oest
VAULT
97?"
Ze zeggen dat ze échte garantie geven...
En da's nog waar ook!
Beter eetgedrag' volgens
self-controle methode
Instituut voor studiebege
leiding Meiners brengt veel
deskundigheid onder één dak
f°c°
ms-
PAGINAggNSDAG 22 FEBRÜARM984"
SOESTER COURANT
»l. 02155-19600
tide verzeke-
regeld datje
erwijl je
dt er een
laar ons
?r doet
Schoemaker geeft voor dezelfde prijs echte service en garantie in eigen technische dienst.
Eigen vakmensen verzorgen vakkundig aansluiten en afleveren.
Steeds meer mensen ontdekken de kwaliteit van Schoemaker met zijn échte nazorg.
't Scheelt niet in prijs,
wel in service!
iëtiste Frances Cloughley introduceert cursus in Soest:
KETTING
FORMULIEREN
Een vijver, de spiegel van uw tuin
'Brede aanpak' voor individuele hegeleiding
I'
(ook op zaterdag)
ens
ault
konden vinden.
nd .Uimnd 48 mm). mm..-
,19 f187,15 13.6%
Tl 1.5.5.1.92 r2«r>. 17 l:i 1%
8K i 409.72 11.8%
J21K.45 f 1 H9,9H 8.(|%
f:112,07 f 242,82 80%
f Tld.91 f 3:19.95 8.0%
»e wettelijk verplichte aanbetaling
1 1 i i i
scliocmsikci
Van Weedestraat 78 Telefoon 02155 -172 53
Techn.dienst: tel. 10344'
bank
Bntevreden over uw huidige gewicht?
jeilijk om uw eetlust te beheersen?
ierlei diëten geprobeerd, zonder blij-
nd resultaat? Zou er geen andere
Lr inpak mogelijk zijn?" Met een gede-
Ifk deerd "Ja zeker!" op deze vragen
IK jndigt de Soester diëtiste Frances
loughley - zoals de naam al verraadt
j| in Engelse afkomst, maar al meer
in tien jaar in Soest woonachtig -
jar cursus "Beter Eetgedrag" aan,
,f binnenkort van start zal gaan. In
tie cursus, waarin de zgn. "zelf-con-
Ifit, -ole methode" centraal staat, zorgt
Tances Cloughley voor de begelei-
B J een jaar of dertien geleden begon
f®'/rances Cloughley - die overigens per-
;ct Nederlands spreekt - in Engeland
{voet haar diëtisten-opleiding. Aanvan-
elijk werkte zij in een ziekenhuis in
Rbventry, maar al na twee jaar ver-
Brok zij naar Nederland, om de simpele
■eden dat haar echtgenoot hier een
J iaan kreeg. Ofschoon de Britse diëtis-
H en-opleiding ook in Nederland wordt
irkend, was het Frances nauwelijks
|i nogelijk in haar eigen vak aan de slag
I .yV :e gaan. In eerste instantie hield zij
ach daarom bezig met vertaalwerk
vroor een uitgeverij in Weesp, om zo
doende kennis en. beheersing van de^-
.êilerlandse taal te verwerven. Later
ml zij in dienst van hét" in Soest be-
i, ftende Foxboró, waar zij als corhputër--
fjoperator werkte.
Taal
f, "Toch was het altijd m'n bedoeling in
JMm'n eigen vak aan het werk te gaan,"
rialdus Frances. "Daarom hield ik m'n
1. literatuur goed bij en nam ik ook steeds
1 Ideel aan de bijeenkomsten van de dië-
listen-vereniging in Utrecht." Ze be-
Ti greep dat ze vooral de taal zou moeten
leren beheersen, voordat ze echt aan
slag zou kunnen gaan als diëtiste.
l"Dat is niet eenvoudig in Nederland.
B,1 Iedereen spreekt hier zo goed Engels,
en dan valt de noodzaak weg om snel
Nederlands te leren. Dat vergt echt een
heleboel doorzettingsvermogen."
(Na haar jaren bij Foxboro lukte het
l Frances inderdaad haar eigen werk
I weer op te vatten. Dat deed zij bij TNO
l in Zeist, op de afdeling Voeding, waar
H zij zich in het bijzonder bezighield met
f| voedingsonderzoek, stofwisselingson-
derzoek en bevolkingsonderzoeken.
Een jaar of vijf lang werkte zij daar als
diëtiste, bekroond met het officiële Ne
derlands Bewijs van Bevoegdheid, en
dus als zodanig geregistreerd bij het mi
nisterie van Volksgezondheid.
In 1978 kwam haar eerste dochter ter
wereld, en dat betekende niet alleen
een einde aan haar baan bij TNO,
maar ook een begin van haar betrok
kenheid bij de afdeling Soest van de
vereniging "Borstvoeding natuurlijk",
waardoor zij o.m. informatie-avonden
over voeding verzorgde. Ook nam
Frances deel aan de landelijke hulp
dienst van deze vereniging, voor telefo
nische adviezen. "Daar heb ik enorm
veel van geleerd," zegt ze.
Verder is ze ook actief betrokken bij de
bekende Kraammarkt, die tweemaal
per jaar in het Medisch Centrum in
Soest wordt gehouden, en bij het werk
van de Federatieve Raad Welzijns
werk Ouderen, in het bijzonder bij de
warme-maaltijd-voorziening. "Ikdoe
daar de menu's en ga regelmatig op
huisbezoek voor de 'thuiscontrole.'
Verder verzorg ik het kontakt tussen
de dienst en de vrijwilligsters."
Wondermiddelen bestaan niet
Over haar cursus "Beter Eetgedrag"
merkt ze op: "Kijk, er zijn honderden
diëten. Maar wondermiddelen bestaan
niet. Bovendien: waar de één baat bij
heeft hoeft voor een ander nog niet
goed te zijn. Het gaat er vooral om dat
je te weten komt: hoeveel je eet, wat je
eet, wanneer je eet, met wie je eet, in
welke situatie je eet en ook: in welke
stemming je eet. Er zijn tenslotte
maar drie manieren om iets aan je ge
wicht te doenminder eten, anders eten
en meer bewegen
De cursus bestaat niet zozeer uit een
bepaald dieet, maar is meer gericht op
goede voedingsadviezen. Centraal
staat het zgn. "eetverslag" - een
schrift waarin de deelnemers iedere
dag moeten noteren wat zij eten en
drinken, in welke situatie en in welke
stemming. "Dat is het gereedschap om
verder te werken. Op die manier kun je
de goede en slechte punten in het eigen
eetgedrag identificeren."
Frances geeft toe dat het voor de cur
sisten, die in hun verslag alles nauw
keurig moeten bijhouden, dus hard
werken is. "Een dieet is nu eenmaal
niet voor iedereen de oplossing. Ik ver
gelijk het meestal met een automobi
list, die op zijn rijgedrag let. Gegaran
deerd verbruikt hij daardoor minder
benzine. Iemand die op zijn eetgedrag
let vermindert op ongeveer vergelijk
bare manier zijn voedsel-opname. Als
je bewust moet opschrijven dat je bij
voorbeeld nog een stukje overgebleven
taart eet, dan doe je dat waarschijnlijk
niet zo gauw.
De cursus beslaat zo'n 3 a 4 maanden.
De eerste bijeenkomsten vinden weke
lijks plaats, later om de veertien dagen
of een maand.
Informatie-avond
De cursus omvat 12 bijeenkomsten
voor een bedrag van 150,-. Voor. dat
bedrag verstrekt Frances bovendien
een verzamelmap, waarin de papieren
kunnen worden bewaard.
De bijeenkomsten worden gehouden in
"Eltheto" aan het Driftje in Soest-Zuid
(pal achter het nieuwe winkelcentrum
dat daar gaat verrijzen). Frances
Cloughley begint echter eerst met een
informatie-avond op woensdag 29 fe
bruari, ook in Eltheto, om 20.30 uur.
Daar is iedere geïnteresseerde (vrou
wen én mannen) welkom om uitgebreid
kennis te maken met doel en opzet van
de cursus.
"De cursus bestaat in feite uit een aan
tal oefenstappen," licht zij nog toe.
"Zoals: twintigmaal kauwen op een
hap, een vaste eetplaats, vaste tijden,
ook voor het snoepen, als men dat toch
persé wil. Het is geen gemakkelijke
manier, maar als de deelnemers er iets
van 'overhouden' hebben ze iets waar
van ze hun hele verdere leven plezier
zullen hebben. Het werken in een groep
(per groep stelt Frances zich ca. 10
Frances Cloughley
Foto: Goos van der Wilt
personen voor) werkt beter dan een
"individuele" benadering. "De deelne
mers versterken elkaar en trekken
profijt van de ervaringen van de an
deren."
Overigens is Frances Cloughley ook als
zelfstandig diëtiste werkzaam, omdat
sommige mensen nu eenmaal niet zo
veel voelen voor een groep.
Wie belangstelling heeft kan kontakt
opnemen met Frances Cloughley,
Braamweg33, tel. 15565.
Vanaf heden kan men bij de VVV-Soest
Taxtickets kopen van Dorrestijn In-
ternational voor vervoer van Soest
naar Schiphol, indien men een vlucht
geboekt heeft, en ook voor vervoer
van de luchthaven naar het huisadres.
Wanneer u bij de WV komt reserveren
dient u wel het vliegticket mee te ne
men, in verband met het doorgeven
van verschillende vluchtIgegevens.
De prijs bedraagt per persoon enkele
reis 37 gulden. Bij boeking vanaf de
3e persoon krijgt men 50 procent kor
ting. Kinderen tot 5 jaar hebben gratis
vervoer en de jeugd van 5 tot en met
9 jaar krijgt ook 50 procent korting.
Verder kan men programma's afhalen
met weekendtips georganiseerd door
de Gooilander. Bijvoorbeeld dagtoch
ten naar de Biesbosch, Zuid-Limburg,
grotten van Remouchamps en Brugge.
Boeken kan men ook bij de WV Soest.
Dit geldt ook voor weekendtrips naar
Parijs, Londen, Sauerland e.d.
Tenslotte is de vakantiegids over Lim
burg voor 3,90 gulden bij de VVV af te
halen. De VVV is geopend van maan
dag tot en met vrijdag van 11.00 tot
15.00 uur.
in elke samenstelling
en uitvoering
Onze specialiteit:
Levering kleine oplagen -
korte levertijden.
Drukkerij Smit B.V.
Postbus 57 - 3760 AB Soest
Vanadiumweg 6
3812 PZ Amersfoort
Telefoon 033 -18747
Inbraak Luytenaarpad
Bij een inbraak in een woning aan het
Luytenaarpad hebben de onbekende
daders niet alleen een video-recorder
maar ook een compact disc-installatie
buitgemaakt. De apparatuur vertegen
woordigde een waarde van ca. 4800 gul
den. Verder namen zijn ook een aantal
sieraden mee. zoals 5 kettingen, 6
hangers, 4 oorhangers, alle van Indisch
goud, alsmede twee herenhorloges en
een bedrag van ca. 135 gulden. De da
ders kwamen het pand binnen door het
forceren van de achterdeur.
Vernielingen in gymzaal
Onbekenden hebben in het afgelopen
weekeinde vernielingen aangericht in
de gymnastiekzaal van de Groen van
Prinstererschool. Niet alleen verniel
den zij de basketbalborden en twee rui
ten, maar zij brachten ook ernstige
schade toe aan de vloer.
Schoorsteenbrandje
De brandweer rukte in het weekeinde
uit voor een schoorsteenbrandje in een
woning aan de Ereprijsstraat. De af
voer van een allesbrander was gaan
gloeien, en de bewoonster had getracht
met een emmer water de zaak te
blussen. De brandweer had het brandje
snel onder controle.
Diefstal uit auto
Een inwoner van Amsterdam, die in
het weekeinde zijn auto geparkeerd
had aan de Valeriaanstraat, ontdekte
dat onbekenden een luidspreker had-
den gestolen. Een poging om ook de
autoradio weg te nemen mislukte, al
werd het apparaat flink beschadigd.
KONINKLIJKE MAATSCHAPPIJ
TUINBOUW EN PLANTKUNDE
De Soester afdeling van "Groei en Bloei"
organiseert binnenkort een uitgebrei
de cursus over alles wat met vijvers
te maken heeft.
De docent is de heer J .H.H. van Geffen,
praktijkleraar van de Middelbare Tuin
bouwschool te Utrecht. Vorig jaar
hebben onder zijn deskundig oog velen
de fijne kneepjes van het snoeien on
der de knie gekregen.
Menigeen heeft wel eens met de ge
dachte gespeeld een vijver in de tuin
aan te leggen, maar zag er van af
vanwege bijvoorbeeld de aanlegkosten,
het idee hiervoor toch een te kleine
tuin te hebben of vanwege de omstan
digheid van een gezin met nog kleine
kinderen Indien U de vijveraanleg
in eigen hand kunt nemen is een aan
zienlijke besparing op de kosten moge
lijk. Vrijwel alle benodigde materialen
voor vijveraanleg zijn tegenwoordig
bij de beter gesorteerde tuincentra
ruim voorhanden, waarbij men U ook
nog de nodige adviezen zal willen ge
ven. Aan U dan de eer Uw ideeën
vaste vorm te geven! In een cursus,
die zes dinsdagavonden in beslag zal
nemen, gaat de heer van Geffen met U
de belangrijkste aandachtspunten bij
aanleg van een vijver na.
ten eerstewat is de beste plaats voor
de vijver in mijn tuin?
Het antwoord op deze vraag is onder
meer afhankelijk van de grootte van
Uw tuin, de zonligging en de aanwe
zigheid van enkele of vele bomen.
Het is zonder meer af te raden een
vijver aan te leggen in een diep-be-
schaduwde tuin met veel loofbomen
(bladverlies!
In een tuin met een relatief klein op
pervlak kan een fraai effect worden
bereikt door daar als blikvanger een
vijver in te plaatsen. Zo'n vijver hoeft
dan niet persé ingegraven te zijn,
maar kan ook hoger geplaatst worden
denkt U b.v. maar aan een eternieten
schaal. Spiegeling van de lucht in het
water geeft een enorm ruimtelijk ef
fect en dit wordt al gerealiseerd bij
een vijverafmeting van 1 m2. Welke
materialen komen in aanmerking voor
het maken van een vijver? Bouwkun
dige aspecten, zoals het maken van
een overstort, hoe wordt het water
aan- en afgevoerd, de voorbereiding
van de grond, afwerking van de vijver
rand etc. zullen met name aan het be
gin van de cursus aan de orde komen.
In de tweede plaats is de inhoud van
de vijver belangrijk: wil men graag
planten en vissen in de vijver of zelfs
amfibieën (b.v. kikkers of salaman
ders) of wil men alleen maar water?
Mocht U in de natuur voorkomende
waterplanten naar Uw vijver willen
overplaatsen, waagt U zich dan niet
aan het uitsteken van de zwanebloem
deze waterplant is in Nederland be
schermd. De gele dotterbloem daaren
tegen mag U wel zo meenemen. Als
U griezelt bij het idee van zo'n dik
ke kikker in Uw vijver: bij dierenhan
delaren zijn uit China afkomstige kik
kers verkrijgbaar, die klein blijven en
soms fraaie kleuren kunnen vertonen.
Voor overbevolking met kikkers hoeft
U overigens niet bang te zijnzodra het
hun te vol wordt trekken ze weg.
Waar U ook voor kiest, het handhaven
van een goede waterkwaliteit is de
grote zorg van de vijverbezitter. Het be
spreken van de middelen tot bereiken
van een natuurlijk evenwicht in de
vijver en daarmee optimalisering van
de waterkwaliteit zal binnen deze cur
sus zeer veel aandacht krijgen.
Een derde belangrijk aspect, zeker als
u thuis nog kleine kinderen heeft, is
de veiligheid. Voorzieningen om Uw
vijver voor de kleintjes zo veilig mo
gelijk te maken, maar ook om bijvoor
beeld Uw vissen te beschermen tegen
de kat van de buurvrouw passen bin
nen dit cursuspakket.
Voor nadere informatie en voor opgave
aan deze cursus kunt u zich wenden tot
mevrouw A. E. H. Mees-Lubberman,
telefoonnummer 03463-3279 (tussen 17.00
en 18.00 uur). De eerste cursusavond
is op 3 april a.s.
-ö'tib;
tilt
,-ii
"Studiebegeleiding op zichzelf is voor een
aantal kinderen uiteraard een heel goede op-
tossing. Toch worden we in ons werk dikwijls
geconfronteerd met problemen die dieper lig
gen, en waarvan het school-functioneren
?igenüjk alleen maar een symptoom is. Ook
die problemen willen we by de wortel aan
pakken. Onze begeleiding beperkt zich in die
gevallen dan ook niet tot het inhalen van een
leer-achterstand, de cijfers bijhouden en toe-
dcht op het huiswerk houden."
Met deze woorden introduceert de heer
H. H. Meiners, directeur van het (ge
lijknamige) Instituut voor Studiebe
geleiding in Soest de "bredere aan
pak" waarmee het instituut enige tijd
is gestart. Die manifesteert zich het
duidelijkst in de staf van het instituut,
die recent is versterkt met nieuwe me
dewerkers: Het complete Meiners-
team, dat belast is met de leiding in het
instituut dat intussen enige tientallen
medewerkers heeft, bestaat sinds kort
uit vijf hoog gekwalificeerde mensen,
die elk vanuit hun eigen discipline in
staat en bereid zijn een stuk van het
"begeleidingspakket" voor hun re
kening te nemen.
Naast de heer Meiners zelf, die als co
ördinator optreedt, zijn dat momenteel
de heer W. J. Trapp, de begeleidings-
deskundige, en de dames G. van Dalen,
diëtiste, M. van Tol. orthopedagoge, en
M. Winkel, klinisch pedagoge.
Onder één dak
"Het betekent dat we heel veel deskun
digheid onder één dak hebben samen
gebracht. Je kunt dan ook allang niet
meer zeggen dat we ons in de begelei
ding van leerlingen met problemen al
leen beperken tot ingrijpen in het
'schoolbeeld'," aldus de heer Meiners.
Het grote voordeel daarvan mag duide
lijk zijn: "Als een kind in de problemen
komt, dreigt het soms een speelbal te
worden van allerlei deskundigen, die
als het ware aan het touwtrekken
gaan. Het kind kan daarvan alleen
maar de dupe worden, en bovendien
zijn het de ouders die het mogen be
talen. ..'"i'
Door de verschillende deskundigheden
binnen één team onder één dak te ver
zamelen vindt een veel betere onder
linge afstemming plaats, die uiteinde
lijk vooral in het belang van het kind is.
"Om eens een zakelijke uitdrukking te
gebruiken: we kunnen nu 'het hele pro-
dukt leveren'," aldus de heer Meiners.
De specifieke kundigheden van specia
listen als de diëtiste zijn bijvoorbeeld
gewenst bij nerveuze kinderen, die last
hebben van stoornissen in de voeding,
die op zichzelf weer leiden tot allerlei
afwijkingen - in het ergste geval zelfs
tot bijvoorbeeld een ziekte als "ano
rexia nervosa," waarbij een kind hele
maal geen voedsel meer tot zich
neemt. De klinisch pedagoge, aldus
licht mevrouw Winkel toe, houdt zich
vooral bezig met de opvoedingsproble
men van gewone, "gezonde" kinderen,
die echter te maken hebben met emo
tionele relatie )problemen) bijvoor
beeld in de gezinssituatie. D^ orthope
dagoge daarentegen houdt zich vooral
bezig met kinderen die specifieke leer
problemen hebben, zoals bijvoorbeeld
woordblindheid: "dislexie."
Geen fuik
Deze "opstapeling" van deskundigheid
binnen de staf van het instituut wil
overigens geenszins zeggen dat er op
alle kinderen een vloed van specifieke
deskundigheden wordt losgelaten, al
dus de heer Meiners. "Het is niet zo dat
de kinderen hier in een fuik terechtko
men, waarbij we allemaal eens flink
met de kinderen aan de gang gaan. Uit
de 'intake' en het vooronderzoek wordt
ons in sommige gevallen al wel duide
lijk dat we niet klaar zijn met studiebe
geleiding als zodanig, maar dat er mis
schien dieper liggende problemen zijn,
die we hier in huis kunnen oplossen.
De heer Meiners benadrukt in dat ver
band dat de ouders tevoren inzicht krij
gen in de kosten van de begeleiding.
"Bovendien, het gaat altijd om een tij
delijke zaak. Een béétje begeleiding
moet absoluut tijdelijk zijn. Het gaat er
tenslotte om dat een kind op den duur
niet van anderen, maar van zichzelf af
hankelijk wordt. Hier komen gewone
kinderen, die alleen nét een extra stukje
begeleiding nodig hebben.
De heer Trapp wijst erop dat kinderen
met bepaalde problemen kunnen
"doorvloeien" van een meer intensieve
vorm van begeleiding naar lichtere
vormen. De veranderingen en vor
deringen monden uit in een afbouwfa-
se, waarin ook de kosten natuurlijk
aanzienlijk minder worden."
Nazorg
"Wat we tegenwoordig trouwens ook
hoog in het vaandel hebben is een
goede nazorg," aldus de heer Meiners.
"Daarbij vragen we het kind bijvoor
beeld elke week even langs te komen
voor een kort gesprek, zodat we het een
beetje in de gaten kunnen houden. Dat
gebeurt overigens op basis van vrijwil
ligheid. Noem het maar een vorm van
'poliklinische begeleiding', te vergelij
king met de medische nazorg na een
operatie."
Het instituut (dat al zo'n tien jaar in
Soest bestaat en inmiddels ook ves
tigingen heeft in Amersfoort, Baarn en
Hilversum) is er niet, aldus de heer
Meiners, "voor gefrusteerde ouders
die hun kind zo nodig op de Havo willen
houden, ook als het daar helmaal niet
tot z'n recht komt, maar voor kinderen
die op welke manier dan ook en om
welke reden dan ook, uit de boot drei
gen te vallen. Het zijn de kinderen die
tussen de wal en het schip terecht ko
men.
Dat de kosten in het algemeen niet ge
ring zijn kan ouders er mogelijk van
weerhouden om gebruik te maken van
de diensten van het instituut, maar
desondanks hebben talloze leerlingen
in de afgelopen jaren al baat gevonden
bij de opvang door het Instituut voor
Studiebegeleiding (in de wandeling ten
onrechte nog wel eens aangeduid als de
'huiswerkcentrale"
Gewoon goed
"Wij worden niet gesubsidieerd. Dus
moeten we ook gewoon goed zijn, an
ders houd je het ook geen tien jaar
vol," brengt de heer Meiners naar
voren. "Bovendien zijn we nog goed
koop, vergeleken met de prijzen die;op
ander plaatsen worden gevraagd.
Verder is er een groot voordeel dat wij
V.l.n.r. de heer Trapp, mevrouw
Van Dalen, de heer Meiners, mevrouw
Winkel en mevrouw Goes.
Foto: Goos van der Wilt
niet werken met lange wachtlijsten.
Wij opereren heel snel. Wie om hulp bij
ons komt heeft binnen twee weken een
onderzoek, een uitgebreide analyse en
een doortimmerd begeleidingsadvies
van ons." Die begeleiding hoeft
overigens niet per sé binnen het insti
tuut plaats te vinden.
Het voorzieningspakket van het insti
tuut omvat intussen een groot aantal
mogelijkheden, variërend het "bijles
abonnement" (30 lessen per jaar voor
wordt gewerkt, via het "assistentie-
abonnement" voor studiebegeleiding: 2
x per week voor 45,- per maand; naar
de privéles, vanaf 35,- per uur.
Voor de individuele begeleiding wordt
overigens geen vaste prijs gehanteerd.
"Dat is puur een maatpak-kwestie,"
aldus de heer Meiners. Het ene kind
vergt meer dan het andere, en de prijs
daarvan wordt individueel vastge
steld."
"Onze nieuwe aanpak wordt zeer op
prijs gesteld door de scholen, dat mer
ken we, nu we er ongeveer een jaar
mee bezig zijn. Ik ben er trots op dat
het ons lukt,aldus de heer Meiners.
In de afgelopen drie jaar werd het insti
tuut in Soest uitgebreid met vesti
gingen in Baarn, Hilversum en Amers
foort. "En er komen er nog meer," al
dus de heer Meiners, daarmee onder
strepend in welke behoefte het instituut
in toenemende mate is gaan voorzien.
"In Soest is Meiners Meiners, en onze
aanpak werd op andere plaatsen heel
duidelijk gemist."
Inbraak in café
Bij een inbraak in een café aan de Birk-
straat heeft de onbekende dader een tot
dusver onbekend bedrag aan geld buit
gemaakt en een doos met pakjes kauw
gum. Het geld nam hij weg uit een
speelautomaat. De dader kwam het
pand binnen door een klapraam in de
Bij de Hondenvereniging 'Zoys':
Gehoorzaamheidscursus
voor honden
Gehoorzaamheidscursus voor nonden,
tevens puppietrainlng vanaf 3 maan
den.
Voor meer informatie kunt u bellen tel.
22542 (tussen 18.30 en 21.00 uur) b.g.g.
tel. 12269,11437 of 22851. i
