WIJNAFDELING
'4
NON-FOOD
3?»
6 ?5
Kriiidenierswaren
3 i9
3?9
Kruidenierswaren
5?»
BROOPAFPEL1NG
VRUCHTENSAPPEN
4?5
Wanneer u deze folder leest, hebben de meesten van u de vakantie al achter de rug.
Alle 'vreemde' spijzen zullen u dan vast nog wel vers in het geheugen liggen.
Daarom leek het ons een goed idee om in een extra folder één bepaald land uitgebreid onder uw aandacht te brengen.
Ditmaal hebben we Duitsland uitgekozen. En wel omdat vele van u de zomervakantie of zo maar een lang weekend in
ons buurland doorbrengen. In ieder geval zult u al eens met de Duitse spijzen kennis gemaakt hebben.
Daarom bieden wij u een unieke gelegenheid om die sfeer opnieuw te proeven, onder het genot van een gezellige
smaakvolle Duitse maaltijd. Bovendien kunt u wat beter kennis maken met de Duitse keuken en is het leuk wat
eenvoudige snacks en hapjes te leren maken. Veel succes en eet smakelijk
Zeiler Schwarze Katz q.b.a.
Piesport er Michelsberg q.b.a.
Gaubichelheimer
Kurfürstenstück 1979
Westhofener
Bergkloster 1979
Spatlese I
R98
Winzerschoppen
Splendid Sekt, halbtrocken
Wijnroemer i ge
Wijnroemer 75
Grote Münchener
bierpul van 2.75 voorjL
Münchener bierpul 75
Wijnkan O 45
Altdeutsches
doppelback Duits bruinbrood, nu JL
Bauern vollkornbrot 93
Gefüllter Q25
Streuselkuchen van 3.59 voor
Tijgerbrood -| gg
Tarwe casino 79
Dr. Siemer Druivensap 79
Dr. Siemer Zwarte bessen
of Kersennektar 9 49
Friesenkrone Seelachs
Dr Oetker taarthulpen
Dr Oetker taartmixen
Dr. Oetker rode of witte Wijn-
Zentis Frühstück konfiture 49
Langnese bijenhoning /m 75
Birkel Eiernudel Pak a 250 gram1
Birkel Eiervermicelli Pak a 250 gram1
Birkel Nudel-Up Flesje 0.25 liter2i9
Kühne Sural 7 kruidenazijn, fles 0.75 1., van 1.91 voor O?8
Artland soepen O 95
Dortmunder Kronen Classic bier roe
Dortmunder Union bier n ge
Kühne Schlemmertöpfchen
Azia-Gurken van 3.16 voormm m
Soester Courant van woensdag 26 augustus 1981
Fles 0."71.
Éen frisse witte Moezel wijngeschikt bij voorgerechten{T 9 8
visgerechten of bij de barbecue, nu%9
Fles O,-71.
Éen fijne Moezelwijndie bij voorkeur jong gedronken wordt, Qfi
licht gekoeld 9-10° C, voor o
Rheinhessen kabinet, trocken.
In tegenstelling tot de overige Duitse wijnendie vaak iets zoet van 98
smaak zijn, is deze fantastische wijn droog, ideaal bij visgerechten%Jr
Fantastische wijn,
aangenaam zoet, gouden kleur,
nu voor
Liter frisse tafel wijn, type Moezel, nu
Fles 0.751.
Frisse sekt, rechtstreeks geïmporteerd uit Duitsland, koel serveren
27 cl, van 2.95 voor JL
14 cl, van 2.75 voorJL
van 2.50 voor JL o
V2 liter, van 2.95 voorMêê
Donderdagvrijdag en zaterdag
Duits volkorenbrood, voorJL
_±l800gram, nu JL
Maandag, dinsdag en woensdag
Nieuw, slechtsJL
Rood of wit, pak 0.7 liter van 1.98 voorJL
Pak 0.7 liter, van 2.95 voorm/Ê
Gerookte koolvis in olie, blikje a 100 gram
Diverse soorten, pak van 4.10 voor
voor Sachertorte, van 4.10 voor
voor Frankfurter Kranz /I voor Bienenstich
of Mohnstreusel, van 4.98 voor Jl van 4.75 voor
Sinds kort zijn ook de taartmixen voor de Frankfurter Kranz, Mohnstreuselkuchen en
Bienenstich in Nederland verkrijgbaar. In Duitsland zeer bekend om hun kwaliteit.
Smakelijke variaties naast de Sachertorte.
CfClllC van 2.95 voor
Hl?
-m mM
Aardbeien, kerseri, abrikozen of bosbessen, beker a 225 gram JL
Pot a 500 gram van 5.25 voor 0
Birkel is reeds enige tijd in Nederland verkrijgbaar. In Duitsland staat zij bekend als een
fabrikant, die uitsluitend topkwaliteit levert! Probeert u daarom eens de Eiernudel, een
macaroni-achtig deegprodukt met de Nudel-Up, een macaronisaus, welke u er warm
bij kunt serveren
Westfaalse linzen, goulash of ossestaartsoep, per blik
Vooral de Westfaalse- en de Linzensoep zijn typische Duitse soepen uit de voor
treffelijke Duitse keuken. Het merk Artland is een begrip in Duitsland.
6 flesjes a 0.251qj 9
6 flesjes a 0.251. slechts
Het assortiment wat wij u aanbieden zou niet compleet zijn zonder Duits bier. Daarom
hebben we onze keuze laten vallen op de Dortmunder bieren, en wel in de handige
kleine flesjes van 0.25 liter, zonder statiegeld.
KllllllG Gurkentopf Pot 1700 ml. van 6.10 voor 4?5
Tot nu toe was alleen de Gurkentopf in Nederland verkrijgbaar. Gezien de hoge
kwaliteit van de Kühne-artikelen, hebben wij voor u nu ook de 7-kruidenazijn en de
Azia-Gurken naar Nederland gehaald. De Azia-Gurken zijn pikant en zoet van smaak
en ingemaakt in wijnazijn
