I
Hulp per telefoon
Kruiswoordpuzzel
e
e óterren voorö
4r*
Feilloze automobilist
bestaat niet
ANWB:
„De Zonnebaadster
Courantenreklame is niet te vervangen!
1
M:.
Burgerlijke Stand
Twee woonwagen
bewoonsters
aangehouden
Dixi-dienst
in Emmakerk
Zonde van uw goud
Aaron Sassoon
Oplossing
Kruiswoordpuzzel
Maatschappelijk
werk
Predikbeurten
R.K.kerkdiensten
BESTELAUTO
HUREN?
Concert in de
Oude Kerk
te Soest
Medische Dienst
18
19
Soester Courant van woensdag 21 januari 1980
19
3 grote Sg
55-57.
GEBOREN:
Atilay, zoon van H. Ibis en H. Durusov
- Wilhelmina Agatha, dochter van H.
Pothoven en W. A. van den Brink -
Tessa, dochter van J. Weerdmeester
en B van Galen. - Jeroen Frank, zoon
van C. A. Butzelaar en J. den Hartog -
Maurits Hendrik Schelto. zoon van J.
H. Engel en C. J. Doyer. - Jelle Joost,
zoon van N. G. Vlaanderen en J.
Streefkerk. - Ramona Antoinette, doch
ter van A. M. G. Buitendijk en L. M. A.
Smit. - Raimon Alexander, zoon van J
Croon en L. G. van de Hoef. - Nico, zoon
van F. van den Broek en D. A. van
Dijk. - Pascal, zoon van R. G. Thijssen
en A. M. van Oostveen. - Tanja
dochter van J. A. M. van Blokland en
G. H. van Beurden. - Reinout Antoon,
zoon van R. A. de Zoete en Y. van der
Mijn. - Peter Jan, zoon van J. p. van
Asch en I. J. van Melle.
ONDERTROUWD:
Nikolaas Cornelis Abrahamsen en
Margaretha Wilhelmina Blok. - Peter
Wieczorek en Marijke van Es. - Petrus
Paulus Benjamin Wolfsen en Carla
Snip. - Nicolaas Alexander van der
Mey en Elizabeth Grace Otto.
GEHUWD:
Geen.
OVERLEDEN:
Frederik Visscher, wed. van F. Assen.
- Gijsbertje Alida Wigtman, echtgen!
van J. Cornelissen. - Wilhelmina
Kuijer, wed. van J. R. Kok. - Petronel-
la Hendrika Putters, wed. van J. C.
Duchateau. - Gerrit Willem van Surk-
sum, echtgen. van M. H. J. Vroom. -
Johanna Geertruida Maria Uiterwaal,
wed. van H. J. Spier.
Gewaji^chuwd door bewoners van de
Regentesselaan en de Vredehofstraat
hield de politie zaterdagmiddag twee
meisjes aan die achter de tuinen liepen
en verdacht veel belangstelling toon
den voor de achterzijden van de hui
zen. De uit Joegoslavië afkomstige - in
woonwagens verblijvende meisjes wa
ren in het bezit van een aantal gouden
ringen en een kostbare ketting parels.
Over de herkomst van deze ketting
waren de dames nogal onduidelijkzij
verklaarden hem voor honderd gulden
in een winkel gekocht te hebben. Een
juwelier taxeerde het snoer echter op
minimaal duizend gulden.
De dames werden na verhoor buiten de
gemeente gebracht; de parels blijven
voorlopig in Soest.
De Soester Kadobon is voor velen van
u een bekend begrip. De ontvanger
heeft het voordeel rustig zelf naar
een kado te kunnen zoeken dat hem/
haar bevalt, de bon is immers 6 maan
den geldig.
Aan de kindertelefoon: luisteren, meedenken en eventueel doorverwijzen. Het is
alweer anderhalf jaar geleden dat in Amsterdam de eerste Nederlandse kinder
telefoon in gebruik werd genomen. In het kader van het jaar voor het kind waren
er eerder reportages geweest over kinderhulpdiensten in Duitsland en Zwitser
land. In ons land zijn er nu 7 telefoonnummers waar kinderen kunnen uithuilen
en om raad kunnen vragen. In de ene plaats is er meer vraag om hulp dan in de
andere, maar over het algemeen kan men duidelijk stellen dat er veel kinderen
met problemen zitten, waar ze niet goed raad mee weten. Soms bellen de
kinderen in paniek of uit angst. Een aantal kinderen belt omdat zij worden
mishandeld of omdat ze weggelopen zijn of zwanger raakten.
Als het vermoeden waar is dat de
afstand tussen volwassenen en kinde
ren groter wordt, is het te begrijpen
dat kinderen elders te rade gaan en bij
voorkeur bij een telefonische hulp
dienst, waar geduldig naar hen wordt
geluisterd. Aan de kindertelefoon doen
vrijwilligers dienst. In de grote steden
bellen gemiddeld dertig kinderen per
dag, in de leeftijd van 8 tot en met
veertien jaar. Deze kinderen kunnen
niet terecht bij hulpverleningsinstan
ties, want deze zijn meer op oudere
kinderen gericht. Bovendien zijn de
instanties voor kinderen vaak in de
justitiële sfeer. Het is dan ook de
bedoeling de hulpverlening uit te brei
den tot het stimuleren van instanties
die hulp bieden. De jongste kinderen
bellen vaak op pver ruzies thuis en op
school, over echt gepest worden op
school en over echtelijke ruzies. Ook
sexuele en lichamelijke ontwikkeling
geeft problemen. Ze voelen zich een
zaam, hebben het gevoel dat ze ner
gens terecht kunnen te meer als ze de
verstandhouding met de ouders niet als
goed ondervinden. De veertienjarigen
komen met vragen over vriendjes,
vriendinnetjes, verkering. Lang niet
altijd valt het mee te begrijpen wat ze
echt willen weten. De medewerkers
aan de telefoondienst luisteren, denken
mee, en als het nodig is noemen zij een
instantie waar ze eventueel terecht
kunnen.
Het is niet de bedoeling een kind te
veroordelen. Het is ook niet de bedoe
ling echt te zeggen: je moet dit of dat
doen. Soms zijn de situaties, waarin
een kind verkeert zo, dat men zich
verbaasd afvraagt, hoe het uit te
houden is.
Praktisch gaat het om meedenken over
een oplossing. Heeft een kind zijn of
haar hart helemaal uitgestort, dan
wordt beoordeeld wat het beste gedaan
kan worden. Men raadt aan met de
huisarts te gaan praten, of men pro
beert er achter te komen of er iemand
in de buurt is, om het kind te helpen en
die het kan vertrouwen. Alleen bij hoge
uitzondering gaat een medewerker van
de telefonische hulpdienst mee, maar
dat is eigenlijk niet op te brengen. Het
gaat in de eerste plaats om de telefoon.
Zondag 25 januari a.s. wordt er weer
een dixidienst gehouden in de Emma
kerk aan de Regentesselaan. Voor
ganger is ds. K. de Wilde, die zal
spreken over het onderwerp: „Die
nen". Medewerking verleent het dixi-
koor en de combo onder leiding van F.
Berrier. De dienst begint om 19.00 uur.
Van iedere 10 automobilisten die de afgelopen jaren [vrijwillig] deelnamen aan
de ANWB-rijvaardigheidstest, bleken er vier het stuur verkeerd vast te houden.
Met de stuurtechniek in bochten is het nog slechter gesteld: 67% stuurt op een
onjuiste manier bij het nemen van de bocht. Snel reageren in geval van nood is
daardoor veelal niet goed mogelijk. Dit blijkt uit een onderzoek dat de ANWB
heeft ingesteld naar veel voorkomende fouten in de rijstijl van de Nederlandse
automobilist.
Het onderzoek betrof automobilisten
die op vrijwillige basis een zogenaam
de rijvaardigheidstest aflegden. Deze
test heeft tot doel fouten in de rijstijl op
te sporen, en aan te geven hoe men zijn
rijstijl kan verbeteren.
Uit het onderzoek blijkt ook dat 25%
van de automobilisten zijn snelheid
onvoldoende aanpast aan de omstan
digheden en dat 60% van de automobi
listen de situatie bij het naderen van
kruisingen verkeerd inschat.
Bij het naderen van verkeerslichten
maakt één op de drie automobilisten
regelmatig een fout. Men rijdt bijvoor
beeld te hard door als het licht op groen
staat, zonder er rekening mee te hou
den dat er wel eens plotseling moet
worden afgeremd, omdat het licht op
oranje springt, of omdat iemand an
ders een fout maakt.
Drie van de vier automobilisten die
aan de rijvaardigheidstest deelnamen,
gebruikten de spiegels niet altijd cor
rect, met als voornaamste probleem
het niet onderkennen van een dode
hoek van de buitenspiegel. Dat men
moet terugschakelen om af te rem
men, blijkt nog steeds een hardnekkig
misverstand té zijn. Drie op de tien
automobilisten maken deze fout. Zes
op de tien automobilisten maken fouten
bij het inhalen. Vooral de beoordeling
van het overige verkeer levert daarbij
problemen op. De meeste fouten op
auto (snel) wegen worden gemaakt bij
het in- en uitvoegen. De helft van de
automobilisten voegt niet juist in. De
meesten doen dat te vroeg. Rond 35%
heeft problemen met uitvoegen: veelal
remt men al, voordat men op de
uitrijstrook rijdt.
Onvoldoende afstand houden wordt ge
constateerd bij 16% van de deelne
mers. Tenslotte blijkt 70% onvoldoende
rekening te houden met verkeersbor
den. Men ziet ze niet bewust, of inter
preteert ze niet juist.
Oude sieraden liggen soms
jaren in de la.
Zonde van uw goud en van uw
geld.
Wij kopen dit graag van u.
diamantair - juwelier
Rembrandtlaan 13 - Soest
(let op nummer: 13!)
Laanstraat 18 - Baarn
•3J zs *08 :oai 11 M* '92 '0S9
'SA soua ZL '.JepB '\i :iaqn "02. '.utmo
'69 ïuaau '89 iuado 'Q9 :suiaa f>9 'v.Üu
"89 tjaoj Z9 ïuaaa '19 !Saq '69 !das
'89 Ijbu '99 '.ja)ad qq :nu '89 '.jajua
'TS !naj '09 'Qf '«l* 'ff 'Zf
!apa zf iuad 'lf ïdp» 'Of- sz :w
*28 ipfm» '98 :uap -fZ !ïpi 'T8 'PJ '6Z
*86 :s)9oi *93 ïuiooib fz Mm* zz
laaije is '.uaia '03 '.jbbs '8I :uiapt? '91
'.Sa f\ '.MlOP 'Zl '.Joure '01 '.aa '6 '.ovn
'8 :uo; i 'jai 'Q Jdaai f Mj/O '8 !s.n?q I
:|KK)uo/un||
la.ioui
'08 luoim 'f9 'O'N "88 '-J03 '18 tSa<w '08
'.UB '6L '82, tppnnaq 'fl :uaj 82,
laauiJB '12, :*J8do '69 :u9a *2,9 ïStpou
'99 :aJO 'Q9 '89 '.Jatpa 19 !*I '09
p a i'g :uaads fg Mua 'S9 luadfu '09
!so "6^ U** "8* !P9a 'lf ;rLL "9* !uaiBB
■ff tSua Zf iduiBiM '68 -99 '88 fwa
*98 'SS '-UB10J ss iuioo 08
"83 'l*1! '23 'J3110 '93 dBBjs 'zz ÏOGV
*33 )UBSaia *61 :soj 21 -'WV '91 :joo
•91 :aax st ip* n 9 mioq z
:|Biquo/ijo||
Stichting Maatschappelijke Dienstver
lening Soest.
Burg. Grothestraat 51, Soest, tel. 02155-
19004.
Spreekuur: Afdeling gezinsverzorging
en bejaardenhulp
In Soestiedere werkdag van 9.00 uur
tot 10.00 uur, in ,,de Borg" iedere
dinsdag en donderdag van 9.30 tot 10.30
uur.
InSoesterberg: geref. Kerk, Gen. Win
kelmanstraat 103, iedere donderdag
van 14.00-15.00 uur, tel. 03463-2606.
Afdeling maatschappelijk werk
In Soest: iedere werkdag van 9.00 tot
10.00 uur, in ,,de Borg" iedere woens
dag van 9.00 tot 12.00 uur.
In Soesterberg: Geref. Kerk, Gen.
Winkelmanstraat 103, iedere woensdag
en vrijdag van 9.45-10.45 uur, tel.
03463-2606.
ADRESSEN TE SOEST
Gemeentelijke Sociale Dienst afdeling
maatschappelijk werk:
Kantoor: Lange Brinkweg79, te 16744,
toestel 322.
Spreekuur maatschappelijk werken
den, maandag t/m vrijdag 8.30 tot 10.00
uur.
CPS Centrum Psychosociale Hulpver
lening Soest
Levens- en gezinsvragen.
Bur.v. Goyenlaan 142, tel. 02155-21598.
Spreekuur iedere werkdag van 9.00-
10.00 uur en volgens afspraak.
Tijdens weekend: Weekenddienst
Maatschappelijke Hulpverl., tel. 19911.
Prot. Sociaal Centrum
Maatschappelijk werk, gezinsverzor
ging en bejaardenhulp voor Amers
foort en omgeving.
Spreekuur dagelijks van 9.00-10.00 uur,
Bergstraat 29 te Amersfoort.
Telefoon 033-10441.
Bij zwangerschap
Er is naast andere telefonische hulp
diensten voor mensen die in nood zijn,
nu ook een speciale zwangerschaps
telefoon. De telefoonvrijwilligsters zijn
leden van de Vereniging Zwanger
schapstelefoon, met een landelijk tele
foonnummer: 030-328200. Wie dat num
mer belt, hoort welke vrijwilligster
wanneer kan worden gebeld. Ook hier
geldt niet te snel oplossingen noemen.
Zij die bellen, moeten zelf haar eigen
keuze maken. Onder geen beding zal
worden geprobeerd haar over te halen
tot het maken van een andere keuze.
Van de vereniging kunnen alleen vrou
wen lid worden, die ook telefoondien
sten willen verrichten.
Naast deze twee telefonische hulp
diensten is er de algemeen bekender
THD-instelling, die in veel grote steden
een 24 uurs dienst heeft, en waar
iedereen, jong of oud, man vrouw of
kind, zijn of haar hart kan uitstorten.
Ze hebben me de „Zonnebaadster" genoemd
om lekker bruin te branden.
In de winter ben ik echter gedoemd
te denken aan warme landen.
Ze hebben me de „zonnebaadster" genoemd,
terwijl ik lig te rillen.
Al ben ik dan nog zo beroemd,
toch zou ik graag iets willen.
Ze hebben me de „zonnebaadster" genoemd,
ik lig te klapperen met mijn kaken.
Ze wordt beslist naar mij vernoemd,
degene die een trui voor mij wil haken.
y y
Hoi'i/niihtsil:
2. uitholling
6. wondvocht
11. ton bedrage van
13. Europese trein
15. deel van het hoofd
16. voormiddag
17. paard
19. modieus
22. voetbalclub
23. nachtrust
25. visdief
27. huisdier^
28. kweker"
30. familielid
32. soort riet
33. kwajongen
35. en andere (afk.
38. persoonlijk voornaamwoord
39. mijl (hooi, stro)
42. griezelig
44. plaats in Noord Brabant
46. soort verlichting
47. plechtige gelofte
48. vis
49. herkouwer
50. het rijp worden
52. loot
54. zuiginstrument
57. en dergelijke (afk.
60. bergruimte
61. vluchtige stof
63. vergoeding voor geldgebruik
65. vreemde munt
66. noodzakelijk
67. lidwoord
69. zangstuk
71. strijdmacht
73. loop
74. afgerekend
78. overheidslichaam
79. meisjesnaam
80. niet meer aanwezig.
81. voordat
83. windrichting
84. deel van een effekt
85. soort kers
Verte aal:
1. kleverig boomsap
3. deel van de bijbel
4. slim
5. moment
7. vat
8. gokspel
9. bijwoord
10. zoontje van Venu's*
12. steekwapen
14. landbouwgereedschap
16. asem
18. rivier in Z.W. Duitsland
20. voedsel
21. putemmer
22. koraaleiland
24. scheikundig element
26. drukknop
28. deel van een boom
29. opstootje
31. rivier in Zuid-Holland
34. naaldboom
36. immer
37. voorzetsel
38. boetewerktuig
40. berg
41. schrijfbehoefte
42. plaats in Gelderland
43. kuil
44. indien
45. dicht
50. mannetjeshond
51. eenjarig dier
53. op het ogenblik
55. jongensnaam
56. grappenmaker
58. vreemde munt
59. haag
61. roemen
62. rookaanslag
63. hoofdstad van Letland
64. Rivier in W. Duitsland
65. niet gesloten
68. ontkenning
69. stad in Noord-Afrika
70. bijbelse figuur
71. bloedvat
72. god der liefde
75. ik (latijn)
76. reeds
77. jongensnaam
80. soort verzekering
82. muzieknoot
HERVORMDE KERKEN
Oude Kerk
10.000 uur ds. J. Swijnenburg, Amers
foort
Emmakerk,
Regentesselaan
10.00 uur drs. G. S. Alma
19.00 uur ds. H. K. de Wilde, dixidienst
„De Open Hof".
Dalu eg/Veenbesstraat
9.00 uur ds. Jac. Smit
Ichtuskerk,
Alberg Cuyplaan
10.00 uur drs. P. H. van Harten
17.00 uur ds. J. Kruyt. Elburg
Zonnegloren
10.00 uur ds. C. R. H. ter Haar Romeny
In alle kerken kindercrèche tijdens de
morgendienst behalve in Zonnegloren.
Jeugddienst
10.00 uur Eltheto. Driftje
Zondagsscholen
10.00 uur Da Costaschool. Prins Bern-
hardlaan
GEREFORMEERDE KERKEN
Juliunalaan 19
10.00 uur ds. J. C. Baumfalk (H.A.
17.00 uur ds. D. Land
Wilhelminakerk,
Soesterbergsestraat 18
10.00 uur dr. J. Rinzeman (H.A.)
17.00 uur ds. J. C. Baumfalk (H.A;)
„De Open Hof".
Dalu eg/Veenbesstraat
10.30 uur ds. D. Land
17.00 uur dr. J. Rlnzema
Chr. Gereformeerde Kerk,
Julianalaan 90
9.30 uur ds. M. Vlletstra
17.00 uur ds. M. Vlietstra
Gereformeerde Kerk,
(Vrijgemaakt) Kerkgebouw N.P.B.
Rembrandtlaan '20
8.30 uur ds. P. Baas, Spakenburg
17.00 uur ds. P, Houtman
GEREFORMEERDE GEMEENTE
Dalu eg (hoek Beukenlaan)
9.30 uur leesdienst
14.30 uur ds. J. van Haaren
VERENIGING VAN VRIJZINNIG
GODSDIENSTIGEN N.P.B.
Rembrandtlaan 20
10.15 uur ds. W. Leerink
Braam ha ge
19.00 uur ds. W. Leerink
EVANGELIE GEMEENTE „IN DE
RUIMTE"
KI. Engendaalweg 52
14.30 en 17.00 uur ds. Auke v. Slooten
BAARN
DOOPSGEZINDE GEMEENTE
10.30 uur ds. H. B. Kossen, Amsterdam
GEREFORMEERDE KERK
10.30 uur ds. M. Bakker, Haarlem
17.00 uur ds. M. Bakker
Evangelisch Lutherse gemeente.
Kapelstraat, Baarn
10.30 uur Eerw. Heer A. E. van Eeden,
(Putten) gezinsdienst
SOESTERBERG
Hervormde kerk „De Hoeksteen"
10.00 uur ds. P. D. D. Steegman, De Bilt
STERKENBERG
10.30 uur de heer A.E. van Eeden,
#utton -
Parochie Soest, Kerkplein, tel. 12688.
Zaterdag 19.00 uur
Zondag 8.00, 9.30 (hoogmis) en 11.30
uur.
In de week H. Missen te 8.30 en 19.30
uur.
Parochie Soestdijk, Burg Grothe
straat, teleloon 12775.
Zaterdagavond 19.00 uur
Zondag 09.00 en 11.00 uur
Dinsdag en donderdag 9.00 uur
Maandag, woensdag en vrijdag 19.00
uur.
Parochie Soest-Zuid
St. Willibrordusstraat, tel. 19943.
Zaterdag 19.00 uur
Zondag 10.00 uur.
Woensdag 19.00 uur.
Parochie Soesterveen
Willaertstraat 51, tel. 16929-10522
Zaterdag 18.00 uur
Zondag 10.30 uur
St. Caroluskerk, Soesterberg,
tel. 03463-1521
Zaterdag 19.00 uur
Zondag: 10.30 uur.
VANAF f 4Q,~ PER DAG
KONINGSWEG 1a SOEST
Zaterdag 31 januari a.s. zal in de Oude
Kerk te Soest een concert gegeven
worden door het ensemble „Affetti
Musicali", Het ensemble wordt ge
vormd door: Chrlstine Jansen so
praan, Piet Dhont barokhobo, Lex Vos
blokfluit, Willem Bouten barokcello.
Jan Jansen orgel en clavecimbel.
Op het programma staan werken van
Engelse componisten en componisten
die het grootste deel van hun leven in
Engeland gewerkt hebben, zoals G. F.
Handel van wie U een Suite voor
clavecimbel en een aria uit de opera
„Medea in Teseo" kunt beluisteren.
Voorts een triosonate en de Cantate
„Coridon" van J. C. Pepusch, de com
ponist van de „Beggars opera" die
later door Britten bewerkt werd.
Dit is het tweede concert van een serie
die steeds op de laatste zaterdag van
de maand gehouden worden.
Aanvang 8.15 uur toegang 7,50,
cjp en 65 5,-.
SOEST
De artsendienst wordt in het weekend
van zaterdagmorgen 8.00 uur tot zon
dagavond 24.00 uur waargenomen door
dokter H. D. van Dorssen, G. van de
Veenstraat 129, tel. 15631 en dokter B.
C. A. Nicolas. Steenhoffsti'aat 12. tel.
12667.
Het is aan te raden niet direct naar de
dienstdoende arts te gaan.
Eerst opbellen!
WEEKEND-OPVANGDIENSTEN
Eerste Hulp bij dringende moeilijk
heden.
Vanaf vrijdagavond 19.00 uur tot
maandagmorgen 7.00 uur, telefoon
19911.
SOESTERBERG
Tijdens het weekend heeft dienst:
dokter J. C. Lucas. Prof. Lorentz-
luan 21. tel. 12.00.
SOEST
Tandartsen
Zaterdag en zondag van 13.00-13.00
uur:
H. Abbring, Larixlaan 16.
DIERENARTS
Weekenddienst van zaterdag 12.00 tot
maandag 8.00 uur:
Grote huisdieren: H. Blanken, Baarn.
tel. 02154-18759.
Kleine huisdieren: mevr. F. Gelder
man. Bosstraat 15, tel. 12269.
Weekend* en nachtdienst apotheken:
Ingaande vrijdag 17.30 uur alsmede de
gehele zaterdag en zondag tot de daar
opvolgende vrijdag 17.30 uur:
Apotheek Julius, Laanstraat 26, Baarn,
tel. 02154-12432.
Extra dienst op zaterdag van 8.30 tot
12.30 uur:
Apotheek Soest, Kerkstraat 86. tel.
12497.
Tel. nummer Ambulancevervoer:
033-12345 (voor Soest en Soesterberg).
14049 (alléén voor Soest).
ETEN
APART
GEZELLIG
X---
Geopend:
's maandags t/m
zondags
vanaf 17.00 uur.
Dinsdags
gesloten.
SOESTERBERGSESTRAAT 107
SOEST - TEL. 02155-20202
ui*
RAM 21 maarv-20 april
Indien u deze week te maken heeft met
conferenties of vergaderingen, zult u
alleen met tact het nodige kunnen
bereiken. Hoewel u een paar goede
Ideeën in huis heeft, zullen die niet
meteen aanslaan. Dien ze op in wat
zoele saus, vooral wanneer u met een
Schorpioen te doen krijgt. Op gevoels
gebied enige verwijdering mogelijk.
Spaar uw fysieke krachten.
STIER 21 april-20 mei
Deze week zitten er een paar leuke
ervaringen vooru in de bus. Medewer
king komt spontaan en men stelt u wat
bruikbaar materiaal ter beschikking.
Wel is er kans op geprikkeldheid in
verband met het onbesuisde optreden
van een Ram. Dit is niet de eerste keer,
kunt u niet eens wat afstand nemen?
Dat kon weieens opvoedend werken.
Ook eens rusten en niet méér klusjes
aanhalen
TWEELINGEN 21 mei-20 juni
Een beetje gecompliceerde kwestie
komt dezer dagen in orde. Degene die
tot nu toe aldoor bezwaren had. trekt
bij en er kan nu een regeling volgen.
Wees voorzichtig ten opzichte van
nieuwe verplichtingen. Geef niet al te
spontaan een blijk van instemming,
maar laat iedereen eerst eens met de
kaarten op tafel komen. Een bepaald
nieuwtje doet u veel genoegen, en u ziet
resultaat van uw gedane moeite.
KREEFT '21 juni-20 juli
Deze week zult u vermoedelijk nogal
eens reden tot lachen hebben. Moppe
ren heeft namelijk weinig zin en echt
vervelende dingen doen zich niet voor.
Wel moet u een bepaald plan even op
een zacht pitje zetten. Laat uw post
niet liggen, maar lees alles meteen
door. Er kan een interessant bericht
tussen zitten, waarop meteen gerea
geerd moet worden.
LEEUW 21 juli-20 augustus
Geen gewone week, maar wel een
gezellige. Mogelijk komt uit het buiten
land nog deze week een goed oude
relatie en dat kan heel wat gezelligheid
opleveren. Laat u niet in een hoek
duwen door een Weegschaal, die op
eigen voordeel uit is. Dat is volstrekt
niet nodig! Een nieuwe vriendschap
brengt veel warmte en gezelligheid.
Ontzie uw zenuwen door niet teveel te
willen afkrijgen in te weinig tijd.
Bovendien gaat uw nek dan weer pijn
doen.
MAAGD 21 augustus-20 september
Laat u deze week niet in met onduide
lijke financiële voorstellen. Houdt u bij
het door uzelf opgezette plan, waarin u
volledig inzicht heeft. Een Ram doet u
veel genoegen door een bepaalde taak
van u over te nemen en tot een goed
einde te brengen. Vergeet dan niet op
uw beurt iets terug te doen en die kans
Is er. U weet wel waarmee u hem een
genoegen kunt doen. Denk aan uw
oudjes, vergeet die verjaardag vooral
niet!
WEEGSCHAAL 21 september-20 okt.
Dat kon weieens een kalme week
worden, omdat er vergaderd wordt
over diverse punten. Laat maar even
betijen en geeft uw opinie pas wanneer
iedereen zijn zegje heeft gedaan. Het is
mogelijk dat u in aanraking komt met
iemand die op uw golflengte ligt en wel
iets voor u voor elkaar kan krijgen.
Doe dan niet koppig, maar praat alles
eens goed door. Thuis ook eens lachen
en een complimentje maken!
SCHORPIOEN 21 oktober-20 november
Houdt uzelf deze week een beetje in de
gaten, want u heeft de neiging af te
wachten wat een ander doet en er dan
kritiek op te leveren, of met een totaal
ander idee voor de dag te komen. Dat
gaat echt wel zonder opzet, maar hard
werkende collega's en huisgenoten
worden er kriebelig van. Voorkom dus
verkoeling door bijtijds mee te doen en
te praten. U krijgt de kans om een
ietwat netelige kwestie op prettige
wijze te regelen en op die manier
partijen bij elkaar te brengen. Er zit
een voordeeltje voor u in de bus.
BOOGSCHUTTER 21 nov.-20 dec.
Deze week kunt u zonder veel hijsa een
eind maken aan een situatie, die u al
een poos hindert. U heeft de omstan
digheden en de feiten mee, en dus
hoeven er niet eens veel woorden bij
gebruikt te worden. Op gevoelsgebied
kans op begrip en ontspanning. Houden
zo! Ga met tact te werk en maak alleen
goedmoedige grapjes. U kunt een
oudere uit de narigheid houden door uw
ervaring tot zijn/haar beschikking te
stellen. Wat méér systeem bij de
behandeling van uw paperassen kan
geen kwaad!
STEENBOK 21 december-20 januari
Over het algemeen een gezellige week.
Een onverwacht bezoek doet u veel
genoegen en u voelt u erdoor gesteund.
Blijf bij uw opvatting en laat u door
niemand van de wijs brengen! U weet
wat u weet. Daar kan geen grote mond
tegenop. Oppassen voor snelle over
gangen van warm naar koud. U vindt
ineens een oplossing die voor de hand
ligt en ruimt op die manier een oud
vraagstuk op.
WATERMAN 21 januari-20 februari
Weinig veranderingen te verwachten.
Voor u zou alles wat gauwer mogen
gaan, maar u weet wel dat sommige
figuren lang moeten nadenken. Geeft
niet, u kunt vast verder gaan met uw
volgende project. Bijt u niet vast in een
juridische kwestie, die anderen hebben
aangehaald. Geef hoogstens advies. Op
gevoelsgebied een totaal nieuw inzicht
mogelijk.
VISSEN 21 februari-20 maart
Hopeloos, zoals sommige mensen kun
nen hannessen! Maak er een positieve
week van door u niet daaraan te
ergeren en rustig uw eigen idee uit te
werken. Dan heeft u tenminste de boel
voor elkaar, wanneer dat nodig is. Dat
moment is niet zo ver af. Kalmaan met
lopen en fietsen, forceer niets. Laat u
niet in de boot nemen door een glad
janus. die liever anderen laat werken.
Een nieuwe relatie kan uitgroeien tot
echte vriendschap.
4
