SCHOEMAKER, EEN WINKEL VOL VADERDAG-IDEEËN
Accessoires
MUZIEK WAAR VADER BLIJ MEE IS
"Beauty Corner" van Liz de Jong introduceert
nieuwe Hayoun-methode tegen acne
Recordopbrengst Fancy Fair N.P.B.
Lindner moet hinderwet
vergunning nu snel
aanvragen
Nederlands Motet- en
Madrigaalkoor gaf
jubileumconcert
Ramadan:
12 juni tot
12 juli
DE KLOK
Chaise-longue.
ïbiNNENhuis
.269.
HUUR VIDEOFILMS
iftllllllllftlllll
VAN WEEDESTRAAT 78 TEL. 17253 TECHN DIENST-TEL. 10344'
Behandeling werpt verbluffende resultaten af
College schrijft brief aan milieu
hinder veroorzakend bedrijf
Eén gewonde bij
aanrijding
Rijbewijs ingevorderd
BETAMAX
VHS - VCC
Rectificatie
oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
7
Soes ter Courant van woensdag: 15 juni 1983
7
SCHEER
APPARATEN
uia/p»
Portable radio.
FM, midden-, lange- en6x kortegolf
(16.19,25,31,41 en 40 m band).
199.-
Auto-
stofzuiger
Oplaadbaar
Philips/Siemens 89.-
De „grote" top
per. De nieuwe
manier van
lezen, schrijven
en luisteren.
MINICAS-
Phlllps autoradio
met stereocassetterecorder
BRAUN MICRON
van 169.- nu 125.-
PHILIPS DRIE
KOPS Dubbel-
systeem HP 1602
van 169.- nu 125.-
PHILIPS DRIE
KOPS Oplaadbaar
Ideaal voor uit en
thuis189.-
PHILIPS batterijshaver
De allerbeste 55.-
Hoofdtelefoonr
Gesloten en "open" systeem
i19.95
Philips - Pioneer - Koss -
Senheiser - Technics
Philips-Sony -
Pearicorder
vele types van
159.-tot 898.-
Peartcorder904
159.-
Echte Philips portable TV
op 12 V en 220 Vnu 259.-
MUSIC IN TIME. Populair klassieke muziek.
U ziet de serie op TV. Keuze uit
4 LP's. per stuk nu23.90
BZN. Fabelachtige dubbel LP met
28 golden BZN hits. 2 LP's nu29.90
AGNETHA. Wrap your arms around me.
12 ronduit formidabele songs
van Abba's Agnetha. Nu21.90
VINGERPRINTS
Bofcendo pianisten, Louis van Dijk,
Lourens v. Rooyen, Daniël Wayenberg,
Elton John, Pim Jacobs met bekende^
melodieënnu 19.90
BARBARA STREISAND.
Haar nieuwste LP memories
nu19.90
CONNY VAN DEN BOSCH
Gezellige Nederlandse liedjes17.90
nu 14.50
VHS - Betamax - 2000
4 stuks voor25.-
Platenborstel
Dustbug van 16.75
Cassette opbergrek
voor 12 cassettes 2.95
Scotch opbergdozen
voor videobanden2.50
scliociiisikcr
Foto: Goos van der Wilt
Een aantal jaren geleden Is in Amerika
een nieuwe, nogal revolutionaire me
thode ontwikkeld ter bestrijding van het;
verschijnsel acné (populair gezegd:
'Jeugdpuistjes,") die vooral bij patiën
ten die al lang met het probleem tob
ben verbluffende resultaten afwerpt.
De methode is ontwikkeld door de van
oorsprong Egyptische Amerikaan
Hayoun, die de oorzaken van acne
vooral ziet in storende invloeden die
van buitenaf op de huid inwerken (voe
ding, genotmiddelen, luchtverontrei
niging, etc.) en minder in hormoon
stoornissen, zoals de gangbare opvat
ting luidt.
Ook de Soester schoonheidsspecialiste
Liz de Jong, van het huidverzorgings
instituut "Beauty Corner" aan de Dal-
weg in Soest, heeft de Hayoun-methode
onlangs voor het eerst toegepast. Als
haar "proefkonijn" diende Cora (25),
een Utrechtse peuterleidster, die al
sinds haar dertiende jaar met het pro
bleem van de puistjes worstelde en
nergens baat vond. Ook veèlvuldige be
zoeken aan huidspecialisten leverden
niet het gewenste resultaat op. Na een
intensieve behandeling volgens de met
hode van Hayoun heeft Cora intussen
een huid die er vrijwel smetteloos uit
ziet.
"Boven de 20 jaar is het eigenlijk wel
nodig dat er voor acne een speciale
behandeling wordt toegepast." aldus
Liz de Jong. "In de pubertijd kun je het
misschien nog wat gemakkelijk voor
lief nemen, omdat het 'er nu eenmaal
bij hoort,' maar als je wat ouder wordt
geeft het een hele belasting, ook
psychisch. Bovendien veroorzaakt
acne op den duur bindweefsel - de -
generatie, waardoor er altijd littekens
achterblijven." Liz de Jong is na de
uitstekende resultaten met Cora zo te
vreden over de methode, dat zij verder
deze wil gaan toepassen in haar 'Beau
ty Corner.
m reoruari oegon de behandeling van
Cora, waarbij eerst een complete rei-
ningsbeurt van de gezichtshuid plaats
vond. Er wordt gebruik gemaakt van
een aantal specifieke Hayoun-produk-
in, zoals een lotion die de huid desin
fecteert en de poriën opent. Vervolgens
worden alle puistjes één voor één uitge
knepen. Na het aanbrengen van een
masker wordt het gezicht gewassen,
waarna een 'drying lotion' wordt opge
bracht; de behandeling wordt afge
sloten met behulp van een hoog-fre-
quent-apparaat, dat een kalmerende
werking op de huid heeft en zorgt voor een.
betere doorbloeding. Eén van de op
merkelijke verschillen met andere
methoden is dat de behandeling (die
gedurende de eerste twee maanden
wekelijks moet plaatsvinden) puistjes
wél worden uitgedrukt. Ook thuis moet
de patiënte de verschillende produk-
ten, zij het in andere concentraties, blij
ven toepassen.
Dieet
Heel belangrijk in de Hayoun-methode
is ook een (aanvankelijk nogal
streng)dieet, dat met gedisciplineerd
heid moét worden toegepast. In het be
gin zijn allerlei voedingsmiddelen ver
boden. 'Hèt dieet is dan in principe vet-
loos, suikerloos, alcoholloos, zoutloos
en kruidenloos. Naarmate de behande
ling voortschrijdt wordt telkens op
nieuw een stof in het dieet "toegela
ten," zodat kan worden vastgesteld
welke middelen de "boosdoeners" zijn.
Dikwijls is dat suiker, zoals in het
geval van Cora.
De behandeling is de eerste twee
maanden tamelijk intensief (weke
lijks), maar na verloop van tijd kunnen
langere tussenpozen worden inge
bracht. Ze is overigens ook vrij kost
baar 100,- per keer), waarbij de pro-
dukten apart moeten worden aange
schaft. Bovendien vergt de methode
heel wat doorzettingsvermogen, maar
het resultaat maakt dat zeker de
moeite waard. Zowel Cora als Liz de
Jong zijn dan ook buitengewoon en-,
thousiast over de methode.
De "Beauty Corner" is gevestigd aan
de Dalweg 2, tel. 22310.
De firma Lindner heeft van burge
meester en wethouders een brief ge
kregen waarin zij aangespoord wordt
haast te maken met het aanvragen van
de zogenaamde revisievergunning in
gevolge de hinderwet. Ondanks eer
der met de gemeente gemaakte afspra
ken heeft Lindner tot nu tot nagelaten
een dergelijke vergunning aan te vra
gen. Niettegenstaande aangebrachte
voorzieningen blijft het bedrijf - zoals
uit regelmatige klachten blijkt - mi
lieuhinder veroorzaken.
In wezen wacht de firma Lindner met
het aanvragen van een revisievergun
ning totdat van het ministerie bericht
is gekomen over de hoogte van de scha
devergoeding in verband met het aan
brengen van milieuhlnder-tegengaan-
de voorzieningen. Burgemeester en
wethouders laten Lindner echter weten
dat dit geen aanleiding mag zijn om de
aanvraag voor de vergunning niet in te
dienen. De hinderwet houdt niet alleen
rekening met het milieuhygiënisch as
pect, maar ook met de aan een hinder
wetvergunning voor het bedrijf ver
bonden kosten.
Wanneer een bedrijf het om milieuhy
giënische redenen niet eens is met een
aan een vergunning verbonden voor
schrift, kan het bedrijf hiertegen be
zwaar maken, bij de gemeente en
daarna eventueel in beroep gaan bij de
Kroon. Indien een bedrijf een milieu
voorschrift op zich gerechtvaardigd
acht, maar van mening is dat het onre
delijk is om het bedrijf voor de aan dit
voorschrift verbonden kosten te laten
opdraaien, kan een verzoek om schade
vergoeding ingediend worden bij de
minister. Wanneer men geen vergun
ningsaanvraag indient, kan men ook de
schadevergoedingsprocedure niet star
ten.
Burgemeester en wethouders hebbben
Lindner - zo zei voorlichter Van Os - er
op gewezen dat het onjuist is te wach
ten met de aanvraag. De milieuvoor
zieningen moeten toch eens door Lind
ner worden aangebracht, gelet op de
regelmatig optredende stankhinder.
Het is dan ook in Lindners eigen belang
de procedures voor zowel de vergun
ning als de schadevergoeding, te star
ten. Lindner weet dat de kans op het
verkrijgen van schadevergoeding erg
groot is. Dat is uit de kontakten met het
ministerie gebleken.
Voor Lindner bestaat er ook geen aan
leiding de vergunningsaanvraag niet in
te dienen, omdat het indienen van de
aanvraag nog niet dwingt tot het aan
brengen van de milieu voorzieningen.
Na het indienen van een aanvraag
komt er een ontwerp-beschikking,
waartegen men bezwaar kan maken
bij de gemeente. Ook kan men na de
ontwerp-beschikking altijd nog de aan
vraag intrekken, wanneer men het met
de ontwerp-voorschriften niet eens is.
Intrekking van de aanvraag betekent
echter wel dat b. en w. gebruik kunnen
maken van de bevoegdheid om het be
drijf Lindner te sluiten. Deze bevoegd
heid is er ook, wanneer Lindner blijft
weigeren een aanvraag in te dienen.
Na de ontwerp-beschikking neemt de
minister binnen twee maanden een be
slissing op het verzoek om schadever
goeding. Indien dit positief uitvalt, zijn
alle problemen opgelost en kunnen de
milieuvoorzieningen aangebracht wor
den. Indien men het bedrag te laag
vindt, kan de vergunningsaanvraag al
tijd nog wordt ingetrokken worden.
Wanneer de aanvraag vervolgens
niet wordt ingetrokken komt na
met de vergunningsvoorschriften, kan
men in beroep gaan bij de Kroon.
Burgemeester en wethouders ver
zoeken Lindner dan ook dringend, zo
wel in algemeen milieu-)belang als in
eigen financieel-)belang, zo spoedig
mogelijk de aanvraag in te dienen, als
mede het verzoek om schadevergoe
ding.
Liz de Jong (1.) en haar "proefkonijn" Cora na behandeling met de Hayoun-
methode.
Afgelopen zondagavond vierde het Ne
derlands Motet- en Madrigaalkoor zijn
35-jarig jubileum met een concert,
m.m.v. het Nieuw Rotterdams Kamer
orkest, in de Nicolaaskerk te Baarn.
Tot nu toe onderscheidde het koor zich
De islamitische Vastentijd - de "Ra
madan" isj.1. zondag begonnen. Zoals
nog niet algemeen bekend is duurt deze
vastentijd een volle "maan-maand,"
d.w,z. van nieuwe maan tot nieuwe
maan. Voor de moslims betekent dit
dat zij gedurende deze periode van
zonsopgang tot zonsondergang niet mo
gen eten en drinken.
De westerse samenleving is nauwelijks
ingesteld op een zo lange periode,
waarin de gemiddelde arbeidsproduk-
tiviteit bij de moslims om begrijpelijke
redenen enigszins daalt. In de moslim
landen zélf wordt er uiteraard veel
meer rekening mee gehouden; de
werktijden worden daar enigermate
aangepast aan de vastentijd, die een
voorschrift is uit de Koran.
Omdat de moslims zich bij de bere
kening van de maanden nauwkeurig
houden aan de nieuwe maan, schuift de
Ramadan elk jaar 11 dagen op. Van
daar dat de vastentijd dit keer al bijna
in de zomer valt, hetgeen door de
langere dagen moeilijker is dan in de
wintertijd. Pas na zonsondergang,
rondom een uur of tien 's avonds, zul
len de moslims in de komende periode
hun hoofdmaaltijd gebruiken.
Bij de voorschriften voor de viering
van de Ramadan hoort ook de verplich
ting om elke dag naar de moskee te
gaan. Daar wordt in de Ramadan de
gehele Koran doorgelezen.
De Ramadan eindigt altijd met een
feest: het "Kleine feest," ook wel het
"Suikerfeest" genoemd. Op die dag (12
juli a.s) is het ook weer toegestaan te
snoepen, vandaar de naam.
Op 12 juli wordt zowel in de Turkse als
In de Marokkaanse moskee aan de Pa
rallelweg een dienst gehouden om het
einde van de Ramadan te vieren. De
diensten beginnen om 18.00 uur en de
christenen van Soest worden uitgeno
digd het feest mee te maken, dat na af
loop van de dienst wordt gevierd tij
dens een gezellige bijeenkomst.
Daarmee wordt tevens een gevolg ge
geven aan de bijeenkomst in het kader
van het Oecumenisch Avondgebed in
de Open Hof van dit voorjaar, waarbij
de moslims de gast waren van de chris
tenen.
in zijn repertoirekeus duidelijk van de
vele andere grote koren ln de omge
ving: veel a-capella-muziek en werken
waarin de begeleiding een bescheiden
rol vervulde. Werd o.l.v. zijn nieuwe di
rigent Krijn Koetsveld zondagavond
een nieuwe trend aangegeven?
Het concert, waaraan als solisten mee
werkten de sopraan Mayke Suurmond,
de alt Rita Dams, de tenor Jaap Smit
en de bas James Tucker, opende met
een Bach-cantate, waarin het aandeel
van het koor beperkt bleef tot
Openingskoor en Slotkoraal. Daarna
speelde een uit het orkest gevormd trio
de sonate in C-dur van Bach. Voortref
felijk gespeeld, maar niet zo'n goede
keus gezien ae over-akoestische ruimte
van de Nicolaaskerk. Door de galm
werd het geluid danig vertroebeld, te
meer omdat in de continuopartij het
clavecimbel ontbrak.
Na de pauze volgde de Krönungsmesse
van Mozart. Feestelijk was het wel,
compleet met pauken en koperblazers.
Maar helaas ontbraken de subtiel hoor
baar gemaakte vocale lijnen in de wei
nige polyfone gedeelten van deze
mis. Geen fraaie contrasten in piano en
forte. Kortom: niet echt spannend! Is
het zo moeilijk musiceren in deze
kerk?
Van de solisten klonk de sopraan
prachtig, maar was de bas vaak nauwe
lijks te horen. Het uitstekende (be
roeps?) orkest was overwegend te
sterk en overspeelde soms zowel koor
als solisten.
Toch gold het applaus na afloop in de
eerste plaats voor dirigent Krijn Koets
veld, want feestelijk was het. Echter:
een dergelijk program is overal in de
omgeving te horen. Nee, niet beter.
Maar toch!
Hopelijk was het niet de eerste stap op
een "nieuwe" weg.
F.S.
Bij een aanrijding die zich maandag
ochtend j.1. voordeed op de Van Weer
den Poelmanweg raakte een 23-jarige
inwoonster van Utrecht zodanig aan
haar knie gewond, dat zij per ambulan
ce naar de Lichtenberg moest worden
overgebracht. Zij reed als duopassa
gier mee op de motorfiets, die bestuurd
werd door een eveneens 23-jarige
Utrechter. Op de Stompert kwam deze
in botsing met de auto van een 21-ja-
rige inwoner van Soest, die plotseling
linksaf sloeg.
Een 52-jarige automobilst uit Soest
werd maandagmiddag j.1. door de poli
tie aangehouden, toen kwam vast te
staan dat hij teveel alcohol had ge
bruikt. Omdat het niet de eerste keer
was dat hij daarop werd betrapt werd
nu zijn rijbewijs ingevorderd.
De Fancy Fair die zaterdag j.1. in en
rondom het kerkgebouw van de Neder
landse Protestantenbond aan de Rem-
brandUaan werd gehouden heeft een
bruto bedrag van 8600 opgebracht.
Deze opbrengt is hoger dan die van de
11 voorafgaande Fancy Fairs. Naar
verwachting zal daarvan een bedrag
van ongeveer 6500 overblijven, dat
geheel besteed kan worden aan de aan
schaf van meubilair voor de kinder
diensten en het opknappen van de con
sistorie.
Voor de kraampjes met allerlei arti
kelen - curiosa, boeken, handwerken,
levensmiddelen, wijn, toiletartikelen,
kleding, tassen, schoenen, etc. - be
stond veel belangstelling. Bij een spe
ciaal kraampje konden de kinderen
grabbelen en ballen gooien (de totale
opbrengst daarvan bedroeg 85,-,
wordt niet zonder trots gemeld) en wie
trek had kon op het naast het kerkge
bouw geïmproviseerde restaurant te
recht voor poffertjes en saté.
Loterij
's Middags was er een grote bingo met
VIDEOTHEEK
NW. BAARNSTRAAT 25
BAARN - 02154-21781
OPEN van 1L0Q-19.00 uur
een overvloed aan grote en kleine prij
zen. Bovendien vond toen ook de trek
king van de loterij plaats. De uitslag
daarvan luidt:
Hoofdprijs (filmcamera)nr. 1572.
Tweede Prijs (bloemenabonnement):
nr. 1444.
Derde prijs (wekkerradionr. 2438.
De overige prijzen zijn gevallen op do
lotnummers: 27, 32, 2402, 822, 1502, 743,
843, 837, 1247, 1067, 471, 1871. 1847, 437,
2469, 702,1541,1021,1121, 409,1141,1264,
1296,87,540,1209,1694 en 178.
In het verslag over de braderie
van de winkelgroep 't Hart in
onze editie van vorige week is
ten onrechte een verband gelegd
tussen de Vrije Radio Soest en
de heer Herman Epskamp.
mollerusstraat 7
laanstraat 22
3743 BG Baam
tel. 02154-12797
Een royale bank voor twee of
drie. Nodigt uit om behaaglijk
neer te vlijen. Ademt de sfeer
van komfort en gezelligheid in
modem of klassiek interieur.
Laat u zich eens breeduit
informeren in één van onze
zaken.
k.deboer&zoortbv
adviseurs voor interieur en
binnenhuisarchitektuur svm
no. 1 trofee „Jpt, alarmschijf ook op 12 Inch single
DE NEDERLANDSE TOP 40 IS SAMENGESTELD DOOR DE STICHTING NEDERLANDSE TOP 40 UIT GEGEVENS VAN HANDEL EN inuusIkic
deze Ivorige I Tilel - Artisl - (Producer) - Componist I aant
week|week Label bestelnummer - Distributiemij |wekc
O 1 COMMENT 9A VA - the shorts ntllC^I
(clan produktie) de heer - 006 26934 - emi \lrx\ |M^|
2 THE HEAT IS ON - agneta faltskog
(m. chapman) fl. palmer/t. ashton - 813 192 7 - polydor
0 3 BLUE MONDAY/THE BEACH - new order
(new order) alleen verkrijgb. op 12" - vr 22504 - megad.
0 6 TRUE - spandau ballet
(swain/jolley/spandau ballet) kemp - chrys. 105 380 - ar.
O 11 THE STAR SISTERS - stars on 45 IjT] FTI
(jaap eggermont) div. - 142 004 - cnr NPN l_h5l
A 8 EVERY BREATH YOU TAKE - the police Ijgl
(padgham/the police) sting - a&m 9287 - cbs MPN
0 7 LOVE 1SN T LOVE/JE OGEN HEBBEN - carola
(holm/stolk)/forsberg/slater - 4759/4765 - dureco
0 4 BEAT IT - mlchael jackson \W\
(jones/jackson) jackson - epic 3184 - cbs \l/x\
0 21 CHINA GIRL - david bowie
(bowie/rodgers) bowie/pop - 006 1866877 - emi
0 13 STIEKEM GEDANST - toontje lager FTI
(toontje lager) b. hermeiink - sky 3900 - telstar IN^l
0 16 1 NACHT ALLEEN - doe maar FT]
(doe maar) hennie vrienten - sky 3925 - telstar |H^|
0 12 TREAT THE YOUTHS RIGHT - Jlmmy cM«
(jlmmy cliff) idem - cbs 3155 - cbs
0 17 BABY JANE - rod stewart
(stewart/dowd) stewart/davis - wb 92 9608 7 - wea
0 19 LOVE IS A STRANGER - eurythmics
(stewart/williams) lennox/stewart - rca 5525 - rca
0 5 JULIE - daniel [JT]
(osana) daniel/mihaljevlc/simunovic - 105 366 - arlola
0 24 MANUEL GOODBYE - audrey landers
(white) dietrich/grabowski/simons/march/etc. - 105 292 - ar.
Q 18 SHE WORKS HARD FOR THE MONEY - donna
summer (omartian)/summer - merc. 812 370 7 - phonogram
0 9 NUR GETRAUMT - nena [jf]
(heil/praeker) fahrenkrog/etc. - cbs 3347 - cbs («f^l
0 30 CANDY GIRL - new edition
(m. starr/m. jonzun) idem - london 810 125 7 - phonogram
0 27 MORNIN' - al Jarreau IjT]
(graydon)/jarreau/foster - wea 25 9890 7 - wea IsiÈI
week
I'
|week
10
[vorige I Titel - Artist
Label
(Producer) - Componist
bestelnummer - Distributiemij
PAPA'S GOT A BRAND NEW PIGBAG - pig bag
(o'dell/hunt/pigbag) pig bag - y ree. y 101981 - sound pr.
23 BRUTTOSOZIALPRODUKT - geler sturzflug
(peter kent) friedl geratsch - ariola 104 992 - ariola
HEIDI - normaal FT
(sonneveld/normaal) jolink/etc. - 24 9783 7 - wea IM^
14 ZO HEB IK 'T NOOIT BEDOELD - a. hazes FT
(tim griek) hazes/de bois/v. asten - 006 26971 - emi jMj
25 FEEL THE NEED - forrest FT
(j. tilly) a. tilmon - dance records 105 385 - ariola
I 32 THE WOMAN IN YOU - bee gees
(b., r., m. gibb/richardson/galuten) - rco 813 173 7 - pol.
31 ALS DE ZON SCHIJNT - andré van duin FT
(hoebee) ortolani/franc/v. duin - cnr 142 003 - cnr
28 JULIE - arne Jansen les cigales FT
(daniel/mihaljevic/hoes) idem - 3616 - telstar I v
- CAN'T GET USED TO LOSING YOU - the beat HT
(sargeant) pomus/shuman arista 105 515 ariola Npa
J - MUSIC - d train
(h. eaves lll)/j. williams - rams horn 1198 - rams horn
15 STARMAKER - the klds from 'fame'
(barry tasman) roberts/sager - rca 60013 - rca
- TEMPTATION - heaven 17
(b.e.L/walsh) gregory/ware - virgin 105 275 - vlrgin/ariola
22 MONEY LOVER - dolly dots FT
(r. de bois/p. v. asten) idem - 24 9796 7 - wea |M^
20 ORCHARD ROAD - leo sayer
(alan tarney)/!. sayer - chrys. 105 281 - ariola
34 LINDA - frank boeljen groep FT
(erwin musper) frank boeijen - sky 3880 - telstar
- HOCUS POCUS - vanessa FT
(m. duiser/p. souer) idem - dureco 47 67 - dureco |Mj
29 FOREVER - llttle steven the disclples of soul
(miami steve) steven van zandt - emi 006 86624 - emi
26 BREAKAWAY - tracey ullman
(collins) de shannon/sheeley - stift 105 227 - ariola
33 JOHNNY B. GOODE - peter tosh
(chris kimsey) c. berry - emi 006 07 722 - emi
36 JULIET - robin glbb
(maurice gibb/robin gibb) idem - pol. 810 895 7 - polydor
