aarzelt bij een belangrijke aankoop.
Vraag in verband met onroerend goed
in ieder geval naar de plannen van uw
Gemeente. Vermijdt kou en vocht en
laat u maar rustig uitlachen om uw
voorzichtigheid. U heeft niets aan pijn
lijke spieren en scheuten in de rug.
LEEUW 21 juIi-20 augustus
Houd u deze week een beetje op de
vlakte en laat iedereen maar aan
rommelen. Ga niet in op gepraat want
er is kans dat iemand uw opinie door
geeft en daardoor hijsa krijgt. U weet
hoe nieuws uit de tweede hand aan
waarde en waarheid verliest! U heeft
bovendien een leuk karweitje aan de
hand dat al uw energie opslokt en
waarvan u wel plezier kunt beleven.
Kans op een voordeeltje in verband
met uw werk.
MAAGD 21 augustus-20 september
Maak er een rustige week van door
dingen die goed lopen met rust te laten.
U heeft soms een voorraad ideeën die
op zich niet zo kwaad zijn maar die niet
altijd zomaar ineens hoeven te worden
toegepast. En zeker niet op een terrein
dat ook gedeeltelijk van iemand anders
is. Leg u liever toe op het consolideren
van een contact dat voor uw toekomst
en de toekomst van anderen van groot
belang is. Geen geld geven aan iemand
die zelf maar eens er wat voor moet
doen.
WEEGSCHAAL 21 september-20 okt.
Deze week heeft u een paar aardige
kansen, ook wat uw werk betreft. U
ontmoet vrijwel zeker enkele interes
sante figuren. Dit kan een vernieuwing
betekenen op meer dan één terrein en
zeker op die waarop u vastgelopen
bent. U bent op sommige dingen uitge
keken, tenminste zo voelt u dat en daar
kan nu verandering in komen. Nieuwe
ideeën kunnen de uwe kruisen en er
kan wederzijds goed resultaat behaald
worden. Maar... dan niet toegeven aan
negatieve stemmingen. Nergens goed
voor!
SCHORPIOEN 21 oktober-20 november
Ook in deze periode zet zich bij u de
overtuiging vast dat u hebt afgerekend
met sommige krullerigheden in uw
karakter. De ervaring heeft u wezen
lijk wijzer gemaakt en u bent van plan
daar ook van te profiteren. U heeft er
plezier in, positief te reageren op veel
dat u anders weieens hinderde. Dat
kan u deze week goed te stade komen
bij een aangelegenheid die allang op
een pitje sudderde, maar nu weer
aktueel is geworden. Doe uw best! En
dan ook eens lekker luibuizen, dat
komt u toe
BOOGSCHUTTER 21 nov.-20 dec,
Sommige dingen gingen niet helemaal
naar uw zin maar het is mogelijk dat
deze week een hoop ergernis in het niet
verdwijnt. Wellicht heeft u aan som
mige dingen ook iets te zwaar getild?
Hoe dan ook, u heeft er weer meer
schik in en slaagt er ook in een paar
leuke resultaten te behalen. Heb ge
duld met een Stiertype, dat, zoals dat
bij de soort hoort, neiging heeft spon
taan dingen te doen die u helemaal niet
liggen. Op den duur wordt uw gelijk
toch bewezen.
STEENBOK 21 december-20 januari
Zo, deze week kunt u vast wel wat meer
aan dan de vorige week. U had echt
behoefte aan rust, om uw gedachten te
kunnen ordenen en uw plannen daar
naar in te delen. Bent u daar nog niet
helemaal in geslaagd, probeer dan
doodgewoon de egoïst uit te hangen en
uw eigen leven te leven. Iemand die u
heel na staat denkt met toewijding en
bewondering aan U. Uw offer was niet
vergeefs en dat is toch altijd fijn!
WATERMAN 21 januari-20 februari
Dit kan een goede week worden als u
met begrip en takt te werk gaat.
Bedenk dat u zonder uw principes prijs
te geven met uw tijd kunt meegaan!
Halsstarrig vasthouden is niet altijd
wenselijk: soms is weloverwogen bij
sturen heel wat beter. Goede gesprek
ken in een rustige sfeer missen hun
uitwerking zelden. Er zit ook een
buitenkansje voor u in de bus, als u
blijk geeft van het juiste inzicht. Ver
mijd overmatige inspanning en han
teer eventueel zware gereedschappen
met voorzichtigheid.
VISSEN 21 februari-20 maart
Over het algemeen een aardige week.
Er is kans op een nieuwe verantwoor
delijkheid, die u wel ligt en een taak die
u goed aankunt. Laat in dit geval met
enige takt doorschemeren dat u wel in
de markt bent voor zoiets. Op gevoels
gebied gaat het erg veel prettiger toe
nu u blijk heeft gegeven van meer
begrip. Verdiep u ook vooral in de
aangelegenheden van uw partner, op
dat u het juiste advies kunt geven.
