ratos
ING
ars
:ne zone
AEG
AEG
WH
5.000 EUROPESE ELECTRO SPECIALISTEN. DE BESTEN VAN DE WERELD
>t 70%
ng
TMAN
f 3388,-
f3318,-
rjEtestaurant
Uneto
Consumenten
Elektronica
Service
1599,-
120,-
00,-
Internationaal Vrouwencentrum Soest zit
te springen om nieuwe vrijwilligers
Opnieuw golf autokraken
m w
i confectie
00,-
00,-
WOENSDAG 10 FEBRUARI 1993
SOESTER COURANT
PAGINA 7
er even tussenuit
AEG een topmerk op het gebied van wassen en drogen.
Oerdegelijke kwaliteit welke je niet in de steek laat.
kollektie is binnen.
veranderwerk en
spen en ceintuurs.
Telefoon 1 79 93
izen in de
luizenkrant.
iekranti
60
Voor alle zekerheid!
EUROPESE ELECTRO SPECIALISTEN
Ivone de Matos nieuwe voorzitter
Nieuw cursusprogramma bij
Internationaal Vrouwencentrum
Politie staat vrijwel machteloos
Laat niets te Woonwensen over
,ntie van 17 februari t/m 2 maart)
)Iijven we bereikbaar!
iat 55
16
i GE-
nes.
P,
"el.
ng
Joest.
3 ka-
auto-motorverzekering
Onze computer berekent vrij
blijvend de goedkoopste pre
mie. VAN KOOIJ VERZEKE
RINGEN, Beukenlaan 70
Soest, tel. 02155 - 16122.
'N AEG KOOP JE BIJ SCHOEMAKER...
GRIEKS OP REIS. 10 lessen'
f 125,-. Aanvang: half maart.
Aanmelden Volksuniversiteit
Tel. 22195.
MASSAGE weekend zater
dag zondag 13/14 februari
in Yogahuis Baarn. Inf
033-650874.
hestraat 54
met c.v.-gas, garage, tuin en
ndige afmetingen. Gedistin-
gentijdse luxe geven het huis
klasse: fraaie keuken met in-
noderne sanitaire voorzienin-
spachtelputz wanden en licht
in. Het geheel is voorzien van
of raampartijen en dubbele
grote living met open haard,
3, toilet en hal. 1e verdieping:
rs, badkamer met ligbad, se-
erloop. 2e verdieping: vaste
ït mogelijkheid voor 4e slaap-
jke staat van onderhoud.
rdamweg 2
-bungalow met garage en
'Ppervlak ca. 580 m2. Vanuit
wijkje zit u in een oogwènk in
bosgebieden en heeft u een
g op de A12. Indeling: woon-
ïaard, keuken, slaapkamer,
/erdieping: 2 slaapkamers.
WAS/DROOG
COMBINATIE
ÖKO-LAVAMAT 625
1000 toeren
wasautomaat
't best getest in de
consumententest.
Electronische
droogautomaat
met automatische
energieregeling.
IN ANDERE WINKELS
AUTOMAAT 1599,-
DROGER1599,"
TUSSEN- -ft
STUK IZU,"
MONTAGE 80,-
3 JAAR q/v
GARANTIE Ü7U,-
KORTING 200,-
Fabrieksgarantie
LAVATHERM 530
WAS/DROOG
COMBINATIE
BIJ SCHOEMAKER
AUTOMAAT 1599,-
TUSSEN
STUK
ÖKO-LAVAMAT 625 DROGER
1000 toeren
wasautomaat
't best getest in de
consumententest.
MONTAGE
3 JAAR
GARANTIE
KORTING
Electronische
droogautomaat
met automatische
energieregeling.
Afvoer oude wasautomaat
GRATIS. Eigen monteurs,
dus geen voorrijkosten.
Service binnen 24 uur.
LAVATHERM 530
Eigen monteurs
verzorgen ook in de
garantie snelle serice en garantie.
Niet dagenlang wachten op
"verre" monteurs, dat is pas
zekerheid.
scliociiiakci
VAN WEEDESTRAAT 78 - TEL. 1.72 53
TECHNISCHE DIENST - TEL. 10344'
EL R N ICS
'De meeste Nederlandse vrouwen
unnen zich nauwelijks voorstel
len hoe het is om in een vreemd
nd te wonen, waar je de taal niet
erstaat en de regels niet kent.
~eel buitenlandse vrouwen zijn
lier verschrikkelijk eenzaam. Ze
lebben een enorme achterstand
;n weinig kontakt. Daar proberen
vij wat aan te doen, maar het blijft
ïeel moeilijk."
linds een paar maanden is Ivone van
Vuijckhuijse-de Matos Ferreira - zoals
Ie naam al doet vermoeden zelf afkom-
tig uit Portugal - voorzitter van het In-
ernationaal Vrouwencentrum aan de
Imitsweg. Dat heeft haar ogen nog
meer geopend voor de problemen van
andere buitenlandse vrouwen in Soest,
'ooral van Turkse en Marokkaanse
lerkomst. "Ik wist eigenlijk niet wat het
:entrum was en wat er precies gedaan
werd, terwijl ik er toch een paar jaar bij-
ïa bovenop heb gewoond."
Die leemte in haar kennis heeft Ivone
de Matos, zoals ze meestal wordt ge
noemd, in de afgelopen maanden snel
ingelopen. Onbekend maakt onbe
mind, en dat geldt volgens haar ook
voor het vrouwencentrum, dat inmid
dels al een jaar of tien bestaat. "Er zou
meer bekendheid aan dit werk gegeven
moeten worden. Dan zouden we mis
schien ook niet zoveel moeite hoeven te
doen om vrijwilligsters te krijgen."
Dat laatste is een van de grote proble
men van het Internationaal Vrouwen-
centrum, dat als het ware zit te springen
om nieuwe vrijwilligsters. Er is welis
waar een groepje Nederlandse vrouwen
die het centrum helpen - sommigen al
aren - maar omdat hun aantal beperkt
is moeten allerlei activiteiten noodge
dwongen blijven liggen. Terwijl ze juist
Dedoeld zijn om de achterstand van al
lochtone vrouwen in Soest een beetje
kleiner te maken.
Taal
Ivone zelf is óók een buitenlandse, maar
tiaar situatie is anders. Ze studeerde
echten in Portugal en volgt, sinds haar
ïuwelijk haar naar Soest bracht, een
Europese studie. Ze heeft in de afgelo
pen jaren o.a. bij Teleac gewerkt en trad
iu en dan op als free-lance vertaalster.
'Toen ik naar Nederland kwam heb ik
eerst een snelcursus Nederlands ge
leerd aan de universiteit van Utrecht,
want het is echt verschrikkelijk als je de
taal niet verstaat..."
Voor de meeste buitenlandse vrouwen
is zo'n start in het nieuwe land niet weg
gelegd, en daarom vervult het Interna
tionaal Vrouwencentrum een onmisba
re functie, o.a. door de taalcursussen.
Wekelijks komen er zo'n 100 a 200
Turkse en Marokkaanse vrouwen op de
uiteenlopende cursussen en activiteiten
af. "De een heeft er meer behoefte aan
dan de ander en de ene activiteit trekt
ook meer belangstelling dan de andere,
maar de recreatieve cursussen zijn het
populairst. De naailessen zijn een groot
succes, maar er is bijvoorbeeld ook een
volleybalclubje dat veel vrouwen
trekt."
Meer moeite
Alle activiteiten worden begeleid door
vrijwilligsters, waarvan het centrum er
dringend nog een paar nodig heeft, bij
voorbeeld voor de fietslessen, de aero
bic-groep en de cursus zelfverdediging.
De belangstelling voor het vrijwilligers
werk onder buitenlandse vrouwen
loopt echter wat terug, constateert Ivo
ne. "Het kost meer moeite dan een paar
jaar geleden, is mijn indruk."
Waarom dat zo is kan ze niet verklaren.
Het heeft in elk geval niets te maken
met een toenemende reserve tegen
over "vreemdelingen" of zelfs racisme,
want volgens Ivone is daarvan in Soest
gelukkig nog niets te merken. "De men
sen schrikken wel van al die berichten in
de krant, want het bestaat natuurlijk
wel, maar het wordt nogal opgeklopt. Je
moet natuurlijk steeds goed opletten,
maar ook oppassen voor overdrijving.
Nederlanders hoeven mij ook niet alle
maal op de koffie te vragen, hoor."
De achterstand van buitenlandse vrou
wen is een groot probleem. "Ze voelen
zich soms een beetje minderwaardig
vergeleken bij de Nederlandse vrou
wen. Die zijn zo vrij en kunnen alles
doen, en zij spreken de taal niet eens!
Vaak hebben ze de daardoor de neiging
zichzelf een beetje op te sluiten, al heb
ben ze in kleine groepjes soms wel on
derling kontakt. Maar sommigen mó
gen ook het huis niet uit, en dat is een
extra probleem. Dan gaat het heel
moeizaam om kontakten te leggen. Bo
vendien: veel vrouwen zijn hier tegen
hun zin naar toe gekomen. Dat is hele
maal verschrikkelijk..."
Zelfstandig worden
Ivone de Matos gelóóft in het werk van
het vrouwencentrum, maar soms wordt
ze wel eens een beetje moedeloos. "Het
gaat zo langzaam en soms moet je de
vrouwen er bijna met de haren bijtrek
ken, maar als je niet ergens begint wordt
het steeds erger. Het is belangrijk dat
vrouwen zelfstandig worden, vooral
voor henzelf. Dat ze gewoon bood
schappen kunnen doen of met hun kind
naar het consultatiebureau kunnen, op
de fiets - al die dingen die voor 'gewone'
vrouwen zo vanzelfsprekend zijn."
De medewerkers van het vrouwencen
trum zitten de laatste tijd wat vaker om
de tafel om eens te kijken naar doel en
opzet van de organisatie. "Bij de start,
tien jaar geleden, was de opzet heel
breed, misschien wel té breed," meent
Ivone. "Je moet goed weten waar je je
aandacht op moet richten en daarom
denken we intussen voorzichtig na over
een nieuwe formulering van de doel
stelling." Persoonlijk denkt Ivone de
Matos bijvoorbeeld dat het zinvol is om
het werk vooral te richten op de derde
generatie: de Turkse en Marokkaanse
meisjes, die nu nog naar school gaan.
Voor hen gebeurt tot nu toe relatief
weinig.
"Het is heel moeilijk voor die mëisjes,
want ze zitten als het ware tussen twee
culturen in. Op school hebben ze hun
Nederlandse collega's, maar thuis heb
ben ze het gezin, waar het heel anders
toegaat. Soms weten ze niet wat goed is
en wat niet. Voor meisjes is het veel
moeilijker om in Nederland op te
groeien dan voor jongens, want die zijn
niet zo kwetsbaar."
Meegeven
Het vrouwencentrum is dit jaar begon
nen met huiswerkbegeleiding voor
meisjes van 12 jaar en ouder. "Die kun
je nog veel meegeven, en je kunt daar
door ook hun moeders en oma's hel
pen," aldus Ivone. De huiswerkklas
(eenmaal per week) loopt in elk geval
heel goed, maar ook daarvoor heeft het
centrum nog een aantal vrijwilligsters
nodig. Het centrum zélf krijgt ook te
weinig aandacht, vindt Ivone. "Er ge
beurt hier zo veel, maar dat komt nau
welijks in de publiciteit. Daardoor we
ten de mensen - ook de Nederlanders -
er zo weinig van."
Het werk bij het Internationaal Vrou
wencentrum is leuk, of - zoals Ivone het
formuleert - "belangrijk genoeg om er
aan mee te doen. Het is in elk geval de
moeite waard als je iemand een beetje in
Ivone de Matos, de nieuwe voorzittei
van het Internationaal Vrouwencen
trum aan de Smits weg.
de richting kunt helpen. Dat betekent
niet datje precies eender moeten leven
als Nederlandse vrouwen. Je bent niet
minderwaardig als je uit het buitenland
komt. Ik ben Portugese, en daar ben ik
trots op; ik hoef m'n achtergrond niet
weg te cijferen om me Nederlands te
gaan voelen. Ik zou niet eens weten hoe
dat voelt. Als je je eigenwaarde moet
ontlenen aan je nationaliteit begin je al
fout..."
Het Internationaal Vrouwencen
trum, in Soest heeft voor de perio
de tot juni 1993 een nieuw cursus
programma samengesteld.
Naailes
Voor Marokkaanse vrouwen en vluch
telingenvrouwen. Maandag 13.15 -
15.15 uur; kosten: f 40,-. Begeleiding:
F. Mea. Kinderopvang aanwezig.
Naailes
Voor Turkse vrouwen. Donderdag
20.00 - 22.00 uur. Kosten: 12 lessen
f 40,- Begeleiding: E. Hasancebi.
Fietsles
Maandag 13.30 - 14.30 uur. Kosten:
f 20,- Begeleiding: L. Dorrestijn en N.
Koning. Kinderopang aanwezig.
Kapkursus
Vrijdag 19.30 - 21.30 uur. Kosten: 10
lessen f 50,- Begeleiding nog niet be
kend.
Spreekvaardigheid Nederland
In samenwerking met Trema'87.
Maandag en donderdag 9.15 - 11.15
uur. Kosten: f 25,-. Begeleiding: A. de
Gier en E. van de Berg. Kinderopvang
aanwezig.
Aerobic
Dinsdag 19.00 - 20.00 uur; donderdag
13.30 - 14.30 uur. Voor vrouwen (in
ternationaal). Kosten: f 2,- per les. Be
geleiding: I. Ruysink.
Alfabetisering Turks
Voor Turkse vrouwen. Vrijdag 13.15 -
15.15 uur. Kosten: f 10,-. Begeleiding:
S. Yigitsoy.
Kookkursus
Voor Turkse vrouwen. Zondag 1 x per
maand, 14.00 - 16.00 uur. Kosten:
f 10,- inschrijfgeld; 6 lessen. Begelei
ding: C. Taber.
Voor meisjes:
Huiswerkbegeleiding
Voor meisjes vanaf 12 jaar. Dinsdag en
donderdag 16.00 - 18.00 uur. Kosten:
geen. Begeleiding: G. van de Haven en
C, Whitfield.
Aerobic
Voor meisjes. Dinsdag 18.00 - 19.00
uur. Kosten: f 1,- per les. Begeleiding: I.
Ruysink.
De volgende aktiviteiten voor meisjes
zijn in voorbereiding: cursus zelfverde
diging, theatergroep en praktische
vaardigheden.
Gezelligheid en ontmoeting
Koffieochtend
Voor Turkse vrouwen, 9.30 - 11.30
uur. Kosten: geen. Begeleiding: H. Zih-
ni.
1 x per maand: Internationale kof
fieochtend elke 2e woensdag van de
maand. Kinderopvang aanwezig.
Open huis
Voor Turkse vrouwen. Woensdag
avond. Kosten: geen. Begeleiding: C.
Taber en E. Hasancebi.
Gezellige middag
Zondag. 2e zondag van de maand.
14.00 - 16.30 uur. Kosten: geen. Bege
leiding: Turks vrouwenkomitee. Kin
deropvang aanwezig.
Informatie: maandag t/m donderdag,
9.00 - 13.00 uur. Internationaal Vrou
wencentrum, Smitsweg 313, 3765 CJ
Soest, tel. 23549.
De inbraken in auto's worden
onverminderd voortgezet. De
politie staat vrijwel machteloos,
omdat de daders door geheel
Soest actief zijn. In de laatste
vier weken zijn tenminste vijftig
auto's doelwit geweest van in
brekers. De totale schade loopt
in de tienduizenden guldens.
De politie is 's nachts al op pad ge
weest, maar heeft tot dusver geen
succes kunnen boeken in haar jacht
op de daders. "De inbraken beper
ken zich niet tot één wijk, ze zijn
overal bezig", zegt een woordvoer
der van de politie. Opvallend is dat
de daders niet elke nacht opereren,
maar dat in de laatste twee weken in
de nacht van donderdag op vrijdag
veel auto's werden opengebroken.
Zo ook afgelopen donderdagnacht.
Op de Prins Hendriklaan maakte de
dader een radio cd-speler, een stof-
fenjas en laarzen buit. Op de Gerrit
van de Veenstraat werd uit twee au
to's de casetterecorder weggenomen
en ook in de Soesterbergse wijk Mer-
cury en op het Boekweitland ver
dween geluidsapparatuur uit auto's.
Een poging aan de Haagwinde mis
lukte, evenals een dag later op de
Weegbreestraat. De dader nam toen
de benen, nadat het alarmsysteem
voor veel lawaai zorgde.
In de nacht van zaterdag op zondag
werd op de Ferdinand Huycklaan en
op de Speenkruidstraat een autora
diocassetterecorder gestolen. In de
zelfde nacht werden vier wieldoppen
ter waarde van driehonderd gulden
van een auto aan de Libel gehaald.
De politie adviseert eigenaren van
auto's zoveel mogelijk alle spullen
uit hun wagen te halen. Nog te vaak
liggen spullen duidelijk zichtbaar in
de auto, waardoor krakers hun slag
slaan.
VOORRAAD
Het grote voordeel van een bedrijf als Nijhof is dat
het (bijna) alles uit voorraad levert. Zoiets vraagt wel
reusachtige magazijnen met klimaatregeling, volauto
matische 'zoek-en-pak' apparatuur en... mensen. Véél
mensen. Voor wie het een sport is altijd voor voldoende
voorraad te zorgen. En dat is wel zo leuk voor u. Want
wat u zélf mee-neemt, heeft u het eerste in huis...
NUH0
Minervaweg 3. 3741 GR Baarn, telefoon 02154-16246.
