scliocmnkcr
¥&-
>pjdo ueiropH
ADVIESPRIJS 1.220.-
TOP VIDEOBANDEN VAN SONY KAD0 t.wv. 115,-
aitoz aua
sjet
Suoidg OQ
satjuttüq sijejS uaucm;
pecuaojB [uapjaoqjapui^
(INCL. 10 SONY VIDEOBANDEN)
"im jbÈufi }diu pojuiotyffl pis
ssZl S6'SL
GLAD §wpipfls fiq .mopajip
s|b x^oijjav 5fJ3i5| °P ueuuajj
UBBpjadnxi japoQ
ubb SuiSodTiBBjquj
PBjnoo japaos
SAVH«a
.inopojip aunaiu
uajoojAi aap uba -f
5.000 EUROPESE ELECTR0 SPECIALISTEN. DE BESTEN VAN DE WERELD
smqqn[D ui Ookac^i
oiSai ap ui
qoquaddiq A\naiu Suiuado uooa jqavpuw appuo2hg
se LZ"6'6ZS%
5691-6 S' ;3A
XPl 'jpn.
5681
jpmj
luej^aiuepay - jueinoo
9£?y 59 '|31
OHOniAl
AANBIEDINGEN
GELDIG TOT
9 DECEMBER 1992
*^a#|dO UBUJdjpH JBBU LUO>l
apui uazin
sfiAuapuo jazoojjoo v >jfiiajsi.iqD
jooa Tsao§/ujBBg SuiSiuajaA uag
Sipumsfpl uatxhiq uzjoyos
AUTOMATISCHE
KOPPENREINIGER
MONTAGE
MOGELIJKHEDEN
3 KOPPEN
Vnnr allp ZPkprflPiHI VANWEEDESTRAAT78-TEL. 17253
voor aiio zeKornoiu. technische dienst - tel. 10344-
■§UljqDlXS
ap uba jnajoajip-jaunfpB nu uba
PN MnojAaui joop p§[OAa3do jpaxx aa
jpjOM aijouiq apaaAtj ap ui -si pua^aq
sjaiu Sou jaAOJBBM 'Sjozsinqx pjooq
-oiSaj uaa iuiojj sjBBjd ap ui jooajbbq
•SupjjaAvuauiBs apuauiojj ap do Soo jaq
pui i[BAJ3A aipurq ajsjaa aQ '^ja/W
-addsqasjEBjAi SuqapjB ap uba sjb Sjoz
-suizaQ SuqapjB ap uba jnapajip |3A\
-oz QIAI3 8uijqaijs 9P fW sbav jjja[^[ aa
•aipunj aj
-apuB uaa uba uapjBBAUBB pq jooa uaq
-qaq aj joadsaj ua duSaq ^00 jSaz jbbui
'uauuoA ubbS iqaajjQ jsoo pJOOfq
Sjozsmqx §ui§[uajay\ ap uauiBS aip '01S
-aj ap ut saijBsiuB§jo-Sjozsinqj ajapus
pui aisuj ap uba jpuiAaq puoabiooa ap
ubb qaiz Supqaijs ap JBp juauioui pq do
jsmf'Suissqsaq sipa^ aa jjnajjaq jnnjs
-aq ph uapjOM jsiuiaS jajjaz paiqaS
IBBuoiSaj ua ibb^oj do uapusqjaAsSuisj
-jaA\uauiBS ap ui Suajqui ufiz [bz ua
jnajoajip ajSBjsnoqjua ua auiBM^aq uaa
3jjai>j aa pui aW3 ïsaqiaA jnnjs
-aq pq uba Suqapapaui uaa suaSjoA
•jjaquqg aa sini|8aa[d
-J3A asujBBg pq jbbu iqajpaA [;h
'uaSSapaau jaqiuaaap gx J3(' 3!PunJ
ufiz |Bz '(GïMD §a-«ïJoq) sauiuag-u
-JBeg-jsaog §uiu3|J0Ajsuaia aqfi|
-addBqas)BBX\[ jooa uinjjuag Suijipijg
ap uba jnapajip 'qjapx ap UBUiiaa
8wyjdMuduws djDuoiSdu puoavuooa uvy
pjBBqaS dooqjaAO
saqB uauuiq ua piaaajojaS ubabjbd ap
uba map ap pBq aapsp aa 'Pju ja^ajq
-ui ap pq puaq ^fqauua^ -uapuoAaS
UBABJBD ap UBA pUBJSJB J3PUX U31J do
pAVuaAa pjaM pBJBddB ^fqapnoqsmq
PH 'uajojsaS jBBJBddBjazaijjoJi uaa
ubabjbd uaa jin si iBBJjsuapiAi ap do
spui jBBqqiqq
jauazaijjoq
IpuiA jraqajquj
•jsiuuaA
sjaiu snp jpjoM ja ua uauioij aj uauuiq
smq pq uio j^npS piu jjfqauuaq ja^ajq
-ui ap sbm ph jnapumj ap fiq ua Jtiap
-jajqDB ap fiq uajjojpSuBB uajodsijBBjq
uapjOM jg -uajjajq aj ui Suiuoav unq ui
uio UBBpaS sbm SuiSod uaa ja pp jsuioq
-smqj fiq SEppiuiSspfiJA uajjjapjuo
uBBpjadng jaj^joa ap uba sjauoMag
SM3P
UBA J3JÏIZJ00A SJB UBBq uftz PUI £651
uBnuBf x Jad juiSaq uajooxv J3P uba
•xqag ua
sjagjig 'uossjapuy UBajnqaipsiupS
-jo pq fiq JtiasiApB-JOiuas sp JBBf qp
ap{jaM fin "pBBjSuiuoyvv oibuoipm
ap ua ajuaauiaS uaa fiq isaaAvaS pp
-db ajapuB japuo si uapoiM J3P UEA
■jappus P-iBJaQ uba uapfqjaAO
pq joop UBBJSJUO SBM JBBf Jip 3ip
ajnpDBA ap qnAjaA uapoj^ Jap uba
•aipjadjoDSuiu
-om ap uba jrinjsaq pq joop j^bbui
-aS puajjaq si pa "(SM) issos
-iuaj3AA\noq§uiuoM ap uba jnapaj
-ip jo j puiaouaq si uapoi^ jap uba -f
'O'A'N'V )S!|Eioedssu8|PE|uoo - A'0 )S|49UJO)do
N3ZN3-IJ.0VJ.N00 - ONI13WOOO - NSHIItia
EURONICS STAAT dOX N.Z dO
L VNIDVdnmioviINVbJnOO Ü31S3QS
'll!M JdP UBA sooq :ojoj
•uajojs
-aSjB jsuioijuaafiq a>jfipisaaj ap pjaM
aiyoii afdojj uaa jo apBuouiq afsBBjS uaa
ua 3joquaddi5j pq puoj suBpapSnajA
uaa pxm -ijoo uaSuiz uapuojj Sou aip
'uaddsis uauiBMjj uaddpj tajojSsuauil
aup jjoq pq jin uaoj uajapuijj ap uba
ipjuBjiq ap sbm joojq
fiq jsausjajpM}}
PH uba sjapad ua jazfiMSa^ aa
uba uaSuipaaj pui Ja sbm buiSui^ subjj
japnoqpyW '8uiq ^oq pq jooa Sou
spuajqao st pp ua(eqSaA\ |iaz pq jqDOiu
fiH "Buisiox aupH UEUispnoqjapuo
joop pMtioqaS si 'pbjs SubSui ap fiqBU
pp 'aaAuiirqd pq uba jfqqjaA aiBBJj ph
•pjaas
-ipajaS ufiz jaaqaq uaSia u; uaSuiuaiz
-jooa jaaA pp do sjojj ja si fuapjaoqjap
-upj aa 'jsaos ajuaauiaS cp ua uaspuoj
'uaSuijqDijs asjaAip uba uaSejpfiq 'uaj
-lajiAipB uaSia uba uajsSuajqdo ap jin
pjapuBugaS ufiz uapaquiBBZijjaM aa
"5fBq
-bx bijjx jqDBJjjsdaojaq fiq uaSjOA uai
-oafojd uajaqoqDssisBq jbbm 'uirujuaD
jaipDiipa naqiui ioj pMnoqjaA pjaM
pjs aa 'uaijiioquaddpi aaMj uauaqDS
-jaA apiaMjaads ap do ua pBJisaq pjaM
pjsuajmq ap puoj uiajjaj ph 'p§aj
-aSuBB .dBqDspuauA ua jsnj, jooa umj
ajojS uaa pjaM ua puojS ap uba smq
-uooM Mtiaiu uaa uiba\5j jjoo "pMnoq
-aS uajuapuaa/A\riBd uaa ua ispBjd
-aS jjaqsSuBSaoj A\naiu uaa 'pMnaiu I
-jaA SuuajsBJjB ap 'pMnoqjaA pjaA\ I
aupuBJi aa 'uiajjaj pq ua uaqejsdo I
ap ubb pja^fidsjaA ua pjauiuipjaA [39a I
si jg -pjaoAaSjm si jaSnax afiJA 90 do I
uajBf uadojaSjB ap pp pafojdaipAou
-aj uaa uba SujpuojjB ap uba ua>jaj pq I
ui s\aap ^00 UBp puojs piaqSpq3a\d aa I
•jjoquaddiq aunaju pq uba I
oui||nqïuo ap uba aSinjaS uasuaui I
|aaA qaoAv aSijOA uojbav pSnax I
ofu aa tuapjaoqjapurq do jbbx\; I
•jsoq asqfqa^Bp uaaS pp si 'uaiqaij I
-jaA uaSuiuado SipuqaSaj ipoj I
aip 'sjapnoqjaAi jooa sjpz *puado I
-a§ jpjoAi |aapi|xo uajuaddiq
uaa jBp Sep aqja jaiu pnaqaS ph I
sasriDxa azuo
•ua>jDag h'3 j39M 3P uapu^M u? JOiq"
si aipajipap !uassg uba J"q 9P puxaou
-aS pjaM jfupaq pq uba jnapajip sjy
•uadoisaS ufiz aj poj apuajojs uaa i^fijq
(jaquiaAOu gz ïubjuoo jajsaos) afgpa
I( ^auqejjauiuiij ap jdao \3ï[uib pq
ui :uapuBïSjaAsiui uba Suiuioïjjooa jag
P1SJ3H
•ppisaS ajSooq
ap do pjaM jrmjsaqajuaauiaS ph ïdBJi
-aSui ufiz aj ua^a[q uauiBj apjauiuip
-aSjqoip ap ua pjBBqaS dooqjaAO uaj
-bm uajuimj asjaAia 'SaMSjaquajjajs
ap ubb Sjaqjajsaos SuiSiuajaApqpoA
aSipuiJOOA ap uba MnoqaSqnp pq ui
iqDuaSuBB dSbabj uaa apuia^aaM uadoi
-aSjB pq ui uaqqaq sjapsp apuaqaquo
Zf0£T-SSTZ0 "l9X - issos M\' t9Lt - 99 S^uug oSunq
'SOIJU.IIul.-)J SU3A3) j
'SJ3I||03 ■uopti.iais uajaA|;/ t 1
)uu||ug |oiu sjik|i|os uapno-) 1
'uapeaais uapnoS
S8T 119 SH 9!P0||o."> aiuing 1
UBUI^BA - JOI|OUUl Ai tl
'IHAA Jap UBA SOOQ :o}oj
'112 UdpuiA ipjlJÜMyj
apaoS uim si udjvM ph pjovifaS jsay ap jin mu 'puadoaS si
uvog SJ9J3J apwp uaAdSuou dip 'safpSSnjA auaojêap uapuoM
ua uaAfijqSaM udAd Sou pjui^ Suiuoy Soiu j/ajjaq uauvM2 ap
jü/H 'jpuiquapuo sua2fi ap ptio ua Suof jqaipaM sqvjjs óojovm
'SaMwag ap uw jaSaidsuajvM ap pao f12 uapfpS Sims ua -*vvql
-joojsuaA uq uayyaui aj safjuwq unq wo npoqaS afuovq uaam
uaqqaq az dJuaawaS ap uw uajvjaq jaoiu uwg suajag Suia
-luajdAsh aip unnq ap pao uoMauuoqaS aqaijqod jaq uva uol
sjaiu qai2 uaqqauj uauDM 2 aaMj a2a(j Ipuvi 'qja\\ lunnqw/A
'lül ua 6u|6jaq 'uiejjajnos jaq ui s
ua6|a 'uoojoapiA A-o ua6j0 :uaf
'|eq ua ja|ioj 'aqo,
-e>)pBq 9Z 'aqonop ua peq6i| jauj ja.
'sjaujB>|dBB|s S 'JnnjBjeddBMnoqui
'SBJjaj jbbu jndjinqos puj OuiAq aji
■soq ua S|9>|uim fiqeu aqeg
uirqqied QpissiuapiooBaÖ 'areBj; 01
JBP suj oe ojjnj uba sbjjqj 6|uuoz po.
euBöaq do iuaiuajjBddBjaujBij-
9£ joqafi
'ï^ags pBBJJOOA ap 6ub|oz - 366 L
'SI1VUD flM N3C
n jooa }6i| yg
cctzir :-r 'soopo
i,ö,' V ...jeuBoj j9jS
c%/ I 0S'6l
p ax>|oox
UJ0>|3|/
'J&!q spue/usjmqjc
puoApdoo»
puoAE6epfuA
U-t-Ll NOOJ3131
Nnasoawvi
S33HH3AO
wnaiN3333>INIM
DaM0|qsnpu|
P^TJOOA do SO| U0|0p
"Jöpuo 0||e SU0A01 g
SU06BM0pBqOS U0
•doo|s-doo| doo>|U| g
Iu0dois-g
266 L ü3aiAI303a 2 OVQSN30M
Euronics bestaat 10 JAAR en dat willen we weten. In dit jubileumjaar kunt U
van nóg meer aanbiedingen profiteren dan dat U al van ons gewend bent.
U8)0|S86 sGepuee[AJ s
6S 8E I - SS 130 N0033131
xnaissos iaio 1.9/e
ot xvvais3Hioao oana
Sony videorecorder type SLV 325
Van storingsvrije slow-motion tot een perfect stilstaand beeld, niets is onmogelijk voor deze 3
koppen kanjer van Sony. Iedere snelle schijnbeweging wordt door de "dust mode shuttle"- knop te
gebruiken een slenterbeweging. Eenvoudig te bedienen dankzij on screen display, op de
beeldbuis van uw TV verschijnt een menu waarmee u een opname kunt programmeren. Uiteraard
geheel op afstand te bedienen door de overzichtelijke afstandsbediening met LCD-scherm.
NU 978.-
•>|aqdo uBtua||nH uba uazB|6 A A
a|BDogx|nuj aAAnam ap jgao 6bbj6 n uajaiujoj.ui V l
ua6uB6j3AO a>|f!|japu!q japuoz ^bjqa
Xcq hqxqDip uba iipjz laqBXJO^ujoD ua pao6 uaa |uq uaa
laiu n gaaq aaouBBa 'öujssoido a^saq ap n jooa UBp
ufiz ^aqdo UBLua||nH uba ubzb|6 aiBDO^qinui aAAnaju
aa qDsq>|BJduo ua 6qsB| s| |uqaxjaA ua |uqsaa| uba
uapssjM spaans xsq j.0 |uqsaa| u,oz uba uaxxaz^B ua
-doxaH '6ipou „luqsaai,, uaayasq n luajz uauun>| axdjaqDS
6ou (iqg-P!P ujo vo>| ax uapjOM uauujB aah uaza| xaq fiq uaujajqoad jl
Xauj ua>|BLU ax 6qjaaA ap uaAoq uaajapaj q.6fu>i xbb| ±o 6aoj
pUBJ>|9lP
•jUBJ>l»J3Z'nH"
'ÖBEJAUEB do EIIEUJJOju E
J8UJ BPUEJBM 9P JBBU UBJnopuir
ua uafiiJBdLUBBj uapaoj jauj sjavj
-|Bq 'uaBuuazuqujBi uainou 'sii
|Buis6ueaiuo ajojB qsBd jaqiiB)i i
(|q aip ubb ËuipuBis uaBoia6ui sp i
-uig '0!6aj ap j!n s,e||ia ajilii'auui
ap uba uaa uba S|aAa6 apuaja6i
n t6 uajq psd puai00|6 iqoBz uaq :i
ap puoj UBA |[|ts ua jnapuBj6 ap
•uajauoijDunj uaAfqq - jnnqno-sfiM
-japuo ua§ia uaa jaui jqa - SipuBjsjjaz
snp ua ubb§ubb aisnj uaa3 uajoqos ap
-laq ap jBp ua>(ojdsa§jB si >jf||aj{ijnjpB{s];
sfiMjapuo uba au
-ajsiuixq jaq jinuBA Suuajnèajap apuap
-jom jajojS spaajs ap do 3oo jaq jaui uaj
-qDBjjj uba Suqapunq uaa jbbu ubabjjs
jaq sjBuaAa 'ua§joqjBBM aj oiSaj ap
ui sfiAuapuo jjfqajsuqD-sjuBjsajojd jaq
uba jiajmuijuoD ap uio agaoqaq ap si
uBB§uaiues Tjfipnnjsaq jip jooa uapag
■sfiAuapuo
jaza3jJooA ^Iqajsuqo-sjuBjsajojd jooa
uajqDudo SuiSiuajaA aMnaiu uaa - £661
UBnuBf x jad - uauiBS uajoqos apiaq
ap uba uajnjsaq ap jBp uajojsaq si jjaaM
aluoA uba ua§uuapB§jaAuapai ap ui
•§ip
-ubjsj|9z uaAfiiq - jsao§ ui aSa||03
puBuxu0 l9ll ua uieeg ui oabui
-uiiaqpie ap - ua(oqas aQ 'jsaos
ua uieeg ui sfiAuapuo jazagjjooA
jfhiajsuip jooa SuiSiuajaA uaa
jbbui Sou ja si jbbï puaS(OA jbuba
